騙されたと思って・・という日本語 「騙されたと思ってコレ食べてみなよ、美味しいから。」 とかよく言いますよね? 騙されたと思ったら(上の文の場合)食べないですよね? この表現おかしくないですか?どなたか説明してください。 4人 が共感しています 「おいしいから食べてみて」と言われて食べて、おいしくなければ「だまされた」ことになります。 つまり「おいしくなかったらだまされることになるけど、最初からだまされた(=まずかった) つもりになって、(期待しないで)食べてみて」という風に考えればおかしくないのでは? 5人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 日本語って難しいですね・・ 回答くださった皆さんありがとうございました。 お礼日時: 2007/3/23 21:52 その他の回答(3件) 騙されてゐるとき人は騙されてゐることに気附かないものです。 「騙された!」と思ふのは後悔ではありませんか。 そして食べ終はったあとこう思ふのです 「騙された!こんな美味いものを知らなかったなんて」 「美味しそうに見えないもの」でも、「美味しそうに見える=騙す」と、食べてしまいます。 実際には、騙さない(美味しくみえない)けど、騙された(美味しそうに見える)と思って、食べて! ...という意味では、ないでしょうか? 【騙されたと思って】とはどういう意味ですか？ - 日本語に関する質問 | HiNative. 矛盾のある日本語っていっぱいありますよね~ うそつけ!! とか これは期待しないで食べろの擬似表現ではないでしょうか?
「ちがうかも」したとき 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 過去のコメントを読み込む 理由を深く考えずに、とにかく、という意味です。 悪い意味で使う言葉ではありません。 ローマ字 riyuu wo fukaku kangae zu ni, tonikaku, toiu imi desu. warui imi de tsukau kotoba de ha ari mase n. ひらがな りゆう を ふかく かんがえ ず に 、 とにかく 、 という いみ です 。 わるい いみ で つかう ことば で は あり ませ ん 。 ローマ字/ひらがなを見る 騙されたと思って食べてみて! (見た目は不味そうだけど美味しいから食べてみて) みたいな感じで使います。 ローマ字 damasa re ta to omoh! 「騙されたと思って」に騙されたくない。｜吉田将英｜note. te tabe te mi te ! ( mitame ha mazu sou da kedo oisii kara tabe te mi te) mitai na kanji de tsukai masu. ひらがな だまさ れ た と おもっ て たべ て み て ! ( みため は まず そう だ けど おいしい から たべ て み て) みたい な かんじ で つかい ます 。 [PR] HiNative Trekからのお知らせ 姉妹サービスのHiNative Trekが今だとお得なキャンペーン中です❗️ 夏の期間に本気の熱い英語学習をスタートしませんか? 詳しく見る
質問日時: 2004/08/01 10:50 回答数: 17 件 人を勧誘したり、人に何かを推薦するとき、よく「だまされたと思って○○してみな!」などと言います。「だまされてない」と思ったら勧誘にのってみてもいいのですが、「だまされた」とわかっていたら誰が勧誘されるものかと思います。いったい「だまされたと思って○○やってみたら!」というのはどういう言い回しなのでしょうか。 A 回答 (17件中1~10件) No. 7 ベストアンサー 回答者: LoveWin7 回答日時: 2004/08/01 11:43 よく考えるとおかしな言葉ですね。 本来は、自分が自分の決断した事に対して後悔しない為の 言葉ではないでしょうか? 例えば、「この料理は旨いか不味いか判らない。でも食べなくてはいけない。 あの人が勧めるのなら、騙されたと思って食べよう!」 ・・・など。 もし不味くても騙されたと思えば、自分で決めた事の 後悔が多少は減りますよね。 勧誘でこの言葉を使うのは、 「もし騙されたら私のせいだと思っていいから!」、という意味を 含んでいると思いますが、 相手に上記のような決断を暗に促しているような気がします。 2 件 この回答へのお礼 「もし騙されたら私のせいだと思っていいから!」なるほどなるほど、「自分の決断した事に対して後悔しない為の 言葉」ということですか。だんだんわかってきました。 お礼日時:2004/08/01 11:45 No. 騙されたと思って 意味. 17 UKY 回答日時: 2004/08/01 16:19 > 毒リンゴを食べれば死にますが m(^^; 命がかかっているのに「騙されたと思いながらも食べるの」でしょうか? 毒りんごだからとか命が掛かっているとかいうのはこの話題では本質じゃないです……。 > でもどうしてそれが「だまされてあげるんだから」となるのでしょうか?それがわかりません。「ここまで言うのだから信じてみよう」なら話がわかりますが。 「AさんがBさんのいうことを信頼する」ことを「AさんがBさんに騙される」と《表現》しているのです。 「騙す」という言葉は、「自分のいうことを相手に信じ込ませる」という意味です。 12番回答 > 毒りんごだと思っているAさんに「りんごはおいしい」と思い込ませることが(Aさんの視点から見ると)騙し。 「りんごはおいしい」とAさんが思い込んだ時点で、AさんはBさんを信用していることになります。Aさんにとって、Bさんを信用することとBさんに騙されることは同じなのです。 この回答への補足 補足がヘンなりました。「信用する」と「騙される」では意味が逆ではありませんか?「信用している」のになぜ「騙される」と表現するのですか?
類語辞典 約410万語の類語や同義語・関連語とシソーラス まあ、騙されたと思って読んでみて下さい まあ、騙されたと思って読んでみて下さいのページへのリンク 「まあ、騙されたと思って読んでみて下さい」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 「まあ、騙されたと思って読んでみて下さい」の同義語の関連用語 まあ、騙されたと思って読んでみて下さいのお隣キーワード まあ、騙されたと思って読んでみて下さいのページの著作権 類語辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
[blogcard url="] おそらく「あなたのことはそれほど」・・・好きじゃないの意味だったのかな? でもツイートにもある通り、人それぞれいろんな解釈があるんだな~と思って、他の人の意見を見ると、面白かったです。 私は「あなたのことはそれほど」大好き! パターンもあるかと思っていましたが。 そう考えると麗華の本音がタイトルだとしたら、それはそれで怖いと思いました。 麻生ママの演技が光る もともと美都の母親役の麻生さんの演技好きなんですけど、今回もいい味出してましたね~。 最終回でもなかなか良い仕事してくれました。 とりあえず、以下、ツイートです。 麻生祐未さんなんであんな顔できるんだ! 【海外の反応】不滅のあなたへ 第12話 『最初から分かっていたことだが、ダメージは大きいな』｜ネット民の反応：国内・海外のゲーム・アニメの反応まとめ！. あんな、優しくて、悲しい顔。"そんなのに正解なんてないよ。子どもには笑ってて欲しい。"ドラマ「あなたのことはそれほど」 麻生祐実はこうゆう役をやらせたら右に出る者はいないね あなたのことはそれほど。「辛かった言ってもいい」という言葉はかけて欲しかっただろうけど、不倫した妻の母が言っていいのかは謎。 みっちゃん母VS涼ちゃん! 涼ちゃんのマザコンをついてる! どこもお母さんはありがたいなぁ あなたのことはそれほど、不倫ドラマかと思ったら子供が親の呪いから解放される物語だったよ 美都ママの煽りスキルの高さが光る [blogcard url="] 賛否は分かれると思いますが、なんだかんだで娘のことを愛していて、元夫のマザコンの闇も見抜いているママ。やっぱり親って偉大だな~。 年の功って重要だと実感。 ラストシーンがみっちゃんママの力でいろいろ展開した最終回でした。 涼ちゃんが相変わらず怖い!?
1: 名無しの海外勢 こうなることは分かってた。 RIPグーグー。ベストボーイ... 『あなたのことはそれほど 1巻』｜本のあらすじ・感想・レビュー・試し読み - 読書メーター. 2: 名無しの海外勢 キス フシの変身に対する恐怖の反応 真実を悟ったグーグーの精神 そして真実を悟りながらもフシのために演技を続けるリーン。 こんなにツラい終わらせ方じゃなくても良かったんじゃない?グーグーが死ぬのは分かっていたが、まさか連続して感情を攻撃されるとは思わなかった。 3: 名無しの海外勢 >>2 リーンの心をつかむという目的は達成できたが、その代償が大きすぎた。 4: 名無しの海外勢 >>2 「不滅の苦しみ」ってタイトルの方が合ってる。 5: 名無しの海外勢 この時点では気付いてなかったのかな? でも、最後にはリーンが悟ってくれてて良かったと思う。彼女を騙し続けるのは必要以上に残酷なことだ。 6: 名無しの海外勢 原作者「すまないグーグー。君の火炎放射器はあまりにも素晴らしく、フシの武器庫にぜひ加えておきたいんだ」 グーグーの死は最初から分かっていたけど、思っていた以上に衝撃的だった。 来週はまとめエピソード 7: 名無しの海外勢 >>6 グーグーに鍛えさせたのも、フシにより強い肉体を与えたかったからなのかもな。 8: 名無しの海外勢 >>7 グーグーの扱いが作物と変わらない。 9: 名無しの海外勢 >>6 全20話を休憩なしでやるとは思わないよ。 10: 名無しの海外勢 グーグーとリーンが永遠に一緒にいられたらよかったのに。 11: 名無しの海外勢 >>10 フシの中でずっと一緒にいられるだろう。って考えてしまった。この場合は、リーンが死なないといけないんだもんな。 12: 名無しの海外勢 >>11 フシとリーンの間にそれほど強い絆があるかどうか 13: 名無しの海外勢 月曜日にこんな悲しい話を見せられるとは。真面目な話、これを月曜に放送するって決めたのは誰のアイデアなんだ? 14: 名無しの海外勢 くそっ また来週会おう 15: 名無しの海外勢 このアニメは、常に最悪のシナリオを選択してる。 16: 名無しの海外勢 >>15 最初からね 17: 名無しの海外勢 グーグーが今までのキャラのように死ぬってことは、ある程度わかっていたからこそ、このエピソードに耐えられた。少しは 18: 名無しの海外勢 >>17 俺も同じだけど、そういう風に考えるようになるっていうのはなんか嫌だな... 19: 名無しの海外勢 さよなら、最高の兄弟 20: 名無しの海外勢 グーグーの見てた夢がツラすぎる 21: 名無しの海外勢 原作読者が、この話からリタイアした人が増えたって言ってたが、それも分かるな。このエピソードの後、アニメを見なくなる人もいるだろう。 引用元 不滅のあなたへ 【 reddit 】 - アニメスコア :[スコア投票数] 第01話海外の反応 - 4.
間違った事をしていると自覚する美都。しかし心の中で 『わたし今、最高に幸せ』 とつぶやいた…。 第1話の感想 『あなたのことはそれほど』第1話が放送されました。結婚している夫婦二組よるダブル不倫を描いたこのドラマ。しょっぱなから早くもドロドロしてきましたね。 スーパーゲスドラマw 波瑠は前作『 お母さん娘をやめていいですか? 』のマジメな教師役から一転、 ノリノリで不倫する妻役 か。ある意味イメージ破壊だな 第1話は何と言っても涼太を演じる 東出昌大さんの演技 が怖かったですね。 優しくてマジメな夫が急変し、ためらいなく美都のスマホを 盗み見 してました^^; あそこまで目見開く必要あるw? しかも美都が寝てる目の前で。起きたら どう言い訳 する気だったんだ。とかあまり考えてなさそうだが。 涼太が美都を好きな気持ちはめっちゃ伝わりましたが、 かなり不気味 でしたね^^; そして運命の再会を果たした美都と有島。二人はホテルへ。第1話からあっさり一線を超えてしまいました。 初恋の人だからしょうがないよね(*ノω・*)テヘ そうはならないだろ この先に待っている泥沼の不倫劇が容易に想像出来る第1話でした。 今回はあまり出番がなかった仲里依紗さん演じる 麗華 。有島の妊娠中の妻です。彼女も交えた今後の展開に注目ですね。 東出昌大が怖すぎて不倫が あまり気にならないw 『あなそれ』ご視聴ありがとうございました🍀? 第2話はさらに目が離せない展開になっていますので、ぜひご覧下さい💕 そしてプレゼントクイズ「うさちゃんを探せ!」も放送終了後30分限定となっていますので、ぜひ参加してプレゼントをゲットして下さい🎁 #あなそれ #波瑠 #東出昌大 — 【公式】TBS「あなたのことはそれほど」 (@anasore_tbs) 2017年4月18日 あなたのことはそれほど 第2話の感想 【あなたのことはそれほど 第2話はこんなお話】 中学時代の初恋の相手・有島光軌(鈴木伸之)と再会した美都(みつ:波瑠)二人は 速攻ホテルへ(≧∇≦)/ 『また会いたいな♪』『うん、連絡する』と二人は この関係を続ける気マンマン? 帰宅した美都を笑顔で迎える夫・涼太(東出昌大)。しかし彼は以前 美都が寝言で『有島くん…』とポロリして以来 スマホチェック を欠かさない。今夜も寝ている美都の横でスマホを見ていると… 有島の名前を発見!大きな目が更にオープン!
10 本 【最終話】「母みたいになりたくない」娘たち――『あなそれ』は無理して結婚にコミットする不毛… ●母のような"弱い女"を嫌悪する麗華の意地 『あなたのことはそれほど』が6月20日に最終回を迎えた。視聴率は自己最高を記録し、Twitter… 19 福田フクスケ 2019/01/03 【第9話】美都だけが思いっきり"人間してる"!? ――正しい規範と正しくない欲望に引き裂かれる… ●麗華の"正しさ"が皆美を追いつめ、凶行に走らせた? 前回、マンション中に「301号室の渡辺美都はW不倫の最低女。バカ女に制裁を。」… 7 【第8話】麗華を羨みながら嫉妬する隣人・皆美の闇――誰かの"正しさ"が別の誰かを追いつめる… ●自分を卑下する皆美にとって、麗華の"正しさ"は息苦しい これまで、有島家の事情を何かと詮索しようとウザ絡みしてくるご近所さん、と… 8 【第7話】実は似た者同士だった美都と麗華――結婚相手は"なりたい自分"になるための道具!? ●都合の悪い現実から目をそらし続ける涼太&美都 妻に不倫されても夫婦仲の亀裂を直視しようとせず、問題をなかったことにして変わらず愛… 【第6話】母親譲りだった麗華の"帰る港"戦略――わがままを言えない有島と麗華の暴走が怖い! … ●カメラワークがホラー映画!涼太のサイコスリラー演出 前回、涼太(東出昌大)が美都(波瑠)に不倫されても"怒れない"のは、自分がど… 4 【あなそれ第5話】"幸せ探し"が覆い隠す黒い感情――涼太はなぜ"お天道様"にこだわるのか ●"お天道様"がいなくなったとき、涼太の感情が暴走する 前回、美都(波瑠)の不倫をすべて把握していながら、「ずっと変わらず、君を愛… 6 【第4話】綺麗事ばかりの正しい夫は息苦しい!? ――東出昌大の演技と涼太の狂気の奇跡のマリアー… ●"正しくていい夫"に疲れてしまう不倫ドラマの残酷なリアル 最近、『あなたのことはそれほど』の渡辺涼太(東出昌大)のモノマネが、筆… 3 福田フクスケ 2019/01/02 【第3話】コントロールできない恋がしたい――幸せよりドラマ性を求めてしまう美都の"恋愛エン… ●"コンテンツとして萌えるほう"を選んでしまう美都 前回、有島光軌(鈴木伸之)とお忍びで温泉旅行に行った渡辺美都(波瑠)だったが、… 【第2話】優しさと誠意のなさは両立できる――天然モテ男・有島光軌は"好きの搾取"ジャンキー!