- Weblio Email例文集 私たちはいつも あなた のご 協力 に 感謝 してい ます 。 例文帳に追加 We are always thankful for your cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた のご 協力 に 感謝 致し ます 。 例文帳に追加 I appreciate your cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた の 協力 に大変 感謝 し ます 。 例文帳に追加 I am incredibly grateful for your cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた の継続的な 協力 に 感謝 し ます 。 例文帳に追加 I appreciate your continued support. - Weblio Email例文集 私は あなた 方のご 協力 に 感謝 致し ます 。 例文帳に追加 I am grateful for all your support. 「協力,感謝,ます」を使った英語表現・例文・フレーズ｜Cheer up! English. - Weblio Email例文集 私たちは あなた のご 協力 に 感謝 し ます 。 例文帳に追加 We appreciate your cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた のご理解とご 協力 に 感謝 し ます 。 例文帳に追加 I am grateful for your understanding and cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた の御 協力 に大変 感謝 しており ます 。 例文帳に追加 I am very grateful for your cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた のご 協力 と誠意に 感謝 し ます 。 例文帳に追加 I am sincerely grateful for your cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた 方のご 協力 に 感謝 いたし ます 。 例文帳に追加 I am grateful for your cooperation. - Weblio Email例文集 私は あなた のご理解とご 協力 に 感謝 いたし ます 。 例文帳に追加 I appreciate your understanding and cooperation.
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 ご協力に感謝します 音声翻訳と長文対応 サイモン博士 ご協力に感謝します トーマス ご協力に感謝します ドクター・ワグナー ご協力に感謝します ご協力に感謝します ! この条件での情報が見つかりません 検索結果: 26 完全一致する結果: 26 経過時間: 110 ミリ秒
桜木建二 ここで見たように、「ご協力ありがとうございます」は、何かをしてもらった時に使う感謝の表現だ。 シーンを選ばずに使用できる表現だが、「ご協力頂き」、「お力添え」などを使用したさらに丁寧な表現もあるぞ。状況に合わせて使い分けるのが良いだろう。 「ご協力ありがとうございます」の英語での表現は? image by iStockphoto 日本語の意味と使い方を復習したところで、いよいよ英語での表現を見ていきましょう。 「ご協力ありがとうございます」の英語表現 「ご協力ありがとうございます」の英訳としては「Thank you for your cooperation. 」が使用されます。 メールでも会話でも使用可能な表現です。 「(for以下のことを)してくれてありがとう」を意味するThank you forと、「協力」「連携」を意味するcooperation(co-operation)で構成 されています。 cooperationの代わりに「help」、「assistance」を使用しても良いでしょう 。 1.Thank you very much for your cooperation with our survey. 調査にご協力頂きありがとうございます。 2.Thank you for your assistance. 「ご協力に感謝します」｜TOEIC勉強法【YUKI式】で900点突破. いつもご支援ありがとうございます。 3.Water is the only beverage allowed in this classroom. Thank you very much for your cooperation. 本教室に持ち込めるのは水だけです。ご協力ありがとう。 「Thank you for your cooperation. 」と似たような英語表現・フレーズは? 最後に英語で使われる同じような意味を持つ表現を見ていきましょう。 似た表現「appreciate someone's cooperatoin」 言い回しは異なりますが、Thank you for の代わりにappreciate を使用した「appreciate someone's cooperatoin」も同じような意味を表現することができます。 appreciateは「ありがたく思う」、「感謝する」という意味を持つ動詞で、「thank」のフォーマルな表現 です。そのため、Thank you for your cooperation.
● この記事を読む> 「大人の"カッコイイ"を取り戻せ」-Part02-は、8月10日より配信予定! ■Part02のスピーカー 平野啓一郎/作家 8/10公開予定 パンツェッタ・ジローラモ/タレント 8/11公開予定 魔裟斗/格闘家 8/12公開予定 山田長光/茶道家元 8/13公開予定 秋吉久美子/女優 8/14公開予定
10、講談社コミッククリエイト編、 講談社 〈KODANSHA Official File Magazine〉、2008年。 ISBN 978-4-06-370040-4 。 山口敏太郎 『本当にいる日本の「現代妖怪」図鑑』 笠倉出版社 、2007年。 ISBN 978-4-7730-0365-9 。 『テレビでは流せない芸能界の怖い話ザ・ベスト』怖い話研究会芸能部編、 TOブックス 、2011年。 ISBN 978-4-904376-54-6 。 『世界ミステリー事件ファイル すべては捏造だった! 』山崎恵美他編、 宝島社 〈 別冊宝島 〉、2011年。 ISBN 978-4-7966-8127-8 。
他のスタッフには見えていないのですか? 釈 いろいろですね。顔が半分だけの状態の霊もいますし。他の人には見えていなかったと思います。たぶん、今もチャンネルを合わせれば、霊はやって来ると思うんです。なぜかというと私が話をした幽霊の人たちの話によると、「伝えたいことがあるのに誰も聞いてくれない」と言うのです。なので、少しでもそういった霊感がある人がいたら霊は、わーっと寄ってくるんです。だから、私は見えても目も合わせないようにしています。来ると面倒くさいことになるので。 ――もしかすると、今この場にもいるのでしょうか? 釈 まあ、今はそういった力も弱まったので。でも、こういう話をしたり今回の作品のようなホラーや心霊系の撮影をしていると喜んでやってきますよね。