WRITER この記事を書いている人 - WRITER - 理想120%のドイツ人旦那様と愛され国際結婚生活する傍ら、ドイツ在住のWEBライターとして2年で850記事以上執筆したSEOライターでブロガー。 また、プラットフォーム【TABICA】でドイツやWEBライター体験を提供するホストとしても活動中! 2017年にドイツ語GER B1取得済み(TOEIC700点相当)の日独バイリンガルなのに、実はコスプレイヤーという顔を持つ人。 2020年初秋に10年ぶりのドイツ生活を開始し、誰もがうらやむ「憧れドイツ生活」をゲットしました♡ Guten Tag! (ぐーてんたーく) ペコです(●^o^●) タイトルからスゴイ始まり方しちゃいましたねテヘペロ 結構役に立つと思うので、紙とペンを用意して読んでみてね♡ ドイツ語は「こんにちは」のバリエーションが豊富すぎる 画像は英語なんだけど!なんだけども!! (笑) ドイツ語の「こんにちは」って、「Guten Tag (グーテン ターク)!」と「Hallo! ハロー」だけじゃないの?! ね、本当だよね。 これ読んでたらそう思っちゃうよねぇ >>> 「おはよう」から「おやすみ」まで!挨拶をドイツ語でマスターしちゃお♡ 基本的には間違いじゃありません。 しかーし!!! シチュエーションや地方・国によって使われるフレーズが多少変わってくるんだよ!! ややこしいよねぇ。 ってことで、今回は「こんにちは!」の 様々なバリエーション をここで簡単にご紹介したいと思います! ドイツ語には職場専用「こんにちは!」がある! 職場用の「こんにちは」が存在するドイツ語w Mahlzeit! (マールツァイト!) この"Mahlzeit"は、職場ならではの「こんにちは!」ならしい。 使う場所は会社! 会社では 正午ごろ 、 職場の同僚同士が交わす挨拶 として「Mahlzeit! (マールツァイト! これってドイツ語でなんと言いますか？と質問してみよう！ | 留学経験から始まる呟き生活. )」というようです。 Mahlzeit (マールツァイト)を砕いてみよう! ドイツ語は本当、2つの単語で1つの意味を表すの大好き!w ってわけで、Mahlzeit (マールツァイト)を砕いちゃおう! 「Mahl(マール)」は英語の「meal」、日本語で言えば「食事」という意味があります。 そこに、ドイツ語「Zeit(ツァイト)=time」、日本語の「時間」という単語がくっついている感じです。 つまりこれを単語だけ見て直訳すると、「食事の時間」、つまり 意訳すると「食事」 というようになるわけだ!!
(寿司と刺身って何が違うの?) Sushi wird immer mit Reis gemacht! Sashimi ist immer in Scheiben geschnittener Fisch! (寿司はご飯と一緒、刺身は薄く切られた魚のことよ!) おわりに ドイツ語の単語が出てこないときの聞き方についてでしたが、いかがでしたか? 留学中は、「あれ何て意味?」「これの意味は?」「なんて言ったの?」「この単語の違いは?」などなど 質問しまくりの生活 でしたが、 自分で調べるよりも、記憶に残りやすい かと思います! また、意味がわからないままだとモヤッとするので、思い切って「どういう意味なの?」と聞いてみましょう! 気持ちが伝わる! ドイツ語リアルフレーズBOOK (CD付) リンク 映画やドラマにも出てくる、ネイティブらしいリアルな口語表現や慣用句を、対話例とともに計487収録。 短くてシンプルな表現 なので、まるっと覚えられます。 「そうかもね」「がんばって」「ふられた」などの、あいづちを入れたり、相手を励ましたり、愚痴を言ってみたり。 日常の中でよく使う、いきいきしたフレーズ がたくさん!
エス フロイト ミッヒ ズィー ケネン ツー レァネン」 「Es freut mich, Sie kennen zu lernen. 」は「知り合いになれて嬉しいです」という意味で、名前を言った後に言いましょう。 また、対等な間柄なら少し砕けて 「Freut mich. フロイト ミッヒ」 といい、「(知り合いになれて)嬉しいです」という意味になります。 改まった場なら、 「Sehr angenehm. ゼア アンゲネーム」 といい、「(知り合いになれて)大変光栄です」という意味になります。 「友人や同僚など親しい間柄の挨拶」 「Wie geht's bei dir? ヴィー ゲーツ バイ ディア?」 「Wie geht's bei dir? 」は、親しい友人に使い、「やあ!」「よ!」などの意味になります。 「Geht's dir gut? ゲーツ ディア グート?」 「Geht's dir gut? 」も同様に仲のいい友達に使うフレーズで、「どうも!」などの意味になります。 「Geht's dir gut? 」は、ドイツ語のネイティブの方が多用する表現です。 英語でいう"what's up? "になります。 2つともカジュアルな表現なので、初対面の人や目上の人・距離感のある相手には使わない方がいいですね。 「フォーマルな挨拶」 「Wie geht's bei Ihnen? ヴィー ゲーツ バイ イーネン?」 「Wie geht's bei Ihnen? 」は、「お元気ですか?」という意味で、フォーマルな場で使う挨拶になります。 ドイツ語では、「Ihnen」は2人称単数(英語のyou)の中でも、親しくない相手、距離を置くべき相手に使います。それに対して「dir」は、親しい相手に使います。 ドイツ語ではこのように、相手との距離感を考えながら「あなた(you)」を使い分けなければなりません。 最初は、「Ihnen」を使っておけば、相手が距離を縮めたいと思った時に「dirでいいよ!」ときっと申し出てくれます。 「久しぶりに会う人への挨拶」 「Wir haben uns lange nicht gesehen. ヴィア ハーベン ウンス ランゲ ニヒト ゲゼーエン」 「Wir haben uns lange nicht gesehen. 」は、直訳すると、「長い間お互い見ていませんでしたね。」という意味で「久しぶりですね。」というフレーズになります。 「Lange nicht gesehen!
「 ふれあい 」 中村雅俊 の シングル B面 青春貴族 リリース 1974年 7月1日 ジャンル J-POP レーベル 日本コロムビア 作詞・作曲 山川啓介 (作詞) いずみたく (作曲) チャート最高順位 1位( オリコン ) [1] 1974年度年間4位(オリコン) 中村雅俊 シングル 年表 ふれあい (1974年) 白い寫眞館 (1974年) テンプレートを表示 「 ふれあい 」とは、 中村雅俊 の楽曲で、デビューシングルである。 目次 1 概要 2 収録曲 3 カバー 4 関連項目 5 脚注 6 外部リンク 概要 [ 編集] 1974年 7月1日 に発売された。同年の10月25日には、同名のアルバムもリリースされた。 収録曲2曲は、同年放送の 日本テレビ 系ドラマ『 われら青春! 』の挿入歌(劇中歌)である。前者は中村扮する 沖田先生 が下宿のベランダで弾き語りし、後者は キャンプファイヤー などで生徒たちと一緒に歌うシーンで使用された。なお、当初は「青春貴族」をA面、「ふれあい」をB面にすることが検討されていた [2] 。 同年、『ふれあい』という映画( 松竹 )も製作され、中村自身が主演した( 市村泰一 監督)。 「ふれあい」はさらに、 2007年 6月 公開の映画『 大日本人 』( 松本人志 監督)の挿入歌としても使用された。「青春貴族」も、 2015年 にテレビドラマ『 民王 』の挿入歌(劇中、 菅田将暉 と 知英 により歌唱)となっている。 オリコンチャート の登場週数は32週、チャート最高順位は週間1位、累計126. 5万枚のセールスを記録した [1] [4] 。 収録曲 [ 編集] 全作詞: 山川啓介 作曲: いずみたく 編曲: 大柿隆 ふれあい 青春貴族 コーラスとして"太陽学園高校有志"が参加している。 カバー [ 編集] 「ふれあい」 柏原芳恵 - アルバム『アンコール』(2007年)に収録。 壮一帆 - カバーアルバム『OLDIES TAKARAZUKA NATSUMERO SONG』(2012年)に収録。 髙橋真梨子 - カバーアルバム『 ClaChic -クラシック- 』(2015年)に収録。 關淑怡 (シャーリー・カーン) - 「一首獨唱的歌」題名で広東語カバー。 華娃 - 「不能換,不能代」題名で広東語カバー。 馮偉棠 - 「流浪在遠方」題名で広東語カバー。 黃愷欣 - 「何處覓清風」題名で広東語カバー。 夏妙然 - 「前事錄了影」題名で広東語カバー。 劉漢樂 - 「長途電話」題名で広東語カバー。 桑田佳祐 -『 平成三十年度!
2005. 03. 09 アルバム / VICL-41202 ¥2, 096(税込) Victor 購入 ストリーミング ダウンロード 「あなたにあげる」が大ヒットした西川峰子のファースト・アルバム(昭和49年12月発売)
ワンダフル 」 1980 田原俊彦 「 ハッとして! Good 」 1981 近藤真彦 「 ギンギラギンにさりげなく 」 1982 シブがき隊 「 100%…SOかもね! 」 1983 THE GOOD-BYE 「気まぐれOne Way Boy」 1984 岡田有希子 「 -Dreaming Girl- 恋、はじめまして 」 1985 本田美奈子 「 Temptation(誘惑) 」 1986 少年隊 「 仮面舞踏会 」 1987 BaBe 「 I Don't Know! 西川峰子 あなたにあげる - YouTube. 」 1988 大和さくら 「王将一代 小春しぐれ」 1989 マルシア 「 ふりむけばヨコハマ 」 1990 忍者 「 お祭り忍者 」 1974年(上期・下期)は最優秀ホープ賞として発表。1991年からはショータイム形式に変更。 この項目は、 シングル に関連した 書きかけの項目 です。 この項目を加筆・訂正 などしてくださる 協力者を求めています ( P:音楽 / PJ 楽曲 )。