自己紹介と合わせて使いたい中国語のあいさつで詳しくご紹介します。 1-3. 「あなたの名前は?」中国語の聞き方 あなたの苗字は何ですか? nǐ xìng shénme? 你姓什么? ニー シン シェンムァ 初めて会った人に丁寧に尋ねる場合は以下の表現をお使いください。 nín guì xìng 您贵姓? ニン グゥイ シン あなたのお名前は何ですか? Nǐ jiào shénme míngzi 你叫什么名字? ニー ジャオ シェン ムァミンズー 「你叫什么名字?」は中国語の教科書の最初の方に出てくる最も基本的な名前の尋ね方です。 より丁寧に尋ねたい場合は「您怎么称呼?」をお使いください。 nín zěn me chēng hu 您怎么称呼? あなた の 名前 は 中国际在. ニン ゼンムァ チォンフー ※ 「您」は「你」の敬称 です。年齢が近い、もしくは年下で初めて会う人には「你」を使っても構いません。 2. 自分の名前は中国語で何という? 2-1. 自分のフルネームを調べる方法 自分の名前を中国語に変換したい時は、google翻訳や百度翻訳などの翻訳サイトで簡単に調べることができます。ここでは比較的翻訳精度の高い中国のサイト「百度翻訳」の使い方をご紹介します。 URL: まず「百度翻訳」のサイトを開くと、一番左の上のタブが「 自动检测 」になっていることを確認してください。 自动检测のタブの隣に⇄の記号 が見えます。その記号の右に中文と書いてあれば、準備OKです。 あとは下の 「輸入文字~」と書いてある大きいタブの中に中国語に翻訳したい日本語を入力 します。その記号の右に中文と書いてあれば、準備OKです。 ちなみに「自动检测」は「自動検出」、「中文」は「中国語」の意味です。間違えて英語に翻訳されてしまった場合などは、自动检测を「 日语(日本語) 」に変更してやり直してみてください。 2-2. 日本人に多い名字 ~中国語一覧~ 日本人の名字10位までを左から日本語、中国語漢字(簡体字)、ピンイン、カタカナの順に紹介していきます。 日本語 中国語 佐藤 zuǒténg ズゥォトン 鈴木 língmù 铃木 リンムー 高橋 gāo qiáo 高桥 ガオ チィァォオ 田中 tiánzhōng ティェンヂョン 伊藤 yīténg イートン 渡辺 dùbiān 渡边 ドゥピェン 山本 shānběn シャンベン 中村 zhōngcūn ヂョンツン 小林 xiǎolín シァォリン 加藤 jiāténg ジャートン 2-3.
あなたの名前は何と言いますか。 nǐ 你 jiào 叫 shén me 什么 míng zi。 名字。 類似の中国語会話 単語から探す中国語会話
Nǐ shǔ shénme de 你属什么的? ニー シュ シェンムァ デァ 丑年です。 Wǒ shǔ niú. 我属牛。 ウォ シュ ニィゥ このように、自分の干支を答えるときは、一般的な方の漢字(鼠、牛、虎など)の中国語で回答します。 3-3. 「私は○○生まれです」出身地の伝え方 出身地を紹介する時は、「我是在○○出生的」といいます。 私は東京生まれです。 Wǒ shì zài dōngjīng chūshēng de 我是在 东京 出生的。 ウォー シー ザイ ドンジン チュシォン デァ 「我老家在 ○○,我住在 △△」(wǒ de lǎojiā zài ○○ wǒ zhùzài △△)と言います。日本語訳は「私の実家は○○ですが、今私が住んでいるところは△△です」という意味になります。 例文で確認してみましょう。 私の実家は福岡ですが、今私は横浜に住んでいます。 Wǒ lǎojiā zài fúgāng xiànzài zhù zài héng bīn 我 老家在 福冈,现在 住在 横滨。 ウォ ラオジャ ザイ フーガン シィェンザイ ヂュザイ ホンビン 私は北海道から来ました。 Wǒ láizì běihǎidào 我来自北海道。 ウォ ライズー ベイハイダオ 3-4. 初対面の中国語会話 よく初対面で使われる会話例を紹介します。 王 こんにちは! Nǐ hǎo 你好! ニーハオ あなたの名前は何ですか? Nǐ xìng shénme 私は佐藤一郎と申します、あなたは? Wǒ xìng zuǒténg jiào zuǒténg yīláng nín guì xìng 我姓佐藤、叫佐藤一郎。您贵姓? ウォ シン ズゥォトン ジャオ ズゥォトンイーラン ニン グゥイ シン 私は苗字を王、名を林と申します。 Wǒ xìng wáng, míngzì jiào lín 我姓王、名字叫林。 ウォ シン ワン ミンズー ジャオ リン ニー シュ シェンムェ デァ 私は亥年生まれです。 Wǒ shǔ hài 我属亥。 ウォ シュ ハイ あなたのご職業は? Nǐ de zhíyè shì shénme 你的职业是什么? 「あなたの名前は」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索. ニー デァ ヂーイェ シー シェンムァ 職業は会社員で、人事課にいます。 Wǒ shì gōng sī zhí yuán zài rénshì bùmén gōngzuò 我是公司职员,在人事部门工作。 ウォシー ゴンスー ヂーユェン、ザイ レンシーブーメン ゴンズゥオ あなたの出身地はどこですか?
」となります。 これに対する回答は「 我姓张 (Wǒ xìng Zhāng)」のように、姓のみを名乗ることになります。 「姓」という動詞を「叫(jiào)」という動詞に置き換えると、ファーストネーム、あるいはフルネームを尋ねることになります。 「 你叫什么名字 (Nǐ jiào shénme míngzi)? あなた の 名前 は 中国国际. 」の「名字」は、ファーストネーム、あるいはフルネーム両方にあてはめることができるのです。 ですから、これに対する回答は、「 我叫大伟 (Wǒ jiào Dàwěi)」「 我叫张大伟 (Wǒ jiào Zhāng Dàwěi)」どちらでも結構です。 「 你叫什么名字? 」は「 你叫什么? 」としても大丈夫です。 ■注目フレーズ2: 初対面で使う「お会いできてうれしいです」 「 认识你很高兴 (Rènshi nǐ hěn gāoxìng)」―英語の「Glad to see you」「Nice to meet you」です。 初対面で、知り合えた喜びを伝えるフレーズ。日本語では「お会いできてうれしいです」よりも、「よろしくお願いします」のほうが使われますが、これは非常に日本的な発想。 「よろしくお願いします」は、強いて言えば「 初次见面,请多关照 (Chūcì jiànmiàn, qǐng duō guānzhào /はじめまして、よろしくご面倒に預かります)」などとなるのですが、あまり自然な言い方ではないですし、少しよそよそしい言い方かも知れません。 ■文法: 「就」の使い方 「 以后就叫我大伟吧 (Yǐhòu jiù jiào wǒ Dàwěi ba)―これからは大偉と呼んでください」というフレーズが会話に出てきました。 「 以后 」は「今後」、「叫」は「名前を呼ぶ」、「我」は「わたし(を)」、「 大伟 =わたしの名前」、「吧」は「~してくださいね(語気詞)」……という構成ですが、なぜ「以后叫我大伟吧」ではなく、「以后"就"叫我大伟吧」なのでしょう?途中にはさまってる「就」は何なのでしょう? 「就」は動詞の前について「すぐに、ただちに~する」という意味をつくります。 この場合は厳密に言うと、「あなたはわたしの名前を知った、まさにこの瞬間から今後はずっと、"大偉"と呼んでください」というような意味になります。 つまり、英語で言う「from now on」に相当するのですが、こうした「就」の使い方は日本語にはない発想なので、どういった場合に使えばいいのか、なかなか分かりづらいと思います。これはたくさんの事例に触れて行くうちに、自然と使いこなせるようになりますので、あせらずにじっくり慣れていくことにしましょう。 【問1】次のピンインを漢字に直して日本語訳しましょう。 (1) nǐ guì xìng?
今回は自己紹介に関するフレーズとして、名前を尋ねあう受け答えを学びましょう。 ■会話 A: 你贵姓? Nǐ guì xìng? あなたは何さんでいらっしゃいますか?(直訳:あなたの苗字は何ですか?) B: 我姓张。你呢?你贵姓? Wǒ xìng Zhāng. Nǐ ne? Nǐ guì xìng? わたしは張です。あなたは?何さんでいらっしゃいますか? A: 我姓李,名字叫佳佳。你叫什么名字? Wǒ xìng lǐ, míngzi jiào Jiājiā. Nǐ jiào shénme míngzi? わたしは李です、名前は佳佳です。あなたのお名前は? B: 我叫大伟。以后就叫我大伟吧。 Wǒ jiào Dàwěi. Yǐhòu jiù jiào wǒ Dàwěi ba. わたしは大偉です。これからは大偉と呼んでください。 A: 好吧。大伟,你是学生吗? Hǎo ba. Dàwěi, nǐ shì xuésheng ma? わかりました。大偉、あなたは学生ですか? B: 是,我是大学生。 Shì, wǒ shì dàxuésheng. あなた の 名前 は 中国经济. はい、大学生です。 A: 认识你很高兴。 Rènshi nǐ hěn gāoxìng. お会いできてうれしいです。 B: 我也很高兴。 Wǒ yě hěn gāoxìng. わたしもとてもうれしいです。 ■単語 贵 (guì/形容詞):(接頭辞)相手への敬意を示す ※日本語の「お」にほぼ相当。「お名前」の「お」、「御社」の「御」など。 姓 (xìng/動詞):~という姓である 叫 (jiào/動詞):~という名前である、(名前を)~と呼ぶ 什么 (shénme/代名詞):何、どんな(=英語のwhatに相当) 名字 (míngzi/名詞):名前、氏名 就 (jiù/副詞):すぐに、ただちに 是 (shì/動詞):~である(=英語のbe動詞に近い) 学生 (xuésheng/名詞):学生 认识 (rènshi /動詞):知り合う、見知っている 高兴 (gāoxìng/形容詞):うれしい、楽しい ■注目フレーズ1: 「私の名前は~です」 今回は名前を尋ねる/名乗るフレーズに2種類が出てきました。 苗字を尋ねる/名乗るフレーズと、名前(ファーストネーム、あるいはフルネーム)を尋ねる/名乗るフレーズです。 「 贵姓 (guì xìng)?」は苗字のみを尋ねる疑問文で、これは相手を敬うていねいな尋ね方。 ビジネスの場などでは最も無難なフレーズとなります。 ただし、「贵姓?」は現在会話している相手の姓を尋ねる時にしか使えません。第三者の姓を尋ねる時には「 姓什么 (xìng shénme)?
また、顔が好みとは正反対の相手とも、近づくのは難しいと思います…。だから、最低限『顔』と『生理的な問題』をクリアしている男性から告白されたら、OKしてみてもいいでしょう。 「顔で判断するなんて…」と思う方もいるかもしれませんが、誰にでも外見の好みはあるもの。試しに付き合ってみるのに自分の中で受け入れられる顔かどうか、素直になることが大切です。 ちょっとでもドキッとする相手か 別に気にもしていなかった男性からアプローチを受けたり、告白されたりしたとき、少しでもドキッ? としたなら試しに付き合ってみる基準クリアと言えます。なぜなら、ちょっとでも男として意識した証拠だからです。 ただし、注意したいのは『嬉しい』という喜びの感情だけでは×ということ。告白されたり、脈ありサインを出されたりすれば、誰でもいい気持ちになります。そこにプラスして、ドキドキしたり、動揺したり、相手が気になったりすれば、試しに付き合ってみる価値アリという判断基準になります。 だから、告白されてすぐに「ごめんなさい」と返事をしてしまってはもったいないです。少し猶予をもらって、考えてみてください。少しでも相手のことが気になったり、頭に浮かんだりするようなら、試しに付き合ってみるのも前向きに検討してみてくださいね?
もしあなたが好きじゃない人と付き合うことになったら、こんなことに注意してお付き合いするようにしましょう。 告白をOKするときに「好きかは分からない」と伝える ひどい言い方かもしれませんが、好きじゃない人と付き合うなら、告白をOKするときに「まだあなたのことをよく知らないし、好きかどうかは正直分からない。それでももっとあなたのことが知りたいと思ってる」ということを伝えましょう。 何も言わず「OK!」と答えてしまうと、相手も「両思いだったんだ!」と期待してしまいます。もちろんそれでもいいのですが、好きじゃない人と付き合うということは、スキンシップをしんどいと感じたり、やっぱり別れたいと思ったときに別れづらいというデメリットもあります。なので、「完全な両思いじゃないけど、これからあなたのことを知りたいから付き合う」というスタンスを相手にしっかり伝えることが大切なのです。 「もっと知りたい」と思う相手としか付き合わない 好きじゃないとしても誰とでも付き合った方がいいということはありません。相手のことをもっと知りたいと思った場合のみ付き合うようにしましょう。 可能性が0に近い相手と付き合うと、すぐに別れることは目に見えています。相手もぬか喜びに終わってしまし、傷つけるという可能性があることを忘れないようにしてくださいね。 好きじゃない人と付き合う男性心理とは? ここまで女性視点から好きじゃない人と付き合うことについて書いてきましたが、男性が好きじゃない人と付き合う場合どのような心理があるのか見ていきましょう。好きじゃない人と付き合う男性心理は次の3つ! 好きじゃない人と付き合うってものすごくしんどいですね。好きと言われる度に... - Yahoo!知恵袋. 好きじゃないけど嫌いでもない 好きじゃなかったけれど顔は好み 好きじゃないけど告白されたから 好きじゃない人と付き合う男性の心理として「とりあえず嫌いじゃなければ試しに付き合ってみる」という意見は多いです!「告白されたからちょっと試しに付き合ってみるのもいいかなぁ」なんて女性と同じ考えを持っているんですね? 好きじゃない人と付き合うことになっても、試しに付き合ってみるうちにだんだんと好きになっていくこともあるようですね。 好きじゃない人と付き合うのがしんどいと感じたら… 好きじゃない人と付き合うのはしんどいです。お試しで付き合うにしても、一応はカップルなので友達付き合いとは違います。手をつなぐのは無理!頻繁に連絡を取るのも好きじゃないなぁ…?
なんて状況が続いたらしんどいですよね。試しに付き合うようになってから「しんどい」「疲れた」と思うようだったら、それは相手と上手くいっていない状況です。 しんどいなと思ったら、好きじゃない人と付き合うのは終わらせてしまうのもいいでしょう! まとめ 今回は好きじゃない人と付き合うことについてまとめてみました。好きじゃない人と付き合う理由は人それぞれ違います。もしあなたが好きじゃない人と付き合おうか迷った場合は、メリットデメリットをチェックして、相手を傷つけない方法を考えてみてくださいね。また、お試し付き合いした方がいい男性とはどんな男性かについて紹介してきました。好きじゃない人と付き合ってみたら、結構いい人だったかも!ということもあります。ですが、しんどいなぁと思うこともあるので、そんなときは相手を傷つけないように早めに別れを選ぶことも大切ですよ。
20代半ばにある「結婚のピーク」で周りの人が次々と結婚していくのを見ると、結婚に焦りを感 次の恋にも悪影響が 好きじゃない人と付き合うことになったとしても、やはりお付き合いをする以上は恋人を傷つけることもあれば、あなたが傷付くこともある。 想いが弱いだけあって精神的な余裕はあると思うけど、付き合っている以上接する時間が多いのだから、色々ある中で綺麗なお付き合いだけができるわけではない。 別れた人をすぐに忘れるタイプの人は良いが、なんだかんだと色々なことで引きずるタイプの人は、好きじゃない人と付き合うことで傷付いて、次の恋までも悪影響があって幸せが遠ざかることになることも。 ずるずると付き合ってしまった時などは、このデメリットが大きくなる。 付き合っている意味がないカップルの特徴~ずるずる付き合わないで捨てるべき?
他人への誹謗中傷は禁止しているので安心 不愉快・いかがわしい表現掲載されません 匿名で楽しめるので、特定されません [詳しいルールを確認する]