韓国語学習 2019. 11. 02 2019. 09.
読み:チングルル キダリヌン チュンイエヨ 意味:友達を待っているところです。 일하다(イルハダ) 意味:仕事する 語幹:일하+는 중이다 아버지는 일하는 중이에요. 読み:アボジヌン イルハヌン チュンイエヨ 意味:父は仕事中です。 名詞のあとに 중이다 を付けます。パッチムがあってもなくてもそのまま付ければ大丈夫です。 유학(ユハク) 意味:留学 유학+중이다 남동생은 유학중이에요. 読み:ナムドンセウン ユハクチュンイエヨ 意味:弟は留学中です。 수업(スオプ) 意味:授業 수업+중이다 지금 학생은 수업중입니다. 読み:チグム ハクセウン スオプチュンイムニダ 意味:今学生は授業中です。 얘기(イェギ) 意味:話 얘기+중이다 얘기 중에 끼어들어서 미안합니다. 読み:イェギチュンエ ッキオドゥロソ ミアナムダニ 意味:話の最中に割り込んでごめんなさい。 「~しているところです」の韓国語 応用編として「~しているところです」「~している最中」の言い方を説明します。 つまり 고 있다 と 는 중이다 がくっついた形です! 「~しているところです」の文法 動詞+고 있는 중이다 おぉ~2つがくっついたぞ! し てい ます 韓国经济. もちろん 고 있다 の現在進行形の文法や 는 중이다 の「今~をしている」「~中だ」の文法だけでもいいですが、 このように2つを合わせることで更に強調された言い方に聞こえます。 뭘 하고 있는 중이에요? 読み:モル ハゴ インヌン チュンイエヨ 意味:何をしているところですか? 점심을 먹고 있는 중이에요. 読み:チョンシムル モッコ インヌン チュンイエヨ 意味:昼食を食べているところです。 『「~している」の韓国語』まとめ 「~している」の韓国語は2つ! この2つの文法はどちらも「~している」の意味ですが、若干のニュアンスの違いがあります。 日本語の「~最中」「~中」の言い方は중이다を使うといいよ のように、日本語に当てはめたとき「今」を強調した感じの言い方なら 중이다 を使うしっくりきます。 言い方に合わせて 고 있다 と 는 중이다 を上手く使い分けてください。
こんにちは、ちびかにです! 今回は韓国語の 「~している」の言い方 について説明します。 これは とらくん 今、勉強しているよ ちびかに のように 今、動作や行動が行われている状態やその行為が進行中 であることを表す表現です。 会話でもよく出てくる文法なので、覚えておいて下さいね! 「~している」の韓国語 実は韓国語には 「~している」を表す言い方が2つ あります。 この2つの文法と違いについてそれぞれ説明していきます。 「~している」の韓国語【고 있다】の文法 「~している」の文法 動詞+고 있다 動詞の語幹に 고 있다 を付けます。パッチムがあってもなくてもそのまま付ければ大丈夫です。 있다 は原形なのでヘヨ体やハムニダ体の形で使ってください。 体形 韓国語 読み 原型 있다 イッタ ヘヨ体 있어요 イッソヨ ハムニダ体 있습니다 イッスムニダ ヘヨ体→丁寧でやわらかい言い方 ハムニダ体→丁寧でかしこまった言い方 この 고 있다 の文法は、 現在進行形の意味をもつ文法 です。 ちょっと前からある動作が継続して行われている ときに使います。 また、 習慣的動作を表すとき もこの文法を使って言うこともできます。 하다(ハダ) 意味:する 語幹:하+고 있다 지금 뭘 하고 있어요? 読み:チグム モル ハゴ イッソヨ 意味:今何していますか? 보다(ボダ) 意味:見る 語幹:보+고 있다 지금 TV를 보고 있어요. 読み:チグム ティビルル ボゴ イッソヨ 意味:今テレビを見ています。 읽다(イルッタ) 意味:読む 語幹:읽+고 있다 만화를 읽고 있어요. 読み:マヌァルル イルゴ イッソヨ 意味:漫画を読んでいます。 만들다(マンドゥルダ) 意味:作る 語幹:만들+고 있다 뭘 만들고 있습니까? 韓国語の「고 있다（〜している）」を覚える！｜ハングルノート. 読み:モル マンドゥルゴ イッスムニカ? 意味:何を作っていますか? 듣다(トゥッタ) 意味:聞く 語幹:듣+고 있다 음악을 듣고 았습니다. 読み:ウマグル トゥッコ イッスムニダ. 意味:音楽を聴いています。 축구를 하다(チュックルル ハダ) 意味:サッカーをする 語幹:축구를 하+고 있다 매주 일요일에는 공원에서 축구를 하고 있어요. 読み:メジュ イリョイレヌン コンウォネソ チュックルル ハゴ イッソヨ 意味:毎週日曜日は公園でサッカーをしています。 この言い方は現在進行形ではなく、習慣を意味する言い方だよ 「~している」の韓国語【는 중이다】の文法 「~している」の文法 動詞+는 중이다 名詞+중이다 動詞の語幹に 는 중이다 を付けます。パッチムがあってもなくてもそのまま付ければ大丈夫です。 名詞の場合は、語尾に 중이다 を付けます。 중이다 は原形なのでヘヨ体やハムニダ体の形で使ってください。 중이다 チュンイダ 중이에요 チュンイエヨ 중입니다 チュンイムニダ この 는 중이다 の文法は現在進行形の意味合いもありますが、 「今~をしている」というニュアンス の方が強いです。 는 중이다 の 중 は漢字で書くと「中」となり、 「~している最中だ」「~中だ」 という意味になります。 動詞+는 중이다 기다리다(キダリダ) 意味:待つ 語幹:기다리+는 중이다 친구를 기다리는 중이에요.
韓国語で「~している」は『하고 있다』ですが、 常に『~している = 하고 있다』に なるとは限らない ので注意が必要です。 例えば、『愛している』と『読書をしている』を韓国語で書くと、 『愛 している = 사랑 해요 』 『読書を している = 독서를 하고 있어요 』 となり、それぞれ表現が異なります。 日本語では同じ「~している」でも、韓国語で書く場合にはそれぞれの 動作に応じて表現方法を使い分ける必要があります。 韓国語の「~している」という表現には、 4つのパターン があります。 ①私は今宿題をしています。 → 저는 지금 숙제를 하고 있어요. ②私の家にお客様が3人来ています。 → 우리 집에 친구가 3명 와있어요. ③私は毎日1時間ずつ運動しています。 → 저는 매일 한 시간씩 운동해요. ④あの方は結婚しています。 → 그 분은 결혼했어요. 上の4つのパターンについて解説しますと、 【パターン1】 現在進行形 は「-고 있다」 今まさにその 動作が行われている最中 であることを表す場合は「-고 있다」を使います。 【パターン2】 完了形は 「-아/어 있다」 ある 動作が終わって、その状態が続いている ことを表す場合は 「-아/ 있다」を使います。 【パターン3】 習慣は現在形 ふだんから ある動作を習慣的に行っている 場合は現在形を使います。 【パターン4】 過去形を使う特殊なケース 日本語の動詞と韓国語の動詞が持つ意味合いの違いで、 「결혼하다」は"結婚式をする" ということを表す単語なので、既婚者を表す場合は『결혼했다』と過去形を使います 。 過去形を使う動詞は「결혼하다」のほかには「닮다」などごくわずかです。 ※「밭 일」はどう発音するか知ってますか?! →答えはコチラです ポチッと押してくれると泣いて喜びます (* ´Д` *) 関連記事 韓国語で「~している」は『-고 있다』じゃないの?! 韓国語で「~たり」はどう書くの?? し てい ます 韓国广播. 韓国語 「고」と「아서/어서」のニュアンスの違いは?? コメント(0) | トラックバック(-) | Edit | ↑
<意味> 動作の進行や持続:~している(ところ) 例)저는 지금 커피를 마시고 있어요. (私は今、コーヒーを飲んでいます。/飲んでいるところです。) 동생은 공부하고 있습니다. (弟は勉強しています。/勉強しているところです。) 習慣や反復:~ている 例)저는 주말마다 운동하고 있어요. (私は、毎週末運動をしています。) 일본에서 일하고 있지 않아요. (日本で仕事をしていません。) <活用ルール> パッチムがあっても無くても、動詞語幹+고 있다 <その他の活用> 過去形:-고 있었다 否定形:-고 있지 않다/안 -고 있다 尊敬形:-고 계시다 疑問形:-고 있습니까? /-고 있어요?
ラインの絵文字が素っ気ない。嫌われたのかな? このように、彼の心を深読みしすぎて、一人で苦しみます。 連絡がないと不安 ラインの絵文字がないと不安 プレゼントがないと不安 スキンシップがないと不安 「好き」という言葉がないと不安 彼氏を信用できない人は、カタチある愛情を確かめて安心したいのです。 確かに、その気持ちもわかります。 でもちょっと、待ってください!! 事実を客観的に見てください。 本当に彼氏はあなたのことを愛していないのですか? 彼氏のことが好きだけど信用できない？不安の解消法を教えます！ | 恋愛・婚活のお役立ちブログ. 誕生日のプレゼントがない 記念日を覚えていない バレンタインのお返しがない メールの返事が2日後に返ってきた 「好き」という言葉がない これが事実です。 早合点して、「私のことが好きではないんだ」という結論に結び付けるのは、想像力が豊かすぎます! 「実際、彼の気持ちはわからない」これが事実です。 彼の心を深読みしすぎていませんか? ぜひ、そのことを振り返ってみてください。 彼氏が好きだけど信用できない時、別れたほうがいい?
カウンセリングでこのように聞くと、次のように答える人が多いです。 ・彼氏を信用して、安心して過ごしたい。 ・彼氏の時間も尊重して、私も自分の時間を楽しみたい。 ・お互い歩み寄って、支え合いながら、楽しく過ごしたい。 ・ 自分のことを愛してくれる人と、 お互い何でも言い合いたい。 なるほど。では、あなたのことを愛してくれるとは、具体的にどういうことですか? う~ん、そうですね。例えばこんな感じです。 私に興味を持って質問してくれる 私の話をちゃんと聞いてくれる 私が話したことを覚えていてくれる 言葉や行動で愛情表現してくれる 私のことを応援してくれる 私のことを気遣ってくれる 私の為に行動してくれる 私のことを褒めてくれる なるほど。では、それらを踏まえて考えてみましょう。今の彼氏はあなたのことを愛してくれているでしょうか? 大好きな彼氏が信用できない！このしんどい・辛い気持ちはどうすればいい？ | 出会いをサポートするマッチングアプリ・恋活メディア - 恋愛会議. う~ん、多少は。。。 わかりました。では、まずあなたができることをしていきましょう。 お互い歩み寄って、彼氏と何でも言い合う為に、あなたはどんなことができそうですか? まずは、彼氏が何かしてくれた時に、「嬉しい」って気持ちを素直に伝えるようにします♪ 実際のカウンセリングはこんな感じです(^^) こうやってあなたが望んでいる恋愛に近づけていくのです。 まとめ あなたが彼氏を信用できないのは、潜在意識で「私は見捨てられる」「他人は信用できない」と思い込んでいるからです。 そして、信用できないような人を無意識に選び、子供の頃の親子関係を再現しているのです。 まずはこのメカニズムを知り、潜在意識にインプットされた思い込みを変えていく必要があります。 それには、 ①自分を好きになる ②心の交流をして、彼の愛情を感じる このようなプロセスを経て、「他人(男性)は信用できない」という思い込みは変わっていきます。 ぜひ参考にされてください。
自分のことを好きになったら、彼氏の行動一つ一つの細かいところまで 気にならない ものです。 満たされない気持ちを彼氏に求めてしまうから、うまくいかないのです。 満たされない気持ちを彼氏に求めるのではなく、自分で自分を満たすことが必要です。 すると、「私は私でいいんだ」という安心感が生まれ、彼氏のことが気にならなくなる。 そして、もっと冷静になることができ、本当にこの人が私にとってふさわしいパートナーなのか?という視点が持てるようになります。 その結果、 やっぱり彼氏が好き! と思うかもしれないし、 私は本当に彼氏のことが好きなのかな? と気づくかもしれません。 でも、自分のことを好きになって、女性として輝くって、具体的にどうやって? このような疑問があると思います。 自分のことを好きにある方法はいくつもありますが、その一例をご紹介します。 人に頼る、甘える、お願いする 自分の為にお金を使う 我慢せず食べたい物を食べる 嫌な誘いを断る 話したい人を自分から誘う 頭を休めて、五感で感じる リラックスする時間を持つ 新しいことをする 誰かに褒めてもらう 褒めてもらったことを、誰かに言う 感謝されたことを思い出す まだまだありますが、人を信じられない人は、人を信用できないからこそ、頼れない人が多いですね。 甘えたりお願いするのが苦手な人は日常的に意識して行動することをおススメします。 それが自分らしく、女性らしく生きることに繋がるのです。 安心して彼氏の愛情を感じる方法 彼氏が信用できない人は、愛情をカタチで求めてしまうと述べました。 愛情をカタチで求めると、彼氏に負担がかかり、関係性がうまくいきにくいです。 では、愛情をカタチで求めず、彼氏からの愛情を感じる方法をご紹介します。 それは、 ・心の交流があるか ・気持ちで繋がっているか これがとても大事。 心の交流とは、お互いが素直に本音を言い合える関係かどうかです。 お互いが素直に思っていることを言い合える関係であれば、彼氏の愛情をカタチで求めなくても、幸せを感じることができます。 心の交流があれば、彼から愛されている実感が持てるのです! そのためには、 まずあなたが本音を言える自分になることが必要です。 でも、どうやって素直に本音を言ったらいいの? カウンセリングでよくある、本音を言う為のコツをご紹介しますね。 <本音を言う為のコツ一例> 嬉しい・安心する等、プラスの感情を表現する 不安・嫌・寂しい・悲しい等、マイナスの感情を表現する 「Yes 、 No」の意思表示をする 相手を褒める 相手をねぎらう 感謝を伝える プレゼントをする 相手に興味を持つ 報告・連絡・相談の頻度を増やす 一緒に遊ぶ 質問する お願いする 自分の話をする 相手の気持ちを確認する 自分の弱い部分をさらけ出す まだまだありますが、こんな感じです。参考にしてみてください。 彼氏を信用する第一歩 ここまで読み進めて頂いたあなたは、彼氏を信用して、安心して心を通わせて、付き合いたいと思うのです。 では、ここで改めて、あなたに質問させてください。 あなたは、本当はどんな恋愛を望んでいるのですか?