ピクサー・アニメーション・スタジオの長編映画第1作目であり初のフルCGアニメーション作品「トイ・ストーリー」は、全米では1995年11月22日、日本では1996年3月23日に公開され、1億9000万ドル(全米)15億円の興行収入を上げ、続編も4まで製作されるという大人気作品となっています。 今回は、「トイ・ストーリー」の主題歌である「君はともだち」について調査していきたいと思います。 「君はともだち」の原題は? 「トイ・ストーリー」の主題歌である「君はともだち」の原題は「" You've Got a Friend in Me "」と言います。直訳すると「君には僕という友達がいる」となります。日本語題と同義ですね。 「"You've Got a Friend in Me"」は映画の音楽も担当されたランディ・ニューマンによって歌われています。 何だか「アメリカの田舎町」というような音楽と曲です。この曲は第68回アカデミー賞歌曲賞及び第53回ゴールデングローブ賞主題歌賞にノミネートされています。 「君はともだち」の日本語版は誰が歌った?唐沢寿明バージョンはある? 一方、「トイ・ストーリー」の日本語版における主題歌「君はともだち」は誰が歌ったのでしょうか?
さらに、ランディ・ニューマンが新たに手掛けた新曲「君のため」を担当することも明らかに。本作では新しい持ち主ボニーが幼稚園でおもちゃのフォーキーを手作りし、フォーキーはボニーにとって一番のお気に入りのおもちゃになる。しかしフォーキーは自分のことをゴミだと思っており、すぐに逃げ出そうとしてしまう。ウッディはそんなフォーキーにおもちゃの使命を教えようとするが…。 「君のため」はウッディとボニー、ボニーとフォーキーの関係性を歌詞にし、大切な人との"絆"が歌われている。ダイアモンド☆ユカイは「ウッディのフォーキーに向けた大切な想いが伝わる曲になっているんだ。初めて聞いたときは自分自身、子どもに対する親心を感じることができた。誰もが共感できる曲なんだよね」と語 っている。 ★ YouTube公式チャンネル「ORICON NEWS」 (最終更新:2019-06-20 06:00) オリコントピックス あなたにおすすめの記事
- デイ&ナイト - フォーキーのコレって何? その他のメディア展開 トイ・ストーリー2 (映画サウンドトラック) - Woody's Roundup: A Rootin' Tootin' Collection of Woody's Favorite Songs ( Riders in the Sky のアルバム) - レゴ トイ・ストーリー - 君はともだち アトラクション バズ・ライトイヤー ( 夏の大作戦) - トイ・ストーリー・マニア! - トイ・ストーリー・プレイランド - トイ・ストーリー ザ・ミュージカル - トイ・ストーリー・ランド 関連項目 ピクサー・アニメーション・スタジオ - ウォルト・ディズニー・カンパニー カテゴリ 典拠管理 MBW: 80bcbac3-6be1-3c39-928d-dd5ab1be7e39
"「彼がなんて言ったか思い出せないよ。」 I've got 'em too "Got 'em"は"Got them"を略したもので、発音する際に"th"の部分省略されるためこのように書かれています。 stick together "Stick together"は「一緒にいる」「仲がいい」「協力しあう」という意味です。 "If we stick together, it's gonna be okay. "「僕ら一緒に頑張ったら、きっと大丈夫になる。」 we see it through "see through"は「切り抜ける」「やり通す」「見通す」という意味です。 way "way"は「道」という意味だけではなく「やり方」「方法」という意味があります。 (例)"I like the way you drive a car. "「あなたの車の運転の仕方が好きです。」 as the years go by "As the time goes by"は「時間が過ぎるにつれて」「時間が経つにつれて」という意味です。 You've Got a Friend In Me (君はともだち )についての解説 この曲は、トイストーリーの3作品全てで流れます。そしてトイストーリー4でも流れました。 この曲はモンスターズインクの曲 "If I Didn't Have You"(君がいないと) を作詞作曲したRandy Newmanによって作詞作曲されています。 アカデミー賞、ゴールデングローブ賞でノミネートされています。が、同年のポカホンタスの曲 "Color of the wind"(カラー・オブ・ザ・ウィンド) が受賞したため、受賞を逃しました。 また、ディズニーとスクエニのコラボゲームであるキングダムハーツ3にこのトイストーリーの世界が出てくるので、もしかしたらこの曲が聞けるかもしれません。
この歌で面白いと感じたのは、I と you に誰が当てはまるのか複数のパターンがあると感じたことです。それぞれ、ウッディを当てはめてみたり、バズを当てはめてみたり、アンディを当てはめてみたり、色んなキャラクターに当てはまるところもこの曲の魅力かもしれませんね!
トイ・ストーリーの主題歌「君はともだち♪」。日本語版吹き替え版の主題歌はウッディ役の唐沢寿明さんが歌っていると思っている人が多いようです。実は、吹き替え版メインの主題歌を歌っているのは、なんと「ダイヤモンド☆ユカイ」さんでした。 TOY STORY主題歌はダイヤモンドユカイの声? 主題歌「君はともだち♪」吹き替え版。映画館で初めてトイ・ストーリーを観たときは、ウッディ役の唐沢寿明さんが歌っていると思い込んでいました。ネットでも最近話題になって、何度聴いても唐沢さんの声に思えるのは私だけじゃなかったようです。 トイ・ストーリーのエンドロールの主題歌の歌手名は・・・ ダ イ ヤ モ ン ド ☆ ユ カ イ DVDが発売になって即購入。何度もじっくり観賞できるようになってエンドロールで発見しました。「ダイヤモンド☆ユカイ」さんの歌唱だったと驚きました。 1996年のトイ・ストーリー公開時から20年以上も主題歌「君はともだち♪」を歌ってきたダイヤモンド☆ユカイさん。ここまで有名な歌声を、多くの方にユカイの歌唱だと知られていなかったのはなぜなんでしょうね。 やっとテレビや舞台でユカイが歌った! 2019年6月に都内で行われたトイ・ストーリー4のイベント舞台で、 ユカイさんが主題歌を熱唱 ししました。これまではメジャーな場で歌っている姿を見せなかったダイヤモンド☆ユカイの「君はともだち♪」。過去の映画もユカイさん歌唱とわかったうえで何度聴いても、ウッディ役の唐沢寿明さんが歌っているように感じてしまいます。 そして2019年大晦日、第70回NHK紅白歌合戦の「夢を歌おう」特別企画で、ディズニー映画と紅白が夢の共演!紅白だけのスペシャルメドレーでユカイさんの歌声が披露されました。 下の動画は、トイ・ストーリー4のレンタル配信記念イベントにダイアモンド☆ユカイさんがサプライズゲストとして登場。『トイ・ストーリー』日本版主題歌の「君はともだち♪」を生歌唱した時の動画です。 ダイアモンド☆ユカイが『君はともだち』生歌唱!! 『Disney DELUXE presents「トイ・ストーリー4」11月2日レンタル配信記念イベント「トイ・ストーリー」 アドベンチャー』 劇中の「君はともだち♪」は別キャラ歌唱もあった?
Allmusic. Macrovision. 2012年7月27日 閲覧。 外部リンク [ 編集] Best Song Academy Award Nominations - Newman Covering the Mouse - Cover versions of "You've Got a Friend In Me" Toy Story 10th Anniversary Edition, Pixar press release, May 2, 2005. (Archived from the original on May 7, 2005) 表 話 編 歴 トイ・ストーリー 映画 トイ・ストーリー (1995年) - トイ・ストーリー2 (1999年) - トイ・ストーリー3 (2010年) - トイ・ストーリー4 (2019年) キャラクター ウッディ・プライド - バズ・ライトイヤー - ジェシー - その他 スタッフ ジョン・ラセター (監督/製作総指揮) - アッシュ・ブラノン (共同監督) - リー・アンクリッチ (共同監督/監督) - ボニー・アーノルド (製作) - ダーラ・K・アンダーソン (製作) - ピート・ドクター (原案) - ジョス・ウェドン (脚本) - アンドリュー・スタントン (原案/脚本) - マイケル・アーント (脚本) - ランディ・ニューマン (音楽) トゥーン ハワイアン・バケーション (2011年) - ニセものバズがやって来た (2011年) - レックスはお風呂の王様 (2012年) - トイ・ストーリー・オブ・テラー! (2013年) - トイ・ストーリー 謎の恐竜ワールド (2014年) スピンオフ スペース・レンジャー バズ・ライトイヤー( 帝王ザーグを倒せ! ) - ボー・ピープはどこに? コンピュータゲーム トイ・ストーリー - Toy Story 2: Buzz Lightyear to the Rescue - Toy Story Racer - Toy Story Mania! - Disney's Extreme Skate Adventure - Toy Story 3: The Video Game 短編 トイ・ストーリー・トリーツ - アンドレとウォーリーB. の冒険 - ティン・トイ - ルクソーJr.
ランチタイムでもお造りや煮魚など一品料理も注文することができるので、都会にいながら地元の海の幸が楽しめるお店として人気を集めています。 次にご紹介するのは、栄駅8番出口から徒歩約5分の「つけ麺本丸 栄店」です。 こちらのお店は東海地方でしか味わうことのできない濃厚魚介つけ麺が有名です。 おすすめは、このお店に来たら食べて欲しい定番メニューの濃厚「魚介つけ麺¥750(税込)」です。 豚骨・鶏ガラを煮込んだスープに魚介ダシをブレンドしたこだわりのスープは、とろりと濃厚なのでよく麺に絡みます。 味変に刻みたまねぎ、鰹節粉、唐辛子味噌、にんにく醤油、酢が置いてあり、おすすめの食べ方はまず最初に刻みたまねぎをたくさん入れて、後からにんにく醤油を足していくと飽きがこない味の変化を楽しめます。 ピリッと辛い台湾まぜそばは溢れんばかりの具材! こちらのお店では、つけ麺だけでなく「本丸台湾まぜそば ¥750(税込)」も人気のメニュー。 麺と具材がたっぷりと器に盛られているので、具材をしっかりと混ぜて食べたい派の方は具がこぼれてしまわないように注意が必要です。 ミンチはピリ辛でニンニクが効いているので見た目よりもパンチがあり、特製の太麺とよく合いクセになる味です。 せっかく栄に来たので名古屋めしを食べたい!という方には、知る人ぞ知る美味しい名古屋めしの名店をご紹介します。 次にご紹介するのは、栄駅1番出口より徒歩約2分の「スパゲッティハウス ヨコイ 錦店」です。 こちらのお店は、名古屋のご当地料理「あんかけスパゲッティ」が楽しめるお店です。 創業時から続く代表メニュー「ミラネーズ ¥870(税込)」は、あんかけスパには欠かせない赤ウインナーにハム、ベーコン、マッシュルームをたっぷりと使用しているのでボリューム感があります。 あんかけスパに「エビフライ」が乗って名古屋名物がこの一皿に! あんかけスパゲッティの上に名古屋名物エビフライが乗った「海老ネーズ ¥1, 120(税込)」も人気。 赤ウインナーがたっぷり入っているのも嬉しい。あんかけによく絡めて食べるのがおすすめです!
名古屋でグルメを楽しむには欠かせない「栄周辺」のおすすめランチをご紹介します! 栄で人気の安くて美味しいお店やおしゃれなカフェランチ、和食やイタリアンにお寿司やお肉料理まで様々なおすすめ店舗を掲載しています。栄ランチの予定がある方は参考にしてみてください。 シェア ツイート 保存 栄は交通の便が良く、商業施設や飲食店が多く立ち並び買い物や食事に出かけるのにとてもアクセスがいい街として知られています。 多くの人が集まる栄のランチタイムでは、定番のお店から最新スポットなど隅々まで食事を楽しむ場所で溢れています。 その賑わう街並みは地元の人だけではなく観光客にも人気が高く、「ひつまぶし」や「味噌カツ」、「あんかけスパ」など数多くの名古屋名物を楽しむこともできます。 また、栄駅周辺だけでなく栄から徒歩10~15分程の矢場町駅、久屋大通駅、高岳駅周辺にも食事の楽しめる穴場のお店が数多くあります。この記事ではその周辺のお店も紹介していきます! 栄のおしゃれなお店でランチを楽しみたい!主婦や若者にも人気の「おしゃれランチ」の楽しめるお店をご紹介します。 まずご紹介するのは、栄駅8番出口から徒歩約3分の「猿カフェ 栄店」です。 インテリアがかわいいおしゃれな空間で、美味しい洋食が楽しめるお店です。 ここでのおすすめは、野菜がたっぷりと入った「NY屋台のチキンオーバーライス ¥840(税抜)」です。低温オーブンでじっくりと焼き上げた鶏肉は、噛んだ瞬間のふんわりと柔らかい食感が特徴です。 ※土日祝価格 ¥990(税抜) おしゃれでゆったりとした雰囲気の店内でおしゃべりも弾みます! 道路に大きな窓が面しているので、窓が開いている日は外の風を楽しみながら食事を楽しむことができます。 ランチタイムは若い方を中心に混在していることが多い印象なので、予約してから行くのがおすすめです! 次にご紹介するのは、栄のお隣矢場町駅4番口から徒歩約7分の「キューム カフェ エア」です。 「栄ランチ」を探す時には栄駅から1つ隣の駅の矢場町駅を含んで検討する方も多く、矢場町には有名店から穴場のお店もあります。栄駅から矢場町駅は徒歩圏内なので、街並みを楽しみながら歩くのもおすすめです。 ここでは食事としては珍しい、かわいくておしゃれな「タルトランチ」が頂けます。タルトランチを初めて食べる方でも、メニューに詳しい説明が書いてあるので安心です!
前の口コミへ 口コミ一覧へ 次の口コミへ 栄で打ち合わせがあったので、まるは食堂さんにランチによりました。穴子をひつまぶしを食べました。定番のエビフライもついて@1600ととてもリーズナブルでとても美味しかったです。 コメント 0 いいね 19 行きたい 4 Mikio Katoさんの行ったお店 まるは食堂 ラシック店 栄駅 / 魚介・海鮮料理 ~2000円 明日のための しじみばか 〜しじみ出汁… ~1000円 ~3000円 楽縁 東別院駅 / 創作料理 ~5000円 まるは食堂 ラシック店の店舗情報 テイクアウト情報 詳細情報 節分!! 恵方巻 2月2日節分 受け取り 海鮮巻き 1本864円 まるは巻き 1本864円 海鮮巻き&まるは巻きセット 1620円 ご予約承り中!! 店舗基本情報 ジャンル 魚介・海鮮料理 定食 居酒屋 和食 営業時間 [月~金] ランチ:11:00〜15:00 LO14:30 17:00〜23:00 LO22:00 [土・日・祝] 10:00〜23:00 LO22:00 ※新型コロナウイルスの影響により、営業時間・定休日等が記載と異なる場合がございます。ご来店時は、事前に店舗へご確認をお願いします。 定休日 不定休 毎年1月1日 ラシックに準ずる 繁忙期(宴会シーズン? )は平日も土日祝日の営業時間と同等となる場合があるようです(HPより) カード 可 予算 ランチ ディナー 住所 アクセス ■駅からのアクセス ■バス停からのアクセス 名古屋市バス 栄18号 栄大津 徒歩2分(96m) 名古屋市バス 栄758 ナディアパーク 徒歩2分(140m) 西日本鉄道 福岡・北九州 〜 名古屋 栄バスターミナル 徒歩3分(210m) 店名 まるはしょくどう 予約・問い合わせ 050-5304-6060 オンライン予約 お店のホームページ 電話番号 052-259-6701 席・設備 個室 有 4人用 6人用 7人用以上 カウンター 喫煙 不可 ※健康増進法改正に伴い、喫煙情報が未更新の場合がございます。正しい情報はお店へご確認ください。 [? ] 喫煙・禁煙情報について 予約 予約可 Wi-Fi利用 なし お子様連れ入店 駐車場 あり 専用Pあり サービス テイクアウト可能 携帯電話 docomo、au、Softbank 特徴 雰囲気 見晴らしがいい 景色がきれい 開放感がある 天井が高い 夜景が見える 高層階にある 商業施設内にある 料理の特徴・こだわり 魚料理にこだわり 飲み放題(価格備考) 3000円〜3999円飲み放題含むコースあり、4000円〜4999円の飲み放題含むコースあり、5000円以上飲み放題含むコースあり