| MensModern[メンズモダン] 頻繁に使用する言葉として「結構です」というものがあります。通常どのような時に使用されるのでしょうか?敬語としての意味や使い方は正しく判断されていますか?シチュエーションに合わせたマナー・言い換えをマスターしておきたい敬語としての結構ですの使い方をご説明します。 出典: 「結構です」を敬語でいうと?そ正しい意味や使い方、マナーをチェック! | MensModern[メンズモダン] 「頑張ってください」の気持ちをビジネスメールに込める ここまで「頑張ってください」のふさわしい言い換え表現について考察してきましたが、とくに言い換えが必要な場面はビジネスメールです。特に上司へのメールや取引先へのメールの文末で「頑張ってください」の言い換え表現がピタッとはまります。 「ご健勝とご活躍を、心よりお祈り申し上げます。」「ご健勝」は健康を気遣う言葉、「ご活躍」は成果を願う言葉ですから、「頑張ってください」の2つの要素が含まれた丁寧な文となります。あまりにもかしこまり過ぎるようなら、文末は「…お祈りしてしています。」と相手との距離感によって調節できます。 取引先企業向けのメール 「皆様の益々のご発展を心よりお祈り申し上げます。」「ご発展」という言葉を入れることによって、取引先企業様の団体としての成功を願い、応援している気持ちを込めることができます。ここに挙げた例文はいずれもメール文の一番最後に入れるとぐっと締まりますので、ビジネスメールのコツとして覚えておきたいポイントです。 「頑張ってください」を使っても良い時がある 「頑張ってください」はビジネスでは絶対に使ってはいけないNGワードなのでしょうか? 必ずしもそうとは限りません。上で述べた言い換えの例文を自分の直属の上司にそのまま使うと、妙に堅苦しく違和感を感じるかもしれません。実はこの感覚、ビジネスマンに必要な能力です。つまり自分と相手(上司や取引先の人)との距離感を正確に把握し、敬語を臨機応変に使い分ける能力です。 もし、普段から冗談を言い合ったり、食事に言ったりする距離の近い上司ならば、「頑張ってください」と言っても失礼にはあたらないかもしれません。逆に自然に聞こえて良い関係性を維持するのによい場合もあります。「頑張ってください」を使う際には相手との関係、距離感を常に意識したいものです。 「頑張ります」は大丈夫?
転職を有利に進めるために必要な転職エージェント。 しかし、転職エージェントの多様化も進み、どの転職エージェントにすれば良いのか迷う方が非常に多いです。 どの転職エージェントを使えばわからないという人は、Mayonezが 口コミから調べた転職エージェント をチェックしましょう!
異動・転勤する上司へ、色紙にメッセージを寄せ書きしてプレゼント。 異動時期にはよくある光景ですが、メッセージの文章に何を書くか悩んじゃいますよね。 お世話になった上司へどう感謝をつたえるか、締めの言葉に「頑張ってください」は失礼なのかななんて言葉に気を使って、なかなかどう書いたらいいかわからなくなりませんか?
「ご覧ください」は「見てください」ってこと! 新人 商品サンプルが完成しました!ご覧ください! どれどれ…いいね、この調子で頑張って! 先輩 新人 やったー!ありがとうございます!
上司や目上の人に「頑張ってください」という言葉を使うのはちょっと違う気がする。そう感じている人も多いのではないでしょうか。では、目上の人を応援したい時、どんな言葉を使うと良いのか? 今回は、ライティングコーチの前田めぐるさんに、「頑張ってください」の言い換え表現を教えてもらいました。 「上司に"頑張ってください"と言ってもいいのか?」と悩んだことはありませんか。 「応援したい気持ちはあるけど、言うと失礼になるのでは?」と使うのをためらってしまう「頑張ってください」という言葉。 本当のところはどうなのでしょうか? 相手や自分自身を鼓舞する「頑張る」について、一緒に考えてみましょう。 「頑張ってください」は目上の人に使っても大丈夫? 結論から述べると、ビジネスの場面で上司や目上の人に「頑張ってください」と言うことは、あまり好ましいとはいえません。 それは、なぜか? 上司に言ってはいけないNGワード【無礼な言葉、イライラさせてしまう口癖など】 - さよなら社畜人生【会社を辞めたい人に捧げるブログ】. そして、どんな言い方が好ましいのか? まずは、言葉の意味を調べてみましょう。 「頑張る」には、どんな意味があるの? 「がんばる」は「我に張る」が転じたもの。「頑張る」は当て字です。 その意味は、以下の通りです。 がんばる【頑張る】 (1)我意を張り通す。 (2)どこまでも忍耐して努力する。 (3)ある場所を占めて動かない。 (『広辞苑 第七版』岩波書店) 「頑張ってください」は、どんな時に使えるの? 自ら努力してやり抜く意欲を誰かに示したい時に「頑張ります」と使ったり、相手を応援したい時に「頑張ってください」と使ったりします。 特に、ビジネスシーンでの「頑張ってください」は、次のように(2)の意味で使われることが多いでしょう。 (初めて営業に行く後輩を送り出す時) ・行ってらっしゃい。落ち着いて頑張ってください。 (自分も参加したかったプロジェクトチームに同僚が選ばれた時) ・〇〇さん、おめでとうございます。私の分まで頑張ってくださいね。 「頑張ってください」を目上の人に使うべきでない理由
- 仕事の悩み - 上司
気軽な割には使い方の難しい「頑張ってください」ですが、外国語ではどのように表現されているのでしょうか。ここでは英語と韓国語のほか、中国語を使った「頑張ってください」をまとめます。 「頑張ってください」の英語表現 go for it. (頑張れ) Good luck. (良い運:幸運を祈る) My best wishes. (私の最高の願い:うまくいきますように) Do your best. / Try your hardest. / try your best. (ベストを尽くせ) don't give up, Keep going. (諦めないで、その調子) 「go for it. (最大限の努力をしろ・自分の判断で行動しろ)」は日本語の「頑張ってください」にピッタリの意味です。「ベストを尽くせ」は大人から子供への激励で、大人に対して用いません。大人同士のあいさつには「Good luck」を使い、 「Good luck on your test. (テスト頑張ってね)」のように表現します。 「頑張ってください」の韓国語表現 열심히 해주십시오. (一生懸命に取り組んでください) 힘 내세요. (元気出してね) 응원하고 있습니다. (応援しています) 日本語の「頑張ってください」に一番近いのは、「열심히(一生懸命)」「하세요(してください)」ですが、やはり相手に命令する意味合いになるため、目上に対しては使いません。気軽な声掛けに適しているのは2番目の「힘 내세요. 上司の異動の寄せ書き例 メッセージの締めや親しくない場合の文例は？ | WEBの図書館. 」です。 「頑張ってください」の中国語表現 加油(がんばれ) 挺住(踏ん張れ) 您坚持下去吧(どうぞ頑張ってください) 节哀顺变(お力落としのありませんように) 中国語の「頑張ってください」というと日本では「加油」が有名ですが、これはスポーツ観戦などで使われる応援の言葉で、失意の人を励ましたいときは2番目の「挺住(倒れないで、持ちこたえてください)」が一般的です。そして中国語でも、「頑張ってください」は目上に対して使わないのが常識です。 まとめ 普段なにげなく口にする「頑張ってください」という言葉には、頑張っている相手を応援したいという気持ちが込められています。しかし、激励の言葉をビジネスの取引先や目上に対して使うことは避けましょう。状況に合わせて適切な表現に言い換えることで社会人としての礼儀を保てるだけでなく、気持ちをしっかり伝えることができます。