Would you mind not talking? の方が丁寧な表現になります。 どのフレーズを使うにしても、まずは " Excuse me " から始めるといいかもしれませんね。 また、ただ「静かにして」と言うだけでなく、 静かにして欲しい理由を付け加える ことも多いです。 例えば "I'm trying to get some sleep(寝ようとしてるんです)" と言えば、うるさくて寝られないんですというニュアンスを受け取ってもらえるはずです。 もっとソフトな「静かにしてもらえますか?」 「静かにして」は、実は "quiet" を使わずに言うことも多いんです。 そうすると、ダイレクトな感じが抜けて、もっとソフトな感じになります。 そんな、ネイティブもよく使うフレーズが " keep 〜 down " です。 オックスフォード現代英英辞典で意味を調べてみると、 to make something stay at a low level; to avoid increasing something となっています。「低く抑える」といった感じですかね。なので、この "keep 〜 down" を使うと、 Would you mind keeping it down? Would you please keep it down a bit? Could you keep it down? Keep it down, please. などが「静かにしてもらえますか?」と言う時の定番です。"it" は騒音だったり、うるさい声のことで、こう言えば通じますが、具体的に "Would you keep the noise down? " や "Could you please keep your voice(s) down? " と言ってもOKです。 この "keep it down" を使うと「話すのをやめてください」ではなく「ボリュームを落として」といったニュアンスになります。 さらに、"a bit" や "a little" をつけると「ちょっと、少し」という控えめなニュアンスが出ますよ。 3語で表す「やめてもらえませんか?」 もっと簡単に「やめてもらえませんか?」は3語だけで表すこともあるんです。それは、 Would you mind? Do you mind? 使える！リアルEnglish 「静かにしてください」を英語で言うと？ - YouTube. "
です。 具体的に「〜してください」「〜しないでください」と言うのではなく「やめていただけませんか?」「やめてもらえませんか?」と一言だけ言って、相手に気付かせるという感じですね。 そして、今回紹介した「静かにしてもらえませんか?」のフレーズを、もし自分が言われてしまった時には "Oh, sorry! " と答えればOKです。 その他の場合の "Would/Do you mind 〜? " に対する答え方は、ちょっとややこしかったりするので、こちらも参考にしてみてください↓ ■"Would you mind 〜? " は「遠慮してもらえますか?」と言いたい時にも使えますよ↓ ■"Could you 〜? " と "Would you 〜? " の違いとは? ■"please" の使い方、きちんと理解できていますか? こんな記事もよく読まれています スポンサーリンク
"や"Listen to me. "でも同様の意味ですが、"up"をつけることで「最後まで」というニュアンスを加えることができます。 Listen up! I'll give you the information about tomorrow's meeting. (よく聞いて!明日の会議についての情報を知らせるから。) Come to order, please? 静粛にお願いします。 日本語訳からもわかるように、とてもかしこまった表現です。大事な式典を始めるときの司会者や裁判官など権威のある人が使うことがある表現です。時には教師が使うこともありますが、日常のカジュアルな場面では使いません。 Come to order, please? I'll begin the ceremony now. (静粛に願います。只今より式典を開催いたします。) おわりに 今回は「うるさい!」を伝え静かにしてもらいたいときに使える英語フレーズを紹介しました。いかがでしたか? 静か にし て ください 英語の. うるさいと感じているときはイライラしてしまいがちで、日本語でも表現がきつくなりがちですよね。うるさい人に対しては強く言わないと伝わらないこともありますが、使い方には十分注意してください!丁寧な表現もしっかり覚えておきましょう!
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 静かにしてください 音声翻訳と長文対応 あまり心配しないで、 静かにしてください ! Don't worry much, just be calm! ボルトは、 静かにしてください ! 「静かにしてください」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. 厳しい強制沈黙政策がここにあります - 多くの兆候は 静かにしてください 。 There's a strict policy of enforced silence here - numerous signs remind guests to please be quiet. 2海の多くは 静かにしてください 。 2 should quiet many of the sea. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 18 完全一致する結果: 18 経過時間: 70 ミリ秒
おはようございます、Jayです。 美術館や図書館など場所や状況によって静かにしていないといけないのっていろいろありますね。 そのような場所を行く時は子供に 「静かにしていてね」と言ったりしますが、これを英語で言うと ? 「静かにしていてね」 = "Stay/Keep quiet" 例: "Stay quiet in the museum. " 「美術館では静かにしていてね。」 静かにしてもらう時のフレーズとしては"Be quiet"が有名かと思います。 こちらでも代用出来ますが、どちらかと言うと"すでにうるさい時"に使う機会の方が多いです。 すでに静かでその状態を保つ(stay・keep)場合は"Stay/Keep quiet"を使ってみてください。 さらに"Stay/Keep quiet"はすでにうるさくて静かにしてもらいたい時にも使えます。 そしてニュアンス的には"Be quiet"よりも優しい印象です。 "Be quiet"(静かにしなさい)⇔"Stay quiet"(静かにして) あっあと"Stay/Keep quiet"には「 秘密をばらさずに黙っている 」という意味もあります。 関連記事: " お喋りな子供への上手な注意の仕方 " " 「良い子にしているのよ」を英語で言うと? " " (子供などの)「騒ぐ・暴れる」を英語で言うと? 静かにしてください 英語. " " 「いいかげんにしなさい」を英語で言うと? " " 'sound'と'noise'の違い " Have a wonderful morning
使える!リアルEnglish 「静かにしてください」を英語で言うと? - YouTube
先にお断り。 2日目と同じような行動パターンですみません (^^; アルツ磐梯のリフト券は最近増えた?ICカード式です。購入時に500円の保証金を払うのですが、返却して返金してもらうか、あるいは場内の利用券(一部)としても使用できるので、私たちはyamacafeのクレープと引き換えました。 左:いちごミルフィーユクレープ 右:いちごバナナチョコクレープ いずれも返金額を上回る550円でおトクです (^^; 読者さん情報だと、場内のお土産物とも引き換えできるようですね。こちらの方がさらにおトクっぽいです ^_^ 早めに戻ったので、一度着替えてから再びBooks & Cafeでお茶をすることに。 今日は私はカモミールとミカンピールでフレーバーティーを、嫁さんはハトムギとサルノコシカケでお茶作りです。 種類がたくさんあって覚えていませんが、欲張ってアレコレ混ぜると漢方の味がするらしいです (^^; 今日は早めに温泉へ。 モダンな女性風呂入り口 モダンな廊下を進み モダンな男子風呂入り口。 昨日はいそいそと入ったので、今日はゆっくり浸かるぞ〜 夕食は昨日と同じビュッフェです。 席までの案内中にメニューを確認しましたが、これも同じですね。 しかしここで嬉しいサプライズ! 「 連泊のお客様には支配人よりズワイガニの盛り合わせと、すき焼きをご用意しております」 わお!嬉しい! 嫁さんは旅行前にあちこち口コミを調べていたのですが、このような情報はなかったみたいです。 2人で丁度良いお上品な量でした。 カニ酢ジュレで召し上がれ〜 とても柔らかいお肉で、美味しかったです♪ あ〜今日もたらふく食べて幸せ幸せ〜 いよいよ明日は帰る日です。 ウェアやグローブなどを乾燥させ、寝る前にある程度の帰り仕度をしました。 明日はもう滑らないので、7時くらいまでゆっくり寝ていよう。 それではおやすみなさい〜 まだまだつづく
磐梯山温泉ホテルは結構リーズナブルなんですね。 一応星野リゾート系列なんだけど、経営が悪化したスキーリゾートを買い取って営業しているため、高級路線!というわけではないんだそうな。 とはいえ、一般的なスキー宿よりはちょっぴりお高いのも事実。 他のスキー場やスキーリゾートホテルと色々比較してみたのですが、 ゲレンデ直結 スキー用の設備(ロッカーなど)完備 温泉 ご飯が美味しい 新幹線駅からの送迎バス ……と、私がスキー用の宿泊地に求める条件はすべて揃っていたので、思い切って奮発しました! お部屋 今回宿泊したお部屋は 「モダンツインルーム」 。 リゾートホテルだけあって、 一番安い部屋なのに29平米と、非常に広い です。 今回は3階のお部屋だったのですが、斜面に経っているらしくスキー場側の窓は雪で埋まっていて、部屋がちょっと暗かったです。 テレビはちょっと小さいけど、テレビ見に来たわけじゃないから別にいいや。w 荷物もいっぱい置ける。 おしゃれなベンチのくつろぎスペースがある感じは、昨年10月に泊まった「ホテル ユニバーサルポート」によく似ています。 最近のリゾートホテルはこのスタイルが流行ってるんでしょうか。 洗面スペース&バストイレ 「モダンツイン」はバス・トイレ一体型のお部屋でした。 普段はバス・トイレ一体型を避ける私ですが、このホテルは大浴場(温泉)があるので問題なし。 バス・トイレ一体型が絶対に嫌な方は「デラックスルーム」「ゴロゴロルーム」「2段ベッドルーム」とそれ以上のランクのお部屋を選ぶと良いと思います。 備品やアメニティ ルームウェア 全国のホテルのルームウェアの「ツーピース化」を願ってやまない私ですが…… ここはバッチリ上下別のルームウェアでした! (∩´∀`)∩ワーイ なぜツーピース化を願っているのかというと、ワンピースだと足元が冷えるから。ただそれだけなの。 ちなみに、このルームウェアでホテル内ならどこでも行っていいとのこと。 レストランもお風呂も喫煙所もOKです。 アメニティ アメニティは基本的なものはだいたい揃ってますが、それほど豪華って感じじゃないかな。 歯ブラシ ヘアブラシ コットン・綿棒 あと、お茶・コーヒーのセットもあった。コーヒーはちゃんとドリップパックのやつでした。 加湿器 ホテルレポート恒例の加湿器チェック。w プラズマクラスターのやつでした。 かごバック いつもほしいと願っていたアイテムを置いているホテルについに出会えた!
ホテル・旅館の宿泊記 2020. 09. 10 札幌・定山渓温泉にある章月グランドホテルに宿泊したクチコミです。 私たちが宿泊した和室の様子、部屋からの景色、食事の様子などを紹介します! 和モダンな温泉ホテル 章月グランドホテルは札幌・定山渓温泉(じょうざんけい)にあります。緑が多い温泉街の、少しだけ奥まった場所にひっそりと佇んでいています。 今回は北海道旅行として、定山渓温泉に宿泊することに。じゃらんから予約をしました。 近年リニューアルされたようで、お洒落で和モダンな印象の建物です。 エントランスは高級感があり、美しい木や黒い大理石など落ち着きのある装飾でまとめられています。 ホテル内に入るとすぐに出迎えのスタッフが声をかけて下さり、スムーズにチェックインを済ますことが出来ました。 ロビーは木を基調として造られていて、リラックス出来る雰囲気でした。 札幌市内ではありますが、ゆったりと過ごせるような、そんな空間です。 GoToトラベル 35%引クーポン+2, 000ポイント進呈 でお得! 料金プランを確認> GoTo×じゃらんクーポン併用で 最大85%オフも! GoTo35%引クーポン配布中! 1人14, 000オフ! 一休×GoToクーポン+ポイントで 最大40%還元! 『のんびりホカンス！星野リゾート磐梯山温泉ホテル☆』裏磐梯・猫魔(福島県)の旅行記・ブログ by BAKAHAさん【フォートラベル】. JTBは最大28万円オフ! GoToクーポン利用の割引額がすごい! GoToトラベル自動割引。 飛行機ツアーがお得 !沖縄12, 800円〜、札幌13, 800円〜! JALパックはGoToクーポンと ふっこう割クーポン配布中!
夕食後に帰りを気にせず、くつろぎながら飲めるのが最高に気持ち良かったです♡ 星野リゾート 磐梯山温泉ホテル 売店 充実したお土産や地酒が揃っている売店も。 今回は利用しませんでしたが、地下一階には冬も楽しめる温水プールやスパなどがありました。 またホテル内で行われているのは、数々の会津文化体験プログラム。 赤べこの絵付け体験や磐梯山の星を楽しむナイトツアーなど、豊富なアクティビティが季節ごとに用意されているそう。 星野リゾート 磐梯山温泉ホテル「たぐり飴」 訪れた時には、おせんべいやマシュマロを焼いて食べたり、会津の家庭で作られるおやつ「たぐり飴」を自分で作ることができました♪ いつ訪れても違う楽しみ方ができるのはいいですよね〜! 星野リゾート 磐梯温泉ホテルの夕食のお料理 お待ちかねの夕食は、ホテル一階にあるビュッフェレストラン「kisse・kisse」にていただきました。 星野リゾート 磐梯山温泉ホテル ビュッフェレストラン「kisse・kisse」夕食 会津の郷土料理を含めた豊富なメニューが並べられ、美味しさもバリエーションも大満足♪ 目の前で作って出来立てを提供してくれるライブキッチンでは、ラーメンやお蕎麦を注文できます。 星野リゾート 磐梯山温泉ホテル ビュッフェレストラン「kisse・kisse」夕食 わっぱご飯 特にお気に入りだったのが、「わっぱご飯」!! とっても美味しく丁度良いサイズ感でした♪ 自分の座席で食事をしている最中にスタッフの方が、打ち立てのお蕎麦や焼き立てのステーキを提供をしに周ってくれていました。 ビュッフェ形式にもかかわらず、1番良い状態のものを運んで届けてくれるのは、さすが星野リゾートだなと感じました。一度自分で取って食べているメニューでもせっかくなら、、、とおかわりしてしまいついつい食べ過ぎてしまいました(笑) どれも非常に美味しくて、日本酒との相性もバッチリ! 磐梯山温泉ホテル カテゴリーの記事一覧 - 子連れ旅行記 〜食う・寝る・遊ぶ〜. 星野リゾート 磐梯山温泉ホテル ビュッフェレストラン「kisse・kisse」夕食 漬物 終盤は漬物をおつまみにゆっくり。気がついたら周りのお客さんはほとんど居らず、、、 人が少なくなってもスタッフの方が「気になさらず、ごゆっくり召し上がってくださいね」と声をかけて頂きありがたかったです。 日本酒は会津SAKE Barで注文してレストラン内に持ってきてもらうことも可能なのでたくさんの種類を飲み比べできました♪ 星野リゾート 磐梯温泉ホテルの朝食 朝も温泉を堪能してからお待ちかねの朝食!
ママパパゆったり、お子様大満足!旅行デビューにもおすすめの子連れ旅行・赤ちゃん連れ旅行をお得に選べる 子連れ・赤ちゃん連れ国内旅行を最安値で予約! 赤ちゃん向けのアメニティやサービスが嬉しいウェルカム赤ちゃんプランや、 周りを気にせずのびのび楽しめる部屋食や貸切風呂のお宿など、安心の子連れ・赤ちゃん連れプランを格安で予約しよう 人気の日程 から ホテル の最安値を探す 日付からおすすめの温泉旅館・ホテルの 最安値 プランを探す 人気旅行サイト 27社 の 格安プラン をまとめて比較!! 交通 + ホテルツアー から 最安値を探す 子連れ・赤ちゃん旅行に 人気のスポットランキング! 1位 沖縄格安ツアー・沖縄旅行特集 (沖縄県全域) 観光スポットが豊富な沖縄旅行が人気!航空券+ホテルのお得プランもあり 2位 北海道格安ツアー・北海道旅行特集 (北海道全域) 札幌・函館・旭川のおすすめホテル+格安航空券のプランなど、お得な情報満載! 3位 東京ディズニーランド®周辺ホテル特集 (千葉県/舞浜) ファミリーで楽しめる夢と魔法の国。子連れ旅行も安心のサービス満載! 4位 ユニバーサル・スタジオ・ジャパン™周辺ホテル特集 (大阪府/USJ) 赤ちゃん連れも安心のサービスあり!周辺ホテルをお得に予約 5位 ナガシマスパーランド周辺ホテル特集 (三重県/桑名) 赤ちゃんも楽しめるキッズタウンあり!ファミリープランで格安宿泊予約 6位 スパリゾートハワイアンズ周辺ホテル特集 (福島県/いわき) 都心からアクセス便利!子連れ旅行に人気の温泉リゾート ※HIS旅プロアクセス数ランキング順 子連れ・赤ちゃん旅行に 人気の温泉地ランキング! 1位 箱根温泉(神奈川県) 都内からアクセス便利な関東屈指の温泉地。観光スポットも充実。 2位 熱海温泉(静岡県) 首都圏からアクセス抜群。子連れで楽しめるレジャー施設も豊富。 3位 草津温泉(群馬県) 日本屈指の湧出量を誇る温泉地。子供連れでも安心の旅館も多数。 4位 鬼怒川温泉(栃木県) 東京の奥座敷と称される人気の温泉地。お子様歓迎の施設が豊富。 5位 那須温泉(栃木県) 良質な源泉が豊富で、観光やレジャーなど子連れ旅行におすすめ。 6位 伊東温泉(静岡県) 古くから親しまれる温泉地。自然と触れ合う子供の遊び場も充実。 ※HIS旅プロ温泉地エリアアクセス数ランキング順 子連れ・赤ちゃん旅行におすすめの 人気体験プラン から探す 子連れ・赤ちゃん旅行におすすめの こだわり条件 からプランを探す 温泉・お風呂に こだわる!
出典: 春~秋開催の「薬研(やげん)こしぇる茶」は、薬研という器具を使ってお茶作り体験ができるプログラムです。薬草や茶葉を薬研ですりつぶし、オリジナルブレンドのお茶を作れます。健康や美容に関心が高い女性にはたまらないですね。 爽やかな朝のストレッチもおすすめ 出典: 朝の「爽朝ストレッチ」もおすすめ。ストレッチで体に刺激を与え、気持ちのいい朝を迎えられます。ストレッチをしてからだと、朝食が一層美味しく感じられそう。 公式詳細情報 星野リゾート 磐梯山温泉ホテル 星野リゾート 磐梯山温泉ホテル 磐梯熱海温泉 / 高級ホテル 住所 福島県耶麻郡磐梯町更科清水平6838-68 地図を見る アクセス JR磐越西線猪苗代駅/磐越自動車道磐梯河東IC~県道約10km 宿泊料金 7, 500円〜 / 人 宿泊時間 15:00(IN)〜 11:00(OUT)など データ提供 ラグジュアリーなホテルで思いっきり充電しましょう 出典: 「星野リゾート 磐梯山温泉ホテル」は都会の喧騒を忘れられる場所。大自然に包まれてゆっくり過ごせば、たまった疲れが吹き飛びそうです。いつもがんばっているみなさん、たまには"ご褒美ステイ"でリフレッシュしませんか? 磐梯山エリアのホテルをもっと知りたいなら… 福島県のツアー(交通+宿)を探す このホテルの紹介記事 関連記事 関連キーワード