2016年12月6日 2018年4月16日 2017年5月時点で、国内だけで249億円の興行収入を上げた「君の名は。」。 全世界での興行収入合計では、2017年1月18日時点で2億8, 100万ドルに達し、「千と千尋の神隠し」の2億7, 500万ドルをあっさりと抜いて、日本アニメとして史上最高額に達していました。 海外での一般公開 「君の名は。」はこれまで、以下の国々で一般公開されてきました。 台湾(2016年10月)、シンガポール、タイ、香港、マカオ、 イギリス 、アイルランド、オーストラリア(以上2016年11月)、ニュージーランド、 中国 、インドネシア、 マレーシア 、フィリピン、 フランス (以上2016年12月)、 韓国 、イタリア(以上2017年1月)、 アメリカ 、カナダ(以上2017年4月)。 外国人にもウケるのか? でも、「君の名は。」って、本当に外国人にもウケてるんですかね? 別に心配すべき立場にあるわけではないのですが、「実は、外国人が『君の名は。』をケチョンケチョンに言っていた」…なんてことがないかどうか、ちょっと心配になったので(笑)、既に何らかの形で「気の名は。」を見た外国人の反応をピックアップしてみました。 絶賛or肯定的意見が大半 (参照: ) I just watched the movie……AND IT WAS THE BEST ROMANCE MOVIE I HAVE EVER SEEN!!! 日本語訳:この映画ちょうど観て来たところです。これは私が見た映画の中でも一番ロマンチックな映画でした! I have seen many movies but nothing can top this. The pacing is just right and it never bores you. 【海外の反応/アニメ】 君の名は 日本が誇る名作に外国人も号泣 - YouTube. HITS YOU RIGHT IN THE FEELZ TOOOOO!!! I RECOMMEND ALL OF YOU TO WATCH THIS ANIME!!! 日本語訳:私はこれまでに数多くの映画を観てきましたが、「君に名は。」に勝る映画は他にないでしょう。 話の進み方もちょうど良く、絶対に飽きません。心にきますしね!皆さんにもこのアニメ映画をおススメします! I watched the screening at anime expo, it's one of the best anime films ever!
2016年8月26日に公開されて以後、異例のロングランヒットを記録。いまも上映中のアニメ映画『君の名は。』が、日本のみならず海外でも、軒並み高評価を得ているようです。 「 日経新聞 」によると、中国、台湾、タイ、香港、そして日本と、アジアにおける週末興行ランキングでは5冠を達成。 さらに、ヨーロッパでいち早く公開されたイギリスのメディア The Telegragh、The Guardian、Empire の映画レビューでは、満点評価の5つ星を得ているんですっ! 「信じられないほど美しい、まばゆく輝く白昼夢。『アキラ』や『攻殻機動隊』、『カリオストロの城』など日本アニメ映画の名作に続く作品」 The Telegragh 「美しく素晴らしい "体が入れ替わるロマンス"。新海誠監督は、日本アニメ界の新しい第一人者としての名声を確固たるものにした」 The Guardian 「新海誠という名は、覚えておいたほうがいい。もしこの世に公平な目というものがまだあるならば、ここ数年のうちに、その名前は卓越した日本アニメの代名詞になるだろう。現在、宮崎駿という名前がそうであるように。早ければ次回のオスカーを獲る可能性も十分にある。アカデミー長編アニメ映画賞または最優秀外国語作品賞…その両方でもよいのでは?」 Empire どうです、この褒められっぷり! どんぐりこ - 海外の反応 海外「何度も見てる！」新海誠「君の名は。」中国で歴代最高記録にハリポタ・スターウォーズも仰天. なお同じイギリスのメディア The Times は4つ星評価だったのですが、コメントは 「素晴らしいヤング・アダルト・アニメーション。コメディーのようだがコンセプトはもっとデリケート」 と好印象。この勢いでヨーロッパでも快進撃を続けてほしいっ! アメリカでの評判はというと、アカデミー賞の前哨戦のひとつといわれる ロサンゼルス映画批評家協会のアニメ映画賞を受賞 。アメリカのメディアによる評価も、 「dmenu映画」の記事 によれば、ネガティブな意見はありつつも、おおむね高いようです。アカデミー賞までいけるかな!? 【英語版の瀧くんの声が気になる】 ちなみに英語版『君の名は。』のタイトルは、"Your Name"。予告トレーラーを観るかぎりでは日本版と同じく RADWIMPS の楽曲が使用されているようで、Stephanie Sheh さんが担当しているという三葉の声も甲高くって可愛らしいっ。でも瀧くんの声だけはちょっと、その、 高校生っぽくはない ような気が……。 なーんて具合にモヤモヤしていたらそれもそのはず、声を担当しているのは 44歳 のMichael Sinterniklaasさんという方なんですって!
「もうちょい若い方をキャスティングしてもよかったんじゃないかな……?」と個人的には思ってしまいましたが、高評価を得ているんだから、これはこれでいいのかも。 英語吹き替えバージョンも全編通して観てみたいです♪ 参考リンク:『君の名は。』 日本公式サイト 、 イギリス 公開劇場検索 ©2016「君の名は。」製作委員会 執筆=田端あんじ (c)Pouch ▼英語版『君の名は。』の予告トレーラーをどうぞ〜 ▼Facebookでも人気です *こちらは字幕です
↓海外で人気のアニメランキング↓ 【海外の反応】海外で人気のアニメランキングTOP20!! 海外で人気のアニメランキングTOP26!! 26位 モブサイコ100 25位 ハイキュー!! 24位 銀河英雄伝説 23位 3月のライオン 22位 コードギアス 21位 鬼滅の刃 20位 デスノート …
【海外の反応/アニメ】 君の名は 日本が誇る名作に外国人も号泣 - YouTube
第51回【目次】 * 漢文 * 和歌 * 唱歌・童謡 * みやとひたち 第51回 立春 1 どこかで春が 21. 1.
photo by takajii 3月27日(土)、わが家の前の小さな児童公園の桜です。 これは秋ヶ瀬公園の駐車場裏にて。 昨年12月6日(日)の「冬はやっぱり土手すべり」を最後に活動を自粛していたワンダースクールですが、緊急事態宣言もようやく解除されたため、3月27日(土)の「どこかで春が」から活動を再開しました。28日(日)の「春の風布川」、新年度に入り4月3日(土)の「春の生きものさがし」、4日(日)の「春の風布川」と続いたので、また写真がたまってしまいましたが、とりあえず2週続けて土日とも開催できて何よりでしたねぇ~。 まずは3月27日(土)の親子でワンダー「どこかで春が」から。 集合場所の近くに転がっていた細い朽木を蹴ってみたら、コクワガタの幼虫がポロポロと出てきました。帰りに6頭はたか爺がお持ち帰りです!? photo by sachibaa 参加者は3家族8名。日程的には前週20日(土)のほうが参加希望者が多かったのですが、緊急事態宣言発出中だったもので…。 カキドオシの説明中かな。 決して丸くはない茎の形や香りも確かめてもらいました。 花も葉も茎もそのまま摘んで、洗ってお湯をさせばフレッシュハーブティーに。乾燥させて保存すれば1年中楽しめます。天ぷらにしてもおいしいですよ。 薬草としての効能に関しては、一般社団法人 和ハーブ協会の「 イー薬草・ドット・コム 」をご参照ください。そういえば、以前よく摘まれていた糖尿病のお爺ちゃん、元気にしているかな? アケビの話をしているところです。 「和菓子のような」雄花ですね!? どこかで春が | 「逍遥（しょうよう/syou-you）」住職のお散歩道 (宗)圓恵寺. ヤブキリの幼虫だったでしょうか? もう記憶のほうが…。 お天気にも恵まれて、「春」を探しながら歩くだけでも気持ちいい日になりましたね。 水が戻ったザリガニの池です。 とりあえず落葉ごとすくってみてもらって。 さて、何か見つかったかな? ニホンアカガエルのオタマジャクシです。 この日も大きなアカミミガメがいましたが、ウシガエルやアメリカザリガニだらけだった池にアライグマまでやってきて、思わず「北米か!? 」とツッコみたくなる池にも、毎年産卵してくれています。 ヒメゲンゴロウですね。 幼虫も見つかりました。 池の周りではハラビロカマキリの卵鞘も。 まだ樹液は出ていませんが、一応確認…。 ナナフシモドキの幼虫たちにもまだ出会えませんでしたね。 「ごませんべい!
嬉しいことを 一つ見つけ 笑うと 周りの人に 優しい言葉を一つ かけてあげられる 余裕が生まれる 嬉しい 楽しいと 感じる心には 人を結びつける力がある だから・・・ 自分の心を大切に それを阻む 独断独善的な JW組織に サヨナラを・・・ 羊が泣いている エホバの山は 笑っていない ファイト!