Luke れっきとした英国紳士 英語では、「hello」や「hi」の後、多くの場合は「元気ですか?」や「調子はどう?」というようなフレーズを続けるのがお決まりです。そのせいで、ネイティブが日本語を喋る時は、挨拶の後に「元気ですか?」や「調子はどう?」を使い過ぎてしまう傾向にあるでしょう。僕も例に漏れずそのひとりなので、日本人に「ねぇルーク、しょっちゅう会ってるのに、会う度に元気か聞くのは変だよ」と言われた事もあります。しかし、逆に日本人が英語を話す時には、挨拶の後、これらのフレーズをもっと使ったほうが良いと思います。ネイティブはそれに慣れているので、その方が自然に会話が出来るからです。そうは言っても、ひとつやふたつのフレーズしか知らないと僕みたいなことになってしまうかもしれないので、今回は、覚えておくと役に立つ、挨拶の後に続ける20のフレーズを紹介します。 How are you? これは皆さんが教科書で学ぶ、最も浸透しているフレーズでしょう。ネイティブもこのフレーズを日常生活でよく使います。 How have you been? このフレーズは過去形になりますが、「how are you? 」と同じような意味です。しかし、これは久しぶりに会った人に対して使います。 How's it going? これも「how are you? 」とほぼ同じ意味ですが、くだけたフレーズなので、友達同士でよく使います。 How are you doing? What's going on? これは「How's it going? 」よりもっとくだけたなフレーズで、友人間でよく使われています。 What's up? 一番カジュアルなフレーズですが、アメリカの若者はしょっちゅうこのフレーズを使います。多くの場合、このフレーズを挨拶として使っているので、「最近どう?」という意味よりは、「こんにちは」や「やぁ!」というような意味になります。ちなみに、「what's up? 」に対する返事も「what's up? 」、つまり、質問に質問で答えるという形になります。そして「What's up? 」を速く言うと、「sup? "I'm fine."だけじゃない！「私は元気です」を伝える英語１０選 | 英トピ. 」になるのですが、「sup?」と言うネイティブも多くいます。もちろん、このフレーズは改まった場面では使いません。 What's happening? このフレーズは90年代の「what's up?
LAからこんにちは、伊藤貴子です。 おかげさまで、娘も元気になりました~! メッセージや、コメントをくださったみなさま、ありがとうございます。 せっかくなので、英語でもお伝えしますね。 いろんな言い方がありますよ~♪ ・She is getting better. ・She feels better. ・She almost recovered. 9割回復って感じなので、almost(ほとんど)です。 さて、元気になった娘、遊びたくてしかたないので、今週末はしっかり遊び相手を務めます 今日も最後までお読みくださり、ありがとうございました。
「元気になる」は"病気から回復する"という意味と、 "体力が回復する"という意味がありますが、 英語ではどのように表現するのでしょうか? まずは病気から回復する場合ですが、 以下のような英語表現があります。 I got better. (元気になりました。) I've got well. (同上) I recovered. (同上) 両方とも単純な文章ですが、 病気が回復した場合などに使われます。 また I'm getting better. (だんだんよくなっている。) もよく使われます。 「recover」は受動態を使ってる例文も見かけました。 I'm fully recovered. (完全に回復しました。) 「from」とあわせると何から回復したかを示せます。 I recovered from an illness. (病気から回復しました。) 次に体力が回復した場合は、 以下のような英語が使われます。 I'm invigorated. あなたと話せて元気になったって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. (元気になった。) I feel revitalised. (同上) あまり見かけない単語ですが、 「invigorate」は「元気を出させる」「活気づける」 という意味があります。 単語の一部となっている「vigor」は「元気」「活力」という意味です。 「revitalise/revitalize」も「再び生気を与える」「活力を与える」 という意味があります。 両者とも体力が回復して、 まさに生き返った感じですね。 山登りで昼食を取った後などに使えそうです。 上記以外だと先ほど紹介した、 I got better. I've got well. も汎用的に使えるかと思います。 元気になったとは少し異なるかもしれませんが、 気分的にすっきりした場合には、 I'm so refreshed. (とてもリフレッシュしました。) のような英語表現もあります。 この辺の表現は他にもたくさんありますので、 興味があれば調べてみてください。 宜しければクリックお願い致します。 モチベーション下がったときの励みになります。 posted by 英語ハナシタイ at 22:49 | Comment(1) | TrackBack(0) | 英訳 | |
・該当件数: 3 件 元気になった 【形】 better (体が以前より) 元気になった 気がする feel rejuvenated 糖分による過度に 元気になった 状態 a sugar rush 〈俗〉〔「糖分を多量に摂取した子どもは興奮し大騒ぎする」という通念(一般論としては迷信)に基づく表現。◆ 【同】 sugar high 〕 TOP >> 元気になったの英訳
風邪をひいて完治した後に、「元気になったよ」と友達に送るメッセージで使うフレーズ。 hirokoさん 2019/05/20 23:16 12 8316 2019/05/22 09:28 回答 I'm better I feel better 風邪などのあと、元気になった時に言えるフレーズです。 betterは「良くなった」という意味になります。 最後にnowを加えて、「もう元気になったよ」というようなニュアンスをつけることもできます。 似たフレーズ 「だいぶん元気になったよ」 I feel much better. 2021/04/28 08:37 I feel better now. Now I feel better. 風邪をひいて完治した後に、「元気になったよ」と友達に送る場合は、 "I feel better now. Thank you for your kindness. " "Thank you for your kindness. 病み上がり「元気になった」の英語での言い方を「となりのトトロ」英語版で解説 | 英語初心者でも仕事で英語を使えるようになるまで. Now I feel better. " などの表現を使うことも出来ます。 "Thank you for your kindness. "は、「気遣ってくれてありがとう。」という意味です。 ご参考になれば幸いです。 2019/05/26 21:41 I'm feeling much better. Much better. betterはgood (良い)の比較級なので、「前より良くなった」というニュアンスが伝えられます。feelは触ってみる、触れる, 手探りで進む、慎重に事を進める、感じる、感じる、感覚がある、(…が)感じるなどたくさんの意味があります。 I feel better. (よくなったよ) I'm feeling much better. (かなり良くなったよ) カジュアルな感じやメールなどでは、Much better. (かなり元気)と簡単に言うこともできます。少しでも参考になれば幸いです。 8316
やっと雨が止んだ! It has stopped raining. どうしても、単語を使って、【やっと】を表したいときには、【finally】をいれてもOKです。 Finally, I've got over my cold! あわせて読みたい 【インフルエンザ・風邪が流行っている】を英語で?go aroundの意味とは? 病気や噂が流行るを英語で?? だんだん寒くなって風邪が流行ってきていますね。"日本では風邪が流行っている"と英語で海外のひとに伝える機... あわせて読みたい 【長引く】を英語で?会議・風邪・話…going onの使い方 長引くって英語でなに? この間、"風邪長引いてますね。"とか"会議が長引いておりまして"って言いたかったんだけどさ、【... ② 体調・具合が良くなったを英語で:feel good now. 体調を表す動詞は、SVC型をとる動詞を使うことが多いですね。 その代表格のひとつが"feel"です。【主語+ feel +形容詞】 体調が悪いときは、I feel bad/sickなどを使います。 体調が良い時は、 I feel good nowが使えます。 もちろん、feelの代わりにSVC型動詞の基本であるbe動詞を使ってもいいですよ。 I'm good now. 今は(体調が)良くなってるよ。 体調が良くなった!なのに、なぜ現在形をつかうの? 今の体調の様子を伝えることで、体調が良くなったことを伝えています。 I'm good now. I feel good now. 元気 に なっ た 英語版. どちらも体調が悪かった人が言うと、今は元気になった(今は元気です。)という意味になります。 あえて、過去のニュアンスを入れたい場合は、現在完了(これも時制はあくまで現在ですが)をつかって下記のように表現できます。 I've got well. もう良くなったよ! ③体調・具合が良くなって来た・だいぶ良くなったを英語で:getting better, feeling better 体調が良くなってきている(きた) I'm getting better/feeling better. あくまで、良くなってきている段階なので、完全に治っていないときに使う表現 です。 大分(だいぶ)よくなってきた場合や、以前と比べて改善が見られるときに使いましょう! Hiroka "だいぶ良くなった"の【だいぶ】をより詳しく表したい場合は、【so much better】を使いましょう だいぶ良くなった。(かなりましに感じています。) I feel so much better now.
10周年記念 桜中継スペシャル 放送日時:2013年4月15日 18:55 - 19:54 (『 NBS月曜スペシャル 』内) 須坂市 の 臥竜公園 からの生放送。 土曜はこれダネッ! 10周年夏まつりスペシャル 放送日時:2013年8月3日 第1部・12:00 - 13:30、第2部・15:00 - 17:25、第3部・18:00 - 18:30 メインMC: パンクブーブー 、ゲスト: ジューシーズ 、 こてつ 番組最長の4時間半。同特番ではNBS感謝祭の模様が放送され、 長野びんずる と 松本ぼんぼん の生中継も行われた。また、番組の放送中には、CM入りの際に番組の10年間の秘蔵映像も紹介された。同特番で実施した信州の珍対決のコーナーには、 長野朝日放送 で放送の『 ナニコレ珍百景 』( テレビ朝日 製作)で紹介されたものがあった。 土曜はこれダネッ! 夏休みスペシャル 放送日時:2014年7月26日 第1部・12:00 - 13:30、第2部・15:00 - 17:25、第3部・18:00 - 18:30 ゲスト: 土田晃之 、 火災報知器 、 アンバランス 、 こてつ 土田はかつてNBSで放送されていた『 YOU・遊・気分 土曜だ! ぴょん 』でMCを務めていた。2003年12月の終了以来NBSの番組に11年ぶりの出演となった。 長野放送開局50周年記念番組 土曜はこれダネッ! 土曜はこれダネッ！7月31日のプレゼント | プレゼント | NBS 長野放送. スペシャル 放送日時:2019年11月2日 第1部・12:00 -13:30、第2部・14:30 - 17:25、第3部・18:00 - 18:30 ゲスト: 篠原信一 脚注 [ 編集] 関連項目 [ 編集] NBS月曜スペシャル 外部リンク [ 編集] NBS長野放送 土曜はこれダネッ! (@doyokorenbs) - Twitter
10周年記念 桜中継スペシャル』が 須坂市 の 臥竜公園 から生放送された。同じく番組10周年記念として、同年8月3日には正午から番組初の長時間スペシャル『土曜はこれダネッ! 10周年夏まつりスペシャル』が放送された。3部構成で、正午から13:30までが第一部、15:00から17:25までが第二部、18:00から18:30までが第三部。全部で4時間半の放送。メインMCには2009年 M-1グランプリ 王者の パンクブーブー を迎え、その他にも ジューシーズ や こてつ を招いた。この年以降毎年27時間テレビが放送される日に最長4時間半のスペシャル番組を放送している(後述)。 2014年4月5日には番組放送開始11年目突入と同時に番組始まって以来のスタジオセット変更となった。 エピソード [ 編集] 長野県内で舞台が行われる場合、主演の芸能人がゲスト出演することがある。場合によってはVTR出演することもある。 2008年11月3日にNBSと新潟総合テレビ(現・ NST新潟総合テレビ 、NST) の開局40周年記念番組として、NSTの『 スマイルスタジアムNST 』とのコラボレーション番組『 スマイル・これダネッ!
私も見習いたい所存です。 そんな今流行りの美味しいフルーツサンドが食べられる 京都市営地下鉄烏丸線「北山駅」から、 北山通りを東に歩いてすぐの北側にあります。 営業時間は、朝10時から夜7時まで。 電話でのお問い合わせは、075-708-3949まで。 本日はありがとうございました!!! 今週のうまいもん! 番組が独断と偏見で選んだ「うまいもん」をご紹介。 今日は、ぎょうざです! 茨城県古河市にあるお店「丸満餃子」は、昭和39年創業の餃子専門店。 東寺はまだ、餃子そのものが世間に馴染みがない中で 民家の一角を改装し開店したんですが 「おたく、何屋さん?」と聞かれることもあったそうです。 以来、50数年、地元で愛されている「丸満」の焼き餃子は、 まんまるの黄金色に輝く餃子で、餃子の包み口が笑顔に見えることから 「笑顔餃子」と呼ばれているそうです。 20数種類の具の旨みと、ニンニクが入っていない優しい味わい。 そこに独特の香り、旨味をプラスする門外不出の秘伝スパイスが加わって 独自の風味を生み出しています。 特にこだわっているのは白菜で 冬は茨城産、夏は長野産と使い分けて 一晩塩漬けしたものを入れているそうです。 そして、鉄板で焼き上げるんじゃなくて、 カリッと揚げるように焼くんです。 少し焦がしました・・・。 2人前(16個)2, 000円から。 お店のホームページからお取り寄せできます。 茹でても、蒸しても美味しいそうですよ。 水餃子やミニ餃子、ほんとんもあります。 「丸満餃子」で検索してください。 大阪市の今里にあるバッグと財布の老舗メーカー 株式会社ポームが展開するサイト「e-mono オンライン」から 一つの商品を紹介してプレゼントします。 本日は・・・「 MIKASA STAR 巾着ポーチ 」です!
どちらも、チャンネル登録よろしくお願いします!