【小倉百人一首】08喜撰法師「わが庵は都のたつみしかぞ住む~」二首のみの伝説の歌人 - YouTube
わが庵は 都のたつみ しかぞすむ 世をうぢ山と 人はいふなり (喜撰法師) ↓ わが庵は 都のたつみ なれとすむ 桃色の郷と 人がうらやむ (ⓒMaKi(20141125)) (03515)
この和歌に使われている修辞法は何か。 わが庵は都のたつみしかぞすむ世をうぢ山と人は言ふなり(古今和歌集)
百人一首 8番歌 わが庵は 都のたつみ しかぞ住む 世をうぢ山と 人はいふなり by 喜撰法師 (生没年不明、平安初期頃) 都の辰巳=宇治 しかぞ=そのように 私の庵は、都の東南にあり、ここでこの様に心安らかに暮らしています。 世間の人々は、この世を憂いて宇治山に逃れ住んでいると言ってるそうですけれど。 喜撰法師 は詳細不明ですが、 平安時代 初期頃の 歌人 とのことです。 ~🌸~🌸~ 百人一首 1、2、3番歌は 飛鳥時代 4、5、6、7番歌は 奈良時代 8番歌から 平安時代 の歌になります。 8~92番歌 平安時代 93~100番歌 鎌倉時代 前期 ~🌸~🌸~ 『 源氏物語 』以前の宇治で、穏やかに過ごしている様子が目に浮かびます。 辰巳は、時刻では9時前後ですので、季節にたとえるなら春と夏との境の、暖かく穏やかなイメージです。 東南と南東は、どう違うのかな、と、ずっと疑問でしたが、どちらでも良いみたいですね。 ~🌸~🌸~
このブログでは、百人一首好きの私が直訳、意訳を通して自分ならではのオリジナルストーリーを綴っていきます。 こんにちは。 この間、金木犀の話をしましたが、私は金木犀について不思議に思っていることがあります。それは、金木犀から遠い距離の方がいい香りがすることです。普通は近い方がいい匂いがするイメージがありますが、これは金木犀の特徴なのでしょうか。 さて、今回は 八、わが庵は都のたつみしかぞすむ 世をうぢ山と人はいふなり わがいおはみやこのたつみしかぞすむ よをうぢやまとひとはいうなり (画像は百人一首の意味と文法解説(8)わがいほは都の巽しかぞ住む世を宇治山と人は言ふなり┃喜撰法師|百人一首で始める古文書講座【歌舞伎好きが変体仮名を解読する】( )より借用) この歌を詠んだのは、喜撰法師という人物です。「9世紀後半ごろの人」と伝えられているだけで、詳しい事はわかっていません。確実に残っている歌も、この一首のみのようです。「雲に乗って何処かへ飛び去った」という説もあり、それほどよくわからない人物とされています。 直訳を出すために、品詞分解していきます。興味のない方は飛ばしてください! 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 わ/が/庵/は/都/の/たつみ/しか/ぞ/すむ/世/を/うぢ山/と/人/は/いふ/なり 意味のわからないものなど挙げていきます。 1、「たつみ」 十二支を方位に当てた時の東南を指す言葉です。時計で言うと4と5の間を言います。 辰と巳を合わせて言った言葉という事ですね。 2、「しか」 これは副詞で「そのように」「このように」と訳します。 3、「うぢ山」 これは京都府宇治市にある宇治山のことです。ここでは歌枕(和歌を詠むときに必要な歌語・枕詞・名所のこと)として用いられています。 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 これを踏まえて直訳を出すと 「都の東南にある小さな家に、私はこのように住んでいる。人 はここを宇治山と言う。」 直訳だとなんのこっちゃって感じですね…。さっそく掛詞(かけことば)などの解釈を加えた意訳を見ていきましょう!
わが庵は都のたつみしかぞすむ 世をうぢ山と人はいふなり わが庵は 都のたつみ しかぞすむ 世をうぢ山と 人はいふなり 喜撰法師(きせんほうし) わがいおは みやこのたつみ しかぞすむ よをうぢやまと ひとはいふなり 歌の意味 私の庵は、都の東南にあって、こうして心静かに暮らしているわけだが、 世間の人は、私のことを、世を憂いて隠れ住んでいる宇治(憂し)山だと 言っているそうだ・・・・・ 解説 喜撰法師は、仙人とも言われ、よくわかっていない伝説の人物。 世をうぢ山と=うぢ山の「う」は(「憂」し)と、(「宇」治)の掛詞。 宇治山=宇治市東部の山。現・喜撰山。 覚え方 (娘の)わがイオは よー宇治山と 上司を呼び捨て わがいおは よをうぢやまと 当サイトのテキスト・画像等すべての転載および転用、商用販売を禁じます。 copyright 2011 百人一首の覚え方・イメージ記憶術で覚えよう All Rights Reserved.
乳がんと診断して治療を開始するためには、実際に腫瘍の一部を採取して、悪性の細胞(がん細胞)が存在することを証明することが必要です。マンモグラフィー・超音波・MRIなどの画像検査を行い、乳がんの可能性が否定できない場合は、この組織検査を受けていただくことになります。 組織検査の方法は、 ① 組織を採取する方法 ② 組織採取時に腫瘍を確認する方法 を画像診断で得た腫瘍の形状や特徴を、よく吟味して決定することが必要です。 ① 組織を採取する方法 1) 吸引式針生検 2) コアニードルバイオプシー(CNB) 3) 切除生検 ② 組織採取時に腫瘍を確認する方法 1) 超音波ガイド下生検 2) ステレオガイド下生検(マンモグラフィーを撮影しながら生検) 3) ボリュームナビゲーション法 ①と②を組み合わせて、どのような手段(①)で、どのように腫瘍を描出しながら(②)、組織を採取するかを決めるということですね。 例:超音波で確認しながらコアニードルバイオプシー 細胞診と組織検査はどう違う? 病院によっては、通常の血液検査や注射などに用いる細い注射針で腫瘍を刺して診断することがあります。これは細胞診といわれる方法で、熟練した乳腺専門医が行えば、乳房腫瘍の良悪性を判断するのに非常に簡便で、効率的な方法です。 この方法で診断をすることも、非常に重要なことであると考えていますが、現在は当院では行っていません。その理由として、 細胞診では良悪性を判断することは可能ですが、悪性の乳がんであった場合に、その乳がんがどのような性質を持っているかを判定できないからです。 現代の乳がん治療は、乳がんの性質にあわせた、オーダーメイドな治療を行うことが最も重要です。場合によっては、その情報によって治療手段が変化する可能性があります。 その人に似合う服を選ぶように、乳がんの性質にあわせた治療法を選びましょう。 そのため、当院では患者様にとって最良の治療を提供するために、組織診を優先して行っています。 ただし、腋の下のリンパ節が腫脹していることが画像診断でわかっている場合は、 リンパ節に対してこの細胞診を行うことがあります。 リンパ節については、良悪性を判定することで十分であると考えられるからです。 組織を採取する方法 1. 吸引式針生検 当院で現在最も多く行っている方法です。最大の特徴は、針の内腔へ向けて吸引しながら腫瘍組織を採取するため、より多くの組織を採取することが可能です。これにより、良悪性の判断が容易となり、乳がんの性質を検討する診断精度の向上が見込めます。 左の写真がVacora®という機械で、小さく簡便性に優れていますが、組織採取の度に刺す必要があります。右の写真はMammotome®という機械で、大がかりですが、一度刺してしまえば向きを変えて何度も組織採取が可能です。 それぞれ一長一短があるため、状況に応じて使い分けを行う必要があります。 2.
乳がん検診をうけられた方は「石灰化」という言葉を耳にされることがあるでしょう。石灰化自体は、乳がんではありません。石灰化には良性と悪性があります。検診では、がんの可能性がある乳房内の「石灰化」を探します。 良性の乳腺石灰化とは? 良性の石灰化は母乳が通る管(乳管)沿いや、母乳を作る腺葉の分泌液に生じた沈殿物によって形成されます。また、のう胞や繊維線種の中にできることがあります。 乳がんと関連のある石灰化とは がん細胞が増殖していく過程で、産出する分泌物やがんの壊死に伴って石灰化が生じることがあります。石灰化の検出にあたり最も代表的な検査装置がマンモグラフィで、左右の乳房を2方向ずつ、合計4枚の撮影が理想とされています。 ※マンモグラフィ検診で「石灰化」という所見だけが指摘されて、超音波検査でも病変がはっきりしない場合等にはステレオガイド下マンモトーム生検(吸引式乳房組織生検)が診断に有効です。この検査が適応の場合には、検査可能な施設に御紹介致します。 乳がん検診で「構築の乱れ」といわれたら? 腫瘤が明らかではないが正常の乳腺構築がゆがんでいるものをいいます。同一部位の手術を受けられた方では術後の変化としてこのような所見を認めることがあります。良性の場合もありますが、がんを疑う所見となることもあるので精密検査が必要です。 乳がん検診で「局所的非対称性陰影(FAD)」といわれたら?
(本人、女性) 回答:セカンドオピニオンは、患者さんに最善な治療を担当医と判断するために別の医師の意見を聞くことが目的 セカンドオピニオンは、患者さんにとって最善だと思える治療を患者さんと担当医との間で判断するために別の医師の意見を聞くことが目的です。そのため、新たな検査などは行われません。...
受診をお考えの方へ ① 乳房のしこりや痛み、乳頭からの異常分泌などの症状がある方 ドックや検診にて精査を勧められた方 当院6F「乳腺外科」にて診察を行います。当院への受診歴がない方は火曜日(AM)、水曜日(PM)、木曜日(PM)に来院してください。当院の受診歴があり、診察カードをお持ちの方はあらかじめ電話(043-245-8800)にて診察予約が可能です。その場合、月曜(AM)、火曜(AM)、水曜(PM)、木曜(AM・PM)、金曜(AM)に予約ができます。 ② 他院からのご紹介状をお持ちの方 当院6F 「乳腺外科」にて診察を行います。紹介元診療所もしくはご本人様から電話(地域医療連携室:043-245-8939)にて診察予約を行って下さい。ご予約で来院して頂いた場合は、針生検などの精密検査を即日行うことができます。 ③ 症状がなく検診を希望される方 当院3F「健康管理センター」にてマンモグラフィーと乳腺エコーによる検診を行うことができます。検査は主に平日の午後にご案内しております。予約は電話(健康管理センター直通:043-245-8811)にて承ります。千葉市の乳がん検診も行っておりますのでお申込み時にお伝えください。
乳がん検診で要精密検査の場合、どのようにするのか大まかな流れをご説明します。 検診で行った検査内容の確認 乳がん検診は大きくマンモグラフィと乳腺超音波(エコー)の2つの方法があります。(視触診のみの検診は現在ほぼ効果がないと言われていますが、行われているところもあります。)検診でどの検査を行い、どういう結果だったか確認することが重要ですので、精密検査の際は、検診結果を必ずお持ちください。 画像検査 所見を確認したうえで、マンモグラフィ、乳腺エコーの両方またはどちらかを再検査します。検診とは違い、どこに異常があるのか、どのように写るのか、広がりや硬さなど、専門的な目で判断をします。その結果、良性で追加検査必要なしと診断することもあります。乳腺には実は良性の変化がたくさんあります。( 乳腺の良性の変化について )主に女性ホルモンや授乳の影響ででき、基本的に治療は必要ありません。ですが、検診の場で判断するのが難しい良性変化は精密検査となることも多いのです。要精密検査の方のうち、実際に乳がんの方は約30人に1人前後と言われています。( 乳がん検診について ) 画像の所見で悪性が否定できない場合、針を刺して細胞や組織を調べる検査を行います。 細胞診・生検の検査 これには大きく3通りあります。 穿刺吸引細胞診 2. 針生検 3. 画像ガイド下吸引式組織生検術 いずれもエコーなどの画像で病変を確認しながら行います。どれか選べるというわけではなく、画像から最も適した方法を専門的に判断し行うことになります。当院ではエコー下で行える場合は、できる限り当日のうちに検査を行うように心掛けております。 1. 穿刺吸引細胞診 採血で用いるような針を刺して、中の液体や細胞を吸引するものです。おもにのう胞や液体成分の多い腫瘤などに用いられます。採取される量が少ないので、診断が難しい場合や偽陰性といって診断が異なってしまうこともまれにあります。細い針で簡単にすぐできるという利点があります。細い針なので局所麻酔は用いずに行います。 結果は、細胞をパパニコロウ染色やギムザ染色という処理をして診断します。 診断は、クラス分類という方法で診断されることが多いです。これは細胞の形態やかたまりの具合などから、5段階に分類するものです。実は日本では乳癌取り扱い規約による診断が推奨されておりますが、まだ両方の診断が混在している状況があります。この細胞診の結果は乳がんで用いられる「ステージ分類」とは異なりますのでご注意ください。 2.
細胞診でクラス3と言われました。どうしたらよいでしょうか? 細胞を取ってみても良・悪性の判断がつかないときクラス3と判定します。 通常は数ヵ月後に再検査が行われますが、次のような場合は針生検または外科生検が計画されます。 ●何度細胞診を行ってもクラス3が出るとき。 ●細胞診でこれ以上の情報が得られないと判断したとき。 9. 細胞診でクラス4と言われました。これは乳がんですよね? 細胞診でクラス4、5は悪性です。しかし病理医がクラス5と付けずに4と付けたのには、次のような理由があるはずです。 ●いくつかの悪性の所見はあるがすべて揃っていないとき。 ●乳がんの中でもおとなしい性格のとき。 ●乳がんではない可能性があるとき。 実際に乳がんの細胞診でクラス4と言われて乳房を全部取ってみたところ、乳がんがなかったという話があります。 つまり「きわめて乳がんが疑わしいががんでない場合もある」ととらえるべきです。クラス4のときは、あわてて全摘を受けずに針生検または外科生検をしましょう。 10. 細胞診でクラス5が出ました。間違いなく乳がんでしょうか? 専門医の触診とレントゲン、超音波検査、細胞診のいずれもが乳がんと診断したときは乳がんである確立は99%以上です。 逆にいずれの検査も良性のとき乳がんである確立は0. 5%以下です。 細胞診でクラス5が出た時は乳がんの治療計画を立てなければなりません。ただし、次のような場合は針生検または外科生検が必要です。 ● 浸潤がん か 非浸潤がん かを知りたいとき。●術前補助療法(抗がん剤治療)を行うとき。 ホルモン受容体やHER-2 、組織学的悪性度( グレード )を調べることによって、抗がん剤の治療計画が立てられます。 11. 生検で乳がんではないと言われました。本当に大丈夫でしょうか? 生検は組織診とも言われ確定診断です。生検で乳がんでないと言われれば乳がんではありません。 ただし、乳がんの患者さんは以前に同じ部位の生検を受けていることが多いのです。「そのときは悪い物ではないと言われました」というのですが、「では何だと言われましたか?」と聞くとわからないと言うのです。これでは以前からあったものとの因果関係はわかりません。 生検をしたら必ず結果のコピーをもらって、保存しておいてください。 12. 生検で「乳がんだ」と言われました。間違いなく乳がんでしょうか?
コアニードルバイオプシー(CNB) CNBは吸引細胞診より細い針を用いて組織を採取する方法です。組織の採取量は吸引細胞診に比べてかなり少ないのですが、細い針を用いるため、内出血などの合併症が起こりにくいという特徴があります。 心臓が悪くて、血液を固まりにくくする薬剤を内服している方など、出血傾向がある場合はこちらを用いることがあります。 3. 切除生検 超音波や、マンモグラフィーなどで腫瘍の位置がはっきりしない場合。または、針生検でいったんは良性と診断されたが、それでもなお乳がんが極めて疑わしい場合などに行われます。切除生検は、あくまで診断を行うための手術であり、乳がんと診断された場合は、治療のための手術を受ける必要があります。 当院では局所麻酔を用いて、日帰り手術で行っています。 細胞採取時に腫瘍を確認する方法 1. 超音波ガイド下生検 最も簡便で多く行われている方法です。しこりを形作る乳がんは超音波で視認できることが多いため、これを用いて腫瘍を針で狙って刺し、組織採取を行います。 吸引式針生検・CNBともに超音波ガイド下で行うことが可能です。 2. ステレオガイド下生検 乳がんの中には、石灰化と呼ばれる細かなカルシウムの沈着を作り出すものがあり、マンモグラフィーでこれを視認することが可能です。ステレオガイド下生検では、乳房をマンモグラフィーの機械にはさみながら、石灰化を狙って針の位置を決めて穿刺を行い、組織を採取します。 主に吸引式針生検を用いて行い、中でもマンモトームを使用することがほとんどです。 ステレオガイド下マンモトーム生検 マンモグラフィーを撮影しながら針で刺す位置を決定する 3.