「お久しぶりです」を英語にしたら、It's been a while や It's been a long time と言います。この2つの英語の表現は丁寧な言い方です。先輩でも、目上の人に対して、使うことができます。 その上、It's been a while hasn't it? も言えます。 「お久しぶりですね」という意味です。最後の "hasn' it? " というのは「~ですよね」を指します。 2020/12/29 20:22 1. Long time no see 「久しぶり」を英語で表す定番フレーズです。 2. It's been a while こちらもシンプルに「久しぶり」を伝えることができます。 「しばらくぶりですね」のような意味になります。 ぜひ使ってみてください。 お役に立てれば嬉しいです。
How are you? こんにちは、お久しぶりですね。お元気ですか? 目上の人なら "It has been a while"をお勧めします。 友達なら "Hi, long time no see"などですね。 2019/02/28 21:09 long time no see 「お久しぶり」は "it's been a while" と言うと良いです。 目上の方でも、基本的にどんな人にでも使えます。 似たような表現で "it's been forever", "it's been so long", "it's been a long time" などがあります。 "Long time no see" は比べて若干カジュアル感があるので、どちらかと言うと友達や親戚、もしくは仲の良い同僚などに言うのが適していると思います。 2019/05/29 18:28 It's nice to see you again. カジュアルすぎない表現なら「It's been a while. 」と「It's been a long time. 」は安心して使えます。「long time no see」はカジュアルすぎると言えるかどうかは人々にとって違いますので、気をつけてください。 特に「久しぶり」の意味ではありませんが、「It's nice to see you again」(また会えてよかった)は上の表現の中で一番丁寧な言い方に違いないです。 ご参考にしていただければ幸いです。 2019/05/08 08:39 「お久しぶり」は英語でIt's been a while・It's been a long timeと言います。会話ではこれだけを使うと少しおかしく感じるかもしれません。普通はこういうふうに使います。 A: (Oh wow) hello, it's been a long time, how have you been? B:It has been a while, I've been doing well. Yourself? 友達同士だったら A: Heeey, I haven't seen you in ages, how have you been? Weblio和英辞書 -「お久しぶりですね」の英語・英語例文・英語表現. B: Heeeey, good. You? Ages= long time 2019/05/21 23:36 It's been a while hasn't it?
ローラ Hey. How's everybody doing? It's Laura. みんな元気かな?ローラです。 この記事ではこんな内容で解説をしていきます! Long time no see. はあまり使わない? あいさつの「ひさしぶり!」ネイティブはどんな表現を使う? 「久しぶりに◯◯した」と言いたい時 よくある「久しぶり!」という表現 久しぶりに会った相手に、 Long time no see! 久しぶり! 英語でこのようにあいさつする人が日本では多いことに気がつきました。(90%以上??) 辞書にも、 このような説明がされています。 実はこの「Long time no see. 」、ネイティブはそこまで頻繁に使わないんです。 日本でよく使われるLong time no see. では、なぜ " Long time no see. " は日本で広まったのでしょう? 調べてみたところ、昔中国や東南アジアなどが他国と貿易をしていた際に、中国語から直訳されてうまれたピジン英語という特別な言葉だそうです。 ※最近立て続けに2回聞いたことがあります。ただ、2回ともLong time no see. と言ったのは、悪役だったり、いかにも教養がなさそうなキャラクターを作るために言わせている…という状況でした では、「久しぶり」を自然な英語で言うと? 日本では「久しぶり」という言葉が挨拶の中で普通に使われますが、 アメリカでは、久しぶりに会った相手にも "Hi"や "How are you? " で会話を始めます。 特に意識して「久しぶり!」という必要はありません。 もし英語で「久しぶり」と言いたい場合は、 It's been a while. It's been a long time. It's been ages. と言う事ができます。 (なんだか、「しみじみ感」が出るかもしれません) この3つは、「久しぶりの期間」に差があります。 1の"It's been a while. " は few months(数ヶ月からそれ以上のことも) 2の"It's been a long time. お 久しぶり です ね 英語 日. " はmany months(半年以上) 3の"It's been ages. "はover years(数年) ただし、この表現を使えるのは 人に対してだけ です。 久しぶりに会った人に対して使われます。 「久しぶりに◯◯した」という表現 上で説明したように、 久しぶりにAさんに会った。 ではなく 久しぶりにBをした。 という 表現は少し異なります 。 この場合、"since" を使い、 「◯◯を最後した時から」という表現がセット になります。 久しぶりにお寿司を食べるとしたら It's been a while since I've eaten sushi.
You too! (私も嬉しい!) 電話で使える「お久しぶりです」を表す英語表現 ここからは電話口で使える英会話フレーズを紹介していきます。 Long time no talk 電話で「久しぶり」と伝えたいときに使える表現です。 電話だと「話すのが久しぶり」というニュアンスなので、talkという単語を使います。また、同様の表現で「Long time no speak」も覚えておくとよいでしょう! Long time no talk! お 久しぶり です ね 英語版. (話すの久しぶりね!) Indeed, we should talk more often! (本当ね、もう少し頻繁に話したいわね!) メールで使える「お久しぶりです」を表す英語表現 最後はメールの文章で使えるフレーズを紹介します。 It's been a long time since I last contacted you こちらはメール文で相手に「お久しぶりです/ご無沙汰しております」と伝える表現です。 丁寧な表現なので、ビジネスシーンでもバッチリ使えます。 また、少し後半の言い回しを変えて「It's been a long time since we last contacted each other」と言っても大丈夫です。 あくまでもメール上でのやりとりであり、実際に顔を合わせるわけではないので、動詞はsee(会う)ではなくcontact(連絡する)を使いましょう! コメント
私たちは最後に一緒に仕事をした時から、5年も経ってしまいました。 When was the last time we worked together? It's been a while, hasn't it? いつ最後に私たちは仕事をしましたか?少し時間が経ちましたよね? いかがでしたか? 日本語では、「久しぶり」でさまざまなシーンで使えますが、英語だと状況に応じて表現や使う単語までさまざまです。 実際に使うシーンをイメージし、音声を聴いて繰り返し声にだせば、修得はそんなに難しくはありません。 この機会にマスターして久しぶりに会う相手の距離をグッと縮めましょう! ベルリッツで、世界を広げませんか? あなたのニーズに最適なプログラムを一緒に作り上げ、目標への第一歩を踏み出しましょう!
入の元湯 神泉亭|見る・遊ぶ|いわき市観光サイト - いわき市の観光・旅行情報が満載!
特に湯元華亭名物季節ごとの味を滑らかな豆腐に閉じ込めた「月替わり豆腐」、地元の舞茸を使った香り高い「舞茸の天ぷら」は大好評です。 立ち寄りバス情報カレンダー 湯元華亭からのお知らせ 2021年07月22日 ※7/22~源泉湯量不足により沸湯を加えております。 ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお … 老神温泉湯元華亭のご案内 所在地 〒378-0304 群馬県沼田市利根町大楊1519-4 営業時間 夏期(4月~11月) 平日 11:00~19:00 土・日・祝日 11:00~19:00 冬季(12月~3月) 平日 12:00~19:00 土・日・祝日 12:00~20:00 休館日 毎週金曜日、12/31・1/1 電話番号 0278-56-4126 お問い合せの際はお電話にてお願いいたします。 周辺観光ガイド 観光スポット 吹割の滝 尾瀬国立公園 水上高原スキー 谷川岳ロープウェー たくみの里 スキー場 奥利根国際スキー場 川場スキーパーク 水上高原スキー場 丸沼高原スキー場 美味しいもの さくらんぼ狩り りんご狩り いちご狩り 町田豆腐店 キャンプ場 環湖荘 白根魚苑 菅沼キャンプ場 グリーンパーク吹割
5, 000円キャッシュバックのあるポイントカード有! 市内最大の23時間STAY! 福島リッチホテル (福島県) PICK UP わんちゃんと一緒 福島牛とワインの宿『虹の詩』 (福島県) PICK UP スーパーホテル福島・いわき 天然温泉 福幸の湯 (福島県) PICK UP JR福島駅東口より徒歩3分。全室地デジ対応液晶TV、LAN接続無料。長身の方も楽々広々ユニットバス。ダブルサイズのゆったりベッド。癒される日本の朝ごはん、おにぎり定食無料サービス。 東横INN福島駅東口2 (福島県) PICK UP リッチモンドホテル福島駅前 (福島県) PICK UP 官公庁・各企業等ビジネスに、また競馬場をはじめ娯楽・観光にもアクセス良好! 【菜湯紀】入の元湯「神泉亭」の囲炉裏で食べる「お狩場焼き」 福島県いわき市 - zakzak. !当ホテルを拠点として、ビジネスに観光に是非御利用下さい。清潔なお部屋で、広々ベット!のびのびとお寛ぎいただけます。 東横INN福島駅東口I (福島県) PICK UP ホテル福島グリーンパレス (福島県) PICK UP ホテル クラウンヒルズ福島駅前(BBHホテルグループ) (福島県) PICK UP アパホテル〈福島駅前〉 (福島県) PICK UP 国道4号線、国道115号線が近いのでお車での移動に便利な立地です。市役所や合同庁舎へは、お車で5分程度ですビジネス拠点にどうぞ競馬場や花見山が近いのでレジャーや観光にもご利用ください。 ファミリーイン福島 (福島県) PICK UP ホテルサンキョウ福島 HOTEL SANKYO FUKUSHIMA (福島県) PICK UP
日程からプランを探す 日付未定の有無 日付未定 チェックイン チェックアウト ご利用部屋数 部屋 ご利用人数 1部屋目: 大人 人 子供 0 人 合計料金( 泊) 下限 上限 ※1部屋あたり消費税込み 検索 利用日 利用部屋数 利用人数 合計料金(1利用あたり消費税込み) クチコミ・お客さまの声 二度目の宿泊です。今回も別棟の趣のある合掌造りの館でお狩場焼きをいただきました。囲炉裏を囲んで自分で魚やお肉を... 2020年11月24日 08:20:29 続きを読む