「笹の葉さ~らさら~」 でお馴染みの七夕の歌ですが、歌詞の意味を知っていますか? 昔の言葉が使われているので意味がわからない言葉が出てくると思います。 今回は、そんな七夕の歌の歌詞の意味を詳しく解説していきます。 七夕の歌詞に込められた意味って何? 七夕の歌は、正式には 「たなばたさま」 という名称が付いています。 この歌は、昭和16年のまだ日本が戦時中だった1941年に発行された「うたの本 下」に掲載された童謡です。 まずは歌詞を見てみましょう。 ささの葉 さらさら ◯◯◯ に ゆれる お星さま きらきら きん ぎん ◯◯◯ ◯◯◯ の たんざく わたしが かいた 空から 見てる あえて、最初は間違えやすい部分を◯にしてみたんですが、 ◯に入る言葉が何かわかりますか? 正解はこうです。 作詞/権藤はなよ 補作詞/林柳波 作曲/下総皖一 のきば に ゆれる きん ぎん 砂子 五しき の たんざく こう見てみると、聞き慣れない言葉が3つ程出てきます。 ・のきば ・砂子(すなご) ・五しき この3つの言葉について説明していきます。 七夕の歌 のきばの意味は? のきばとは、漢字で書くと 「軒端」 と書きます。 軒(のき)とは、屋根の端っこの部分のこと。 軒端(のきば)は、そのさらに端っこになります。 「のきばにゆれる」 という歌詞は、軒端に笹の葉を置いて、そこに飾った短冊が風に揺れる様子を描いていることがわかります。 よく夏には風鈴なんかが飾っている情景が浮かびますよね? あの風鈴が、短冊に変わったというイメージをしてもらえるとわかりやすいと思います。 七夕の歌 砂子の意味は? 金銀すなご [ALINE(見船)] 刀剣乱舞 - 同人誌のとらのあな女子部成年向け通販. 砂子(すなご)の前に、 「きんぎん」 という言葉が付いていますね。 きんぎんは、そのまま金銀です。 砂子とは、 金や銀を細かい砂状にしたもののこと を言います。 いわゆる金箔などのことですね。 「お星様 きらきら」 に続く歌詞ですので、夜空に浮かぶ天の川の美しさを砂子で表現した歌詞だと言うことがわかります^^ 七夕の歌 五しきとは? 五しきは 「五色(ごしき)」 と書きます。 他にも、こいのぼりの吹き流しなどに五色のこいのぼりが使われたりと、日本文化に多いのが特徴です。 しかし、もともと七夕は中国から伝わってきたもの。 古来中国の思想で、「陰陽五行説」というのがあります。 この世のありとあらゆるものは、 「陰・陽」の二気 「木・火・土・金・水」の五行 で成り立っているという考えです。 この思想が、日本文化に大きく関わっており、この五行を ・木… 青 ・火… 赤 ・土… 黄 ・金… 白 ・水… 黒 の色で表したものが、七夕の歌詞にも出てくる「五色(ごしき)」なんです。 中国の七夕では、上記の5つの色からなる五色の紐を飾って祈りますが、日本では、短冊を笹に飾ってお願い事をするのが一般的ですので、 「五しきの たんざく」 という歌詞になっています。 また、五色には "黒" が混じっていますが、あまり好まれない (と言うか、黒い短冊では文字が書けない)ので、代わりに 紫色 の短冊を使用するようになりました。 現代では、その風習もだんだんとなくなり、様々な色の短冊でお願い事を書いていますね^^ 七夕の歌 現代風に訳すとどうなる?
のきばに ゆれる 七夕飾りをした笹の葉が 風に吹かれて屋根に当たりさらさらと揺られている お星さま きらきら きん ぎん 砂子 空には綺麗な星々(天の川) それはまるで金や銀の細かい砂が 空に散りばめられたよう 五しきの たんざく 笹の葉に飾った五色の短冊は 私が願い事を込めて書いたもの。 天の川に輝く綺麗な星々の中で そんな様子を織姫と彦星が暖かく見守っています。 最後の織姫と彦星が見守るというのは、勝手な私の解釈ですが、そんな情景も浮かんだので書いてみました^^ さいごに 七夕の歌詞には、短いながらにも、1つ1つ深い意味のある言葉が使われていたんですね。 その意味を知った上で、お子さんや子供と一緒に「たなばたさま」を歌ってみましょう^^
3年生の"課題研究"という授業で 砂子技法(すなごぎほう)を紹介しました。 課題研究という授業は主に卒業制作についてあれこれアイデアを出すというもので、 生徒の一人が"星座"をテーマにした作品を作りたい!ということだったので、 それならいい技法があるよ!と紹介したのが砂子技法。 七夕の歌の歌詞 笹の葉さらさら 軒端にゆれる お星さまきらきら 金銀砂子 の、あの砂子です。 砂子筒という竹製の筒(片方の穴に金網がかぶせられています)に 金箔のかけらを入れて、タタキ筆という毛足の短い筆を筒の中で動かすと 金箔のかけらが網の目を通って細かい砂粒のようになります。 落ちた砂子は接着剤を塗った紙の上で定着する、という寸法です。 日本画のオーソドックスな技法なのであります。
というわけで、順番に見ていきましょう。 軒端 軒とは、屋根の端の壁から突き出した部分です。 それに"端"という字を付けた軒端という言葉の意味は次のようになります。 【軒端の意味】 軒の先端部分 軒のすぐ近く 1番の意味の場合は「軒端に柿を干しておく」というような使い方をします。 笹の葉が屋根の先端部分で揺れるというのは、ちょっとイメージできないので、 この歌の場合は2番の意味と解釈すると自然ですね 。 五色の短冊 五色の短冊とは、5つの色が使われたカラフルな短冊という意味ではありません^^; これは 赤・青・黄・白・黒 の別々の色の短冊という意味なんです。 赤、青、黄はまだ良いですが、白とか黒の短冊なんて地味ですよね…。 でも、実は 七夕の短冊の色は、正式にはこの5色 なんです! これは陰陽道における五行説を由来としています。五行説とは、全ての物は木・火・土・金・水からできているという考え方です。 そして、これらにはそれぞれ対応する色があります。 木 ⇒ 青 火 ⇒ 赤 土 ⇒ 黄 金 ⇒ 白 水 ⇒ 黒 そういうわけで、七夕の短冊はこの5色のうちのどれをを使わなければいけないわけです。 ムムム、私は金色とか銀色の目立つ色の紙に願いを書いていました。 こんな色の短冊は邪道だったんですね…。 とは言え、現代ではこの5色にはあまりこだわらなくなっています。 やはり見た目が綺麗でカラフルな方が良いですからね^^ まとめ というわけで、今回は「 たなばたさま 」の歌に出てくる" 砂子 "という言葉の意味をお伝えしました。 実は夜空の星を表現した綺麗な言葉だったんですね~^^ というわけで、砂子を含めた、「たなばたさま」に出てくる言葉の意味を簡単にまとめておきますね。 砂子 金箔や銀箔を細かくした粉末。歌の中では、夜空の星を金銀の粉末に例えている。 軒のすぐ近くのこと。 笹飾りに使われる、青・赤・黄・白・黒の5色の短冊のこと。 こうして歌詞に使われている言葉の意味が分かると、七夕の夜の情景が鮮やかにイメージできますよね! きんぎんすなご（わかつきめぐみ） : 白泉社文庫 | ソニーの電子書籍ストア -Reader Store. もし、誰かにこの歌の意味を聞かれたら、イメージが膨らむようにやさしく教えてあげてくださいね! 投稿ナビゲーション
笹の葉サラサラ 軒端に揺れる 童謡『たなばたさま』は、1941年(昭和16年)3月に文部省発行の「うたのほん 下」に掲載された唱歌。その歌詞の意味について簡単にまとめてみた。 歌詞『たなばたさま』 作詞:権藤はなよ ささの葉さらさら のきばにゆれる お星さまきらきら きんぎん砂子(すなご) 五しきのたんざく わたしがかいた 空からみてる 「のきば」の意味は? 一番の歌詞にある「のきば」とは、漢字で書くと「軒端」、つまり屋根の端で壁から張り出した部分を意味する。 日本の古い民家ではこうした軒端が設けられており、 七夕 の時期には軒端に笹飾りが飾られていた(写真:神奈川県大和市 郷土民家園の七夕飾り/出典:日々の暮らし あれこれ)。 砂子(すなご)の意味は? 一番の歌詞の最後に歌われる「金銀砂子(きんぎんすなご)」とは、金箔や銀箔を細かく砕いて、蒔絵や襖絵などを装飾するために使う粉(砂子)のこと。 『たなばたさま』の歌詞では、七夕の星空や天の川の砂などが表現されている。 ちなみに写真は、西陣織の伝統工芸士・吹上重雄氏による「箔のふきあげ」作業の様子。和紙に水性の糊を塗り、金箔や銀箔を容器(竹筒に金網を底につけたもの)に入れて刷毛で蒔き、砂子や切金を載せていく(出典:同氏のWebサイトより)。 五色(ごしき)の短冊とは?
第43回"悪魔のようなあいつ"」 1998年。
1, 032円 (税込) 通販ポイント:18pt獲得 ※ 「おまとめ目安日」は「発送日」ではございません。 予めご了承の上、ご注文ください。おまとめから発送までの日数目安につきましては、 コチラをご確認ください。 カートに追加しました。 商品情報 コメント pixiv公開先行のWEB再録中心山姥切国広&山姥切長義。全体的に写しの本歌好きがだだ漏れている平和本丸。本丸配属から写しを「国広」と呼ぶまで。くにちょぎ寄。小説形態の作品も9ページ収録されています 商品紹介 「写しによる本歌の内番札づくり」では、 長義の長すぎる 銘全文 ( フルネーム ) がお目見えしたり。 長義が国広へ美味しいミカンをあーん。でおすそ分け!? 本丸に迎えられた長義が写しを「国広」と呼ぶまでのあれこれががこの1冊に! 見船先生がWEB公開してきたとある本丸の日々をたっぷりとお届けしてくれる サークル【ALINE】の"華春大祭 西2019"新刊、 [刀剣乱舞]山姥切国広×山姥切長義本 『金銀すなご』 。 二振の山姥切を中心に、平和なひとときをお届けです♪ くにちょぎを中心に本丸の仲間達がわっちゃりとしている様子に頬弛むWEB再録の他にも、 漫画&小説の書き下ろしも収録! これまでWEBで彼らの様子を見守って来た方は勿論のこと、 これから見守って行く方にとっても見逃せないこちら。 ぜひこの機会にお手元へとお迎えくださいね! 注意事項 返品については こちら をご覧下さい。 お届けまでにかかる日数については こちら をご覧下さい。 おまとめ配送についてについては こちら をご覧下さい。 再販投票については こちら をご覧下さい。 イベント応募券付商品などをご購入の際は毎度便をご利用ください。詳細は こちら をご覧ください。 あなたは18歳以上ですか? 成年向けの商品を取り扱っています。 18歳未満の方のアクセスはお断りします。 Are you over 18 years of age? This web site includes 18+ content.
23日午前11時ごろ、徳島市・・・ 徳島新聞電子版への会員登録・ログイン 続きを読むには徳島新聞電子版への登録が必要です。紙面購読されている方は電子版併読プラン、購読されていない方は電子版単独プランにお申し込みください。
9日午前10時すぎ、徳島市東吉野町2のマンションの一室で、… 徳島新聞電子版への会員登録・ログイン 続きを読むには徳島新聞電子版への登録が必要です。紙面購読されている方は電子版併読プラン、購読されていない方は電子版単独プランにお申し込みください。 申し込み ログイン
徳島県警組織犯罪対策課と三好署は1日、愛媛県四国中央市、遊… 徳島新聞電子版への会員登録・ログイン 続きを読むには徳島新聞電子版への登録が必要です。紙面購読されている方は電子版併読プラン、購読されていない方は電子版単独プランにお申し込みください。 申し込み ログイン
徳島中央署は6日、徳島市の無職の男(31)を公務執行妨害の… 徳島新聞電子版への会員登録・ログイン 続きを読むには徳島新聞電子版への登録が必要です。紙面購読されている方は電子版併読プラン、購読されていない方は電子版単独プランにお申し込みください。
車3台と自転車が絡んだ事故現場(14日午後1時40分ごろ、高知市南はりまや町2丁目) 14日午後1時10分ごろ、高知市南はりまや町2丁目の市道で、自歩道を自転車で北進していた同市新本町2丁目の女性(68)が、市道脇のコンビニ駐車場から出てきた南国市下野田の男性(81)運転の乗用車にはねられた。女性は骨盤骨折などで重体。 男性の乗用車はそのまま車道へ出て、北進中の軽乗用車=高松市の男性公務員(52)運転=に衝突。その衝撃で軽乗用車は対向車線を南進していた軽乗用車=高知市の男性会社員(48)運転=にぶつかり、横転した。...
15日~22年8月14日の18カ月 2021年2月19日(金) (愛媛新聞) 四国中央市の防波堤整備工事の入札を巡り、市職員が情報を漏えいしたとされる事件で、市は18日までに、…… 残り: 393 文字/全文: 444 文字 この記事は 【E4(いーよん)】を購入 すると、続きをお読みいただけます。 Web会員登録(無料)で月5本まで有料記事の閲覧ができます。 続きを読むにはアクリートくらぶに ログイン / 新規登録 してください。