腰椎 固定 術 再 手術 ブログ

Thu, 11 Jul 2024 18:29:40 +0000

きっと、先輩の下で日々走り回っていらっしゃることと思います。 大変だけれど、夢に向かって頑張っている○○様を見ると、 私も元気をいただいています。 うれしいことがあったときはもちろん、疲れたり、 落ち込んだりしたときも、いつでもいらしてくださいね。 文例 4 就職活動 先日は、就職活動に備えてスーツをお買い上げいただき、 ありがとうございました。 そろそろインターンシップが始まりますね。 学校とは異なる環境に戸惑うことも多いと思いますが、 笑顔と元気で乗り切ってくださいね! ジャケットのインナーとして、シャツ以外にもカットソーや 薄手のニットが動きやすく便利かと思います。 ぜひお立ち寄りくださいね。 文例 5 結婚式 このたびは、ご結婚本当におめでとうございました。 当日は暖かく雲一つない晴天で、良かったですね。 2次会はカジュアルなパーティということで、 プリントのワンピースをお選びいただきましたが、いかがでしたか? 式の翌日からお仕事とのこと、あっという間の1ヵ月でしたね。 間もなくゴールデンウイーク、ご旅行ではゆっくりなさってください。 落ち着かれましたら、いろいろお話を聞かせてください。 文例 6 大学入学 学生生活はいかがですか?何かサークルに入られたのでしょうか? 高校生のとき、夏休みにカナダにホームステイされましたが、 大好きな英語が生かせるチャンスがあるといいですね。 これからもいろいろなことにチャレンジしてくださいね。 スタッフみんなで応援しています! コーディネートで困ったときは、いつでもお気軽にお訪ねくださいね。 文例 7 お子様の入園 いかがお過ごしですか?幼稚園の送り迎えやお弁当作りも、 毎日のこととなると大変ですね。 でも、お子様が幼稚園にいらっしゃる間は、 ほんの少しご自分の時間が持てるようになったでしょうか? 時には、お一人でゆっくりお買物を楽しんでいただきたいなあと 思っております。 お忙しいとは思いますが、お待ちしております。 文例 8 友人の結婚式(披露宴) 先日の披露宴はいかがでしたか? いつものビジネススーツとは違う、華やかなスーツ姿に、 周りのお友達の反応はいかがでしたでしょうか? ネイルもばっちりコーディネートされていて、とてもすてきでした! ぜひ、感想を聞かせてくださいね。 楽しみにしています。 ○月○日 ○○○○

新規顧客宛の場合 新規顧客へのDMでは、数あるショップの中から自店を選んでもらえたことに対して、感謝の気持ちを伝えつつ、顧客の満足感と親しみを高めます。 基本的な文章の流れは、他のDMと同じく以下のポイントを意識してください。 ①挨拶文…来店のお礼 ②購入商品について…満足感を高めるメッセージ ③個別のメッセージ…コーディネートの提案など ④次回来店を促す挨拶…親しみを感じる締め方 上記4つのポイントを念頭に、 丁寧さの中に程よい親しみやすさを織り交ぜたメッセージにすることが大切 です。 まずは、来店してもらえたことに対して、挨拶文で感謝の気持ちを伝えます。続いて、購入商品の魅力を伝えて、ショップや商品への満足度を高めましょう。メッセージに担当者のパーソナリティを含めると、より顧客と距離を縮められます。 2-2. リピーター宛の場合 新規顧客向けと同じく、基本的な構成は「挨拶」「購入商品の魅力」「個別のメッセージ」「次回来店へつなげるメッセージ」の4つです。 リピーター宛の場合は、特に個別のメッセージへ重点を置きましょう。 意識するべきポイントは、以下の通りです。 ・「お客様」ではなく、名前で呼ぶ ・接客中のエピソードに触れるメッセージを入れる ・スペースいっぱいにメッセージを書く お店を気に入ってリピートしてくれる顧客に対して、ビジネスライクなメッセージは避けなければなりません。 特別感や親しみを感じてもらえるよう、「お客様」ではなく「〇〇様」と名前で呼びましょう。 購入した商品に関する話題の他、接客中の会話や当日のファッションに触れたメッセージを加えることで、血の通った文章となります。また、できる限りスペースいっぱいに手書きメッセージを入れることも、特別感が伝わりやすく次回来店へつなげられるため、おすすめです。 2-3. 休眠顧客宛の場合 休眠顧客に対して送る再来店促進DM(ご無沙汰DM・カムバックDM)は、一定期間来店のなかった顧客が再来店や再購入を検討したくなるような内容を意識します。 リピーター宛のものと同様のDMを送ることは、おすすめしません。かつて複数回の来店があったとはいえ、店名やスタッフ名を覚えているとは限らないためです。 ・ご無沙汰していることが分かるような挨拶 ・個別の商品や季節商品を提案するメッセージ ・再来店を歓迎するメッセージ 上記3つのポイントを踏まえて、 「いつでも来てほしい」「また会える日を楽しみにしている」という気持ちが伝わるDMを作りましょう。 DMの送り方としては、セール開始前・セール期間中・セール終了直前と、3ステップに分けてDMを送り、反応を見ることがおすすめです。 3.

だということです。 過去のデータをもとに、 お店の売上アップにつなげる方法を あみだし、実践につなげる。 そのための、 売上ノート なのです。 ですから、データ収集も複雑にしすぎて お店のスタッフもその細かいデータを 入力することばかりに注力し、結果、 お客様との接客に集中できない! という失敗例もありました。 あと、日誌をつけるといっても、 日によって、やったりやらなかったり、 きちんと日誌はつけているのだけれど、 お店の売上アップの施策につながる アクションを起こさず、過去のデータを 見ずにお店のストックに閉まったまま。 といった失敗例もあります。 ですから、もしも、このような、 お店の売上ノートをつけて、 これからお店の運営を強化したいと 思うのであれば、ぜひ、本質をお忘れなく! 単なる作業をして、満足するだけであれば、 そんなノートは書かない方がましです。 それであれば、ひたすら接客集中や お客様に集中したことをしている方が 確実に結果につながります。 <重要ポイント❷> 売上ノートの本質とは? 過去のデータを参考にして、 日々の営業の売上アップにつなげる ためのコミュニケーションツール ・お店の売上アップのコミュニケーションに 必要な情報は最低限にとどめる ・毎日、書き続ける(お店の資産にする) ・スタッフ全員のコミュニケーションを このノートを使って定期的に行う *やっているお店では、毎日、朝礼を兼ねて このノートを使用しています。 ・実際に、お店で売上アップのアクションを 起こして、その検証をする ・スタッフコミュニケーションの強化と 全員でお店を運営しているという実感 と、いったところです。 今回の事例でも、過去のノートをみて あのお客様が最近来ていないなどの、 話題がスタッフ間ででたことから、 どうしましょう?という流れになった わけです。 少し、このノートのことで、 説明が長くなってしまいましたね。 もし、この話しに興味があって、 もっと深く詳しく知りたいという場合は、 ぜひ、お問合せフォームから質問してくださいね! より、詳細に、わかりやすくお伝えします。 そろそろ、本題に移りますね。 要するに、しばらくご無沙汰のお客様に 再度ご来店して頂くにはどうすればいいのか? ということです。 いつもは来て下さるのに、 ここ最近お越しいただけていない。 <重要ポイント❸> お客様が最近来られない7つの理由とは?

ぜひ、またチェックしに来てくださいね。またのご来店、心よりお待ちしております。 を作成する際は時期とタイミングに注意! DMの作成は、時期やタイミングを考慮して行いましょう。 アパレル業界はシーズンアイテムの取り扱いが主となるため、特に季節感を意識したDMの作成が重要です。 アパレル業界でDMの作成に適した時期には、以下の記念日やイベントがあげられます。 ・顧客の誕生日 ・セールの開催期間 ・店舗独自のイベントや記念日(開店1周年など) ・イベント期間(クリスマス・バレンタイン・ハロウィン・父の日・母の日など) ・初回の来店から1周年 ・新作商品の入荷時期 上記すべての時期にDMを出す必要はありません。 ブランドイメージや顧客層、反響などを参考に効果的なタイミングでDMを作成しましょう。 まとめ 効果的なDMの作成には、すべての顧客を一律に対象としたものではなく、各顧客が特別感を得られるような書き方にすることが大切です。「確かに自分に宛てたメッセージである」と認識してもらうことでショップやブランドに対する親しみが生まれ、次回来店や購入などへつながります。 この記事で紹介した例文のように、接客時の会話や購入商品をメッセージに盛り込むと、個別メッセージの効果をアップさせることが可能です。 DMに対する反響が少ないアパレルショップは、メッセージ内容を一度分解し、顧客に特別感を演出できているか、確認することから始めましょう。

今後のDMは新しいご住所へお送りいたします。 少し遠くなりましたが、またお気軽にお立ち寄りくださいね。 ○月○日 ○○○○ 文例 2 紹介へのお礼 先日、○○様のご紹介で□□様にご来店いただきました。 ちょうど探されていた色のニットがあってよかったです。 ご紹介いただき、ありがとうございました。 お礼の気持ちとして○○円分のお買物券を同封いたしますので、 ぜひご利用くださいませ。 文例 3 来店のお誘い インフルエンザがはやっているようですが、お元気ですか? 冬のセールも落ち着き、春物の第1弾が入荷してまいりました。 人込みがお嫌いな○○様に、ぜひゆっくりしていただきたいと 思いご連絡いたしました。 今後入荷する商品の写真などもございますので、春物のイメージを 膨らませていただけたらと思っています。 それではご来店お待ちしております。 文例 4 新規客への来店促進(特典付きサンキューレター) こんにちは! 先日はファー付きのダウンコートをお買い上げいただき、 ありがとうございました。 急に寒くなりましたが、きっと暖かくお過ごしのことと思います。 初めてお買い上げいただいたお礼の気持ちとして、 「○円分のお買物券」を同封いたしました。 次回のお買物の際には、ぜひ、「お買物券」をご利用ください。 文例 5 旅行について 先日は、ありがとうございました。 ご旅行はいかがでしたか? ちょうど春物が入り始めたころでしたので、 暖かい所へのご旅行にぴったりの商品がたくさんあり、 よかったです。 帰国後、温度差で体調を崩されていませんか?

圧着はがき・DM通信 SNSなどデジタルメディアを活用したマーケティングが活発な現代においても、チラシやDM(ダイレクトメール)など、印刷物による広告活動は効果的です。 シーズン物の取り扱いやセールが多いアパレル業界も例外ではありません。紙媒体ゆえのメリットを最大限に活かしたDMで、集客アップを狙いましょう。 この記事では、アパレル業界で「DMに期待できる効果」と「集客に効果的なDMを作るためのコツ」について紹介します。具体的な文章が思いつかない人へ向けて、例文も用意しているため、ぜひ参考にしてください。 1. アパレル業界におけるDMの効果とは? 現在、メールやSNSを活用した販促を採用しているアパレルショップは、少なくありません。しかし、デジタルメディアによる販促が広まっている中で、あえて紙媒体のDMを選ぶ理由は、以下の効果が期待できるためです。 ・SNSとは異なる層へアプローチできる ・個人の顧客に対するプロモーションが行える ・ショップのイメージ向上につながる ・紙媒体ゆえの高い保存率が期待できる SNSやショップが配信するアプリを活用した販促の場合、該当するSNS・アプリのアカウントを持つ顧客のみターゲット化することができます。一方で、 DMは紙媒体であるため、SNSアカウントやショップのアプリを持たない層にも、情報提供できる メリットがあります。 一斉配信機能を使用するデジタルメディアと異なり、各顧客に手書きメッセージを添えるなど親しみやすさの演出による、イメージ向上が可能です。 また、DMの高い保存率が、販促で役立つことがあります。メールやSNSによる配信メッセージの場合、重大な内容でなければ後日改めて見返してもらえる可能性は低い傾向です。 しかし、紙媒体の場合は興味がなかったとしても、テーブルの隅などで一定期間保管されやすいため、数日間は無意識のうちにDMの内容が視界へと入ります。 後日改めて目を通してもらえたり、同居している家族に読んでもらえたりするなど、デジタルに比べると長期的な販促が可能 です。 2. 【宛先別】アパレル業界で成功するDMの書き方 DMは、紙特有の質感やデザインで様々な工夫を仕掛けられるだけではなく、1通ごとに各顧客へ宛てたメッセージを施せるメリットがあります。そのため、販促効果を最大限に引き出すために、新規顧客へのメッセージとリピーターへのメッセージは、異なる内容とするべきです。 ここでは、新規来店した顧客とリピーターの顧客に加えて、久しく来店のない休眠顧客へ向けたDMの書き方について、紹介します。 2-1.

アパレル業界におけるDMの例文 アパレル業界で頻繁に活用されるDMのタイミングは、「新作商品の入荷」「セールの実施」「顧客の新規来店」という3つのイベントです。ここでは、各タイミングのDMを作成するメリットと例文について紹介します。 ・新作商品の入荷 新作商品が入荷したことを知らせるDMは、リピーターにも休眠顧客にも送ることのできる内容です。 リピーターに対して特別感やワクワク感を提供できる他、休眠顧客に対しては個別のアイテムを提案することで、久々の来店を促すことができます。 <例文> ○○様 いつもご来店ありがとうございます。 だんだんと日差しの強さが気になる季節になってきましたね。 当店では早速、今年の新作としてUVカット機能つきアウターを入荷しました!

46 「はじめずし 黒埼店」は、新潟市西区にある回転寿司店です。年中無休で、日曜日も営業しています。 新潟市場より仕入れした、新鮮な近海の魚介類を楽しめると定評があります。 ネタが分厚く、コスパが良いというのが人気の理由なのだそう。シャリからはみ出るほど大きいネタがのっていますね。 ランチ時や週末は入れないこともあるそうなので、早めの来店をおすすめします。 1皿のメニューをはじめ、マスに酢飯とネタが盛られた「マス盛」や、「まぐろ三昧」などのメニューも豊富だそうです。 脂がのったネタは、くどくなく溶けるように食べられるのだとか。 新潟県産と書いてあったクロダイ、オニオコゼ、ヒラマサ、メジナ、真ゴチ、カナガシラ、スズキ、イシモチ、クロソイ、天然ブリ、天然平目、イシダイなどは新鮮で、魚によって物凄く弾力がありました。新潟産の赤イカと佐渡産の真イカは柔らかくて甘味がありました。 katsu07さんの口コミ 生姜を添えていただき、あっさりとした味と柔らかな食感を楽しみます。カワハギ肝と一緒に食べます。やや濃厚な旨みのある肝がイイですねー。その他の品を含め思うことは、自慢であるネタの種類と鮮度は間違いないモノであること。あとやや大き目なシャリ。新潟コシヒカリなんだとか。 crsさんの口コミ 3. 37 「丸寿司 石山店」は、新潟市の東区にある回転寿司店です。店内は56席という広い空間が広がり、落ち着いて食事できるそう。 駐車場も広いそうなので、車での来店も安心ですよ。 crsさん 通常メニューの他にも、本日のおすすめが書かれた手書きメニューがおすすめだそう。数量限定メニューもあるので注意してください。 写真は、新潟産の「のどぐろ」。新鮮で甘みがあるのだとか。 ランチでは、味噌汁がいつでも無料なのだとか。あら汁や甘エビの頭が入った美味しい味噌汁で、満足感も高いそうです。 サラダや食後のコーヒーも、無料で用意されているとのこと。サービスが良いのが人気の理由なのだとか。 味付け3種類のエンガワ三昧、一皿に2貫ではお腹いっぱいになるので、一皿に3貫のいろんな味のほうがありがたいですね。職人さんが「今日おすすめのノドグロいかがですか?」というもので乗っかりました。初めて頂きましたが、鮮度も良く独自の食感がクセになりそうですが懐具合もありますので本日はここまで。 お寿司ですが、普通に美味しいですよ~。単品で注文するときは、○○三昧がお得です。一皿に三種類乗ってきて嬉しい。私が好きなのは、うに、いくら、ネギトロの三種三昧や、サーモンなどの炙り三昧。いくら、うに、ズワイガニの北海三昧もいいですよ。 Cherry Blossom♪さんの口コミ 3.

新潟県 Go To Eatキャンペーン 食べにいGoて!登録店舗について|ピアBandai - 新潟のおいしい味が大集合!万代島のにぎわい市場 ピア万代

新潟1日目の夜は、ピア万代の中にある《 佐渡 回転寿司 弁慶 》という回転寿司のお店に行きました 私は知りませんでしたが、かなりの有名店で いつも行列ができるお店だそうです この日も店内で数組の待ちが出来てました。 メニューです お皿の色で値段が分かれています お寿司は沢山流れていますが、カウンターの中に板前さんがいるので口頭で頼む人も多いですね 今回食べたものはこちら のどぐろ あら 上穴子 サーモンいくらのせ 生かきぐんかん さんま トロ鉄火巻き かわはぎ肝のせ かます まだら昆布〆 天然ぶり あじ どれを食べても美味しくてしかも安い! この時期は牡蠣と佐渡産の天然ぶりが特におすすめだそうです🐟 天然ぶり、いちばん安い皿なのになんでこんなに美味しいの~ あと、かわはぎは140円の皿より絶対に肝のせの200円皿がおすすめです! ねっとりとコクのある肝が絶品なんですよ もちろんネタだけでなく、佐渡産コシヒカリのシャリもとっても美味しいです🍚✨ ただ、一般的な回転寿司に比べるとシャリがちょっと大きめなのでお腹がいっぱいになるのが早いかも…。 こんなに美味しいお寿司をいつでも食べられる地元の方が羨ましいです 新潟に行かれる際はぜひ寄ってみて下さい 予約は出来ないので時間に余裕を持って行かれるのがおすすめです

新潟おすすめご当地グルメ13選!名物や海鮮などランチにも♪ | トラベルマガジン

39 住所:新潟県南魚沼郡湯沢町湯沢2-1-5 (地図) 営業時間:11:00~20:00 休業日:木曜日 予算:(夜)1, 000~1, 999円(昼)1, 000~1, 999円 2. イタリアン 新潟でおなじみの絶品料理「イタリアン」 新潟のB級グルメとして一躍有名になったのが「イタリアン」です。トマトソースがかかった焼きそばと軽く添えられた白ショウガがトレードマーク。昭和35年に「三日月」という甘味処が売り出して以降、すっかりソウルフードとして定着しています。 イタリアンを食べるならここ「みかづき 万代店」 イタリアンを生み出した「みかづき」は、ポップで親しみやすい装い。元祖として、誕生当時のままの味を大切に守り続けている「イタリアン」は350円と庶民にやさしいお値段です。3個入りの「冷凍イタリアン」も売られているので、気に入ったらお土産用に配送を依頼しましょう! 価格:イタリアン 350円 クチコミ:安くて美味しいです higuさん イタリアンの大盛り420円を買い、空港のロビーで食べましたが、麺がもちもちでトマトソースの酸味がアクセントになって美味しい物でした。インターネットのクーポンで50円引きになり、コスパも良かったです。 もっと見る この施設の詳細情報 みかづき 万代店 グルメ・レストラン みんなの満足度: 3. 新潟県 Go To Eatキャンペーン 食べにいGOて!登録店舗について|ピアBandai - 新潟のおいしい味が大集合!万代島のにぎわい市場 ピア万代. 40 住所:新潟県新潟市中央区万代1-6-1 バスセンタービル 2F (地図) 営業時間:10:00~20:00 休業日:1月1日 予算:(夜)~999円(昼)~999円 3. タレかつ丼 「タレかつ丼」はコク深いソースが決め手 市民から愛され続けてきたグルメ「タレかつ丼」も新潟のソウルフードの1つ。全国的に有名な卵とじのかつ丼とは違い、揚げたてのとんかつを甘辛いしょう油ダレにさっとくぐらせ、ホカホカのご飯にのせているのが特徴。新潟でかつ丼を注文すると、当たり前のようにタレかつ丼が登場します! タレかつ丼を食べるならここ「とんかつ太郎」 昭和初期に屋台として誕生したルーツを持つ「とんかつ太郎」。当時としてはモダンだった「かつレツ」を丼に仕立てたタレかつ丼発祥の店です。同店は100%ピュアラードを使用しているため、サラダ油を使用したカツよりもサクサクに仕上がっているのだとか。新潟グルメの聖地巡りには外せない店ですよ♪ 価格:かつ丼 1, 080円 クチコミ:元祖たれカツ丼!

廻転寿司 弁慶 新潟ピア万代店(べんけい) (新潟駅周辺/回転寿司) - Retty

日本でも指折りの漁場から旬の食材を取り込み、お刺身や焼き魚などに仕上げています。注目は、季節によって仕入れるいかの種類を変える「限定品 活いかの踊り造り」。透き通った身のうまみと歯応えは、一度食べたら忘れられません。 価格:限定品 活いかの踊り造り 時価 クチコミ:とにかく美味しい海鮮居酒屋 capriさん 新潟駅南口すぐなのでアクセスは抜群です。スタッフの応対はとても良く好感が持てます。海鮮類はとにかく美味しいの一言ですね!ノドグロ刺身を初めていただきましたが、食感・旨みとの陶然となりました。新筍焼き、栃尾揚げ葱味噌も美味しい。是…… もっと見る この施設の詳細情報 葱ぼうず グルメ・レストラン みんなの満足度: 3. 35 住所:新潟県新潟市中央区笹口1-10-1 (地図) 営業時間:11:30~14:0017:00~22:00よね蔵グループ全店では、お客さまに安心してお食事の時間をお楽しみいただけるよう、引き続き徹底した感染防止対策を行ってまいります。ご不便をおかけすることもあるかと思いますが、何卒ご理解のほどお願いいたします。 休業日:無休 佐渡沖産直送鮮魚や新潟のブランド牛を使用した料理と、相性抜群の越後の地酒を豊富にご用意。いつものご予算でワンランク上の飲み会に。 予算:(夜)4, 000~4, 999円(昼)1, 000~1, 999円 6. バスセンターのカレー 通称「黄色いカレー」には中毒者が急増中! 新潟で中毒者を急増させているB級グルメが「バスセンターのカレー」です。その名前のとおり万代シティバスセンターの中にある立ち食いそばの店で、地元では"黄色いカレー"という通称でも親しまれています。シンプルな見た目とは裏腹に、スパイスが効いた本格的な味わい。溶け出した玉ねぎの甘みも印象的で、夕方には売り切れることも珍しくありません。卓上のソースを軽くかけてから食べるのがツウなのだとか。 価格:普通カレー 480円 クチコミ:新潟でカレーライスと言えば絶対にココ! YS-11さん 新潟市民に愛されているカレーライスと言えば「バスセンター」のカレーだろう。新潟駅の西側に位置し、買い物の中心地にもなる万代エリア。そこにあるバスセンター内に立ち食いそばの店「万代そば」があり、ここで美味しいカレーライスを食べるこ…… もっと見る この施設の詳細情報 名物 万代そば グルメ・レストラン みんなの満足度: 3.

店舗情報 住所 村上市 塩町4-5 営業時間 11:00~14:30 17:30~20:30 定休日 水曜日 ※祝日の場合は営業 ※その他 不定 休あり — 🍌公式🍌「 バナナマン のせっかくグルメ! !」&「 バナナマン の早起きせっかくグルメ! !」 (@sekkaku_tbs) November 15, 2020 バナナマン のせっかくグルメ 新発田 のお店はココ 今年6月に放送された バナナマン のせっかくグルメで紹介された 新潟県 新発田市 の 「文化洋食ino」 せっかくグルメでも紹介された「ハンバーグ チーズ焼きランチ」が人気でなんと80%ものお客さんが注文する人気メニューなのだとか・・ アクセスは最寄り駅の 新発田駅 からは距離があるので車がお勧めです。 国道7号線 新発田 バイパス添いにあるので初めて行っても分かりやすいですよ! 店舗情報 住所: 新発田市 中田町1-1619-1 営業時間 11:00~15:00(L. O. 14:30) 17:30~21:00(L. 20:30) 日曜営業 定休日:月曜日 — 🍌公式🍌「 バナナマン のせっかくグルメ! !」&「 バナナマン の早起きせっかくグルメ! !」 (@sekkaku_tbs) June 13, 2021 バナナマン のせっかくグルメ 新潟市 のそば屋さん 昨年の バナナマン のせっかくグルメで、日村さんが 新潟市 で食べた 蕎麦屋 さんが 「旬彩和膳 一翔」 旬彩和膳 一翔さんは、新潟のへぎそばで有名な小嶋屋総本店の系列店で、 新潟市 の 新新バイパス 女池インターの近くにあります。 日村さんも食べたたれ かつ丼 とへぎそばのセットは、新潟の人気グルメを二つ一緒に楽しめる人気メニュー!! 店舗情報 住所 新潟県 新潟市中央区 鳥屋野307-5 営業時間 11:00~21:30(ラストオーダー21:00) 定休日 不定 休(年に数回臨時休業有) アクセス ○お車の場合: 新潟バイパス :女池ICより5分