代理店や販売店の契約で注意すべき点 代理店や販売店の契約で注意すべきことは、この両者を混同しないことです。もしも、本人としての商社やメーカーの担当者が、代理店、販売店について曖昧なまま、Distributor Agreement を締結するつもりで、Agency Agreementを締結してしまうと、本来ならば販売店が負うべきであるはずの売掛債権回収の義務を本人が負うことになってしまうといった問題も生じる可能性があります。日本でいうところの「販売代理店」や「系列店」、「特約店」といった名称だけでは、AgentなのかDistributorなのかはっきり区別できません。また「輸入総代理店」という名称が、ある輸入品について独占販売契約を結んでいる会社の名称として使われている場合がしばしば見受けられます。国際ビジネスでは契約をはじめ業務全般にわたり、重要な用語は明確に区別して使用することが大切です。 また、これらの語句は、業界等によってもさまざまな使われ方をする可能性もありますので、契約を結ぶ際には当事者それぞれの役割(権利と義務)が明確になるように確認し、契約書に明記しておくことが重要です。 調査時点:2012年9月 最終更新:2017年8月
代理店とは外部の販売パートナーを意味しています。 代理店展開はビジネスをする上でとても有効的な手段なので、様々な業種業態で活用されている仕組みになりますが、いざ 「代理店展開をしたい!」 と思っても販売店との違いがわからないという人も多いと思います。 果たして、販売代理店と販売店の違いとは一体何なのでしょうか? そこで今回は、代理店と販売店の違いをわかりやすく解説していきたいと思います。 >>代理店募集サイト|side bizz(サイドビズ) 代理店と販売店の違い 「代理店」と「販売店」という言葉がありますが、この違いを明確に説明できる人は意外に少ないと思います。 このような人が多い理由とは、言葉の定義自体が曖昧になっているからです。 実は、代理店と販売店に大きな違いは無くて、両方とも"代理店"を意味する言葉になります。 しかし、どちらかと言うと代理店が販売店を内在しているイメージが正解かも知れません。 これだけの情報ではまだ理解することが難しいと思いますので、以下で詳しく解説していきたいと思います。 代理店の意味とは? 代理店とは本来「販売代理店」を意味する言葉ですが、現代では総称のような使われ方をしています。 なので、ここでは「販売代理店」にフォーカスして解説していきたいと思います。 販売代理店とは、製品サービスを代理販売してくれる外部パートナーを意味しています。 メーカーから商材を仕入れて、その在庫を販売するという仕組みが一般的ですが、業種業態によって仕組みは変わってきます。 なので販売代理店を理解する上では、 "販売代理店は契約締結(又は顧客のフォローアップ)まで行う" という部分がポイントになると理解しておきましょう。 販売店の意味とは?
海外の商社またはメーカーが、日本市場向けに商品輸出をしようとするとき、通常は日本国内の商社やメーカーなどと代理店契約または販売店契約を締結して営業活動を行います。 また、日本の商社やメーカーが、海外へ商品輸出を行うときも同様に契約を締結するか、またはその事業規模によっては現地法人や支店を設立して、販売活動を行います。そのときに締結される契約も多くの場合、代理店契約または販売店契約です。 代理店や販売店の設定目的は、海外市場での販売拡大で、商品のマーケティング活動や販売活動を行うという機能は類似していますが、両者間には大きな違いがあります。 I. 代理店(Agent) 代理店(Agent)は、本人(Principal)である商社やメーカーの代理として本人の商品を広く紹介し、販売拡大活動を行います。代理店は客先との売買契約の当事者とはならず、その活動も、あくまで本人のための仲立ちです。よって、活動から生じるすべての損益や危険は、売り主である本人に帰属します。例えば客先が支払い不能に陥り、商品の販売代金が回収できないときの危険は、本人(売り主)である商社やメーカーの負担となります。代理店は、業務実績に応じて本人から手数料(Agent Commission)を受け取ります。商品は本人から客先へ直送され、その代金は客先から本人へ直接支払われます。 このほかに欧米諸国では、Sales Representative(販売代行人)やManufacturer's Representative(製造者代理人)といった代理営業活動を行う企業もあります。この代理店が、契約の基本的義務(販売促進、宣伝広告、報告など)に加えて、取扱商品や活動地域などについて独占的(Sole)または排他的(Exclusive)地位を得たとき、Sole または Exclusive Agent (総代理店または独占代理店)となり、その契約がSole または Exclusive Agency Agreementと呼ばれます。 II. 販売店(Distributor) 販売店(Distributor)は、客先との売買契約の契約当事者となり、自らの責任(損益や危険負担)で商品を販売する場合を指します。 販売店は、本人(売り主)との間の販売店契約を基に、本人と商品の個別の売買契約を結び、購入した商品を契約当事者として第三者へ販売します。その際の価格は、販売店が自由に設定することができます。このように本人との商品取引は、いわゆる「売り切り・買い切り」、すなわち相対(あいたい)取引であり、それによって生じる損益は、全て販売店に帰属します。 例えば、販売した商品の代金回収責任は、全て販売店が負うことになります。本人と販売店は独立した立場にありますが、両者の間で取扱商品の制限、最低販売高、商品在庫の保有、補修部品やアフターサービス機能の確保や宣伝費負担などを特約することがあります。代理店契約と同様に、独占的または排他的地位を得たとき、Sole または Exclusive Distributor (総販売店または独占販売店)と呼ばれ、その契約がSole または Exclusive Distributor Agreement (総販売店契約または独占的販売店契約) です。 III.
この記事を書いた人 最新の記事 大阪府出身。立命館大学大学院法学研究科博士前期課程(民事法専攻)修了。契約審査、労務管理、各種取引の法的リスクの審査等予防法務としての企業法務を中心に業務を行う。分野としては、使用者側の労使案件や、ディベロッパー・工務店側の建築事件、下請取引、事業再生・M&A案件等を多く取り扱う。明確な理由をもって経営者の背中を押すアドバイスを行うことを心掛けるとともに、紛争解決にあたっては、感情的な面も含めた紛争の根源を共有すること、そこにたどり着く過程の努力を惜しまないことをモットーとする。 「販売代理店契約書とは その①」の関連記事はこちら
代理店希望者が出てきた場合、代理店手数料や業務内容を記載した契約書を用意しましょう。 代理店契約書を取り交わす意味というのは、後々トラブルにならない為に"書面で証拠を残す"ということです。 契約書を交わさないと以下のようなトラブルが起こるかも知れません。 聞いていた代理店マージンと違う 言われてた業務内容と違う 代理店手数料の入金サイクルが違う インセンティブ金額が違う 代理店契約を解除できない 無用なトラブルを避けるということは勿論ですが、きちんとビジネスをするという観点からも、しっかりした契約書を用意するようにしましょう。 販売代理店の種類一覧 「代理店」という言葉は総称のような使われ方になっていると先程お伝えしました。 それでは、代理店にはどのような種類が存在(内在)しているのでしょうか?
英語では代理店(agent)と販売店(distributor)は別物です。 英語で契約書を作成する場合には、代理店の英語訳には注意が必要です。 総代理店を直訳すると"Sole Agent"。独占代理店は"Exclusive Agent"になります。 ところがこれは日本語の物販の総代理店とは違う意味なのです。 総代理店、総販売店、独占販売店にあたる英語は、"Exclusive Distributor"もしくは"Sole Distributor"の用語がよく使われます。 両方とも直訳では独占販売店という意味です。 アメリカなどでの代理店 アメリカなどではセールス・レップ(sales representativeの略)という代理人がメーカーの販売活動を担っています。 このセールス・レップは日本の卸売業者とは違い、商品の売買はしません。売れた分の手数料を成功報酬として受け取り、メーカーの代理としてメーカーと顧客の間の売買を仲介します。 販売店との違いは、商品を自分の財産にして売買するかどうかです。 英文契約書で間違って"Sole Agent"と書くと、商品の売買をしない契約になってしまうので、注意が必要です。 総代理店契約は独禁法違反にならない? 総代理店契約とは独占販売契約のこと。 独占販売というと独占禁止法(独禁法)に抵触しないか心配になります。大丈夫でしょうか? 答えは、問題ありません。 小売店と小売店の間や、似たようなほかの商品との間に競争があるからです。 独禁法では主に価格維持のために競争を妨げるような行為を禁止しています。 販売価格を指示したり、価格吊り上げのために総代理店が販売を拒絶したりすると法律違反になります。 並行輸入との関係は? 輸入品の総代理店契約で悩ましいのは並行輸入です。 総代理店が輸入するのが正規輸入品。商品の宣伝などの投資をして販売しています。 これに対して並行輸入品は同じブランドの商品を別の会社が輸入したものです。 それなら並行輸入はメーカーの契約違反?と思った人もいるかもしれません。 ところがメーカーが独占販売契約を守っていても、別の地域で販売店から商品を買えば並行輸入は可能なのです。 メーカーは販売店に販売エリアを指導することはできますが、エリア外への販売を禁止することは各国の独禁法に違反する可能性があります。 独占販売権があっても並行輸入品は入ってくると考えるしかありません。 総代理店とは販売戦略の司令塔 総代理店はメーカーと契約して独占販売権を持つ代理店(販売店)のことです。 通常は代理店(販売店)の販売網を作って販売します。 エリア内の販売戦略を立案・実行する司令塔の役割なのです。
Free Materials for Japanese & English Learners & Teachers Free Materials For English Learners & Teachers (A) 実用英語技能検定(英検) ● 5級 ● 4級 ● 3級 ● 準2級 ● 2級 ● 準1級 ● 1級 (B) TOEIC(トーイック) ● TOEIC頻出フレーズ1000 ● TOEIC 900点突破のための単語 1559 (C) TOEFL(トーフル) iBT ● 105点突破のための単語 (D) IELTS(アイエルツ) (E) 中学英語・高校入試 ● 中1単語 ● 中2単語 ● 中3単語 ● 英語基本構文297高校入試編 (F) 高校英語・大学入試 ● 大学入試単語 (G) 分野別表現 (H) 英語表現 (I) 大学入試過去問 文法 (J) 大学入試過去問 和訳 (K) 大学入試 頻出 多義語 (L) 超難単語 海外大学院入試 GRE/GMAT 対策 (M) 大学入試必須文法項目を全カバー 600題 (N) 大学入試 必須 英熟語 (O) 大学入試 過去問 語句整序 Free Materials For Japanese Learners & Teachers
| 当協会サイトへリンクをご希望の方へ | 個人情報保護方針 | サイトポリシー | Copyright© 公益財団法人 日本漢字能力検定協会 All rights Reserved.
(8級以上) 学習塾の先生もオススメ!教科書の内容からは得られない、考える力を生徒たちに身につけさせるのにぴったり。 センセも薦める「考える力」のアップ!
全国珠算教育連盟検定試験準拠 そろばん4級 の検定練習プリントです。 制限時間7分。 かけ算・わり算・見取算、それぞれ10問正解で合格になります。 サムネイルは圧縮画像となっております。画像をタップ(またはクリック)してご利用ください。 「そろばん4級(12回分)」まとめて印刷 「そろばん4級」かけ算(12回分)を印刷 「そろばん4級」わり算(12回分)を印刷 「そろばん4級」見取算(12回分)を印刷 1枚ずつ印刷する場合は、こちらの説明を参考にしてください。 ページを指定して印刷する方法(PCの場合) 解答 その他のそろばんプリント そろばんプリント一覧 なかなか合格点がとれない人は、チャレンジプリントでの練習をおすすめします。
英検3級のライティングの対策・書き方・配点・過去問・例題・傾向について豊橋市の学習塾「とよはし練成塾」の西井が紹介していきます。(この記事は188記事目です。) ①英検3級のライティングの配点・採点基準は? 【動画】【削除覚悟】英検3級ライティング出題全パターンテンプレ大公開すぺしゃる ちゃちゃ丸 英検3級のライティングの問題形式を知りたいニャー モモ先生 3級のライティング問題は自由英作文形式で1問出題されますよ。 ア 英検3級のライティングの配点・問題形式は? 英検3級のライティングの問題数は1問で配点は 550点 ですので、しっかりとライティングの対策をしないと合格することができません。(いくらリーディングとリスニングの点数が良くても、ライティングもできていないと不合格になってしまいますので気をつけましょう。) また、英検3級の問題形式は、「与えられた質問について、 25~35語 で自分の考えと理由を2つ書く」形となっています。(意見と理由が書けていないと減点になる可能性もあります。) 関連記事 イ 英検3級のライティングはどんな問題が出る? 英検3級のライティングでは、 「AとBどちらが好き(~したい)か? (Which do you like better A or B? )」 、 「どれ・どこ・何が一番好き(~したい)ですか?」 というタイプの質問が中心となっています。 まずは、この2つの質問に答えられるようにしていきましょう。 またよく出るテーマ(お題)としては、 ・平日と週末、パンとご飯、洋画と邦画、山と海どちらが好きか? ・夕食後には何をするのが好き? ・好きな教科、食べ物は何? ・どの都市に行きたいか? 英検3級ライティングテストの問題と対策 | 中高生英語塾 Eduhouse(エデュハウス). などがあります。 ウ 英検3級のライティングの採点基準は? 英検3級のライティングの採点基準は4項目あり、それは、 内容 読み手に説得力のある理由が書けるかどうか 構成 自分の考え+理由の構成ができているかどうか 語彙 スペルミスがないか、同じ単語を使っていないか 文法 正しい文法で書けているか(文法ミスは減点)、動詞の時制は正しいか となっています。 英作文の練習をする際には、これらのことを意識しながら書いていくとよいでしょう。 また、 ・自分の考えに矛盾する内容がある、自分の意見をはっきりと述べていない ・英語以外の言葉を使っている(後ろに説明があればOK) 場合には減点されてしまいますので気を付けてください。 TEL(0532)-74-7739 営業時間 月~土 14:30~22:00 ②英検3級のライティングには型がある!?
英検2級のライティングについては、 「英検2級ライティングテストの問題と対策」 をご覧ください。皆さんが良い結果を出せますよう願っております!