意味 たゆまずに努力すれば、ついには成功する、というたとえ。昔、愚公という人が、自分の家の前にある大きな山が邪魔になるので取り除きたいと考え、家内一同を集め、山を移動することを相談し、子から孫、さらに、その子や孫の代までかかれば、きっと山を移すことが出来るといって働き始めた。天帝は愚公の真心に感じて山を他へ移したという故事。
【ことわざ】 愚公山を移す 【読み方】 ぐこうやまをうつす 【意味】 地味な努力でも、たゆまず続ければ、どんな大事でも成し遂げることができるというたとえ。 【語源・由来】 「列子」から。 昔、愚公という九十歳の老人が家の前の邪魔になる山を取り除こうと働き始めたところ、天帝が感心して助けてやったという話から。 【類義語】 ・雨垂れ石を穿つ ・愚公移山 ・金輪際の玉も拾えば尽きる ・点滴石を穿つ ・ローマは一日にして成らず 【英語訳】 Rome was not built in a day. 【スポンサーリンク】 「愚公山を移す」の使い方 ともこ 健太 「愚公山を移す」の例文 毎日、毎日、休まずピアノの練習をしたおかげで、 愚公 が 山を移す ように、不可能と言われたコンクールに入賞できた。 家で飼っているウサギが、穴を掘っていたが、小さい穴だからと放っておいたら 愚公山を移す のように、毎日掘り続けた穴は家の反対側にまでつながっていた。 毎日、取り組んだプリントが、一年で山のように積み重なったが、 愚公山を移す のごとく、成績が上がった。 こんな斜面に桜を植えても無駄だよといわれながらも、 愚公山を移す を座右の銘にして何十年も植え続けたら、今では桜の名所になり観光客がたくさん来るようになった。 英語が苦手だったが、外国から来た人に、英語で道をきかれ答えられなかったことが悔しくて、 愚公山を移す の気持ちで毎日、英語だけで話す時間を少しずつ作ったら、いまでは英語だけで仕事をしている。 【2021年】おすすめ!ことわざ本 逆引き検索 合わせて読みたい記事
「愚公山(やま)を移(うつ)す」と読み下す。中国の愚公という90歳になる老人が、山の中に住んでいて不便なので、山を移そうと長い間努力を怠らなかったところ、神さまが願いを聞き入れて山を移してくれたという故事から、転じて、努力を怠らなければ、どんな事業でも成功するという意味に使う。 『列子(れっし)―湯問』に、「北山愚公者、年且 二 九十 一 。面 レ 山而居、懲 二 山北之塞、出入之迂 一 也。聚 レ 室而謀曰、吾与 レ 汝畢 レ 力平 レ 険、指 二 通予南 一 、達 二 于漢陰 一 。可乎」とある。 〔例〕 「青木くんは、脱サラからスナック経営を思いたち、さっそく実行に移したようですが、小さな店とはいえ、経営というのは、サラリーマンのように一定の時間働きさえすれば定まった収入があるというわけにはまいりません。まさに、これからの青木くんの前途には、さまざまな苦難が待ち受けていると思われます。昔の中国に、 愚公移山 (愚公山を移す)という故事があります。努力を怠らずにはげめば、どんな事業でも必ず成功するという意味ですが、今日の青木くんへのはなむけの言葉として贈らせていただきます」などのように使う。
愚公、山を移す ぐこう、やまをうつす
Keiさん、ご質問ありがとうございます。 全力で回答します。 {英訳例} If you work hard enough, you can achieve anything. ↓ If you work hard enough 十分に努力をすれば you can achieve anything どんなことでも成し遂げられる ~~~~~~~~~~ {解説} 「努力により成し遂げられないことはない」となるでしょうか。 achieve は「(目的・目標を)達成する, 成し遂げる」です。 anything は肯定文では「なんでも」という意味になります。 enough は「十分に」という意味です。 work hard enough で「必要なだけの努力をする」となります。 {例} I believe that if you work hard enough you can achieve anything. 努力により成し遂げられないことはないと信じています。 「愚公山を移す」、初めて聞きました。勉強になりました。 ありがとうございました。
言葉 今回ご紹介する言葉は、故事成語の「愚公山を移す(ぐこうやまをうつす)」です。 この言葉はとても誤解されやすいですが、実はポジティブな意味の言葉です。正確な意味や使い方について知っておきたいですよね。 そこで、「愚公山を移す」の意味・由来・例文・類義語・英訳についてわかりやすく解説します。 「愚公山を移す」の意味をスッキリ理解!
8月1日は水の日。 …… だが、お世辞にも知名度は高くない。知らなかった人も多いだろう。全国各地の川、港湾等で様々なイベントが催されるのでお子様連れの方や「治水ファン」の方はチェックしてみてはいかがだろうか?
『リベロスクエア鶴田Ⅱ』 は福岡市南区鶴田にある全2区画のハウスフリーダムの分譲地です。 ☆ リベロスクエア鶴田Ⅱについて詳しくはこちら ☆ 西鉄バスの鶴田バス停徒歩1分で通勤や通学に便利! その他、お買い物は?学校は?といった周辺情報をお伝えします。 お買い物情報 生活に欠かせないお買い物スポットは? 最寄りのスーパーは徒歩5分の「マルショク鶴田店」! 『リベロスクエア鶴田Ⅱ』からのお買い物は 北西へ約350mの食品スーパー 【マルショク鶴田店】 へ♪ すぐ近くだから「あ!アレ買い忘れた!」なんて時でも平気。 自転車なら2分ほどですので、すす~いと戻れちゃいます。 何でも打ってる「ダイレックス那珂川店」が便利! ダイレックスHPより ディスカウントストア・ドラッグストア・生鮮惣菜の融合店舗 【ダイレックス那珂川店】 は【マルショク】と反対方向へ約200m♪ 食料品・日用品・ペット用品・生活家電など、色々な商品が一度に買えて便利です。 お菓子や飲料などのまとめ買いにももってこいですよ。 コンビニや100円ショップも徒歩圏内! 【マルショク鶴田店】 や 【ダイレックス那珂川店】 のある県道602号沿いには 他にも 【セブン-イレブン 福岡鶴田3丁目店】 や 【ダイソー 那珂川片縄店】 といったお買い物施設が豊富です。 普段の生活に必要なお買い物なら困ることはなさそうですね。 子育て情報 子育てファミリーやこれから家族が増えるご家庭に耳寄りな子育て情報は? 住みやすい街ランキング 関東. 小学校徒歩4分で通学ラクラク! 小学生になると幼稚園や保育園とは違って、自分の足で歩いて通わなければなりません。 「ちゃんと歩けるかな?」「道に迷わないかな?」 初めてのお子さんだと心配になりますよね。 『リベロスクエア鶴田Ⅱ』は小学校まで約550mほどだから安心です。 近所のお友達とおしゃべりを楽しんでいるうちに、あっという間に到着♪ 参観や運動会といった学校行事にも参加しやすいですね。 外遊びが楽しくなる公園のすぐそば! 【鶴田南公園】は『リベロスクエア鶴田Ⅱ』から約190m♪ 小さなお子さん向けの遊具や広場で、毎日元気いっぱい遊べます。 トイレもあるから急な「おしっこー!」にも慌てなくてすみますよ。 小児科が近くにあるから安心! お子さんが小さな頃は急な発熱でハラハラしたり、保育園や学校で感染症が流行ったり・・・。 病院へ行く機会がどうしても増えてしまいます。 そんな時 【もとむら小児科】 が約350mの距離にあるのは心強いのではないでしょうか。 【国立病院機構 福岡病院】 もお車なら5分ほどです。 福岡市南区の子育て支援 『 子ども医療費助成制度 』が令和3年7月1日より拡充されました。 3歳未満は自己負担なし。 3歳から中学生までは、1医療機関あたり500円/月までの負担です。 福岡市の子育て情報について詳しくは 福岡市のHP をご覧ください。 イエモア@あなたにおススメ 【福岡県】子育て世帯が注目する街ランキング10!