とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
01. 10
海外から
質問日時: 2013/07/04 20:45 回答数: 2 件 台湾で使う中国語は翻訳サイトでいうと簡体と繁体どちらでしょうか? 今後、グーグル翻訳を通して交信しようと思ってます。 また、よく使う台湾の言葉を教えてください。 ゲーム内で使うので、できたら以下の文も教えてください。 1thanks! 2sorry! 3nice! ※以下の文は、台湾でもいいけど英語でもいいです。 大学の時、台湾留学生がいました。 彼女とデートして、レストランにいきました。 グラタンを食べようとしてテーブルの上に落としました。 その時の照れてる表情が可愛かったです。 その後、いい雰囲気だったんですが違う子と付き合ってしまいました。日本人の女性。 その日から、気まずかったです。後悔。 でも、いい思い出になりました。 台湾人と日本人の精神は似ていると感じました。 最後に、ただの疑問なんですが現地では仲良くなったらごめんとか気を使ったりしないんですか? あと、他人でも何でも話しかけるって本当ですか? もしおっさんが10代の少女に話しかけても問題ありませんか? No. 2 ベストアンサー 回答者: pluto1991 回答日時: 2013/07/05 09:04 本土=普通話(一般的) 簡体字 香港=広東話 簡体字 台湾=普通話 繁体字 です。ややこしいですね。 1,谢谢! 非常感谢 2,对不起, 不好意思 3, 好! 太棒! 酷! コナンやゲーム好きの女の子なら日本人と話すの大好きですよ。オヤジであっても。 QQ (中国版フェイスブック)を初めましょう。これは必須です。 友達100人できます。 QQインターナショナルはチャットの入力画面で翻訳ができます。 11 件 この回答へのお礼 回答有難う御座います。 本土 簡体 台湾 繁体 覚えておきます。 だから2つあったのかぁ! 繁体で教えていただき有難うございます。 単語辞書登録することで対応しました。谢谢 QQは必須…敷居が高いですがいつかやってみたいです! お礼日時:2013/07/12 15:17 No. 1 trajaa 回答日時: 2013/07/04 21:18 繁体字でっせ 1. 謝謝 2. 台湾情報 人気ブログランキング - 海外生活ブログ. 對不起 <-しかし、これでは謝罪の意味が強すぎるので 不好意思 <- ゴメンね ぐらいのニュアンス 3. 好 >現地では仲良くなったらごめんとか気を使ったりしないんですか?
そして、日本の皆様の役に立ち、ご自分の好きな台湾茶を見つけていただければ幸いです。
不定期に最新情報を公開するため、メルマガよりも、Facebook, Instagram, Twitterをフォローしていただけると1番早く確実にお届けできると思います! --------<不定期な最新情報が届ける>-------
●instagram
●Twitter
●Facebook
2019. 07
2020/3/20-22「国家資格」<初級中国茶藝師>能力養成講座
2020. 28
【老舗問屋厳選の台湾茶4種ティーバッグの飲み比べセット】
「お願いします」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 932 件 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11.... 18 19 次へ> お願いします 。 拜托了。 - 中国語会話例文集 お願いします 。 拜托你了。 - 中国語会話例文集 よろしく お願いします 。 请多关照。 - 中国語会話例文集 よろしく お願いします 。 拜托了。 - 中国語会話例文集 宜しく お願い 致し ます 。 请多指教。 - 中国語会話例文集 宜しく お願いします 。 请多指教。 - 中国語会話例文集 よろしく お願いします 。 请多指教。 - 中国語会話例文集 宜しく お願いします 。 拜托了。 - 中国語会話例文集 厳守で お願いします 。 拜托严格遵守。 - 中国語会話例文集 お静かに お願いします 。 请保持安静。 - 中国語会話例文集 修正を お願いします 。 请进行修正。 - 中国語会話例文集 住所を お願いします 。 请告诉我地址。 - 中国語会話例文集 支払いを お願いします 。 结账。 - 中国語会話例文集 挙手を お願いします 。 请举手。 - 中国語会話例文集 ご教示を お願いします .
mobile メニュー ドリンク 焼酎あり、ワインあり、カクテルあり、焼酎にこだわる 料理 健康・美容メニューあり、ベジタリアンメニューあり 特徴・関連情報 Go To Eat プレミアム付食事券(紙・電子)使える 利用シーン 家族・子供と | 知人・友人と こんな時によく使われます。 サービス お祝い・サプライズ可 お子様連れ 子供可 可能 ホームページ 公式アカウント オープン日 2013年4月 電話番号 050-5591-0376 備考 外国語対応スタッフ:中国語を話せるスタッフがいる 初投稿者 JJじゅん (356) このレストランは食べログ店舗会員等に登録しているため、ユーザーの皆様は編集することができません。 店舗情報に誤りを発見された場合には、ご連絡をお願いいたします。 お問い合わせフォーム
オーマイグラスでは、LINEチャットによるスタッフ相談を行っております。プロのスタッフがお客様の疑問・質問にお答えするので、オンラインでも安心して度付きメガネや、遠近両用メガネをお求めいただけます。 度数については、お手元の処方箋や度数がわかる資料の写真を撮って送るだけでOK。 似合うメガネのご相談も承っています。 ぜひ こちら からお気軽にご相談ください(ご利用は無料です)。
手元が見えづらくなってきて老眼がが進行してきた・・でも老眼鏡は付けたり外したりするのが面倒だ、という方も多いですよね。 そんなときに選ぶ選択肢として遠近両用コンタクトがありますが、本当に実用的なのでしょうか?
Q コンタクトレンズの見え方について教えて下さい。私はど近眼で、コンタクトレンズはワンデータイプのものです。遠くの方はよく見えて快適ですが、スマホや近くの物がぼやけてみえ、非常に不便です。 かかりつけの眼科の先生に相談したところ、特に解決策もなく…もし手元も遠く同様見える手立てがあれば教えていただきたいです。 A 眼鏡やコンタクトで、遠くまでピントが合う状態にして、近くが見にくくなるのが老眼です。若い人の場合「まさか」と思われる方が多いと思いますが、目は10代から老化が始まり、徐々に近くは見にくくなります。 いくつか方法が考えられます。 1. コンタクトの度数を下げる。遠くまで見えなくなりますが、近くは少し見やすくなります。 2. 遠近両用コンタクトにする。遠くは鮮明でなくなりますが、近くは少し見やすくなります。 3. 必要に応じて、コンタクトの上から老眼鏡をかける。 4. 老眼について学ぼう | 40代からの大人コンタクトレンズ | コンタクトレンズのアルコン（Alcon）. コンタクトの上から、遠近両用眼鏡をかける。 5. コンタクトをやめて、遠近両用眼鏡をかける。 遠近両用眼鏡は遠く用の部分と近く用の部分が分かれています。ですから、それぞれが鮮明に見えます。一方、遠近両用コンタクトは、同一部分で遠くにも近くにもピントが合うように出来ています。理想的なレンズのような印象を受けるでしょうが、実は、遠くの見え方を犠牲にして近くに割り振っているのです。遠くも近くも中途半端なのです。構造に無理があるのです。完璧な人間の眼でも、遠くと近く両方に同時にピントは合いません。 要するに、コンタクトのみでは、手元も遠く同様見える手立ては無いという事です。 ★ご質問は 河野眼科ホームページ から
近視用のコンタクトレンズを愛用していると、老眼になった時に戸惑います。コンタクトを入れていると、今までとは逆に近くが見えづらくなるからです。だからといって、コンタクトをはずしてしまえば当然遠くは見えません。近視のコンタクトと老眼鏡は併用しても良いのでしょうか。 いますぐ老眼鏡について プロに相談したいなら… LINEチャットで無料相談! 近視用のコンタクトを入れながら老眼鏡をかけても大丈夫?
コンタクトを付けると、近くの物が見えにくいです。眼科に相談するべき? コンタクトをすると近くが見えにくい場合の3つの対処法!!私の場合｜小さな幸せとナチュラルライフ. こんにちは。視力が悪いため、先日眼科に行って視力検査をし、 お試し用としてコンタクトレンズを3日分貰ってきました。 ワンデーアキュビューモイストです。 そして昨日早速コンタクトレンズを目に付けて一日過ごしてみたのですが、 気になる点がいくつかありました。 まず、近くの物が見えづらく、なんというか焦点が合わないような感じでふわふわして、 本を見たりパソコンをしたりと、近くの物を見る時にかなり疲れます。 それから、一定の方向を見ている時に、パッと違う所(下を向いたり)を見たりすると 視界がモヤっとしてしまいます。 離れた場所や、遠くを見る分には、コンタクトレンズをつけているとすごくよく見えて 特に問題も無いし助かるのですが・・・・。 ただ、集中してテレビ等を観ていると(離れた場所で)目がかすんだり、 目に違和感があったり、(コンタクトがずれているのかな?) しばしばして何度も瞬きをしてしまったりすることがあります。 近くの物が見えづらいというのが気になるのですが、 眼科に行って相談してみたほうが良いでしょうか? ちなみに、まだコンタクトレンズはお試し用の物しか所持していなくて、 初めてなのでコンタクトレンズの購入は慎重にしたいなと思っています。 コンタクトレンズをしている皆さんに質問なのですが、 コンタクトレンズを着用していると近くの物は見えづらいですか? 私はコンタクトを付けて間もないのでこのような症状があるだけで、 そのうち慣れるものなんですかね? もしコンタクトレンズが合ってないのだとしたら、眼科に行って 他のコンタクトレンズも試させてもらいたいと思っているのですが・・・・。 皆さんの意見を聞かせて下さい。 4人 が共感しています 多分過矯正といって、コンタクトの度数が目に対して強すぎるのだと思います。見え方を遠くにあわせすぎると近くを長時間みた時に疲れやすくなったり、近くの文字が見えにくい事があります。なるべく早めに眼科さんへ行き、再検査を受けてください。コンタクトの度数をどんどん上げていけば、遠くが見やすくなるというものでもないのです。ある一定の適切な度数を越えると、近視の状態から、少し遠視気味になってしまいます。 少し度数を下げてもらった方が近くは見やすく、疲れにくくなると思います。眼科さんで、相談してみてください。 10人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント お二方回答ありがとうございました。 とても分かりやすい説明で助かりました。 眼科で相談してみようと思います。 お礼日時: 2012/7/7 11:53 その他の回答(1件) コンタクトに目が慣れていないことも考えられなくはないですが、近くが見にくいことは眼科に必ず言ってください!
5や2. 0であっても、この近方視力表で測定した際の近方視力が0. 1であった場合は、大丈夫と言えるでしょうか? 実際にこういった方がいたら、日常生活でかなり支障をきたしているのではないかと思います。極端な例ではありますが、 近方の視力というのも考慮した度数合わせ がとても大切です 特に近視の方々は必要以上に強すぎる度数で近方視を無視した設定で過ごされている方々が残念ながら今だに多いのが現実です。 視力のみに頼りがちな度数測定をしている現在の日本の眼鏡・コンタクト業界の弊害とも言えます。 人間の眼の構造(調節機能)は・・・ ①適正な遠方度数で遠くを見ている時は眼はリラックスしている。 ②適正な遠方度数でも近くを見ている時は眼に力が入った緊張状態になる。 適正な度数であっても上記の状態なので、 遠くがよく見え過ぎて強すぎる度数の場合は・・・ ①遠方を見ている時にも眼は軽い緊張状態を強いられている(常に働かされている) ②近くを見た時は、さらに眼に力が入った緊張状態になり負担が過剰な状態になる となります。 また過度に強すぎる度数(近視)は近くの見え方を損なうだけでなく、結果的に眼の負担につながり眼精疲労(疲れ眼)や度数進行にもつながったり、視機能を崩したり、、肩こり・首こり・偏頭痛と体の不調にもつながるケースもありますのでご注意頂ければと思います。 視力は1. 近視用コンタクトを入れているのに老眼に！老眼鏡を使っても良い？| メガネスタイルマガジンOMG PRESS : メガネスタイルマガジンOMG PRESS. 0という必要以上に求めるのではなく、本当に必要な視力を見極め、用途によってメガネなどを使い分けすることも大切です。 またメガネ度数測定は何処で測定をしても同じではありません。 どのような考えで、またどのような方法で測定をしていき、視力・視覚などトータルバランスで合わせていくことが大切であり、高いレベルでテクノロジーと組み合わせることが、これからの眼鏡店にはもっと必要となってくると感じます。 *別のケースで「近くが見えない」という場合もあります。 「近くが見づらいのは輻輳不全という「視力以外」の問題・・・」 *メガネ度数測定は何処で測定しても同じではありません。より多角的に測定する必要があります。下記のような見落としが発生することもあります。↓ 「水晶体乱視度数から眼の負担量を考え対応する」 *2020. 3. 30追記 世界最先端・次世代型 度数測定機器である角膜形状・屈折力解析装置 「OPD-SCANⅢ」 の導入により多角的で正確な近視・遠視・乱視の測定が可能になりました。 〜来店予約について〜 【電話予約】 営業日の 10:00〜18:00 の時間でお受けしております。 検眼中などは電話に出られないこともございますのでご了承下さいませ。 ご来店希望日の当日または前日にご連絡いただく場合は必ず【電話予約】でお願いいたします。 メガネの尾沢Tel: 0531 - 22 - 0358 【メール予約】 メールでのご予約は当ホームページ内にある「 お問い合わせ 」フォームからお受けしております。必要事項を入力していただいて送信してください。 送っていただいたメールの確認ができましたら返信させていただきます。 眼鏡ご購入のご相談の際に視力検査をご希望される場合は明記していただけると有難いです メガネの尾沢(尾沢視覚研究センター) 住所:愛知県田原市田原町新町48-2 Tel: 0531 - 22 - 0358 営業時間:9:00~ 19:00 火曜日定休 #疲れ目対策 #眼について