今回は「 泣かないで 」の韓国語をご紹介しますッ! 大切なあの人が涙をホロリと零した際には、この言葉で慰めてみてはいかがでしょうか? また、「 なんで泣くの? 」の韓国語もご紹介していますので、こちらも状況に応じて活用して頂ければと思います。 ※※更新状況はTwitterにてお知らせしています※※ Follow @ok_kankokugo 韓国語で「泣かないで」はこう言います。 韓国語で「 泣く 」は「 ウ ル ダ(울다) 」ですッ。 ※会話で使う場合(相手に言う場合)は「 泣く(よ) 」=「 ウロ(울어) 」を使います※ 今回はこの「 ウ ル ダ(울다) 」に「 ~するな 」を意味する「 (動詞の語幹)+ジ マ(지 마) 」を付け加えた「 泣かないで 」の色々なパターンをご紹介していきたいと思いますッ。 泣かないで 泣かないで ウ ル ジ マ 울지 마 発音チェック ↑ この言葉を丁寧バージョンにバージョンアップさせると、 泣かないでください ウ ル ジ マセヨ 울지 마세요 発音チェック ↑ こんな感じになりますっ。 「泣かないで」の活用一覧 下に行くにつれて丁寧レベルが上がりますので、その時の相手、状況に相応しい言葉を選んでみてください。 活用 ハングル 読み方 泣かないで 울지 마 ウ ル ジ マ 泣かないでください 울지 마라요 ウ ル ジ マラヨ 泣かないでください(より丁寧) 울지 마세요 ウ ル ジ マセヨ 泣かないでください(さらに丁寧) 울지 마십시오 ウ ル ジ マシ プ シオ 泣かないでくれる? 続いて、「 泣かないでくれる? 」の韓国語をご紹介しますっ。 相手に尋ねかけるようにして涙を止めたい場合は、この言葉で対応してみてください。 泣かないでくれる? ウ ル ジ マラ ジュ ル レ? 울지 말아 줄래? 発音チェック 「 泣かないでくれますか? 」と丁寧バージョンにすると、 泣かないでくれますか? 【無料講座】韓国語で「泣かないで（うるじま）」とは？. ウ ル ジ マラ ジュ ル レヨ? 울지 말아 줄래요? 発音チェック ↑ こうなります! 泣かないで欲しい 「 泣かないで欲しい 」「 泣かないで欲しいです 」と相手にお願いするような形で「泣かないで」アピールをしたい場合は、 泣かないで欲しい ウ ル ジ マラッスミョン チョッケッソ 울지 말았으면 좋겠어 発音チェック 泣かないで欲しいです ウ ル ジ マラッスミョン チョッケッソヨ 울지 말았으면 좋겠어요 発音チェック ↑ こんな感じに使ってみてください。 そんなに泣かないで もう泣かないで そしてもう一つ、出だしに「 そんなに 」「 もう 」を付け加えたパターンをご紹介しますッ!
「泣かないで」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 8 件 泣かないで 。 울지 마. - 韓国語翻訳例文 泣かないで 。 울지마. - 韓国語翻訳例文 泣かないで ください。 울지 마세요. - 韓国語翻訳例文 もう 泣かないで 下さい。 이제 울지 마세요. - 韓国語翻訳例文 もう 泣かないで 下さい。 이제 울지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文 お墓の前で 泣かないで ください。 무덤 앞에서 울지 마세요. - 韓国語翻訳例文 だからどうか 泣かないで ください。 그러니까 제발 울지 마세요. - 韓国語翻訳例文 彼女は 泣かないで にっこりした。 그녀는 울지 않고 웃었다. - 韓国語翻訳例文
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
「泣かないで」とセットでよく使われるパターンですので、こちらもぜひサクッとマスターしてみてください。 そんなに泣かないで クロッケ ウ ル ジ マ 그렇게 울지 마 発音チェック もう泣かないで イジェ ウ ル ジ マ 이제 울지 마 発音チェック 「泣かないで」を使った例 泣かないで 。大丈夫。ずっと側にいるよ ウ ル ジ マ. ケンチャナ. ケソ ク キョッテ イッス ル ケ 울지 마. 괜찮아. 계속 곁에 있을게 発音チェック ※「ずっと側にいるよ」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※ 韓国語で「ずっと側にいて」のご紹介ですッ! 今回ご紹介するのは「ずっと側にいて」「ずっと側にいるよ」の韓国語ですッ! 大好きで愛しくて大切なあの人がいるっ!っという方は、ここぞというタイミングでこの言葉を口にしてみてはいかがでしょうか? ええ。... 続きを見る これ以上 泣かないでくれますか? ト イサン ウ ル ジ マラ ジュ ル レヨ? 더 이상 울지 말아 줄래요? 発音チェック 泣かないで欲しいです 。私(僕)も胸が痛いです ウ ル ジ マラッスミョン チョッケッソヨ. ナド カスミ アパヨ 울지 말았으면 좋겠어요. 나도 가슴이 아파요 発音チェック ※「胸が痛いです」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※ 韓国語で「胸が痛い」のご紹介ですッ。 今回は「胸が痛い」の韓国語をご紹介しますッ! 悲しい時や寂しい時など胸にチクリとした痛みを感じた際には、「胸が痛い」と一言呟いてみてはいかがでしょうか。 その声が風に乗り、素敵すぎるあの... 続きを見る 私(僕)が悪かったよ。だから もう泣かないで ネガ チャ ル モッテッソ. クロニカ イジェ ウ ル ジ マ 내가 잘못했어. 그러니까 이제 울지 마 発音チェック ※「私(僕)が悪かったよ」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※ 韓国語で「私が悪かったよ」のご紹介ですっ! 今回ご紹介するのは「私(僕)が悪かったよ」の韓国語です。 韓国では定番の謝罪の言葉ですので、ここでサクサクッとマスターして頂けたらと思いますッ。 ちなみに、僕はこの言葉……めちゃくちゃ使います。 目次... 「泣かないで」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索. 続きを見る 韓国語で「なんで泣くの?」はこう言えばOKです♪ 次に「 なんで泣くの? 」の韓国語をご紹介しますっ。 涙の理由を知りたい場合は、この言葉をそっと投げかけてみてください。 なんで泣くの?
なんで泣くの? ウェ ウロ? 왜 울어? 発音チェック ↑ この言葉を丁寧バージョンにバージョンアップさせると、 どうして泣くのですか? ウェ ウロヨ? 왜 울어 요? 発音チェック ↑ こんな感じになります。 なんで泣いてるの? 続きまして、「 なんで泣いてるの? 」の韓国語をご紹介します。 なんで泣いてるの? ウェ ウ ル ゴ インヌン ゴヤ? 왜 울고 있는 거야? 発音チェック 「 どうして泣いてるんですか? 」と丁寧バージョンにすると、 どうして泣いてるんですか? ウェ ウ ル ゴ インヌン コエヨ? 왜 울고 있는 거예요? 発音チェック ↑ こうなります。 参考 ニュアンス的にはほとんど変わりませんが、「 どうして泣いているの? 」「 どうして泣いているのですか? 」として使いたい場合は、「 ウェ ウ ル ゴ イッソ? (왜 울고 있어?) 」「 ウェ ウ ル ゴ イッソヨ? (왜 울고 있어요?) 」これらの言葉で対応してください。 涙の理由を教えて 「泣く」という言葉ではなく、「 涙 」を使って泣いている理由を尋ねたい場合は、 涙の理由を教えて ヌンムレ イユル ル ア ル リョ ジョ 눈물의 이유를 알려 줘 発音チェック 涙の理由を教えてください ヌンムレ イユル ル ア ル リョ ジュセヨ 눈물의 이유를 알려 주세요 発音チェック ↑ これらの言葉を使ってみてください。 「なんで泣くの?」を使った例 なんで泣くの? マジでどうしたの? ウェ ウロ? チンチャ ウェ グレ? 왜 울어? 진짜 왜 그래? 発音チェック ※「どうしたの?」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※ 韓国語で「どうしたの?」のご紹介です。 今回は「どうしたの?」の韓国語をご紹介ですッ! 普段の生活の中で使う機会がとても多い言葉ですので、ぜひここでサクサクッとマスターして、様々な場面で活用してみてくださいっ。 ※※更新状況はTwitter... 続きを見る どうして泣くのですか? 怖かったですか? ウェ ウロヨ? ムソウォッソヨ? 泣か ない で 韓国际娱. 왜 울어요? 무서웠어요? 発音チェック どうして泣いているんですか? 一体なにがあったのですか? ウェ ウ ル ゴ インヌン コエヨ? トデチェ ムスン イリ イッソッソヨ? 왜 울고 있는 거예요? 도대체 무슨 일이 있었어요?
韓国語で"泣かないで"は「울지마(ウルジマ)」と言います。 こんにちは、Donyです。 5月も終わりが近づいてますね。 早かったような、遅かったような月でした。 ムチ子さんも最近は泣かずに幼稚園に行くようになったので、色々落ち着いてきた感じですね。 さて、今日のテーマは「 泣かないで 」について話したいと思います。 韓国語で「泣かないで」とは? 울다 (泣く)+ ~하지마(しないで)=울지마(泣かないで) 上のような組み合わせで、「泣かないで」となります。 ついでに「울다(泣く)」の単語についても学んでみましょう。 区分 韓国語 日本語 基本形 울다 (ウルダ) 泣く 会話体 울어 (ウロ) 泣く 不定形 안 울어 (アンウロ) 울지않아 (ウルジアナ) 泣かない 疑問形 우니? (ウニ) 울어? (ウロ) 泣いてる?/泣くの? 尊敬語-基本形 웁니다 (ウッニダ) 泣きます 尊敬語-会話体 울어요 (ウロヨ) 泣きます 尊敬語-不定形 안 울어요 (アンウロヨ) 울지 않습니다 (ウルジアンスムニダ) 泣きません 尊敬語-疑問形 울어요? (ウロヨ) 泣いてますか? 「泣く」の単語はこんな感じですね。 「〜しないで」については別の記事で話したいと思います。 続いては例文を見て終わりにしましょう。 「泣く」の韓国語例文 외로워도 슬퍼도 나는 안 울어~ (ウェロウォド スルポド ナヌン アンウロ) 訳:寂しくても悲しくても私は 泣かない〜 왜 울어? 泣かないで 韓国語. 울지마 (ウェ ウロ ウルジマ) 訳:なんで 泣くの?泣かないで 울지말고 진정하고 말해 봐 (ウルジマルゴ ジンゾンハゴ マレバ) 訳: 泣かずに 落ち着いて喋ってごらん 너무 아파서 눈물이 난다 (ノム アパソ ヌンムリ ナンダ) 訳:痛すぎて 涙が出る 너무 울어서 눈이 부었다 (ノム ウロソ ヌニ ブオッタ) 訳: 泣きすぎて 目が腫れた どうでした?他に知りたい言葉があったら、コメントしてくださいね♪
路線情報(乗換案内・時刻表・路線図) 道路交通情報 お店 地図 路線情報 乗換案内 運行情報 駅情報 時刻表 情報対応履歴 路線図(Yahoo! 地図) マイページ - 各種設定・確認 現在位置: 路線情報トップ > 下山(京都府)駅の時刻表 路線一覧 > 下山(京都府)駅 JR山陰本線 福知山方面 しもやま [reg] 駅を登録 [➝] 駅情報 [↓] 時刻表 [➝] 出口案内 [print] 印刷する JR山陰本線 下山(京都府)駅の他の路線 福知山方面 園部・京都方面 時 平日 土曜 日曜・祝日 6 43 7 54 8 50 10 23 12 22 13 15 16 17 53 18 19 47 20 36 21 行き先・経由 無印:福知山 クリックすると停車駅一覧が見られます 列車種別・列車名 変更・注意マーク 南部(京都)の天気 30日(金) 曇時々晴 30% 31日(土) 1日(日) 曇り 40% 週間の天気を見る 仕事を探すなら スタンバイ 目的地まで迷わず行ける Yahoo! MAP 天気アプリの決定版 Yahoo! 天気・災害 国内航空券予約 Yahoo! トラベル 渋滞をチェック Yahoo! 京都駅(ＪＲ嵯峨野線 園部・亀岡方面)の時刻表 - Yahoo!路線情報. 道路交通情報 アプリでもYahoo! 乗換案内 [↑] ページトップへ [device] iPhone版 Yahoo! 乗換案内 無料の時刻表、運行情報、乗り換え検索をダウンロードする [qrcode] 推奨環境 iOS 11. 0以上 ※Yahoo! 乗換案内バージョン8. 1より、iOS 10以下は動作保証の対象外となりますのでご注意ください。 Android版 推奨環境 Android 4. 4以上 ※ただし一部の機種では正常に動作しない場合があります。 乗換案内 運行情報 駅情報 時刻表 情報対応履歴
路線情報(乗換案内・時刻表・路線図) 道路交通情報 お店 地図 路線情報 乗換案内 運行情報 駅情報 時刻表 情報対応履歴 路線図(Yahoo! 地図) マイページ - 各種設定・確認 現在位置: 路線情報トップ > 石原(京都府)駅の時刻表 路線一覧 > 石原(京都府)駅 JR山陰本線 福知山方面 いさ [reg] 駅を登録 [➝] 駅情報 [↓] 時刻表 [➝] 出口案内 [print] 印刷する JR山陰本線 石原(京都府)駅の他の路線 福知山方面 園部・東舞鶴方面 時 平日 土曜 日曜・祝日 6 19 7 20 27 8 1 11 33 38 9 43 10 24 58 12 3 13 59 14 16 4 44 17 47 18 40 31 22 21 28 23 53 行き先・経由 無印:福知山 クリックすると停車駅一覧が見られます 列車種別・列車名 変更・注意マーク 北部(舞鶴)の天気 30日(金) 曇時々晴 30% 31日(土) 20% 1日(日) 曇り 40% 週間の天気を見る 仕事を探すなら スタンバイ 目的地まで迷わず行ける Yahoo! MAP 天気アプリの決定版 Yahoo! 天気・災害 国内航空券予約 Yahoo! トラベル 渋滞をチェック Yahoo! 道路交通情報 アプリでもYahoo! 乗換案内 [↑] ページトップへ [device] iPhone版 Yahoo! 山陰 本線 時刻 表 京都市报. 乗換案内 無料の時刻表、運行情報、乗り換え検索をダウンロードする [qrcode] 推奨環境 iOS 11. 0以上 ※Yahoo! 乗換案内バージョン8. 1より、iOS 10以下は動作保証の対象外となりますのでご注意ください。 Android版 推奨環境 Android 4. 4以上 ※ただし一部の機種では正常に動作しない場合があります。 乗換案内 運行情報 駅情報 時刻表 情報対応履歴
【おしらせ】特急「やくも」の運休について 新型コロナウイルス感染症の影響により、特急「やくも」号の一部列車においては当面の間、運休となります。この下の時刻表の掲載内容と異なる場合がありますのでご注意ください。最新の時刻につきましては、 マイ・ダイヤ でご確認ください。