翻訳元 スレ主 日本が最高のコマーシャルを作ったぞ。 海外の反応 簡単な翻訳を載せておくよ。 ■1つ目 Girl: Look, isn't this equipment cute? Guys: Very cute~ Player (of female avatar): Actually, let's change equipment. Girl: WHAT?! I'M GOING TO WEAR THIS?! It reveals too much... Girl: What the hell have you guys been staring at? Guys: Very scary~ [it's a pun in Japanese] Commericlal: Zero is on sale! Dekavita C! ■2つ目 Guy 1: Eat this! Player: Ow! Guy 2: Why us?! Guy 1: That's what I want to ask! Player: I do play this? 外国人「人形！？」「アメリカより遥かに面白い！」飯伏幸太 VS ヨシヒコの試合を見た反応｜海外まとめネット | 海外の反応まとめブログ. Girl & Guy 2: Be careful! Player: Watch out! Guy 1: (Uses BBQ Spit) Player: What's this?? Girl: Why are you cooking meat?! Girl & Guy 2:??? [I couldn't make this out] Guy 2: Watch out! Girl: What? Why aren't you moving?? Player: I love you, Homare-chan (? )! Everybody: AHHHHHGGG!!!! Commercial: Everybody's energy! Dekavita C! Guy 2: WE GOTTA RUN!! 海外の反応 >>2 西洋だったら女が露出した鎧を着て、男がこんな風に反応したら問題になるだろうね。 どうして日本では大丈夫なんだい? 海外の反応 >>3 アメリカとイギリスは清教徒の影響を強く受けているから、性やヌードをエンターテイメントに使うのに強く反対する文化があるんだよ。 日本の文化は知らないけど、ヨーロッパのほとんどの国ではそんな規制はないし、日本も同じだと思うよ。 海外の反応 >>4 でもアメリカでは暴力的な表現が他の国より許容されていると思うよ?
きちんと優先順位をつけてて実に良いことだと思う^^ 麦わら? 麦わらの海賊団はあまりにも有名になりすぎて、最近は偽物が出没してるのか。 ナミ男じゃねーかw ↑ビキニを着てなくてよかったな 超ウケるw シーズン2が出てるの!? ちょっと見てこなきゃ! ガラパゴスジャパン - 海外の反応 日本が最高のコマーシャルを作ったぞ【海外の反応】. ナミに一体何があったんだよ…。 毒の刃の再生数・コメント数がダントツで多かったですね。 重複していたので省きましたが、和製モンティ・パイソンだというコメントがたくさん付いていました。モンティ・パイソンを知らないワタクシ…. 。 個人的には仏が出てくる沖縄の回が一番好きなんですけどねw というか仏の回は常に神回ですよね。 テレ東のドラマは結構海外での評価が高いんですよね、孤独のグルメとか。 他局に比べると低予算ながら、面白いドラマがたくさんあって大好きです。これからもテレ東路線を歩み続けて欲しいですね! よろしければクリックにて応援よろしくお願いいいたします!
意外な人気! ?勇者ヨシヒコシリーズ 先日スウェーデン人の友達から「勇者ヨシヒコって見たことある?」ときかれビビったワタクシ。 「なんで知ってるの?」と聞くと、youtubeで見つけて面白かったから、との事。 動画を探してみると確かに英語字幕のついた動画が上がっており、それなりの再生数・コメント数がありました。 大好きなドラマですが、ドラクエシリーズが海外ではあまり有名ではないことから、まさか海外の人にもウケるとは思っておらず。 そのスウェーデン人曰く「ドラクエはやってないけど、他のRPGをやってればある程度理解できるギャグ」だそうです。 どうやら海外の掲示板やらSNSやらで、GIFで拡散されているようです。 第4期でねぇかなあ……。 動画3連発どうぞ。 海外の反応 毒の刃 ・ 海外の名無しさん このドラマを作った人が銀魂実写版を製作するぞ。 俄然興味が湧くな! ↑え、ちょ……マジ? Facebookからきますた。これ面白いね。 ↑俺は9gagからきますた ※9gag:海外の超有名掲示板 ↑Redditから。 ↑俺も俺も。もっと見たいんだけど。 ネットフリックスで公開してくれよ! ※ヨシヒコシリーズが公開されているのは日本版ネットフリックスのみ。 海外でネットフリックスにアクセスすると自動的に現地版に切り替わってしまうため、海外では視聴できません。 ちょっと、なんで全てのエピソードに字幕付けてアップしてくれないの? 第一話しか英語字幕がないんだけど。 日本版 モンティ・パイソン だな。 ↑日本のドラゴンクエストっていうRPGのパロディだよ このワンシーンのおかげでこのドラマを見る気になった。 いったい今俺は何を見たんだ…。そしてなんでこれがアメリカに無いんだ! 芹沢ァァァ! ※ヒント:クローズZERO 彼が飛び回ってる時、この女はめちゃくちゃうるさいな。 ↑それが目的だからな ハハハ 日本人は何やってんだよ、これをNetflixにアップしろよ。 「舐めちゃった」ハハハハハ! アジア版ジョニーデップだな。 あ、ごめん。違う映画だった 巨乳 「勇者が巨乳が好きで何が悪い」 俺の座右の銘を見つけた 日本語は偉大だ。 字幕なしでは俺は彼らが何か勇壮で真剣なことを話していると思っただろう。 ↑どの言語でもそうだけどな。 ↑まあね、でも日本語は特に偉大に聞こえる ↑彼は真剣だよ。真剣に巨乳を愛してる。 日本語では何もかもドラマチックに聞こえる。たとえ巨乳について話していても 彼こそ本物の男だ…… 巨乳は正義!
!中国人オタクの盛り上がり(百元) 中国政府がコスプレに補助金? !日本とは全く違う中国コスプレワールド―中国オタ事情 <東京ゲームショー>コンパニオンの「美人度」から見る日中ゲーム業界の違い―中国メディア ネットを席巻!国有テレビのうざすぎ街頭インタビューを爆笑ネタに変えた神回答―中国 引きこもり派よ、集まれ!中国インドア族の過ごし方徹底討論(百元) *本記事はブログ「 「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む 」の2012年12月10日付記事を、許可を得て転載したものです。
突然ですが、恋の病にかかった経験はありますか?好きな人ができて毎日が楽しいのに、なんだか切なくもある・・。片思いって甘く苦いものですよね。だけど、それほど好きになれる相手が現れるというのも、なかなか幸せな事です。 ところで、男の人も恋の病にかかる事はあるのでしょうか?また、かかった場合はどんな症状が出るのでしょうか?男が恋の病にかかったら表れる恋の病の症状を知る事で恋の病を上手に乗り切りましょう。 恋の病とは・意味 恋の病は男性も陥る恋愛の症状の一つと言えます。片思い相手や好きな人が出来た時に上の空になったり、恋愛ソングを聞いて歌詞に自分を当てはめたりし日常生活に支障をきたす恋の病気です。症状は男性・女性では違い色々な症状が現れます。 男性がする恋の病の意味とは 恋の病とは片思い中の女性や彼氏持ちに恋をして色々な事が手につかない、情緒不安定に陥ったりする事です。男性の場合はタイプにより違いますが、多くの場合は勉強や仕事が上の空となり恋の病を患っている相手の事ばかり考えてしまいます。 1. 恋の病で仕事が手につかない 社会人であれば、「プライベートで何があっても、仕事の時は割と冷静になれる」という人が多いです。ある程度大人になると、仕事モードや恋愛モードは割と自然に切り替えられますよね。しかし恋をしてしまった事により焦りやイライラで失敗してしまったりします。 恋の病にかかった男性は、いつも当たり前にできる事さえ手につかなくなります。仕事中なのに、好きな人の事を考えてぼーっとしてみたり、思い悩んでため息をついてみたり・・。周りの人に伝わってしまうくらい、恋煩いになってしまうのです。 仕事中に頻繁にトイレに行きLINEやメール、電話が無いかのチェックなどを頻繁に行ってしまう場合なども多くあります。最悪、仕事を休みたい・辞めたいなどとも考え出してしまい、正に仕事が手につかない状態に陥ってしまいます。 本人としても「これではいけない」と思っているのに、なかなか自分がコントロールできなくなる。男性が掛かる恋の病というのは、なかなか強力なんですね。仕事に集中する事が必要です。仕事が手につかない状態では恋も上手く行きませんから。 2. 夢の中にまで恋の病で彼女が出てくる 夢にはその人の無意識の願望が表れます。ですので、「好きな人の夢を見てしまった」なんて経験がある方も多いはず!恋の病に陥っている男性にも、同じ症状が表れます。夢の内容は、好きな人と念願叶って付き合っていたり、ラブラブな事をしていたり、逆に振られて泣くような悪夢だったり・・。とにかくいろいろです。 日常的に恋の病の相手を考えている為に寝た後も夢に多く出てくる可能性が高くなります。その為に恋している相手の夢を沢山みます。男性の恋の病の場合は好きな人の夢を見がちです。デートで手を繋ぐ夢や電話で話している夢など妄想が夢となり現れます。 好きな人の夢を見て朝起きた時にはガッカリしますが、でも「夢の中でも会えてよかった!」と幸せな気分で目覚める事も多いようです。なんとも健気な片思いですよね!夢の中で結婚しているだけでも幸せな気持ちになれます。 3.
彼女って大切な存在ですか? 彼女がいなくても頑張れますか? 彼女いない方や彼女なんていらないって思う方 回答お願いします! 恋愛相談、人間関係の悩み 彼女が欲しかったです。彼女できなかったからお見合いで結婚しました。でもいま彼女が欲しいです。 彼女になってくれる人は探せば見つかるでしょうか? 恋愛相談 彼女の誕プレこれどうですか? 恋愛相談、人間関係の悩み 彼女出来ない男性の最後の手段? 恋愛相談 彼氏が涙をポロポロ流しました。 先日、 付き合って3ヶ月の彼氏と 寝転がりながらお話を していました。 普通にお話していると 思ったら 話ながら 目から涙がポロポロでていました 。 どうしたか聞いても スルーされましたが その次に私のうでにうずくまり 頭をなでると 嗚咽して泣いていました。 彼は年下です。 あまりにもふつーに 涙がポ... 恋愛相談 彼女のこと好きすぎて泣きたくなります。 どうすればいいでしょう? 恋愛相談 彼氏または彼女が好きすぎて泣けてくることってありますか? 決して、辛いとか寂しいという理由ではなく。 私はよくあります。 でも、なぜ涙が出るのかが分かりません。 辛いわけじゃないのに。むしろ幸せなのに。 この感情が分かる方いらっしゃいますか? 恋愛相談 男の人は彼女や好きな人を想って 泣くことってあるんですか? 恋愛相談 彼女は誰ですか 恋愛相談、人間関係の悩み 彼氏のことが好きすぎて、毎晩泣いてしまいます。どうしたらいいでしょうか。 皆さまこんばんは。 バカバカしい質問かもしれませんが、皆さまのご意見・アドバイスをいただけると嬉しいです。 標題の通りなのですが、彼氏のことが好きすぎて、彼のことを考えるたびに毎晩泣いてしまいます。 今、お付き合いして1年半の彼氏がいます。 (私23歳、彼氏25歳、ともに社会人、実家住まいです。)... 恋愛相談 彼氏が彼女の前で泣くのは特別ですか? 辛いことがあったとき等…男性の方も泣くことがあると思います。 勝手ですが、男性は家で誰も居ないときに泣く、もしくは家族だけと居るときに泣く、というイメージが私にはあります(>_<) つい最近彼が私に悩みを相談してくれました。そのとき涙を流してました。 家族以外の他の人には見せない彼の涙を、見れるのは彼女だ... 恋愛相談 男性でも特定の異性を好きすぎて泣く(泣きそうになる)なんて 事ありますか??
(彼氏に女の子と2人で電話するのはやめて欲しいと付き合う時言ってあります) 恋愛相談、人間関係の悩み 彼氏について質問です!500コイン 彼氏が学校の近くで用事があり帰りにクラスの女の子に電話してでなかったから学校にいると思って会いにいきその子がお母さんが迎えに来ると言ったら挨拶すると言って一緒に校門の前で待っていたみたいなのですがこれは浮気でしょうか?嫉妬してイライラする私は器が狭いのでしょうか? (彼氏に女の子と2人で電話するのはやめて欲しいと付き合う時言ってあります) 恋愛相談、人間関係の悩み ちやほやされる女性、チヤホヤされたい女性は恨まれることが多いですか? 先日、小田急線の電車の中で無差別事件が起きました。その犯人は『幸せそうな女性を見ると殺してやりたいと思うようになった』『勝ち組で男にチヤホヤされてそうな女性を殺してやりたい』などと供述しているそうです。 低身長女子は可愛くてちやほやモテる、勝ち組と言われますよね。 私は148cm低身長なのですが、低身長アピールしてなくてもアピールしているやろ!と言われたり、ぶりっ子してるつもりはないのにブリッコしてるやろ!とよく言われます。同性からの風当たりは強いです。男性ウケは抜群ですが。 低身長は男性ウケが抜群と思っていただけに、今回の事件でチヤホヤされてそうな女子がターゲットになったのは心外でした。 ミソジニー男やインセル男にとって、チヤホヤされていそうな低身長女子はターゲットになりやすいのでしょうか。 恋愛相談 授業中、特定の男子生徒にばかりボディタッチする7歳年上(23歳)の女性教師がいます。 この女性教師は、男子生徒のことが好きだと思いますか? 学校の悩み エックスジェンダーの人と付き合うって言うことなんて言うんですか?例えば、相手が男なら彼氏とか女なら彼女とかあるじゃないですか、性別ない人はなんて言ったらいいのでしょうか。 恋愛相談 彼氏とお泊まりに行きます。 みなさんは朝など部屋で着替える時にどこで着替えますか? 彼氏がいる前で着替えますか、それともトイレなどに入って着替えた方がいいんでしょうか? 恋愛相談、人間関係の悩み 可愛いのにイケメンでない男性と付き合う理由は何ですか? 恋愛相談、人間関係の悩み 彼氏ができる方法はなんですか? 出来なさすぎて困ってます、 マッチングアプリはやってます 恋愛相談、人間関係の悩み 大人しい女性が浮気する確率は低いですか?