ベストアンサー 暇なときにでも 2006/10/31 20:33 ASAPはよく使うと思いますが、「一日でも早く」「一時間でも早く」 と言う表現は英語にはありますでしょうか? 以下の文章はあっていますでしょうか? I want to start it as much days earler as possible. 一 日 でも 早く 英語の. カテゴリ 学問・教育 語学 英語 共感・応援の気持ちを伝えよう! 回答数 3 閲覧数 2250 ありがとう数 3 みんなの回答 (3) 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー 2006/10/31 21:10 回答No. 1 sukinyan ベストアンサー率38% (119/313) 僭越ながら英国人(大卒)としてお答え致しますと、「一日でも早く」「一時間でも早く」という表現はありません。 as soon as possibleで充分だからだと思うのですが・・・。 ただ、ビジネス英語で、可及的速やかに対応を依頼する場合、I would be most grateful if you could...... at our earliest convenienceという表現は良く使います。 I want to start it as much days earler as possible. とは言えません。start itとは普通言わないですし、daysはmanyで数えられる名詞ですし・・・。manyで言い換えても間違った文章であることには変わりないです。(>_<)またearlerという英単語は存在しません。 :) ここはひとまずas soon as possibleで我慢して頂く訳にはいきませんでしょうか。 共感・感謝の気持ちを伝えよう! 質問者からのお礼 2006/11/01 13:13 ぼろぼろでした、すみません。ありがとうございました。 関連するQ&A asについて 先日友人が、as possible as i can という英語を使っていました。意味はとてもよく分かるのですが、これって文法的にあってるのでしょうか??? as soon as possible とか as much as i want とか似たような表現はあるかと思うのですが、これを聞いたのは初めてだったので・・・。 なんだかとっても気になるのでお願いします!
このコンテンツは、 現役のプロ翻訳者であるアキラ がネイティブの翻訳者と協力して、日常英会話で使う表現や勉強法を できるだけ分かりやすい言葉を使って 説明するメディアです。 こんにちは! 英会話ハイウェイ運営者のアキラです。 今回は、 「早い」 の英語についてお話します。 「はやい」という言葉には、「早い」と「速い」の2種類があります。 「早い」 には、「朝早い」など「ある基準より時期が前である」「あまり時間が経っていない」という意味があります。 これに対して 「速い」 には、「仕事が早い」など「ある動作を完了するのにかかる時間が短い」という意味があります。 この記事では、 最初に「早い」の英語について説明し、その後で「速い」について説明します。 最も一般的な「早い」の英語 「朝早い」など「時期が早い」「予定より早い」というときの「早い」の英語は 「early」 です。 「early」には、 「通常の時間や予定していた時間より前の時間に起こる」 という意味があります。 The train was five minutes early. 電車は5分早かった。 (5分早く到着しました) How early do you have to get up tomorrow? あなたは明朝、どのくらい早く起きなくてはならないのですか? Am I too early? 一日も早い復興を願います。を英語ではなんというのでしょうか? ... - Yahoo!知恵袋. 早く来すぎましたか? (私は早すぎですか) I am an early riser for sure. 私は筋金入の早起き者です。 (私は本当に早起きなんですよ) ※「riser」=起きる人、「rise」(起きる)に「r」を付けた形、「for sure」=確かに アキラ ナオ 「もうすぐ」「間もなく」の英語 「もうすぐ」「間もなく」などの意味では 「soon」 を使います。 She will be here soon, any minute now. 彼女はすぐに来ますよ。もうすぐにでも。 ※「any minute now」=すぐにでも I hope you will feel better soon. (体調が)早く良くなるといいですね。 (早くあなたが良く感じることを望みます) How soon can you send me the details? 早く欲しいけれど、いつ詳細を送ってくれますか? (どれくらい早く、詳細を私に送ることができますか) ※「send」=送る、「detail」=詳細 Call me as soon as you get home.
手術からの速やかな回復おめでとう。 ※「Congrats on~」=~おめでとう、「swift」=迅速な、「recovery」=回復、「surgery」=手術 Wishing you your speedy recovery. あなたの速やかな回復を祈っています。 ※「speedy」=迅速な 英会話を独学でマスターする勉強法とは? この記事では、 「早い」 の英語について例文を使って説明しました。 また、少し意味の違う「速い」についても例文を紹介しました。 「早い」も「速い」も日常会話でよく使うので、しっかりと覚えておいて外国人と話す機会があったら活用してください。 なお、こうした言葉を使って自由に英語で話せるようになるには、そのための専用の勉強が必要です。 詳しい勉強法については、メール講座で説明しています。 以下のページから無料で参加して、不要になればいつでも解除できます。 気軽に参加してください。 ↓↓↓以下をクリックして無料で参加してください↓↓↓
良い仕事が見つかるまで結婚を先送りする若者が多い。 (2)avoid immediately(動詞) He always avoids facing problems immediately. 彼はいつも問題を先送りする。 put offやpostponeは、単純に時期を後に変更するという場合から、今すべきことをあえてしないで後にする場合までさまざまですが、「先送り」という日本語には後者のような意図を含むのが普通です。 それをavoid(避ける)という動詞を使って、avoid 〜 immediatelyとすると「すぐに〜するのを避ける」ので「先送りする」に当たる英語になります。 (3)do 〜 later(動詞) Let's not decide on this matter for now and do it later. 今はこの件についての決定をせず、先送りしましょう。 このように、not 〜 now(今は〜しない)、do 〜 later(後にする)という簡単な言い回しでも、「先送り」の気持ちは十分表すことができます。 (4)delay(動詞) PM Abe said he would delay the planned increase of two percentage points in the sales tax. 「いつもより一時間早く起きました」は英語で? - 英語のカノン先生~Your Favorite Teacher Kanon. 安倍首相は予定されていた消費税の2%増税を先送りすると発表した。 delayは「〜を先延ばしにする、〜の時期を後にずらす」で、同じ形で「遅延」という名詞としても使います。 6月のこの発表を伝える英文のニュースで、delayが「先送り」に当たるというのを飽きるほど読んだので、すっかり覚えてしまいました。 (5)put on a/the back burner The board put the decision on the back burner. 理事会はその決定を先送りした。 「先送り」も最後はイディオムを1つ紹介します。put 〜 on a back burnerは「後回しにする、優先順位を下げる」という意味でアメリカではよく使われています。 あなたの家の台所のレンジにはバーナー(burner)がいくつありますか?これが4つだと、このイディオムの意味がすぐわかります。4つバーナーがあるレンジではたいてい前(front)の2つの熱が強く、奥(back)の方はロングクッキング向きで、熱はそれほどでもありません。 つまり、put on the back burnerは「後ろのコンロに移す」という意味で、とりあえず急ぎではないことを表します。 「前倒し」「先送り」も状況次第でいろいろな英語の言い方がありますね。言葉を学ぶ時には「1つで使い回そう」と考えるといつか大失敗が待っています。英語の表現を考えていただく機会になればうれしいです。 <関連サイト> スカイプ英会話を探すなら!
店舗情報(詳細) 店舗基本情報 店名 バニラビーンズ ザ ロースタリー (VANILLABEANS THE ROASTERY) ジャンル チョコレート、カフェ お問い合わせ 045-323-9007 予約可否 予約不可 住所 神奈川県 横浜市中区 新港 2-14-1 横浜ハンマーヘッド 2F 大きな地図を見る 周辺のお店を探す 交通手段 みなとみらい線 馬車道駅 徒歩10分 / みなとみらい駅 徒歩12分 JR線 桜木町駅 徒歩15分 馬車道駅から880m 営業時間 11:00~20:00 (cafe L. O 18:00 cafe CLOSE 19:00) 日曜営業 定休日 施設に準ずる 新型コロナウイルス感染拡大等により、営業時間・定休日が記載と異なる場合がございます。ご来店時は事前に店舗にご確認ください。 予算 [夜] ¥1, 000~¥1, 999 [昼] ¥1, 000~¥1, 999 予算 (口コミ集計) 予算分布を見る 支払い方法 カード可 電子マネー可 (交通系電子マネー(Suicaなど)) 席・設備 席数 70席 個室 無 貸切 不可 禁煙・喫煙 全席禁煙 駐車場 有 「横浜ハンマーヘッド」駐車場をご利用ください。 空間・設備 オシャレな空間、席が広い、カウンター席あり、ソファー席あり 携帯電話 docomo、au、SoftBank、Y!
01 「行きたい」 360人 カフェ コーヒー専門店 喫茶店 元住吉駅:徒歩7分(490m) 1000円 [月〜金] 10:00〜19:00 [土・日・祝] 09:00〜19:00 02 「行きたい」 263人 カフェ そば(蕎麦) うどん 鷺沼駅:徒歩10分(740m) 3000円 [月〜金] 11:00〜22:00 [土・日・祝] 11:00〜22:00 03 「行きたい」 352人 カフェ 黒川(神奈川)駅:徒歩5分(380m) [月] 11:00〜18:00 [木・金] 11:00〜18:00 [土・日・祝] 11:00〜18:00 04 「行きたい」 153人 カフェ スイーツ コーヒー専門店 元住吉駅:徒歩3分(240m) [月〜金] 10:00〜19:00 [土・日・祝] 10:00〜19:00 05 「行きたい」 1295人 「川崎 カフェ」のおすすめ 5 店舗目は、静かな空間でゆっくりとした時間を過ごしたい時にオススメのお店、「nappa69」。住宅の奥まったところにひっそりとある隠れ家風のお店で、内装もインテリアもとっても可愛いと評判です。カフェメニューはもちろんワインの品揃えも豊富でゆっくりとした時間を過ごせます。デートはもちろん、1人でも居心地が良いので是非1度足をお運びください!
「みんなで作るグルメサイト」という性質上、店舗情報の正確性は保証されませんので、必ず事前にご確認の上ご利用ください。 詳しくはこちら 店舗基本情報 店名 バニラビーンズ 川崎アゼリア店 ジャンル ケーキ、チョコレート、カフェ お問い合わせ 044-201-7891 予約可否 予約不可 住所 神奈川県 川崎市川崎区 駅前本町 26-2 アゼリア B1F 大きな地図を見る 周辺のお店を探す 交通手段 JR川崎駅東口下車 徒歩1分 京浜急行本線 京急川崎駅中央口下車 徒歩4分 川崎駅から147m 営業時間 6/1(火)より、カフェテリアの営業を再開させていただきます。 10:00〜20:00(cafe…L. O. 18:00/close 19:00) 通常営業時間 10:00~21:00(cafe…L.
ソーシャルディスタンスを意識しながら、新しい生活様式を取り入れてみても、 たまには心地よい空間で外食を楽しみたいもの。 この特集では、オープンテラスの席があり、新型コロナウィルス感染症防止に対する さまざまな取組みを講じて安全に外食できるよう心掛けているレストランを紹介します。 また夏には欠かせないビアガーデン情報もお届けします。 (最新情報は随時更新!) ※テイクアウトを実施している店舗もあるので、混んでいる時は無理せず自宅に持ち帰って楽しんでください。 ※営業時間などは流動的なので行く前に必ず各店舗の公式サイトやSNSを確認してからお出かけください。 2020年8月3日 更新 2020年7月2日 掲載 みなとみらい21 横浜赤レンガ倉庫 チューン バルコニー、 ダイニング&バー 用途 ランチ カフェ ディナー お店の特徴 テイクアウトあり 開催場所 TUNE Balcony, Dining & Bar(チューン バルコニー、ダイニング&バー) ※横浜赤レンガ倉庫 2号館 3F モーション・ブルー・ヨコハマ内 開催時期 開催中~2020年11月中旬頃まで(冬季休業) 営業時間 11:00~22:00 メニュー例 <イートイン> ※7月6日(月)からの新メニュー ラム肉と根菜のトマト煮込み(パン&クスクス付き) 1, 980円 ひよこ豆のブッダボウル 1, 650円 ほか <テイクアウト> ※7月6日(月)からの新メニュー スモークサーモンサンドイッチ 1, 000円 骨付き鶏モモ肉のグリーンカレー 1, 100円 ほか お問合せ モーション・ブルー・ヨコハマ TEL:045-226-1919(月~土11:00~19:00 当面の間) ※料理はイメージです 横浜港が一望できる開放的な バルコニー!
心地良い風が吹くアウトドアで、ソーシャルディスタンスを確保しゆったりと夏を満喫できるビアガーデン。「バーベキューセット」やお祭りの定番焼きそば・イカ串が楽しめる「夏祭りセット」など、さまざまなメニューが楽しめます。小学生以下対象のファミリー特典(デザートプレゼント)もあります。 三密回避ができる屋外スペース ソーシャルディスタンスを確保した配席・レイアウト(2mのテーブル間隔・1卓2名掛け) アルコール消毒の徹底 トング利用の際のビニール手袋の配布 プリンスホテルグループの取り組み その他のイベントについては、「横浜イベントカレンダー」をご覧ください。
8月15日にバニラビーンズ東京を訪れたときに、9月5日までが賞味期限のミルクチョコレートホリックが販売されていました。 なので、 日持ちは約20日前後 ですね。 また、 『保存は28度以下で』 と書いてありましたよ~!
ワールドポーターズの先の、横浜ハンマーヘッドの2階にあります。
定休日はなく、営業時間は11:00~21:00です。
「VANILLABEANS BAYSIDE(バニラビーンズベイサイド)」のアクセス・営業時間
「VANILLABEANS BAYSIDE(バニラビーンズベイサイド)」は、2020年6月にできた5号店です。
アイスクリーム工房が併設されており、アイスクリームの力を入れているお店です。