ニュージーランド生活が長くなってきましたが「これって英語でなんて言うんだろう?」というものはまだまだたくさんあります。 特に娘の幼稚園では名前の分からない物や遊具がたくさんあるので、先生によく「これは英語でなんて言うの?」と聞きます。 すると先生から「これって日本語でなんて言うの?」と逆に聞かれることもあるのですが、この「〜って英語で(日本語で)何て言うの?」が今回のテーマです。 あなたは普段、どんな表現を使っていますか? What's 〜 called in English? "What's this? (これは何?)" は基本のフレーズですよね。 なので、"What's this in English? (これは英語で何ですか?)" が一番シンプルかもしれません。でも、こんな言い方のほうが私はよく耳にします↓ What's this called in English? これは英語でなんて言うの? は「これは英語でなんと呼ばれるのですか?」なので、 英語での「名前」 を知りたいというニュアンスがうまく伝わります。 What do you call 〜 in English? "What's this called in English? " は直訳すると「これは英語でなんと呼ばれるのですか?」なので、主語は「物」ですね。 その主語を「物」から「人」に移した "What do you call 〜 in English? " もとてもよく使われます。「あなたはこれをなんと呼ぶのですか?」ですね。 でも実際には、物の英語名を尋ねるときに "What's 〜 called in English? " も "What do you call 〜 in English? " も同じように使って問題ないと思います。 What do you call this in English? 「ボケとツッコミ」は英語でなんて言う？英語のツッコミ方をバイリンガルMCが伝授！ - ENGLISH JOURNAL ONLINE. これって英語で何て言うの? What do you call that in English? あれって英語で何て言うの? What do you call a baby cow in English? 赤ちゃんの牛って英語で何て言うの? 相手が日本のことを知っている人なら、 What do you call 'futon' in English? 布団って英語で何て言うの? のようにも使えますね。 そして、"in English? "
まさか、それは 予想 していなかった。 I never expected this to happen to me. まさか、こんなことが自分に起こるとは思っていなかった。 I didn't expect him to be such a snob. 彼があんなに気取り屋で嫌なやつとは思わなかった。 I wasn't expecting this book to be so difficult to read! この本を読むのがこんなに難しいとは思っていなかった! I never thought you would say such a thing. まさか、君がそんなこと言うなんて思ってもみなかったな。 I never imagined that this project would come to an end like this. まさか、このプロジェクトがこんなふうに終わるなんて想像もしていなかった。 I wouldn't have imagined you would end up living in a foreign country forever. 君が海外に永住することになるなんて思ってもみなかった。 「まさか~じゃないよね?」と聞く英語表現 「まさか~ないでしょう?」という意味の表現も見てみましょう。 Don't tell me ~. まさか~じゃないでしょうね。 直訳は「~なんて言わないでくれ」です。「違うよね、そうではないと言ってくれ」という気持ちを表します。 まさか~ということではないですよね? Do you mean to say ~? 直訳は「あなたが言っているのは~ということですか?」という感じです。 具体的な 例文としては、次のように言えます。 Don't tell me you won't come! まさか来ないなんて言わないよね! Don't tell me you lied to me! まさか、うそついたんじゃないでしょうね! 英語でなんて言う？ カテゴリーの記事一覧 - ENGLISH JOURNAL ONLINE. Do you mean to say you will never see me again? まさか、もう私とは会わないってこと? Do you mean to say you forgot the password? まさかパスワード忘れたの? 「まさか~はできない」は英語でどう表現する? 「まさかそんなことはできない」といった意味を英語で表現したいときは、どう言えるでしょうか?
親しい友人と会話をしている時、「ドン引き!」「しらける~」なんて表現を使うこと、よくありますよね。 くだけた表現ですし、基本的に気の置けない人との間でのみ使う言葉ですから、英語での言い表し方をご存知の方は少ないのではないでしょうか。 そこで今回は、「ドン引き」「しらける」の英語表現についてご紹介してみたいと思います。 ①「ドン引き」の英語表現 put off by~ 「いやがらせる」「ぞっとさせる」といった意味がある"put off"は、「ドン引き」を最もよく言い表したフレーズだと思います。 "by~"と続けることで、何に対してドン引きしたかを表すこともできます。 例)I was put off by his appearance. (私は彼の外見にドン引きしまった。) turnoff 「興味をなくすもの」「いやなもの」という意味の"turnoff"ですが、こちらも「ドン引き」の表現で使うことが出来ます。もともとはあった恋愛感情が無くなってしまう場合など、「気持ち悪い!」と感じて引いてしまうような場合に用いられます。 みなさんご存知の通り、"turn off"と言えば「明かりを消す」というような場合に使われますので、ここでも「感情が消える」といったニュアンスで覚えておくと良いですね。 gross 「キモイ」という意味でスラングとして使われる"gross"は、カジュアルな会話の中で「ひくわー」「ドン引き!」といった感じで用いられることがあります。 アメリカ英語でよく登場する表現で、"Gross~! (グロ~ス! 英語 で なんて 言う の 英語 日. )"と顔をしかめながら言うことが多いです。 ちなみにこちらの表現は海外ドラマ「フレンズ」の中にも登場していました。 キャロルから子守を頼まれたロスとフィービー。母乳の温め具合を確認するのにフィービーが少し舐める様子を見て、ロスがドン引きするというシーンです。"gross"の表現は、キャロルが子供を引き取りに戻ってくるときの会話で使われています。 キャロル: How did we do? (子守はどうだった?) フィービー: Oh, I tasted Ben's milk, and Ross freaked out. (それがね、私が母乳を味見したらロスがパニクっちゃって。) ロス: I did not freak out. (僕はパニクってなんかいないさ。) キャロル: Why'd you freak out?
作者: 原作/あまうい白一(ファミ通文庫/KADOKAWA刊) 漫画/神武ひろよし キャラクター原案/うなさか この作品には次の表現が含まれます 性的な描写 過激な暴力描写 再生(累計) 3106434 3856 お気に入り 65539 ランキング(カテゴリ別) 過去最高: 3 位 [2020年06月12日] 前日: -- 作品紹介 コミックス最新2巻、大好評発売中!! WEB上では見せられなかった箇所も、謎の光はすべて解禁! 最強鍛冶師の完全版の物語が読めるのはコミックスだけ! ご購入はこちらから☆ ゲーム運営者の最強鍛冶師 最強の武器と共に異世界で無双する!! MMORPG『アームドエッダ』の運営チームに所属していた俺は、 ある日ふと目覚めると見知らぬ世界で赤髪の少女に介抱されていた。 しかも、俺の姿と能力はゲームのデバッグキャラの鍛冶師ラグナ・スミスそのもの。 さらに目の前にいる少女レインは、 俺がゲームで鍛え上げた伝説の武器「レーヴァテイン」だという! 彼女と共に暮らすことになった俺は世界の謎を探り始めるのだが…!? 鍛えた武器を嫁にする! 伝説育成ファンタジー登場!! 生産職を極め過ぎたら伝説の武器が俺の嫁になりました 2（最新刊）- 漫画・無料試し読みなら、電子書籍ストア ブックライブ. ★★木曜日更新!! ★★ □原作小説情報□ 小説1巻、ファミ通文庫/KADOKAWAより大好評発売中!! ・ファミ通文庫公式サイトはこちら! 再生:301851 | コメント:498 再生:245275 | コメント:380 再生:200923 | コメント:300 再生:90755 | コメント:38 再生:71237 | コメント:15 再生:50377 | コメント:14 再生:45253 | コメント:17 再生:38535 | コメント:22 再生:54032 | コメント:74 再生:41041 | コメント:25 再生:42445 | コメント:39 作者情報 作者 漫画/神武ひろよし キャラクター原案/うなさか ©あまうい白一・神武ひろよし・うなさか/集英社
最新刊 作者名 : あまうい白一 / 神武ひろよし / うなさか 通常価格 : 658円 (599円+税) 紙の本 : [参考] 693 円 (税込) 獲得ポイント : 3 pt 【対応端末】 Win PC iOS Android ブラウザ 【縦読み対応端末】 ※縦読み機能のご利用については、 ご利用ガイド をご確認ください 作品内容 最強の鍛冶能力×運営スキルを駆使して美少女(伝説の武器)を苦しみから救い出せ!! 目が覚めると、運営していたゲームにそっくりな異世界に飛ばされていた青年ラグナ。記憶をなくした彼を助けてくれた心優しい少女レインは、百余年前に世界を苦しめていた天魔王を見事封印した武器が人となった姿だという。しかし、彼女は封印の代償として、ずっと天魔王の呪いに苦しめられ、弱り切っていた。レインが苦しむ姿を見過ごすわけにはいかない! 今度は自分が彼女を助ける番だと、ラグナは天魔王の元へと向かったのだった! 生産職を極めた男が伝説の武器の嫁と共に送るブラックスミスファンタジー、第2巻!! 作品をフォローする 新刊やセール情報をお知らせします。 生産職を極め過ぎたら伝説の武器が俺の嫁になりました 作者をフォローする 新刊情報をお知らせします。 あまうい白一 神武ひろよし その他の作者をフォローする場合は、作者名から作者ページを表示してください フォロー機能について 生産職を極め過ぎたら伝説の武器が俺の嫁になりました 2 のユーザーレビュー この作品を評価する 感情タグBEST3 感情タグはまだありません レビューがありません。 生産職を極め過ぎたら伝説の武器が俺の嫁になりました のシリーズ作品 1~2巻配信中 ※予約作品はカートに入りません 最強の鍛冶能力×運営スキル 美少女(伝説の武器)との冒険スタート!! 目が覚めると、運営していたゲームにそっくりな異世界に飛ばされていた青年ラグナ。その身体は自分が育て上げたキャラクターの姿と能力だった! 生産職を極め過ぎたら伝説の武器が俺の嫁になりました | ダッシュエックス文庫. 圧倒的な生産職としての能力と、ゲーム運営者としての能力。両方を兼ね揃えたラグナは、その世界で一人の少女――レインと出会う。彼女は世界が誇る伝説の武器だというが、その身を費やし全力を用いて凶悪な魔物を封印しており、日々、傷つけられ、弱り切っていた。そんな状況をラグナは許さない! 圧倒的な能力を用いて、レインを救うために立ち上がる!
生産職を極めた男が伝説の武器の嫁と共に送るブラックスミスファンタジー、開幕!! この本をチェックした人は、こんな本もチェックしています 水曜日はまったりダッシュエックスコミック の最新刊 無料で読める 青年マンガ 青年マンガ ランキング 作者のこれもおすすめ
全て表示 ネタバレ データの取得中にエラーが発生しました 感想・レビューがありません 新着 参加予定 検討中 さんが ネタバレ 本を登録 あらすじ・内容 詳細を見る コメント() 読 み 込 み 中 … / 読 み 込 み 中 … 最初 前 次 最後 読 み 込 み 中 … 生産職を極め過ぎたら伝説の武器が俺の嫁になりました (ファミ通文庫) の 評価 63 % 感想・レビュー 5 件
中年冒険者ユーヤは努力家だが才能がなく、報われない日々を送っていた。 ある日、彼は社畜だった前// 連載(全187部分) 5156 user 最終掲載日:2019/09/25 18:50 進化の実~知らないうちに勝ち組人生~ いじめられっ子の主人公、柊誠一。そんな彼が何時も通りに学校で虐められ、その日も終わろうとしていた時、突然放送のスピーカーから、神と名乗る声により、異世界に転送さ// 連載(全209部分) 4919 user 最終掲載日:2021/07/11 22:21 レベル1だけどユニークスキルで最強です コミカライズ連載中! (ニコニコ漫画・水曜日のシリウス内) ブラック企業で過労死した佐藤亮太は異世界に転移して、レベルが1に固定される不遇を背負わされてしまう。// 完結済(全611部分) 4780 user 最終掲載日:2020/04/19 18:00 デスマーチからはじまる異世界狂想曲( web版 ) 2020. 【コミック】生産職を極め過ぎたら伝説の武器が俺の嫁になりました(1) | アニメイト. 3. 8 web版完結しました! ◆カドカワBOOKSより、書籍版23巻+EX巻、コミカライズ版12巻+EX巻発売中! アニメBDは6巻まで発売中。 【// 完結済(全693部分) 6202 user 最終掲載日:2021/07/09 12:00 賢者の孫 あらゆる魔法を極め、幾度も人類を災禍から救い、世界中から『賢者』と呼ばれる老人に拾われた、前世の記憶を持つ少年シン。 世俗を離れ隠居生活を送っていた賢者に孫// 連載(全260部分) 5704 user 最終掲載日:2021/07/25 17:45 無職転生 - 異世界行ったら本気だす - 34歳職歴無し住所不定無職童貞のニートは、ある日家を追い出され、人生を後悔している間にトラックに轢かれて死んでしまう。目覚めた時、彼は赤ん坊になっていた。どうや// 完結済(全286部分) 4927 user 最終掲載日:2015/04/03 23:00 転生貴族の異世界冒険録~自重を知らない神々の使徒~ ◆◇ノベルス6巻 & コミック5巻 外伝1巻 発売中です◇◆ 通り魔から幼馴染の妹をかばうために刺され死んでしまった主人公、椎名和也はカイン・フォン・シルフォ// 連載(全229部分) 5682 user 最終掲載日:2021/06/18 00:26 八男って、それはないでしょう! 平凡な若手商社員である一宮信吾二十五歳は、明日も仕事だと思いながらベッドに入る。だが、目が覚めるとそこは自宅マンションの寝室ではなくて……。僻地に領地を持つ貧乏// 完結済(全206部分) 5408 user 最終掲載日:2020/11/15 00:08 魔王様の街づくり!~最強のダンジョンは近代都市~ 書籍化決定しました。GAノベル様から三巻まで発売中!
少女になった武器たちと歩む新たな人生。運営&鍛冶能力で世界を揺るがす! 第2回カクヨムWeb小説コンテストで特別賞、頂きました! 12月29日にファミ通文庫様より、一巻が発売しています! かなりの自信作ですので是非、書店、ネット書店などでお手に取って頂けると嬉しいです! ――この世界の伝説の武器は、俺が育てた。 ある日、ゲーム運営チームの青年はデバッグキャラ、ラグナ・スミスとして異世界へ飛ばされた。その世界ではゲーム運営者として使っていた能力が行使できた。更には、ゲーム時代に育成して武器レベルマックスまで鍛えた武器と同じ名前の少女が傍にいた。 この世界において絶大な力を持っていた事に知ったラグナは、――しかし、自由に生きるためだけにその力を振るう事 にした。行きたいところに行き、食べたいものを食べ、助けたいものを助け、倒したいものはぶっ倒す。レベルMAXの武器少女を相棒にして、自分らしく生きていく。 (小説家になろうの方でも投稿中です)