韓国語で 「楽しみにしています」はなんと言うのですか? 2人 が共感しています ①「楽しみにしています」 ②「期待/望みます」。 韓国風 ①で韓国風に直訳はしません。②で使用します。 でも、楽しみを加えるなら、 楽しみに期待していますにおかしいですがこんな風が多い。 「재미있게 기대하고 있습니다」 ちぇみいっけ きではごいっすんにだ。 *기대합니다・・・・期待します。 ちょっとの誤打がありました、すみません。 3人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント とてもわかりやすいご説明、ありがとうございました。 「楽しみにしている」と「期待している」とでは日本語的な考えでは少しニュアンスが違うように思いますが、韓国語では楽しみにしている時に キデハゴイッスムニダ で良いのですね。 本当に期待している時にだけ使うのだと思っていました。 즐겁다や낙으로 삼다はあてはまらないのですね。初心者には少し混乱します。 ご回答ありがとうございました。 韓国語の勉強頑張ります。 お礼日時: 2011/6/20 23:03 その他の回答(1件) 「기대하고 있습니다」 キデハゴ イッスムニダ 「기대・キデ」は漢字語の「期待」で直訳すると「期待してます」ですが「楽しみにしています」という意味になります。
今回は「 楽しみにしてるよ 」の韓国語をご紹介しますッ♪ 相手になにか期待してしまうようなことを言われた際には、ぜひぜひこの言葉を目をキラキラさせながら言ってみて頂けたらと思いますっ! ※更新状況はTwitterにてお知らせしています※ Follow @ok_kankokugo 韓国語で「楽しみにしてるよ」はこんな感じになります。 ずっと行きたかった○△へ誘われたり、欲しかった×△○を買ってあげようか的なことを言われると……、相手の言葉に期待してしまい、めちゃくちゃテンションが上がりますよね? そんな期待に対する思いで胸がいっぱいになった時には、今回ご紹介する「 楽しみにしてるよ 」の韓国語を口にしてみてはいかがでしょうか?
(アプロド マニ キデへジュセヨ) (これからもたくさん期待してください。) のように目的語がはっきりしない時にも"기대한다"を使うことがあります。 「많이 기대해주세요」 に関しては韓国語独特の良く使われるフレーズなので、 あまり深く考えずにそのまままるごと覚えちゃってください 。 "기대한다/된다"は文法が関わってくるので慣れるまでは苦労が絶えません。 言葉に詰まることも多くなると思いますが、諦めずに頑張っていきましょう 。 韓国語が口から出てくる!ハングル勉強法は こちら
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
「にんべん つゆの素 ペット1L」の関連情報 関連ブログ 「ブログに貼る」機能を利用してブログを書くと、ブログに書いた内容がこのページに表示されます。
業務用食材の三基フーズ より にんべん つゆの素 和の極み 際立つ旨さ 1L(3倍濃厚) がおすすめです! 通常価格 750円のところ、 特価 580 円 (税抜き) ●本醸造有機醤油 使用 ●化学調味料無添加 ●3倍濃厚 ● スーパーでは売っていない! 原材料にこだわっためんつゆです。 人気のためすぐ売り切れてしまうことがございます。 ご来店はお早めに! ※価格は予告なく変更する場合がありますので、ご了承ください。
8g、脂質0g、炭水化物22.... ¥4, 838 【2本】にんべん つゆの素1L OT131Nにんべん つゆの素 にんつゆ 鰹節 つゆ めんつゆ 炊き込みご飯 煮物 鍋 丼ぶり 【D】 めんつゆや天ぷらつゆをはじめ、煮物や丼ものなど和食の幅広いレシピにお使い頂けます。●内容量約1000ml×2本●原材料しょうゆ、砂糖、食塩、かつおぶし、こんぶ/調味料(アミノ酸等)、酸味料、(一部に小麦・大豆を含む)●成分(栄養 ¥1, 980 お米専門店 米の蔵 にんべん つゆの素 1L ×2セット にんべん 26. 8cm16. 3cm 2440. つゆの素ゴールド｜株式会社にんべん. 04g ¥2, 171 furniture store [つゆ]★送料無料★※1ケースで1梱包★にんべん つゆの素 1LPET 1ケース12本入り (1000ml・1リットル)(ペットボトル)(3倍濃厚タイプ)(希釈タイプ) ¥5, 702 【50%OFFクーポン】にんべん つゆの素ゴールド 500ml×2本 | めんつゆ 調味料にんべん つゆ つゆの素 3倍 そうめんつゆ そばつゆ 濃縮 濃縮タイプ 厳選素材 マイル... ●商品特徴有機栽培の大豆と小麦で仕込んだ本醸造有機醤油を使っています。さらに国内産の鰹節と北海道産昆布を弊社通常商品の「つゆの素」の1. 5倍使った、化学調味料無添加のプレミアム商品です。だしと醤油のバランスが整った、深み ¥2, 000 Smile Spoon 楽天市場店 にんべん つゆの素ゴールド 1000ml | めんつゆ つゆ 調味料にんべん つゆ つゆの素 3倍 そうめんつゆ そばつゆ 濃縮 濃縮タイプ 厳選素材 マイルスプーン 送料無料 ¥1, 700 にんべん つゆの素 1L 種類:3倍濃厚 ◆特徴 つゆに合うバランスの良い特級醤油を使い、かつお節の良さを100%引き出す独自の製造方法により、めんつゆ、天つゆから煮物や丼もの、ちょっと手を加えて和風ドレッシングまで、あらゆる料理に幅広く使えます。 ¥814 万糧米穀 にんべん つゆの素ゴールド 500ml ※ご注文の確定タイミングにより、在庫が確保できない場合がございます。「ご注文を確定」する際に再度ご確認ください。新・つゆの素ゴールドは定評ある美味しさはそのままに、バランスを整え、より美味しさをアップしました。鰹節専門店が作った、高品... ¥468 LOHACO PayPayモール店 1 2 3 4 5 6 > 223 件中 1~40 件目 お探しの商品はみつかりましたか?
ふわとろ親子丼・にんべん・つゆの素 - YouTube
豚の角煮・にんべん・つゆの素 - YouTube
5%にまで引き下げた。発売10年後の75年には夏のめんつゆとしての用途を広げるため味と風味のバランスを見直した。85年には健康意識の高まりに応じるかたちで砂糖・食塩の使用量を減らす一方、「宗田鰹節」を加えてコクを出した。生まれた時から高津社長の自宅には「つゆの素」が備えてあったという。「食事中に父(12代伊兵衛社長)が『売れるのは2倍濃厚より3倍なんだよな』などとつぶやいていた」という。 醤油に比べ鰹だしが立ち遅れているのは海外市場だ。和食の国際的な関心が高まるなか、にんべんでも「つゆの素」の海外売上高は全体の約1%、約1億6000万円にすぎない。17年は5億円にまで高める計画だ。「まず北米市場を開拓したい」(高津社長)。これまで販路が日系スーパー向けなどに限られていたが個々のレストラン向けを開拓していく。最終的には「すし」のように米国人の家庭で使われるようになるのが狙いだ。 そのためにはつゆの素も、煮物やめんつゆ用などだけではなくレシピを広げていく必要がある。高津社長は自宅では厨房に入り鰹節などを使った新作を試すことも少なくない。そのオススメはサラダドレッシング。つゆの素、酢、オリーブオイルを混ぜてつくる。「つゆの素の甘みが隠し味になりますよ」(高津社長)(電子整理部 松本治人)
2021年7月の定休日 日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2021年8月の定休日 ■の日は当店からのメール対応はお休みです。お電話でのお問い合せ等は、平日(10:00~17:00)までお願いします。 このマークは、ウェブサイトを安心してご利用いただける安全の証です。 SSLとは?