「敷居が高い」には、 「不義理や相手に迷惑をかけたことによって、その人に会いにくい」「高級で入りにくい」の2つの意味があります 。 以前まで後者の「高級で入りにくい」という使い方は誤用とされていましたが、近年になって広辞苑にこの意味が追加されました。 そこで、今回は最新版の「敷居が高い」の意味、使い方、類語や英語表現を詳しく解説していきます。 アップデートされた「敷居が高い」を理解し、正しく使うようにしましょう。 PR 自分の推定年収って知ってる? 「 ビズリーチ 」に職務経歴を記入しておくと、年収と仕事内容が書かれたメッセージが届きます。1日に2~3通ほど届くため、見比べることで自分の相場感がわかります。 1.【最新版】「敷居が高い」の意味は?
わざと敷居を高くするのは、顧客に対して差別化を図るためである。 一般向けに開発した商品であるため、むやみに敷居を高くするのは間違いだ。 「敷居が高い」の正しい使い方の例文 それでは正しい使い方の例文を挙げてみます。 ご近所仲間なのに1年も挨拶をしていない。最近は何となく敷居が高くなってしまった。 Aさん宅が敷居が高いのは、子供が喧嘩をして相手に傷を負わせてしまったためである。 前職は無理を言って退職したため、敷居が高くて訪問できない。 遠い親戚や旦那の家族にもまめに連絡を取ろう。むやみに敷居を高くするものではない。 「敷居が高い」の類語は?
豪華過ぎたり、上品過ぎたり、レベルの高いものごとに対して使われる言葉に「敷居が高い」があります。誰もが一歩引いてしまうようなハイスペックなものや人に対して使われることが多いですが、実は誤用であるということをご存知でしょうか? 今回は「敷居が高い」の本来の意味と使い方の注意点、誤用の例、類語と英語表現について解説しています。もしかしたら、本来の意味をうっかり忘れていませんか? 「敷居が高い」の意味は?
公開:2018年12月1日 Q 「伝統芸能は難しくて敷居が高い」「伝統芸能の敷居を低くして見に行きやすくする」などの表現を使ったところ、おかしいと言われた。どのような問題があるのだろうか。 A 「敷居が高い」は、現代では「気軽には行きにくい」などの意味で使われることが多くなっていますが、伝統的には「不義理・不面目なことなどがあって、その人の家に行きにくい」(『大辞林第3版』)という意味で使われる語です。放送で使う場合には、伝統的な意味と新しい意味とがある語であることを認識したうえで、使う場面を考える必要があります。また、「伝統芸能は、難しそうで見に行くのに勇気がいる」などと言えば「敷居が高い」よりも意味がはっきりします。 一方、「敷居が低い」は新たに使われるようになった語と言えそうです。「伝統芸能の垣根を取り払って見に行きやすくする」などと言いかえるなどの工夫をすると、より適切に、多くの人に伝わりやすくなります。 <解説> メディア研究部・放送用語 山下洋子 ※NHKサイトを離れます
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 瓜田(かでん)に履(くつ)を納(い)れず 瓜田(かでん)に履(くつ)を納(い)れずのページへのリンク 辞書ショートカット すべての辞書の索引 瓜田(かでん)に履(くつ)を納(い)れずのお隣キーワード 瓜田(かでん)に履(くつ)を納(い)れずのページの著作権 Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
・・・・・・・・・・・・ (2020. 7. 11記)
出典:『Wiktionary』 (2019/06/02 12:55 UTC 版) ことわざ 瓜田 ( かでん ) に 履 ( くつ ) を 納 ( い ) れず、 李下 ( りか ) に 冠 ( かんむり ) を 正 ( ただ ) さず 人などに 疑わ れるような事はするな ということ 。 由来 『 古楽府 ・ 君子 行』の「 瓜田 不納 履、 李下 不正冠」より。瓜の 畑 の中で靴を履き 直す と、瓜を 盗む と 疑わ れる。 また、 李 ( すもも ) の 木 の下で 冠 を 被り 直せば、 李 を盗むと疑われる ということ から。 関連語 李下瓜田 李下に冠を正さず 李下之冠 瓜田 之履
一面の瓜(うり)の畑で履の紐(ひも)をなおしていれば、瓜を盗んでいるのではないかと誤解される。人の疑いを招くようなことは、大いに慎まねばならないという教訓。 〔類〕 瓜田李下(りか)/ 李下に冠を正さず 〔出〕 文選(もんぜん) 〔会〕 「ライバル会社に大学時代の親友がいるんで、新しいプロジェクトチームの仲間からへんな目で見られているんです」「瓜田(かでん)に履(くつ)を納(い)れずというだろう。しばらくはあまり会わないほうがいいな」
ーーーーーーーーーーーーーーーーネタリカより転載ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 美智子皇后の誕生日談話「マクワウリ」に隠された意図が?
言葉 今回ご紹介する言葉は、故事成語の「瓜田に履を納れず(かでんにはくつをいれず)」です。 「瓜田に履を納れず」の意味、由来、例文、英語訳についてわかりやすく解説します。 「瓜田に履を納れず」の意味をスッキリ理解!
2015年~2017年バックナンバー トップページ > 雑記帳 > 2015年~2017年バックナンバー 李下の冠、瓜田の履 中国の古典からの言葉がマスコミによく出ています。 「瓜田不納履、李下不正冠」(古楽府「君子行」より) 「瓜田に履(くつ)を納(い)れず。李下に冠を正さず」 瓜を盗むのかと疑われるので、瓜畑では靴が脱げても履き直すべきではない、スモモの木の下で冠をかぶりなおそうとして手を上げると、スモモの実を盗むのかと疑われるから、そこでは冠を直すべきではないとということです。 疑いをかけられるような行いは避けよというたとえですね。 ちなみに、安倍首相は、成蹊大学法学部(政治学科)を卒業しています。 「成蹊」も、中国の古典からとられています。 「桃李不言下自成蹊」(司馬遷が「史記」(李将軍列伝)で引用) 「桃李もの言わざれども、下おのずから蹊を成す」 桃やスモモは、口に出してものを言うわけではないが、美しい花やおいしい実があるから自然と人がやって来て、そこに小道(蹊)ができる。 桃やスモモは、人格のある人のたとえで、そういう徳のある人には、その徳を慕って人々が集まってくるということになります。