Don't disturb 閉ざされた ドアの中だけが 私になれる場所 ここで あなたが見せる優しさに 偽りはないけど どうして こんなに寂しい 夜明けの足音 近づいてくると 何もかもまるでなかったように シャツを着る 愛しい背中 眺めるの 私より本当はもっと孤独な誰かが あなたの帰り 待ってるわ すれ違う心の奥見透かしながら ひとり残された部屋の窓の外 手を振る気もなくて 霞む摩天楼の彼方 天使が涙で覗き込む どうして 愛してるだけじゃ満たされなくなる 愛されるまでは 長過ぎる一日をもてあまし 彷徨えば 哀しいくらい 自由なの 街の灯が夕闇に点り始める頃に あなたもきっと 感じてる ほろ苦い昨夜のキスのその余韻を どうして あなたじゃなきゃ駄目 声かける人は たくさんいるのに できるなら 知り合う前の私に戻って 置いてきた夢 探したい いつの日か 遠い思い出だと笑い合える そんな時がくるのかしら 明日さえ手探りで 生きるふたりにも Till I hear you say you love me Don't disturb.
竹内まりや【マンハッタン・キス】歌詞付き full カラオケ練習用 メロディあり【夢見るカラオケ制作人】 - YouTube
竹内まりや マンハッタンキス - YouTube
竹内まりやさんのマンハッタンキスの最後の英語歌詞の訳を 教えてください!! Till I hear you say you love me. ←これです。 英語 ・ 15, 332 閲覧 ・ xmlns="> 25 1人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました あなたが私を愛してるというのを私が聞くまで、出文章は終わりです。 本来なら、I will wait for you here till you come back. 君が戻ってくるまで、ここで君を待っているよ。 という感じで、主節(それまで、~する。の~するの文章)があるのですが、質問者さんの曲では言わなくてもわかるか、その前後に日本語の歌詞で歌われているのかもしれませんね。 こんな感じでいかがでしょうか^^ 2人 がナイス!しています その他の回答(1件)
Don't disturb 閉ざされた ドアの中だけが 私になれる場所 ここであなたが見せる優しさに 偽りはないけど どうしてこんなに寂しい 夜明けの足音 近づいてくると 何もかも まるでなかったようにシャツを着る 愛しい背中 眺めるの 私より本当はもっと孤独な誰かが あなたの帰り 待ってるわ すれ違う 心の奥見透かしながら ひとり残された 部屋の窓の外 手を振る気もなくて 霞む摩天楼の彼方 天使が涙で覗き込む どうして 愛してるだけじゃ満たされなくなる 愛されるまでは 長過ぎる一日をもてあまし彷徨えば 哀しいくらい 自由なの 街の灯が 夕闇に点り始める頃に あなたもきっと感じてる ほろ苦い昨夜のキスのその余韻を どうして あなたじゃなきゃ駄目 声かける人は たくさんいるのに できるなら 知り合う前の私に戻って 置いてきた夢 探したい いつの日か 遠い思い出だと笑い合える そんな時が くるのかしら 明日さえ手探りで生きるふたりにも Till I hear you say you love me Don't disturb. 歌ってみた 弾いてみた
歌詞検索UtaTen 竹内まりや マンハッタン・キス歌詞 よみ:まんはったん・きす 1992. 5.
竹内まりや マンハッタン・キス 作詞:竹内まりや 作曲:竹内まりや Don't disturb 閉ざされた ドアの中だけが 私になれる場所 ここで あなたが見せる優しさに 偽りはないけど どうして こんなに寂しい 夜明けの足音 近づいてくると 何もかもまるでなかったように シャツを着る 愛しい背中 眺めるの 私より本当はもっと孤独な誰かが あなたの帰り 待ってるわ すれ違う心の奥見透かしながら ひとり残された部屋の窓の外 手を振る気もなくて 霞む摩天楼の彼方 天使が涙で覗き込む どうして 愛してるだけじゃ満たされなくなる 更多更詳盡歌詞 在 ※ 魔鏡歌詞網 愛されるまでは 長過ぎる一日をもてあまし 彷徨えば 哀しいくらい 自由なの 街の灯が夕闇に点り始める頃に あなたもきっと 感じてる ほろ苦い昨夜のキスのその余韻を どうして あなたじゃなきゃ駄目 声かける人は たくさんいるのに できるなら 知り合う前の私に戻って 置いてきた夢 探したい いつの日か 遠い思い出だと笑い合える そんな時がくるのかしら 明日さえ手探りで 生きるふたりにも Till I hear you say you love me Don't disturb.
この木なんの木 この木なんの木 気になる木 名前も知らない 木ですから 名前も知らない木になるでしょう この木なんの木 気になる木 見たこともない 木ですから 見たこともない 花が咲くでしょう いつか葉がしげって 幹がおおきく育って 根をひろげて 森になる日が未来 その日をその日を みんなで待ちましょう 夢見て夢見て その日待ちましょう この木なんの木 気になる木 なんともふしぎな 木ですから なんともふしぎな木になるでしょう この木なんの木 気になる木 みんながあつまる 木ですから みんながあつまる 実がなるでしょう 人は来てたたずみ 鳥は翼をやすめて 風はそよぎ 星がまわれば宇宙 その日もその日も あなたに会いましょう この木のこの木の下で 会いましょう この木なんの木 気になる木 名前も知らない 木ですから 名前も知らない木になるでしょう この木なんの木 気になる木 見たこともない 木ですから 見たこともない 花が咲くでしょう 花が咲くでしょう
22 ID:fRv/dDnc >>4 作詞:伊藤アキラ, 作曲:小林亜星 あのうる星やつらの歌詞はこのジジイが作ってたのかよw キモすぎるw 17 なまえないよぉ~ 2021/05/22(土) 09:03:57. 02 ID:zRInpoSu コロナで医療逼迫させたからあらゆる病気の人が亡くなられているの? 18 なまえないよぉ~ 2021/05/22(土) 09:11:02. 42 ID:dnrkFh1v 好きよ好きよ好きよ ウッフン ウッフンに時代を感じる 19 なまえないよぉ~ 2021/05/22(土) 09:11:10. 33 ID:pyYDoHc8 ご冥福をお祈りします。どうぞ安らかにお眠り下さい。南無南無。 20 なまえないよぉ~ 2021/05/22(土) 09:15:40. 13 ID:UazTtDxB はえー知らんかった 天才作詞家だな 21 なまえないよぉ~ 2021/05/22(土) 09:16:59. 29 ID:zm9H0tHj 亜星「もう少し君の分もがんばるよ」 >>9 だとしたら40歳のオッサンが作ったってことになるな まだ80のじいさんが作った方が救いがありそう(笑) 23 なまえないよぉ~ 2021/05/22(土) 09:27:44. 84 ID:vPj09aim >>1 と2のリスト、おやま遊園地以外、全部知ってる。 ストップひばりくん、ななこSOSもこの人なのか。 本当にすごい仕事だわ。 マジで偉人だな。 24 なまえないよぉ~ 2021/05/22(土) 09:30:34. 38 ID:lb2+DKb6 改めて作詞リストを見ると天才すぎるな。 ご冥福をお祈りします トライダーG7の 我が社の金庫を守るため、いや、地球の幸せ守るためってフレーズが好きだった 26 なまえないよぉ~ 2021/05/22(土) 09:35:24. 17 ID:nwrP8N4H 菊池俊輔さんといい、今年が古き良き昭和文化を担った巨人が去る年になるとは。 手塚治虫や松下幸之助が亡くなった平成元年に 似ているような気もする。 27 なまえないよぉ~ 2021/05/22(土) 09:39:52. 25 ID:qoSeww1U >>1 Jasracが使用許諾とったか来そうな記事だな 歌詞載せて良かったの? 【訃報】歌「ラムのラブソング」「この木なんの木」「パッ！とさいでりあ」を作詞…伊藤アキラさん死去、80歳 [鳥獣戯画★]. 勝利のマシンロボが入ってないのは歌詞が手抜きすぎるからか!?
」「どんな木なのですか? 」「どこにあるのですか?