▼基本情報 / ▼ステータス / ▼技・必殺技 / ▼進化に必要な素材 / ▼関連リンク 基本情報 名前 この戦争を終わらせに来た レア度 ★4 キャラクター シャンクス タイプ 戦士 ステータス 初期値 最大値 ※最大進化後 Lv 1 100 HP +193 +844 SP +21 +63 攻撃力 +162 +642 物理防御 +80 +471 属性防御 +71 +421 関連リンク ONE PIECE サウザンドストーム(サウスト)のキャラクター、シーンカード、技・必殺技のページヘのリンクです。 最終更新: 2020/04/21 14:58 掲載中の画像、データ等は開発中のものを基にしているため、実際とは異なる場合がございます。 この記事のコメント(0) コメントをもっと見る
ワンピースのシャンクスの有名な台詞があります。 「この戦争を終わらせに来た」 文字通り頂上戦争を終わらせたこのセリフを英語では どう翻訳されているのでしょうか。 英語版「この戦争を終わらせに来た」 ワンピース第59巻。 頂上戦争編も大詰めです。 そんなとき、突如として赤髪海賊団が現れます。 そしてシャンクスは言います。 「I'm here to put an end to this war!!! 」 直訳すると「私はこの戦争に終止符を打つためにここにいる」です。 「put an end to ~」 は 「~に終止符を打つ」 という意味です。 他にも、 「~を終わらせる」「~を止めさせる」 などがあります。 主に、戦争、道徳に反するもの、違法なもの、病気や病気の蔓延など、ネガティブなものを終わらせることに使われます。 リンク 類義語「stop ~ from happening」 「stop ~ from happening」 は 「put an end to」の類義語 です。 直訳だと「~が起こることを止める」です。 文章的には 「~が起こらないようにする」 または 「~を食い止める」「~を防ぐ」「~を抑える」 などになります。 また、「stop」の代わりに、「~を防ぐ」という意味の 「prevent」 を入れる場合もあります。 意味は「stop」とほぼ同じです。 更に、文末に 「any more」 を付けて 「これ以上」 「again」 を付けて 「二度と」 という言葉を付け足すこともできます。 例文 Mankind must put an end to war. →人類は戦争に終止符を打たなければならない。 It's time to put an end to corruption. →汚職を止めさせる時だ。 Let's put an end to bullying. この戦争を終わらせに来た（シャンクス） | 公式【サウスト】ONE PIECE サウザンドストーム最速攻略wiki. →いじめを終わらせましょう。 The new law will stop mass shootings from happening. →その新しい法律は銃乱射事件が起きないようにできるだろう。 You can prevent this from happening. →あなたはこれを防ぐことができる。 She can't stop it from happening any more. →彼女はこれ以上それを食い止めることはできない。 They are struggling to stop this problem from happening.
その結果どうなったのでしょうか!?
ワンピース 頂上戦争。 白ひげ、エースの死亡後。戦意のない海賊達を追いかけ、止められる戦いに欲をかけて、止めずに戦い犠牲者を増やし続けるのを防ぐために、シャンクスが赤髪海賊団を引き連れて突如現れ、戦争に終止符を打つ。 シャンクスが「この戦争を終わらせに来た!!」と言ったシーンはいつでしょうか? シャンクスが「この戦争を終わらせに来た!!」と言った漫画(マンガ)のシーンはいつ? 巻数:59巻 話数:第579話 タイトル:〝勇気ある数秒〟 発売日:2010年8月9日 漫画「ワンピース」59巻より引用 シャンクスが「この戦争を終わらせに来た!!」と言ったアニメのシーンはいつ? 話数:第488話 タイトル:必死の叫び 運命を変える勇気ある数秒 放送日: 2011年2月20日 登場人物は? バギー モンキー・D・ルフィ ジンベエ トラファルガー・ロー マルコ マーシャル・D・ティーチ ジーザス・バージェス オーガー センゴク ガープ パシフェスタ ヘルメッポ たしぎ スモーカー ボルサリーノ(黄猿) ベポ ジャンバール ベン・ベックマン アニメの主題歌は? 【サウスト】この戦争を終わらせに来たの評価とステータス | AppMedia. オープニング(OP) 曲名:One day 歌手:The ROOTLESS
- Weblio Email例文集 あなたは、春と秋 どちらが好き ですか? 例文帳に追加 Which do you like better, spring or autumn? - Weblio Email例文集 あなたは春と秋では どちら の季節が 好き ですか? 例文帳に追加 Which season do you like better, spring or autumn? - Weblio Email例文集 あなたは厚いトーストと薄いトースト どちらが好き ですか? 例文帳に追加 Do you like thick or thin toast better? - Weblio Email例文集 あなたは厚いトーストと薄いトースト どちらが好き ですか? 例文帳に追加 Which do you like better, thick or thin toast? - Weblio Email例文集 あなたは春と秋とでは、 どちらが好き ですか。 例文帳に追加 Which do you like better, spring or fall? - Weblio Email例文集 あなたは冬と夏では どちらが好き ですか。 例文帳に追加 Which do you like better, winter or summer? - Weblio Email例文集 でも私は どちら かといえば猫が 好き です。 例文帳に追加 But if I had to say, I like cats better. - Weblio Email例文集 あなたは春と秋とでは、 どちらが好き ですか。 例文帳に追加 Do you like spring or autumn better? - Weblio Email例文集 あなたは夏と冬の どちらが好き ですか。 例文帳に追加 Which do you prefer, summer or winter? - Weblio Email例文集 あなたは春と秋では どちら の方が 好き ですか? どちらが好きですか 英語. 例文帳に追加 Which do you prefer, spring or fall? - Weblio Email例文集 電車とバスの どちら に乗るのが 好き ですか? 例文帳に追加 Which do you like to ride, trains or buses?
英語表現 2017. 08. 09 選択や意見を求められ、どうしても自分の意見を伝えないといけない場合、私たちは良く「どちらかと言えば」「強いて言えば」という表現を使います。この表現は自身の選択を意見を控えめに伝えるための表現です。 悪く言えば、その選択により最悪の事態が起こった場合に責任を逃れようとしている。良く言えば、意見が食い違っても相手をできるだけ傷つけないように気遣っている。そのように考えることもできる非常に日本人らしい表現です。 曖昧にしようと言う表現だけに外国人にそのニュアンスを伝えるのは非常に難しいかもしれません。「どちらかと言えば」「強いて言えば」英語ではどう表現したら良いのでしょうか。 こんな単語や表現を使います ■ if anything:どちらかち言えば ■ If I have/had to say/choose :どちらかち言えば、強いて言うなら ■ would rather/prefer:どちらかと言うと~したい ■ more like:むしろ~に近い ■ predilection for:~の好み こんな言い方ができます ■ If anything, it is just the opposite. ( どちらかと言えば 、その真逆だ。) ■ If anything, it just gets better and better. ( どちらかと言えば 、より良くなり続けている。) ■ If I have to say, the answer is NO ( どちらかと言えば 、答えはノーだ。) ■ If I had to say, I like you better. どちらが 好き です か 英語版. ( 強いて言うなら 、君の方が好きだ。) ■ If I have to choose, I prefer to be single. ( どちらかと言えば 、私は独身を好む。) ■ If I had to choose, I like white wine. ( 強いて言うなら 、白ワインが好きかな。) ■ I would rather stay at home than go out to drink. ( どちらかと言うと 、飲みに行くより家にいたい。) ■ We would prefer you not to use your mobile phone. ( どちらかと言うと 、携帯電話の使用は控えてもらいたい。) ■ That's more like a hobby than a job.
- 研究社 新英和中辞典 紅茶とコーヒーでは どちらが好きですか 例文帳に追加 Which do you like better, tea or coffee? - Eゲイト英和辞典 どちら のタイプのお茶が 好き です か 例文帳に追加 Which type of tea do you like better? - Eゲイト英和辞典 これとあれの どちら のTシャツが 好き です か 例文帳に追加 Which T‐shirt do you prefer, this or that? - Eゲイト英和辞典 林檎とオレンジと どちらが好きですか 。 例文帳に追加 Which do you like better, apples or oranges? 「どちらが好き」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. - Tanaka Corpus スケートとスキーの どちら がより 好き です か。 例文帳に追加 Which do you like better, skating or skiing? - Tanaka Corpus ジャイアンツとドラゴンズの どちらが好きですか 。 例文帳に追加 Which do you like better, the Giants or the Dragons? - Tanaka Corpus 例文 お茶とコーヒーの どちら がお 好き です か。 例文帳に追加 Which do you prefer, tea or coffee? - Tanaka Corpus 1 2 次へ>
の答え方