会議などで意思決定をする前に、懸念事項や誤認がないかなど、担当者や関係部署と相談するシーンは多く存在する。だが、"相談する"というフレーズは、相手や状況によって表現の仕方が異なってくる。そこで今回は、何かを相談したい時に役立つ表現を紹介していきたい。 ■(目上の人や専門家に対して)相談をする場合 <<例文>> Let me consult with my boss before making the final decision. <<訳>> 最終決定をする前に上司と話し合いをさせてください。 「consult with~」は、上司に意思決定の判断を仰ぐ意向を含めて協議するような場面や、自分よりも専門性が高い相手に相談する場合に使われる。 ちなみに、「discuss」は「議論する」という意味であり、相手から専門的見解を仰ぐ「consult」とは異なることから、ニュアンスの違いが掴めるだろう。 ■助言を求める場合 もうひとつ、覚えておきたいのは「consult with」と「consult」の違いだ。「consult」は話し合いをするよりも、助言を求めたり、是非を問うといった意味合いになる。 Should we consult my boss about making the final decision? 最終決定については上司に意見を求めるべきでしょうか。 ■ほかの人に判断を任せる場合 意思決定をする際には、ほかの誰かの判断に任せたいケースもある。そういった時には、「defer to~(~の意見を受け入れる)」という表現を使うようにしたい。 I would like to defer to Marie regarding the agency selection, since she will be our front person. 「上司と相談させてください」 英語のメールでどう書く？【31】. 我々の窓口になるので、どの代理店を選択するかはマリーに一任したいです。 また、「defer to」の代わりに「ask(尋ねる)」や「consider(考慮する)」を使って、次のように言い換えることもできる。 I would like to ask Marie's opinion on which agency we should go with. どの代理店に決めるかの考えをマリーに聞きたいです。 We should consider Marie's opinion on which agency to work with.
お値段について相談させて頂きたいのですが。 We wish to consult on the price. シチュエーション: 仕事 「We wish to ~」は「~させて頂きたいのですが」の本当に硬い言い方なので、ビジネス以外では使いません。 「consult」は「相談する」という動詞です。「コンサルティング」の原型ですね。 「consult on +名詞」という使い方です。 「the price」など名詞の代わりに、名詞句を置き換えることもできます。 たとえば 「We need to consult on when to release the product. (いつリリースするか相談しなきゃいけないね)」など。 無料メールマガジン 1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。 もちろん購読無料ですので、ぜひこの機会にサインアップしてください。 メルマガ登録
どの代理店と仕事をするかについて、マリーの意見を考慮すべきです。 We should take Marie's opinion into consideration when deciding which agency to work with. どの代理店と仕事をするかを決めるにあたっては、マリーの意見を考慮すべきです。 専門的なことを相談するのか、助言を求めるのかなどで、選ぶ単語は変わってくる。必要なシーンに合わせて使い分けよう。 (記事/柏野裕美) >> ビジネス英語で差をつけるなら! "習得の満足度"で選ばれた<英会話スクール> ビジネスに役立つ【英語知識】 相手の意見に賛成できない時の表現
30 | ENGLISH COMPANY ・ 大人&大学生 ・ 英語で働く ・ 英語トレーニングジム ・ PR ・ TOEIC® 2021. 01 | 英語の学習教材 ・ 英語勉強法 ・ 高校生 ・ 中学・高校生 ・ 電子辞書 2021. 24 | PR ・ ブラスト英語学院 ・ 英検® ・ IELTS ・ オンライン英会話で学ぶ ・ 英会話スクールで学ぶ ・ TOEFL® ・ TOEIC® ・ 大人&大学生 ・ 中学・高校生
You can come talk to me anytime. (いつでも相談に乗ります。) ・ I'm here if you need someone to talk to. (相談相手が必要であれば、いつでも話を聞いてあげるよ) ・ I'm always here for you. Call me if you need anything. (いつでも相談に乗りますので何かあったら連絡してください。) Advertisement
この記事には 複数の問題があります 。 改善 やノートページでの議論にご協力ください。 出典 がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。 ( 2020年4月 ) 広告・宣伝活動 的であり、中立的な観点で書き直す必要があります。 ( 2020年4月 ) 百科事典的でない記述が含まれているおそれ があります。 ( 2020年4月 ) 記事に導入部がありません。 導入部を追加してください。詳細はレイアウトおよび導入部の指針を参照してください。 ( 2020年4月 ) 加賀井温泉一陽館 は、昭和5年(1930年)創業以来湯治場として現在も湯治客で賑わっている。 『杖忘れの湯』『美肌の湯』『万病の湯』と言われている。 近代になり近郊の温泉街を長野県や長野市の主導の元『 松代温泉 』と命名したが、この温泉施設だけは、歴史と屋号の成り立ちを大切に、今も尚『 加賀井温泉 』と名乗っている。 ※ 松代温泉 とは全く別の温泉である。 外部リンク [ 編集] 加賀井温泉 一陽館 - 秘境温泉 神秘の湯 加賀井温泉一陽館 - Facebook
38~9℃の露天のあとの41℃内風呂は、 比べるとやっぱりちょっと熱めで、 全然露天の方が良いお湯なのにぃ~~~!! ・・・って、みんながみんなぬる湯好きじゃないもんね、余計なお世話だわね(爆)。 おじゃる☆と旦那は、 なんでもっと早くここに来なかったのかと 悔やむほどに気に入った♪ なるほど、マニアに評判の名湯、伊達じゃないww。 次回は絶対に半日コースか一日コースで ゆっくりしようと語り合ったのでありましたよ。 あぁ~~、もうちょっと近かったらなぁ~~!!。:. ゚ヽ(´∀`。)ノ゚. :。+゚ ゚・*:. 。.. 。. :*・゚゚・*:. :*・゚ ゚・*:. :*・゚ 加賀井温泉 一陽館 住所:長野県長野市松代町東条55 TEL: 026-278-2016 営業時間 7:30~19:45 料金 一回入浴 400円 休憩所利用一日料金 750円 休憩所利用半日料金 550円 今日も応援、ありがとうーー! 加賀井温泉 一陽館 アクセス. !ヽ(^。^)ノ 1日1回、愛のポチをお願いしまぁ~~~す♪ にほんブログ村
やはり加温浴槽あり(すべてのお風呂の横に加温浴槽はあり) 混浴露天風呂は、噴水の様な源泉湧き出し 凄っ(@_@;)硫黄臭も結構しますよ。 ちなみにこちらもムービー↓の文字をクリックするとYouTubeが立ち上がります。 駒の湯山荘日帰り混浴露天風呂 駒の湯山荘日帰り女性風呂 そして待ちに待った夕飯♪ご主人があいさつと説明をしてくれます。 食前酒のママタビ酒、鮎の塩焼きに黒毛和牛?ユッケ、煮物とササミの生ハム 天ぷら&笹川流れの藻塩、みょうがの酢漬け、しょうゆの実、トン汁、笹団子etc 実はここへ来る前に越後駒ケ岳山頂手前まで登って食欲がなかったんだよね。 とても美味しかったんだけど結構残してしまってもったいなかったな。次回は山は登らずここだけに集中!!!
混浴の入りやすさ ★★★★ 加賀井温泉◆一陽館◆ 長野県長野市松代町東条 泉質 含鉄-ナトリウム・カルシウム-塩化物泉 外来入浴料 300円 効能 神経痛・筋肉痛・タオル自慢など 外来時間 午前8時~午後8時 上信越自動車道の長野ICを降りて、国道403号線を松代方向へ インターから5~10分程度のアクセスのよい場所に思わぬ秘湯が! 真田十万石の城下町・松代郊外にある赤褐色の温泉 今は日帰り温泉施設として宿泊客は受け入れてない様子??? 歴史の古さは内湯の木造建物や休憩建物が物語っています 平成15年6月13日(金曜日)夕方の5時半に訪れました 小さい二つの川に架かる高架橋をぼよんぼよんと通過してからスピードを落としてチェックすると 「加賀井温泉 湯元 一陽館」の看板が目の前に現れます 噂の話し好きのおじさんがすっ飛んで来て、「浴料金所」で外来入浴料300円を支払いさっそく早口のお話スタート!
(笑) とてもにこやかに快活に解説をしていただいて、 大変勉強になりました。 この「説明を聞かされる」のも面倒だと、 これまでここを避けていた自分が情けない・・(;^_^A。 時間はちょうどお昼頃。 今の時間は空いていますが、 1時半くらいになるとお客も増えてきますから、どうぞごゆっくり。 ・・ と解説はこれで終了。 旦那といつも通り1時間後の待ち合わせを約束して それぞれ、男湯・女湯の内風呂へ。 おーーー! !ヽ(^。^)ノ やったぁ、本当に誰もいなぁーい!! そしてなんと素晴らしき鄙び具合ww。 ヤバイ!よだれ垂れるぅ~~~(爆)。 まずは入口側からパチリ。 続いて奥側から入口方向もパチリ。 入口のドアを開けると靴脱ぎ場と簡易な下足棚があって、 露天へ出る用のサンダルも用意されている。 白いカーテンの仕切りを入れば、そこが浴場。 脱衣場はなく、湯舟横にずら~~っと並んだ棚にピンクと薄緑のプラ篭。 ロッカーは無いが、貴重品もこの籠に入れれば 常に自分の目が届くので安心との事。 天井が高い! 男湯・女湯は壁で仕切られているが、上部は繋がっており、 昔ながらの銭湯のようでこれまたノスタルジック♪ まったくの偶然なれど、この一陽館の開業も、 昨日の群馬會舘と同じ昭和5年! もしかしてこの湯殿、当時からの建物か?? 視線を上に移せば、大きな湯気抜き!! けっこうあちこちの温泉行ってるけど、 こんな見事に大きいの滅多にないんじゃない? (笑)。 緑のペンキ、変色した壁、 学校の体育館のような高いガラス窓に丸時計ww。 あ~~ん、すべてがツボ!! 細長い湯舟に満たされているのは41℃の笹濁りのお湯。 ちょっと鉄臭くって赤城温泉のお湯に似ているかな。 湯口! さっき外で見た、ボッコボコの源泉槽からここに注がれているよ。 だからここもボコボコ~~♪(笑) 湯舟の縁は成分凝固でゴテゴテ~~♪(笑) 源泉名は加賀井温泉一号泉 泉質:ナトリウム・カルシウム-塩化物泉(中性高張性温泉) 泉温:41℃ pH値 6. 加賀井温泉 一陽館 コロナ. 7 もちろん加温なし、加水なし、消毒・循環なしの完全源泉掛け流し!! 入浴目線(^_-)-☆ メッチャ湯量が豊富で贅沢だぁ~~(#^^#)。 41℃は少々ぬるめでと~~っても気持ちがいい。 湯治目的でじっくり浸かるお客さんが多いというのもこれなら頷けるね♪ 入浴目線、その2。 脱衣棚と洗面器を凝視(爆)。 なぜに?ww こっちは廃湯口。 ひゃ~~、もったいな!