10月 12 2012 うむさん [面白い、おもしろい] 「うむっさん」 ともいい、 明るい感情を表す言葉 として、楽しい、心地よい、愉快だ、おかしい、心惹かれるなどの"うちなーぐち"(沖縄方言)です。 「うむさん」 に嬉しいという感情が加わると、 「うぃーりきさん」 と言います。 ◇関連語 あれー、うむさっさー [あいつは、面白い!] うむしりーくとぅ、あみ? [面白いことないか?] ちゅー・や、いっぺー・うむさんどー [今日は、とても面白い] いなぐ・びけーい・そーてぃ、あしぶしん、あんし・うむっさん・やー [女ばかり連れて、遊ぶのはなんて面白いんだろう] プレイボーイのセリフですね~ ◇うちなーぐち・沖縄方言・手動連続再生 02 03 04 ◇メモ 沖縄のお笑いの大ベテランといえば、 沖縄喜劇界の女王 仲田幸子 さんです。女王といっても、もう79才でオバアですが、仲田幸子を知らない沖縄の人はいない。 「劇団でいご座」 の座長で、沖縄ローカルCMにも出ていて、敬老の日近くにはうちなー芝居の公演を必ず行います。 「よろしくゴザイマス 」が決め台詞。 『オバアは喜劇の女王~仲田幸子沖縄芝居に生きる』ドキュメンタリー映画も公開されました! 感情 • 8月 10 かなさん [かわいい、愛しい] あらゆる愛情表現 を表しいて、愛の告白から子供への愛しさまで使える素敵な"うちなーぐち"(沖縄方言)です。 うちなーぐちの 「かなさん」 は、[悲しい]ではなく、[かわいい、愛おしい]となりますから、間違えないようにしましょうね。(ただ、語源的には同じなのです。) 「悲しい」は、現代語では心がやんで泣けてくる辛く切ない気持ちをいいますが、 古く は、切ないほどいとおしい、かわいくてならない、とても大事にしていてキュンと絞めつけられる感情で、現代語「悲しい」とうちなーぐち 「かなさん」 は、 同じルーツ だということがわかります。 琉球民謡で、前川守賢の 「かなさんどー」 (1983年)のヒット曲があります。 いとしいよ、かわいいよ、大切に思って、悲しいくらいの切ない気持ちで人を愛して、結婚するのがいいんです。 プロポーズの言葉 にいかがでしょうか? うちなーぐち 日本語訳 忘んなよーやー 忘んなよー 我ね思とんど かなさんどー 忘れるなよーや 忘れるなよー 私は思っているぞ 愛しているよー 「かなさんどー」 は、 愛してるよー 大好きだぞー いつも想っているぞー 大事に大切に想っているよー という愛情を叫んでいる唄になっています。 ◇例文 かなさい・びーん [愛しています] 丁寧に告白する時に使う かなさん・どー [愛しているよ] 交際を重ねてきて、愛を確認する際に言う言葉 かなさ・すん [かわいがる、愛する] かなさい・びーみ [愛していますか?]
かなーよー [愛する人よ] 呼びかけの時は、「かなーよー、かなーよー」と繰り返して言う かなしー・ぐゎー [愛おしい人] 恋人以外で、子どもや孫に対していう わんねー、うんじゅ、かなさ・うむとー・やいびーん [私はあなたを愛してます] I love you ぬーんでぃ・いちん、とぅじぇー・いっとー・かなさん [なんといっても妻は一番にいとしい] とぅじ=妻 んまがー、たーてぃくとー・ねーん、かなさん [孫は、誰ということではなく、かわいい] んまがー=孫 ぬーやか、かなさしぇー、わらばーたー・やさ [何よりも かわいいのは、子供達です] 02 03 04 05 06 07 愛する言葉から、ロマンチック・スポット 「恋人の聖地」 をご紹介!
うちなんちゅでさえきちんと意味を理解している人はそんなに多くないような気がする「グヮー」。「グヮー」だけで意味があるわけではなく、何かの名詞につけて使います。 関西の方がアメのことを「アメちゃん」と可愛らしく言うような感じかもしれませんね。若い人はほとんど使いませんが、おじー・おばーがよく使う愛すべきうちなーぐちとして、また意味はあまりよくわからないけど、とにかくよく耳にするという意味で第1位としました。 ちなみに漢字にすると「小」となり、人の名の他、物などにも使います。愛着を籠めた言い方をしたいときに使います。ネコだと「 まやーぐぁー 」とかよくいいますね。ちなみに2文字程度の短い名詞によく使われるので、3文字以上のものに使う際はご注意ください!恥ずかしい思いをしちゃうかもしれません! うちなんちゅは沖縄方言が大好き!積極的に取り入れてみましょう 移住してきた方が沖縄のコミュニティーに入っていくにあたって、うちなーぐちが大きな障害になるということはないと思いますが、度々言葉の意味がわからずポカーンとなっちゃうことがあるのではないでしょうか。 一応、うちなんちゅは訛りや表現が独特ということはありつつも、ちゃんと標準語で話すことができるので、「 内地から来たんです! 」と一言伝えるとうちなーぐちを極力省いて話してくれるはずです。 うちなーぐちを話すのを楽しみたいなら、そのまま話してもらって「どういう意味ですか?」と聞くと、嬉しそうに教えてくれると思いますよ!沖縄の人はみんなこのウチナーグチが大好きでその言葉に誇りをもっていますので、積極的に取り入れてみようとするとコミュニケーションもスムーズになるでしょう、ぜひ活用してみてください!
また、すでに以下の記事でも紹介しましたが、「かりゆし」という沖縄方言も同様に「めでたい」などという意味があります。 ぜひ「かりゆし」の心を持って送り出したいですね。 まとめ 卒業や転職など、さまざまな立場の人に贈る言葉として、5つ(+α)のうちなーぐちを紹介しました。 最後に「ありがとう」と感謝の気持ちを伝えたい場合は、以下の記事も参照してください。 別れは寂しいと感じることもありますが、ぜひこれらの言葉を使って、いい思い出となる素敵なひと時を実現できるよう願っています。 ではでは、またやーさい(またね)!
ドラマ【花にけだもの】のキャスト 中村ゆりか(役:熊倉久実) 登場人物 :熊倉久実(くまくら くみ)………通称は「キュー」。小さい頃から転校・引越しを繰り返している。素直で純情な性格の女の子で、転校先の高校で出会った豹の本性を知らずに恋してしまう。お母さんの形見のくまのキーホルダーを何より大切にしている。 キャスト :中村ゆりか(なかむら・ゆりか)………1997年うまれ。父親が日本人、母親が台湾人のハーフ。NHKの朝ドラ「まれ」でヒロインの親友役を好演し、その演技力と美貌で『奇跡の人』『ぼくは麻里のなか』『ドラマスペシャル BORDER(ボーダー)贖罪』など話題作への出演や、JR東日本アプリのCMに起用されるなど、活躍の場を広げている。 杉野遥亮(役:柿木園豹) 登場人物 :柿木園豹(かきぞの ひょう)………久実が恋している少年。蓮高の"好きな人とスクールリングを交換すると恋が叶う"というジンクスから、全校女子生徒200人中199人のスクールリングを交換したプレイボーイ。久実の素直で純情なところに惹かれていくが…? キャスト : 杉野遥亮 (すぎの ようすけ)…1995年9月18日生まれ。トップコート所属。第12回FINEBOYS専属モデルオーディション グランプリ受賞。2016年ドラマ『地 味にスゴイ! 校閲ガール・河野悦子』で俳優デビュー。主な出演作にドラマ・映 画『兄に愛されすぎて困ってます』、映画『 キセキ -あの日のソビト-』 アマゾン配信ドラマ『東京アリス』など。2018年公開映画『あのコの、トリコ。』出演予定。 松尾太陽(役:和泉千隼) 登場人物 :和泉千隼(いずみ ちはや)………竜生とは幼馴染で、豹とカンナとは中学生の頃からの友達。クールで無口だが優しい性格。3人の姉がいる。あるデートをきっかけに久実に惹かれてゆく。 キャスト :松尾太陽(まつお たかし)………1996年9月23日生まれ。音楽ユニット超特急のメンバー。超特急での活動名はタカシ。出演作に、映画『一週間フレンズ。』桐生将吾 役など。 甲斐翔真(役:日吉竜生) 登場人物 :日吉竜生(ひよし たつき)………転校した先でなかなか友達が出来なかった久実の最初の友達。明るい性格で、豹の友達でもある。実家は保育園を運営しており、子供の世話をよくしている。カンナ(後述)に片想いをしている。 アホだが天才!?
!」と第2話に期待する声がすぐに上がっていた。また、少し大人っぽい雰囲気へと成長した千隼(松尾太陽)へも「予告の千隼くんがかっこよすぎ」と反響が。何やら波乱の予感がプンプンする「花けだ」第2話は、3月30日(土)0時より配信。 ■dTV×FOD共同製作ドラマ「花にけだもの~Second Season~」 dTV&FODで配信中 ※毎週土曜日更新(全5話) ©杉山美和子/小学館(Sho-Comiフラワーコミックス)エイベックス通信放送・フジテレビジョン この記事の画像一覧 (全 6件)
「一番のポイントはやっぱり『キュンキュンするかどうか』ですね。FODは特に若い女性の視聴者が多いため、そこに標準を当てるのは前提になるので」 ――清水Pも読んでキュンキュンしたってことですか……? 「僕は40歳を優に過ぎたおじさんなので、さすがにキュンキュンはしないですけど(笑)。キュンキュンするだろうな、というのは直感でありましたよ。"けだもの男子"という強引な王子様キャラクターは、若い女の子たちにウケるだろうな、と。もちろん高校生のストーリーだから20、30代の女性には子どもっぽく感じる恋愛かもしれないけど、それでも『ああこういう時期あったな』とか『昔こういうマンガ読んでたな』という風に感じてもらえそうだな、と。そういう部分も含めてこの作品を選びました」 ――配役はオーディションですか? ドラマ【花にけだもの】のキャストとあらすじ！中村ゆりか、杉野遥亮、松尾太陽、入山杏奈出演｜【dorama9】. 「いや、製作陣の中で相談してキャスティングしました。キャラクターに合ったビジュアルや雰囲気をもっているか、演技ができるかどうか、他のキャストとのバランスはとれているか、などを総合的にみながら決めましたね。特に、メインとなる男の子、杉野遥亮さんと松尾太陽さん、甲斐翔真さんの3人は長身でイケメンかつ、タイプがかぶっていないかどうかも意識しました」 ――今回は連ドラ初出演の松尾太陽さんなどもいましたが、製作を通して印象的だったことはありますか? 「期待値をこめて、若手の演者をメインキャストにしましたが、だからこその相乗効果のようなものを感じましたね。放送し始めてから『お!』と思ったのは、キャストのみんなが揃っていろいろなところに露出してくれたこと。それによりファンも喜んでくれたので、結果的に彼らでよかったなと思います。ネット配信だとやはりコアなファンをもっている人たちを入れることが多く、そういう意味で超特急の松尾太陽さんやAKB48の入山杏奈さんをキャスティングしましたが、二人とも配役にはまっていて視聴者からも好評でしたね」 ネット配信だから実現できた、あのキスシーン ――『花にけだもの』の地上波放送ももう折り返しましたが、ネット配信のときと比べて反応に違いなどはありますか? 「ネット配信を楽しんでくれていた方々がもう一度見てくれている印象が強いですね。Twitterなどの反応を見ていると、『ネット配信のときと比べて短い? (※地上波の枠に合わせて短く編集しています)』とか『そうそうこの場面が……』みたいな意見が多くて、地上波でももう一回リピートで見てくれているのは嬉しいですね」 ――今回はネット配信がまずあったわけですが、地上波のドラマと作り方や意識するところに違いなどはあるんでしょうか?
国内ドラマ 2017年10月9日 2021年3月19日 FODで見てみる あなたは、どの「けだもの男子」に恋をしますか?