これぞ四川! 激辛コース 5, 500円(税込) 2名 ~ クーポンご利用で 5, 500円 (税込) このコースで使えるクーポン 十年紹興酒ボトルプレゼント! しっかりおもてなしコース 9, 900円コース (税込) 2名 ~ クーポンご利用で 9, 900円 (税込) このコースで使えるクーポン 十年紹興酒ボトルプレゼント! しっかりおもてなしコース 7, 700円コース (税込) 2名 ~ クーポンご利用で 7, 700円 (税込) このコースで使えるクーポン 十年紹興酒ボトルプレゼント! 特別記念日コース 13, 200円コース (税込) 2名 ~ クーポンご利用で 13, 200円 (税込) このコースで使えるクーポン 十年紹興酒ボトルプレゼント! 特別記念日コース 16, 500円コース (税込) 2名 ~ クーポンご利用で 16, 500円 (税込) このコースで使えるクーポン 十年紹興酒ボトルプレゼント! もっと見る (11) 閉じる 料理 もっと見る 閉じる クーポン もっと見る (2) 閉じる ドリンク もっと見る 閉じる ランチ もっと見る 閉じる アクセス 京華樓 鶴屋町CRANE店 住所 神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2‐15CRANE YOKOHAMAビル3F 交通アクセス JR横浜駅北西口徒歩1分 営業時間 月~土、祝前日: 11:00~14:30 (料理L. O. 14:20 ドリンクL. 14:20) 17:00~20:00 (料理L. 19:15 ドリンクL. 19:00) 日、祝日: 11:00~14:30 (料理L. 14:20) 14:31~20:00 (料理L. 京華樓 鶴屋町CRANE店 ｜店舗トップ｜横浜ナイトnavi. 19:00) 定休日 なし 店舗詳細情報 京華樓 鶴屋町CRANE店 きょうかろう つるやちょうくれいんてん 基本情報 住所 神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2‐15CRANE YOKOHAMAビル3F アクセス JR横浜駅北西口徒歩1分 電話番号 045-534-6801 営業時間 月~土、祝前日: 11:00~14:30 (料理L.
TOP > ジャンルから探す > グルメ/お酒 > パン/デザート/その他飲食店 > その他飲食店 > ランチ > 神奈川県 > 横浜市神奈川区 > 神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町のランチ 1 2 3 再検索 テイクアウト・デリバリー・ドライブスルーから絞り込み 都道府県 市区町村 レストラン 惣菜/弁当/駅弁 カレー 中華料理/飲茶 牛丼/丼物 寿司/回転寿司 ピザ ファーストフード カフェ/喫茶店 洋菓子/アイスクリーム/和菓子 洋食系/西洋料理 そば/うどん 和食系 焼肉/ホルモン/韓国 パン 食料品 その他飲食店 テイクアウト可 デリバリー可 ドライブスルー可 道路で絞り込み 国道1号線(16) 旧東海道(21) 東海道(16) 環状1号(21) 路線で絞り込み JR東海道新幹線 JR横須賀線 JR横浜線 JR京浜東北線 JR根岸線 JR相模線 JR中央本線(東京-塩尻) JR東海道本線(東京-熱海) JR南武線(川崎-立川) 横浜市営ブルーライン 京王相模原線 京急本線 小田急江ノ島線 小田急小田原線 相鉄本線 東急大井町線 東急田園都市線 東急東横線 東急目黒線 横浜高速鉄道みなとみらい線
電話で連絡してください 貸切 可 (50人以上可、20人~50人可) 禁煙・喫煙 全席喫煙可 ランチタイムは全面禁煙 2020年4月1日より受動喫煙対策に関する法律(改正健康増進法)が施行されており、最新の情報と異なる場合がございますので、ご来店前に店舗にご確認ください。 駐車場 無 空間・設備 オシャレな空間、落ち着いた空間、カウンター席あり、ソファー席あり 携帯電話 docomo、au、SoftBank、Y! mobile メニュー コース 飲み放題 ドリンク 日本酒あり、焼酎あり、ワインあり、カクテルあり 特徴・関連情報 利用シーン 家族・子供と | 一人で入りやすい 知人・友人と こんな時によく使われます。 ロケーション 隠れ家レストラン サービス 2時間半以上の宴会可、テイクアウト お子様連れ 子供可 (乳児可、未就学児可、小学生可) 、ベビーカー入店可 ホームページ オープン日 2009年9月5日 備考 ランチタイム全席禁煙 貸切は40名様から お酒に合う小皿料理有 お店のPR 初投稿者 ちか☆ちか (21) お得なクーポン ※ クーポンごとに条件が異なりますので、必ず利用条件・提示条件をご確認ください。 このレストランは食べログ店舗会員等に登録しているため、ユーザーの皆様は編集することができません。 店舗情報に誤りを発見された場合には、ご連絡をお願いいたします。 お問い合わせフォーム
新型コロナウィルスの影響で、実際の営業時間やプラン内容など、掲載内容と異なる可能性があります。 横浜駅から徒歩4分 神奈川駅から徒歩7分 800円 2, 500円 営業中 本日ネット予約可 クーポンあり コースあり 飲み放題 すべての利用可能決済手段 トップ クーポン コース・ メニュー 地図 周辺情報 運行情報 ニュース Q&A イベント ぐるなび ホットペッパーグルメ 【本場の四川料理の名店】横浜駅徒歩1分 香辛料をふんだんに使用した本場の四川麻婆豆腐は絶品です! 続きを見る 年中無休で営業しております。 四川料理協会顧問のこだわりの四川料理店 【本場のシェフ】 京華樓の四川料理部門のシェフは全員最低でも15年間は四川料理を修行したプロで四川省の出身です。四川料理のプロだからこそ、京華樓は皆様にご提供する四川料理に誇りと信念を持っています。 また、当店でも人気の刀削麺等の麺料理や小籠包等の点心は面点(麺や点心)の盛んな山西省・上海から招聘した同じく全員最低15年のキャリアを持ったプロが作っています。 今まで四川料理に触れる機会の少なかった方も、京華樓で四川料理をお楽しみ下さい。どなた様にもきっとご満足して頂けると思います。 空席あり | TEL 電話お問い合わせ - 空席なし お店/施設名 京華樓 鶴屋町CRANE店 住所 神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2-15 CRANE YOKOHAMAビル3F 最寄り駅 営業時間 月〜土 ランチ・ディナー 11:00〜14:30 (L. O. 14:20) ディナー 17:00〜20:00 (L. 19:00) 日・祝日 ディナー 11:00〜20:00 ※年始営業時間の変更あり。 情報提供:ぐるなび 定休日 無 情報提供:ぐるなび ジャンル 平均予算 ランチ予算:800円 ディナー予算:2, 500円 利用可能決済手段 クレジットカード VISA Master Amex Diners JCB 座席数 90 情報提供:ぐるなび 収容人数 96名様(着席時) 情報提供:ぐるなび 予約 こだわり ・個室あり ・予約可 ・スポット ・プラン ・プラン空席情報 ・グルメプラン空席 ・コースあり ・カクテル充実 ・日本酒充実 ・クーポンあり ・FAX予約可 ・飲み放題 利用シーン 宴会 / 友人・同僚 / デート / 接待 / 合コン / 女子会 / ファミリー / 1人でも可 / 記念日対応可 お問い合わせ電話番号 【ご注意】 本サービス内の営業時間や満空情報、基本情報等、実際とは異なる場合があります。参考情報としてご利用ください。 最新情報につきましては、情報提供サイト内や店舗にてご確認ください。 周辺のお店・施設の月間ランキング こちらの電話番号はお問い合わせ用の電話番号です。 ご予約はネット予約もしくは「予約電話番号」よりお願いいたします。 045-534-6801 情報提供:ぐるなび
【本場の四川料理の名店】横浜駅徒歩1分 香辛料をふんだんに使用した本場の四川麻婆豆腐は絶品です! 年中無休で営業しております。 四川料理協会顧問のこだわりの四川料理店 【本場のシェフ】 京華樓の四川料理部門のシェフは全員最低でも15年間は四川料理を修行したプロで四川省の出身です。四川料理のプロだからこそ、京華樓は皆様にご提供する四川料理に誇りと信念を持っています。 また、当店でも人気の刀削麺等の麺料理や小籠包等の点心は面点(麺や点心)の盛んな山西省・上海から招聘した同じく全員最低15年のキャリアを持ったプロが作っています。 今まで四川料理に触れる機会の少なかった方も、京華樓で四川料理をお楽しみ下さい。どなた様にもきっとご満足して頂けると思います。
そばのメニューを英語で理解しよう 一口にそばと言っても、種類はたくさんあります。 お蕎麦屋さんに入ってメニューを見ると、何にしようかワクワクしますよね。 代表的な蕎麦メニューと、英語での説明を簡単に紹介しましょう。 - 冷たいお蕎麦/ cold soba もり・ざる蕎麦: The most basic soba served on a bamboo tray and with a chilled dipping sauce. 天ざる: Soba comes with some tempura on the side and with a chilled dipping sauce. とろろ蕎麦: Tororo is grated raw nagaimo (yam) and placed on top of the soba. - 暖かいお蕎麦/ hot soba きつね蕎麦: Kitsune (fox) means pieces of abura-age – fried tofu – on top of the soba in a hot soup. 傍にいるよを英語にして下さい - 「私はあなたのそばにいるよ」(今現在）... - Yahoo!知恵袋. たぬき蕎麦: Tanuki (raccoon) soba is served with tempura crusts on top of the soba in a hot soup. 天ぷら蕎麦: This soba, in a hot soup, is served with some tempura on top. かも南蛮: This soba, in a hot soup, is served with duck or chicken meat with leeks on top. そばの上に○○が乗っているという状態は、 ○○ on top of the soba という表現が便利です。 丼ものなら、 ○○ on top of the rice ですね。 だいぶ、蕎麦モードになってきたのではないでしょうか? ここからは、お蕎麦の作り方を英語で説明できるように例文を紹介していきます。 そばの作り方 手作りバージョン 日本各地では、外国人対象のそばづくり体験が開催されています。 私も一度、横浜の外国人墓地近くで体験したことがあります。そばを打って茹でる、そしていただくときに、まずはそのまま食べる、次に水にくぐらせて食べる、最後に蕎麦つゆを少しつけて食べたのですが、出来立てのそばの香りに感服してしまいました。 ご家庭でも手打ち蕎麦を作ることができます。 外国人の友達と蕎麦づくりイベントの企画も、楽しそうではありませんか?
Call me girl 君が必要とするならいつでもそばにいるよ 君を連れ出して連れまわすから 期待しててよ だから、電話してよ 僕を呼んでよ 今回、異常に英語が難しい気がする。 まず、根本的な問題としてね、「Call me girl」ってなんぞやと言う問題で。 「Call me〜」は電話をくれと〜と呼んでの二つの意味があるんだけど、後者の意味だとは思わないから前者で解釈。 この突発的なgirlに困った。 あと「Closer and closer your heart beats in front of me」はもうお手上げ。 「Closer and closer」はどんどん近づくっていう意味で捉えたんだけど、僕の前で君の鼓動がどんどん近づくって言う意味なんだけど、そのまま訳すと意味不明なので意訳を盛り込んで頑張って強引に訳した。 いかがでしたでしょうか? たしかに王道なラブソングだね。 最後までお読みいただき、ありがとうございました。
Same as you make a slurping noise while drinking matcha tea at a tea ceremony, that is the way to show how much you are enjoying it. そばを食べているとき、すする音をたてることはマナー違反ではないんだよ。 茶道で抹茶をいただくときにズズッと音を立てて飲むのと同じで、いかに美味しくいただいているかを表わす方法なんだ。 a breach of manner で"マナー違反"、 make a slurping noise で"すする音をたてる"です。すすって食べても大丈夫と言っても、これが外国人には難しかったりします。 ここで少し余談! 下記記事では、日本食に関する英語表現をご紹介しています!海外の方に日本食の素晴らしさを伝えてみましょう♪♪ そばトリビア5選! さらに蕎麦について外国人に語れるよう、トリビアネタを仕込んでおきませんか? そば に いる よ 英語版. 蕎麦は江戸時代のファストフード御三家 It's said there were more than 3, 700 soba shops in Edo (Tokyo) in the Edo period (1603 - 1868). Soba was so popular as well as Sushi and Tempura as the fast foods at that time. 江戸時代、江戸の町では3, 700を超える蕎麦屋があったといわれます。当時、そばはファストフードとして寿司と天ぷらと同じくとても人気がありました。 年越し蕎麦 Japanese eat soba on New Year's eve which is called Toshikoshi-soba, symbolising "a long and healthy life" as soba are long and healthy. 日本人は大晦日に年越し蕎麦と呼ばれる蕎麦を食べます。蕎麦は長くてヘルシーなため、"長寿で健康を祈る"象徴なのです。 引越し蕎麦 One of Japan's unique habits is Hikkoshi-soba, Hikkoshi means moving. It is still normal for Japanese people to greet neighbours after having moved to a new place with soba, because of the long shape of the soba, symbolising "long relationship as acquaintance".
→「いいえ、彼はとても大切な何かを盗みました…あなたの心です」 quite precious はよく使われる表現で、「とても大切な」と訳されるよ。 somethingは「なにか」と訳される代名詞で、後ろから修飾されるよ! この名言を、少し文字ってやれば… No, YOU stole something quite precious…MY heart. なんと、告白ゼリフに早変わり!? シャレの分かる人なら、伝わるかも!? お前はおれの仲間だ(ONE PIECE) どどん! ルフィがナミをアーロンの呪縛から解放し、仲間として迎え入れた時に言い放った一言。 英語にすると… You're one of us now!!!! →「お前はもう今、俺たちのうちの1人だ!」 実は、日本語の「仲間」は広い範囲に使われる言葉なので、 特定の一つの英単語で表現することは難しい。 今回は、us=「私たち」で「仲間」を表現しているよ。 かなり親しい間柄を表現するなら、現実で使えるかも! 参考記事: 【保存版】おすすめの英語アプリを、英語ゲームアプリ開発会社が選定してみた【22選】 まだまだだね(テニスの王子様) 「テニスの王子様」の主人公、越前リョーマの名言! 英語で表現するなら… You still have lots more to work on. そば に いる よ 英語の. →「まだ取り組むべき課題がたくさんあるね」 You still have → あなたはまだ持っている lots more → もっと多くの a lot moreのカジュアルな言い方だよ。 work on → 取り組む 遊びながら英語を勉強できるアプリ! ダウンロードはこちら
Girl I don't wanna see you cry Enough with his stupid lies 僕は君が泣くのを見たくないんだ 彼の馬鹿げた嘘はもういいよ 歌詞⑪ I'll be waiting for you to make up your mind Swear that I'll never leave you behind Remember, remember You got my number 君が決心するのをずっと待ってるよ もう二度と君を置き去りしないと誓うから 歌詞⑫ 歌詞⑬ 歌詞⑭ (I don't know what I should do) You're all that I want (I'd do anything for you) You don't know how I'm feeling How do I get you to think of me? Closer and closer your heart beats in front of me (もうどうしたらいいかわからないんだ) 僕が欲しいのは君の全てで (君のためならなんでもするから) 僕が何を思っているのか、君にはわからないよね どうやったら僕のことだけを考えてくれる? もっと近づきたいんだ、君の鼓動が僕に聞こえるくらいに 歌詞⑮ Oh, I could never give you up All my love (Believe me when I say) You're the only one I think about (I don't care what people say, I' mma take you on a date tonight) Oh, I promise I'll be good to you (All I want to do is see your pretty smile again girl) 僕は君を絶対に諦めない さようなら、またあとで(僕の言うことを信じて) 僕がこんなに考えるのは君だけだから(誰がなんと言おうとかまわない、僕は今夜君をデートに誘うんだ) 君の言うことを聞くって約束するよ 僕はただ君の可愛い笑顔をもう一度見たいだけなんだ 歌詞⑯ 歌詞⑰ 歌詞⑱ I will be there whenever you need Gimme, gimme, gimme a chance to love you Let me take you out and around I won't let you down So you gonna call?