例文 医療 保険 加入 者にとって手間がかかり、わかりにくい 保険 金請求の手続きを自動化 する 。 例文帳に追加 To automate the procedure of insurance claims which are time-consuming and unclear for a medical insurance subscriber. - 特許庁 2 第二号被 保険 者は、医療 保険 加入 者でなくなった日から、その資格を喪失 する 。 例文帳に追加 (2) A Secondary Insured Person shall lose this qualification on the date when said person becomes a non-Medical Insurance Subscriber. 発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム 保険 加入 希望者の微妙な要求に対して最適な 保険 商品を提示 する 。 例文帳に追加 To present an insurance commodity which is most suitable for a subtle request of a person who desires to buy insurance. 社会保険に加入 – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. - 特許庁 保険 の 加入 者の 保険 金支払いの機会( 保険 リスク)を減らすための努力に対して還元を行うためのサービスを提供 する ことを可能に する 。 例文帳に追加 To provide service which enables return for an effort to reduce opportunities ( insurance risk) of insurance payment by the insured. - 特許庁 保険 加入 者が実際に車両を運転した状態を反映させて 保険 料を算定 する ことができる車両 保険 システムを提供 する 。 例文帳に追加 To provide a vehicle insurance system capable of calculating an insur ance premium by reflecting the actual state of driving a vehicle by an insured person.
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 enrolled in shakai hoken to social insurance to enrol ゼネラルユニオンはこの意見には反対で、ほとんどすべての労働者は 社会保険に加入 させるべきだ、と主張しています。 The General Union disagrees with this opinion and argues that nearly all workers should be enrolled in shakai hoken. 保険に加入する 英語で. 今年の10月、全ての教師(週20時間より長く働く)は 社会保険に加入 しなければなりません。 2017年にはそれ以前の年と同様に 社会保険に加入 する義務がある職が急増した。 As in prior years, in 2017 it was above all employment subject to social insurance contributions that strongly increased. 現在 社会保険に加入 しているけれども、新しい基準には合致しない人も少なくないかも知れません。 There may well be people who are enrolled in shakai hoken now who don't meet the new requirements. こうした理由で全く 社会保険に加入 できない人が多数いる状態の見直し、救済策を検討する事はないか。 Are you not ever going to rethink this situation, in which there are many people completely unable to enroll in Shakai Hoken, or consider some relief measure? 多数の従業員が一度に 社会保険に加入 した際の会社の負担を軽減するために、新法は、ます大会社に限って適用されます(政府は今後、変更することをを計画)。 In order to reduce the impact of having to enroll lots of employees at once, this law will only apply to major companies at first (the government is planning to change this in the future).
- 特許庁 このシステムにより、わざわざ 保険 会社の社員や、 保険 代理店を通さずに、いつでもどこでも好きな時に、 保険に加入する ことができる。 例文帳に追加 This system enables a customer to make a contract of insurance anywhere and anytime not through an employee of an insurance company or an insurance agent. - 特許庁 団体 保険 と同様に 保険 契約者を一括して獲得し、 保険 料金を団体 保険 並みに低減 する ことが可能な 保険 加入 者募集装置及びプログラムを提供 する 。 例文帳に追加 To provide a system and a program for collecting the insured, in which reduction of an insurance premium to a level of a group insurance is realized by acquisition of the insured in block like the group insurance. - 特許庁 例文 それまではペット 保険に加入する 場合,特に注意 する 必要がある。 例文帳に追加 Until then, you need to be especially careful if you buy pet insurance. 保険に加入すること – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave >>例文の一覧を見る
出産基金に強制 社会保険に加入 した男性労働者は、妻が出産する際に、社会保険法の第34条2項に定めた産休制度享受可能の休暇を複数回にわたり取得することができるが、休暇日数は規定を超えてはいけない。 A male worker contributing to the sickness and maternity fund under compulsory social insurance, when his wife gives birth, can take paternity leave on separate days totaling the duration specified in Clause 2, Article 34 of the Law on social insurance. 英会話ノヴァ、外国人講師を 社会保険に加入 させず 大手英会話学校ノヴァ(統括本部・大阪市)が、外国人講師を法律で義務づけられている健康保険や厚生年金に加入させていないことが3日わかった。 この条件での情報が見つかりません 検索結果: 32 完全一致する結果: 32 経過時間: 52 ミリ秒 Documents 企業向けソリューション 動詞の活用 スペルチェック 会社紹介 &ヘルプ 単語索引 1-300, 301-600, 601-900 表現索引 1-400, 401-800, 801-1200 フレーズ索引 1-400, 401-800, 801-1200
口コミ(4) 写真 メニュー 評価 店舗情報 地図. 食べログ「ジンギスカンランキング」で、 ぶっちぎりの『全国1位!』のお店が旭川に有る。ゆえに、旭川に行ったら、是非とも訪問したかったお店。商用を終えると、16時過ぎ、コレは行くしかない!? って事で訪問です。 食べログ ジンギスカン全国ランキング1位のお店: 成吉思汗 大黒屋 本店 旭川駅より徒歩約10分ほどの場所にあるジンギスカン専門店。冷凍ではなく生にこだわる徹底ぶりの仕入れ。食べログジンギスカン1位のお店です。店内はカウンター席、座敷。気になるメニューは大黒セット1, 800円~。「冬の北海道(旭川・札幌)子ども連れ旅」1日目は移動だけの1日でした。 旭川1泊出張にて。美味しい寿司を食べてからの2軒目はこちら。 食べログ全国ジンギスカンランキング1位の店。 折角旭川まで来たので寄らずにはいられませんでした。鮨みなとからすぐの距離。歓楽街の一角、通称ヨンナナにあり、支店もあります。 札幌で1時間並んで食べログ1位のジンギスカン食べたw【(;´∀`)】 カテゴリ:グルメ 北海道 タグ:ジンギスカン 食べログ 2017/11/04 好みの分かれるジンギスカンの話題 1: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2017/11/03(金) 00 2:. ジンギスカン 食べ ログ 1 位. 王立 アルケミア 行き方. 日本最大級のグルメサイト「食べログ」では、東京で人気のジンギスカンのお店 219件を掲載中。実際にお店で食事をしたユーザーの口コミ、写真、評価など食べログにしかない情報が満載。ランチでもディナーでも、失敗しないみんながおすすめするお店が見つかり、簡単にネット予約できます。 全国にあるジンギスカンのお店の中で人気のジンギスカンランキングトップ39です。ランキングは毎日更新、話題のお店やデートやディナーにおすすめのお店、家族の食事や一人で気軽に入れるお店、高級レストランから気軽に立ち寄れる近くのお店など全国で人気のジンギスカンのお店を. JR池袋駅北口より徒歩1分。 「ジンギスカン楽太郎 」では、臭みのない新鮮な生ラムをたっぷり食べられる食べ放題が人気です。 脂肪が少なくさっぱりと食べられる赤身や、分厚くて食べ応えがあるラムラック、羊肉で作ったソーセージなど、種類豊富に羊肉が楽しめるこちらのお店。 進撃 の 巨人 41 話 動画. 68 ランキング1位だから~って 漢方 合わ ない 人.
新潟県長岡市の自家焙煎珈琲、舎鈴夢(シャレーム) アミアンコーヒーです。カフェ・ド・アミアンではおしゃれなランチもご提供しております。遠赤外線によるコーヒー豆の焙煎機を使用しておりますので、おいしいコーヒー(珈琲)豆の挽き売りをお探しなら是非アミアンコーヒーまでお. COFFEE RIN | くつろぎとぬくもりのカフェ凛 こだわりの炭火自家. 堅苦しいコーヒーの専門店ではありません。ふらりと立ち寄ったら雰囲気が良く、コーヒーも美味しかったと言っていただける。そんなお店を目指しています。 新着情報 2020. 10. 23 Café Rin 門前仲町店 温かいコーヒーと手作りスイーツ! 福岡, 糟屋郡久山町の久山珈琲では自家焙煎したコーヒーを月一回の直売、またはスーパーなどで販売しております。 直売会では試飲していただきお好みのコーヒーをお選びいただけます。場所はトリアス久山, コストコなどすぐ近くです。 下北沢で自家焙煎(直火式)珈琲豆を販売する小さなお店です。ご自宅で美味しい本格コーヒーをお楽しみください。 12月の定休日、年末年始営業日のお知らせ (定休日は月・火です。年末の29日(火)、30(水)は営業) 年末年始休業は12月31日(木)から1月4日(月) 生パスタ&自家焙煎珈琲「いつでも微笑みを」 - カフェ JCQA認定コーヒー1級の方が入れるコーヒーは格別に美味い!! パスタも美味い!!!! 美味しくて良い空間だからこそ人が集まるのに対して、ワンオペはかなり大変そうに感じた。 もう一人、お客さんを捌くスタッフがいれば効率良く回るのかなぁ、と素人ながら思いました。 いわき市にあるヤナイコーヒー商会です。 独学で焙煎の研究を重ね、フジローヤルの5k直火焙煎機でヤナイコーヒー独特の味を自家焙煎で作りました。 香り良く、甘味とコクの強い、冷めても美味しいコーヒーです。 コーヒー豆通販専門店 自家焙煎 珈琲の富田屋 富田屋では純粋なコーヒーを楽しんでいただけるよう、ハンドピックによる豆の選定を行っています。富田屋の焙煎したてのコーヒー豆を通販にてご購入いただけます。 名坂珈琲のコーヒー豆はここでしか味わえない。自家焙煎にこだわった個性的な香味。コーヒーらしい苦味やコクと果実感をバランスよく表現。ブレンドの配合によって引き出される深みと芳醇な香り。「本当に美味しいコーヒー」をお楽しみ下さい。 Roast Design Coffee/新百合ケ丘の自家焙煎コーヒーショップ・カフェ 小田急線新百合ケ丘駅より徒歩3分。スペシャルティコーヒーを専門に取り扱う自家焙煎コーヒー ショップです。カフェとしてのご利用も。毎月のコーヒーセミナーも開催。厳選されたシングルオリジンコーヒーと、遊び心を加えたインフュージョンコーヒー(ウイスキーなどのスピリッツに漬け.
「みんなで作るグルメサイト」という性質上、店舗情報の正確性は保証されませんので、必ず事前にご確認の上ご利用ください。 詳しくはこちら 「焙煎香房 抱」の運営者様・オーナー様は食べログ店舗準会員(無料)にご登録ください。 ご登録はこちら この店舗の関係者の方へ 食べログ店舗準会員(無料)になると、自分のお店の情報を編集することができます。 店舗準会員になって、お客様に直接メッセージを伝えてみませんか? 詳しくはこちら