これらの経験以外にも、頻繁にパーティに行ったり、自分の意見をはっきり言うようになったりと、たった10か月でこんなにもドイツの文化が自分には染みついたのだと驚きました。慣れというものは本当に恐ろしいものです。でもそのすべてが「しょうがないドイツだから」の一言で片付いてしまうのです。でも、こうしてドイツの文化に慣れ親しんだからこそ、視野が広がり、色々な考え方が身につき、たくさんの友達ができたと思います。異文化理解とはまさにこういうことなんだな、と思いました。私がこの留学を通して1番変わったと思うのは「考え方」です。留学ではドイツ人に限らず世界中から来る留学生と知り合い、彼らの文化に触れ、考え方を知ることができます。日本にいた時に自分がどれだけ視野の狭い世界で生きていたのかを痛感しました。それを知れただけでも本当にドイツに留学に来てよかったと思います。郷に入っては郷に従え。ドイツに来たらぜひドイツ人になりきってみてください。新しい世界がきっと待っているはずです。
ヨーロッパで、「難民」 (と称している人々、そう呼ばれたりすることもある人々) が、性犯罪を含むいろいろな酷い犯罪を犯したりして沢山の深刻な問題を起こしているようだが、それについて、ネット上で、 「日本なら、古くから 『 郷に入っては郷に従え 』 という言葉があるのだが、…」 というようなことが書いてあるのを見つけて、 「いやいや、そうじゃないでしょう。『郷に入っては郷に従え』というのは、英語の " When in Rome, do as the Romans do " の訳語だから、明治維新以降のものでしょう」 と、私は、その時は、思った。で、そういう "間違いの指摘"(!
Me voilà!! ただいま。 台湾旅行から帰ってきました。 胃がはじけそうです。 おみやげは切手とトランプだけ・・・ ツアーだったので、ほぼバスの中に軟禁状態でした。 ツアーでの海外旅行は初めてです。 うちの母親が、クリーニング屋さんの福引きで去年にひきつづき2回も当たったので、便乗しました♪ 人間ウォッチングがいちばんおもしろかったです。 あ、でも、故宮博物館はすごくよかったなぁ。 ということで、まだ本調子じゃないので、のんびりとことわざからいってみようかな? Buvez, ou allez-vous-en. 郷に入っては郷に従え | 上智大学外国語学部ドイツ語学科. 「飲むか、さもなければ立ち去るかせよ。」 (→共に生活している人の気持ちを損なわぬようにしなければならぬ。) 白水社『フランスことわざ名言辞典』 * buvez: boire「飲む」二・複・命・現 * ou: もしくは * allez-vous-en: s'en aller「立ち去る」二・複・命・現 このことわざ、ギリシャの役人の言葉からきているそう。 その昔ギリシャでは、公式の宴に関する法律が定められていたんだって。 出席したのに酒を飲みたくないものは、見回りのお役人にこういわれたら、席を立って去らなければならなかったそう。 「郷に入っては・・・」ということわざ、 À Rome il faut vivre comme à Rome.
2017/6/14 07:56 郷に入っては郷に… は、豪に従ってきました😌 オージービーフパワーか、子供が8人のコーディネーターのマーク。 日本語ペラペラだけどアザラシをホタテと言ったりたまにおかしい事ゆー(笑)💦 夜は数少ない店で毎日みんなでメシ^_^ メルボルンは店も閉まるのが早いからお客さんの帰りも早い。 さみーからかな🤔 昼は太陽☀️浴びてジュース🍹頼んだら 明るく店員さんが 「お待たせしました^_^」 て…この量入れて来るなら自分で入れるよ😅 持って来る途中で飲んでたな🤔? 郷に入っては郷に従え！職場のルールに従えないなら転職しよう！. で、これはストロー短いし💦 いや、それは魔女がコトコト作るやつだょマーク💦 「んーサイコーデスゥ〜」 仕事終わりの一杯みたい(笑) 番組が用意して頂いた素敵な飛行機✈️に CAさんが来る度に毎回俺の名前を呼んでくれるんだけど。 CA 「ハィミスターキャベジン」 ん?ん? キャベジン?あ俺? ミスター胃薬みたいなんだけど、まぃっか😌 10時間キャベジンやってきましたよ😌👍 つか日本もそんな暑くないね🤔🇯🇵💦 よじごしのみなさん、お土産に気を使って使って頂きあざす(笑) ほな今日もばんがろゃい^_^ ↑このページのトップへ
25日、やまもといちろうさんの記事「中国人とのビジネス」の中で「絶対に言ってはいけないこのセリフ」という記事が紹介されました。 【参照記事】 中国人とのビジネス - やまもといちろう 「絶対に言ってはいけないこのセリフ」では中国人従業員をマネジメントした経験のある筆者がその経験を元に、どのような言葉が現地従業員を怒らせてしまうのかを紹介しています。 この記事に対しては「中国人に対してだけではなく、日本人にも言ってはいけないのでは?」「日本人も同じようにすべき」「郷に入りては郷に従えというが、少しハードルが高いのでは?」などさまざまな声が上がっています。 また、以下の記事ではカンボジア在住の筆者が現地の人々に聞いた話から「日本人は外国に出ても日本のやり方や考え方でやろうとする」ということを指摘しています。 【参照記事】 グローバル化についての個人的な考え - 後藤良一 企業のグローバル化が進む現代では、海外で働く日本人が増え、また外国人が日本企業で働く機会もますます多くなっています。 みなさんは外国人としてある企業で働く際、その国のやり方に従うべきだと思いますか? ぜひあなたのご意見をお聞かください。
こんにちわ 職場のルールって合わないと辛いですよね。そして、都合が良い職場のルールなんてありませんよね。結局職場のルールに合わせられなければ会社から去らなければならなくなります。 そんな職場のルール、郷に入っては郷に従えについて話したいと思います。 スポンサーリンク 郷に入っては郷に従えとは!?
掘りごたつ :お子様連れも大歓迎♪ :- ソファー テラス席 :12~16名様で貸切可(ペット可です) 貸切可 :25名様~応相談。マイク・プロジェクターもご用意いたします 夜景がきれいなお席 設備 Wi-Fi バリアフリー :エレベーターがございます。 駐車場 :専用の駐車場はございませんが、すぐ裏にコインパーキングがございます。 TV・プロジェクタ その他設備 マイク・プロジェクター・スクリーン完備しております その他 飲み放題 :飲み放題はコースご注文のお客様限定です 食べ放題 :要予約。ビュッフェ形式で承ります お酒 カクテル充実、ワイン充実 お子様連れ お子様連れ歓迎 :お子様用の食器、椅子完備しております♪ ウェディングパーティー 二次会 専用のプランナーが対応いたします。 お祝い・サプライズ対応 可 ライブショー ペット同伴 備考 貸切、ウエディングなども承ります。お店の見学もOKですので、お気軽にお問い合わせください。 お店からのメッセージ お店限定のお得な情報はこちら!
プレミアムフレッシュオイスター 新鮮なカキにレモンを絞ってお召し上がりください!! まるで異国に迷い込んだかのようなおしゃれな雰囲気♪店内で、美味しい料理を堪能◎【新百合 イタリアン】 店内には30名様まで収容可能な個室も完備しております♪貸切のご利用もOK!! 仲間内のお集まり・同窓会・歓送迎会・各種ご宴会に使い勝手◎のお店です予約殺到の人気のお席の為、事前のご予約がオススメです♪ 光の差し込む明るい店内。まるでリゾート地に来たかのよう。非日常感あふれる店内で名物をご堪能ください【新百合 女子会 誕生日】 テーブル 4名様 4名様用のお席♪誕生日会、女子会等普段使いに◎ 6名様 店内奥の個室のお席です♪こちら連結して大人数のご宴会も可能です カウンター 7名様 お一人様でもご来店OKです!二人の距離が近づくカップル様にも人気のお席です 個室 28名様 各種宴会にぴったり♪使い勝手が◎の大人数収容可能個室です。 貸切 110名様 店内は最大110名様までOK!! 立食は最大200名様までご利用可能です 歓送迎会を盛り上げるオプションも各種ご用意! ボンダイズ BONDIS OCEANCLUB 新百合ケ丘店(イタリアン・フレンチ)の口コミ | ホットペッパーグルメ. 宴会コースにプラス300円で1人1個新鮮な殻つき牡蠣が追加できます☆!【こんなサービスあったらいいな】と言う要望に全力でお応えします☆貸切宴会にはスタッフがお料理の取り分けを皮切りに、様々なおもてなしでお出迎え致します。幹事様鼻高々の歓送迎会ならボンダイズにお任せください! 地場野菜&三浦の朝どれ鮮魚を使用しております 三浦の朝獲れ鮮魚や地場野菜など、厳選された食材のみを用いて作られるイタリアの本格料理をぜひご堪能下さいませ。1品1品に料理長のこだわりを感じられる料理をご提供いたします♪ パーティでの利用もOK!! 立食だと最大200名様までのパーティもOK!!
オニオンスープ美味しかった! 飲み物は、ティー系がメイン。 雰囲気はいい感じのお店でした! また行こうかな! BONDIS OCEAN CLUB 新百合ケ丘店の店舗情報 修正依頼 店舗基本情報 ジャンル イタリア料理 ビストロ テイクアウト ダイニングバー 居酒屋 営業時間 [全日] 11:00〜24:00 ※新型コロナウイルスの影響により、営業時間・定休日等が記載と異なる場合がございます。ご来店時は、事前に店舗へご確認をお願いします。 定休日 無休 カード 可 予算 ランチ ~1000円 ディナー ~4000円 住所 アクセス ■駅からのアクセス 小田急小田原線 / 新百合ヶ丘駅(南口) 徒歩3分(190m) 小田急小田原線 / 百合ヶ丘駅(南口) 徒歩12分(930m) 小田急多摩線 / 五月台駅(北口) 徒歩23分(1. 8km) ■バス停からのアクセス 東急バス 新百合ヶ丘駅〜成田空港 新百合ヶ丘駅南口 徒歩3分(240m) 京成バス 成田空港〜たまプラーザ駅・新百合ヶ丘駅 新百合ヶ丘駅 徒歩3分(240m) 川崎市バス 新10 新百合丘駅前 徒歩3分(240m) 店名 BONDIS OCEAN CLUB 新百合ケ丘店 ボンダイズ オーシャンクラブ 予約・問い合わせ 044-819-8397 オンライン予約 宴会収容人数 140人 ウェディング・二次会対応 専用のプランナーが対応いたします。 席・設備 座席 110席 (テラス席あります) 個室 無 カウンター 有 喫煙席 なし 貸切 貸切可 25名様~応相談。マイク・プロジェクターもご用意いたします お子様連れ入店 お子様用の食器、椅子完備しております♪ たたみ・座敷席 なし :貸切もOK!!個室のご予約はお早めに!
20:00、ドリンクL. 20:00) ランチL.