質問日時: 2014/04/21 05:48 回答数: 3 件 質問よろしくお願いいたします。 ドライブシャフトブーツが痛んできたので交換しようと思い、適合サイズを調べたのですが、一番近い分割サイズでスピージーのBAC-NS01Rしかありませんでした。 純正のサイズが 大径75 小径25 長さ98. 5 に対しBAC-NS01R 大径74. 5 小径28. 2 長さ96 と小径と長さが若干違うのですが、小径に関してはバンドをきつく締め付ければ大丈夫でしょうか?非接着の分割式なのできつく締め付けはまずいでしょうか? 分割式ブーツはやっぱダメ - [ f ]ふらっとどらいぶログ. オーレッグ、パロートなど他社のもしらべましたが適合しそうなブーツがありませんでした。 大丈夫その位のサイズ違いなら平気です この回答への補足 大丈夫ですか? 最悪ドラシャ外そうかと検討しています。 補足日時:2014/04/21 10:37 1 件 No. 2 回答者: seble 回答日時: 2014/04/21 08:48 適合しているならサイズも同じはずなのですが・・・ 3mmも違って適合なんて有り得ないかと。 1mm違うともう無理だと思います。スピージーじゃないけど付けようとした事がありますが、全然、お話にならない。 バンドも調整なんてできないはずです。単純に引っ張るような形ではないのが一般的、スピージーそのものは知りませんけどね。3mmも大きければスカスカという事で、そこから雨水が入り、グリスが流れ出てしまうと思います。結果としてブーツの意味を成さない。 ただ、シャフトの径は一定ではないので、本来の装着位置ではない部分に無理矢理付けるなら可能なのかもしれません。 普通は溝になっていたりするので可能性は低いと思いますけど。 また、メーカーによってはブッシュを入れたりする物もありました。(耐久性に問題があるようでしたが) 年式、マイナーチェンジ月その他きちんと確認して、間違いなく適合を謳っているなら試してみては? 回答ありがとうございます。 ちょっと止めておこうかと思います。 日産なのですがピットワークからも割れブーツが出ていないのです。 困りました。 シャフトを抜くにもハブベアリングから抜かなければ取れないです。 デフ側だけバラして分解してブーツを付ける手もありますが… 補足日時:2014/04/21 10:35 0 25と28. 2と周長の差は10mmありますから絞めたぐらいではダメで使えません。 テープ状のものを巻いて組んだことがありますが0.
5mmぐらいの厚さでした。 大径も1. 5mmの隙間になりますからその点でもやめたほうがいいと思います。 FRになります。 スピージーの適合表を調べると当方の車両と純正ブーツ品番が適合すると記載があり、純正のブーツはどのくらいのサイズなのか調べたところ、誤差があるのが分かりました。 できればピッタリするものが欲しいのですが、分割は適合するものがありませんで、非分割となり、シャフトを抜いてジョイントを分解しなくてはいけないので、車も古く、ひどい固着で抜けないは外れないだと思います。 補足日時:2014/04/21 06:25 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう! このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
08 44118-79A00 EPI ~車台番号800000 スズキ エブリィ DA62W H13. 08 44118-79A00 ターボ車 ~車台番号800000 スズキ エブリィ DB52T/DB52V H11. 09 44118-79A00 4WD フロント用 スズキ エブリィプラス DA32W H11. 09 44118-79A00 スズキ エブリィランディ DA32W H13. 05~H15. 08 44118-79A00 スズキ キャリィ DA52V H11. 09 44118-79A00 4WD フロント用 スズキ キャリィ DA52W H11. 09 44118-79A00 4WD フロント用 ターボ車 スズキ キャリィ DA62T H13. 05 44118-79A00 スズキ キャリィ DA62V H13. 11 44118-79A00 CNG スズキ キャリィ DA62V H13. 08 44118-79A00 EPI ~車台番号450000 スズキ キャリィ DA62V H13. 08 44118-79A00 ターボ車 ~車台番号900000 スズキ キャリィ DA62W H13. 08 44118-79A00 EPI ~車台番号800000 スズキ キャリィ DA62W H13. 08 44118-79A00 ターボ車 ~車台番号800000 スズキ キャリィ DB52T/DB52V H11. 09 44118-79A00 4WD フロント用 スズキ セルボ HG21S H18. 12~H21. 12 44118-58JB1 2WD 除ターボ車 車台番号107647~ スズキ セルボ HG21S H19. 12 44118-58JD2 2WD ターボ車 車台番号10069~ スズキ セルボ HG21S H19. 12 44118-58JD2 4WD EPI フロント用 車台番号501128~ スズキ セルボ HG21S H19. 12 44118-58JD2 4WD ターボ車 フロント用 車台番号610113~ スズキ セルボ HG21S H19. 09~H21. 12 44118-58JD2 CVT 車台番号400001~ スズキ パレット MK21S H20. 01~H25. 03 44118-58J51 右側 スズキ パレット MK21S H20.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
… 続きを読む
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な意味 人民の、人民による、人民のための政治、人民(じんみん)の人民による人民のための政治 government of the people, by the people, for the people Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 「government of the people, by the people, for the people」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 112 件 例文 government of the people, by the people, for the people 例文帳に追加 人民の,人民による,人民のための政治 - Eゲイト英和辞典 government of the people, by the people, for the people 例文帳に追加 人民の,人民による,人民のための政治 - Eゲイト英和辞典 Democracy is the government of the people, by the people, and for the people. 発音を聞く 例文帳に追加 民主主義とは、人民の、人民による、人民のための政治である。 - Tanaka Corpus Government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth. 発音を聞く 例文帳に追加 人民の、人民による、人民のための政治をこの世から滅ぼしてはならない。 - Tanaka Corpus representative government as defined by Abraham Lincoln is government of the people, by the people, for the people 発音を聞く 例文帳に追加 アブラハム・リンカーンによって定義される代議政体は、人民の、人民による、人民のための政府である - 日本語WordNet 例文 >>例文の一覧を見る 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます!
履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解!
スモールドキュメントギャラリーでは、ブリス・コピーを限定公開した。 ホワイトハウスのリンカーンルームに展示されているブリス・コピー その他 [ 編集] リンカーン演説の際に記者ジョセフ・L・ギルバートによって取られた速記があるが、これもいくつかの点で原稿とは異なっている。 ゲティスバーグ演説と日本国憲法 [ 編集] 1946年 、 GHQ 最高司令官として 第二次世界大戦 後の日本占領の指揮を執った ダグラス・マッカーサー は、GHQによる憲法草案前文に、このゲティスバーグ演説の有名な一節を織り込んだ。 Government is a sacred trust of the people, the authority for which is derived from the people, the powers of which are exercised by the representatives of the people, and the benefits of which are enjoyed by the people. — GHQによる憲法草案前文。強調引用者。 この一文がそのまま和訳され、 日本国憲法 の 前文 の一部となった。 そもそも 国政は 、国民の厳粛な信託によるものであつて、その権威は 国民に由来し 、その権力は 国民の代表者がこれを行使し 、その福利は 国民がこれを享受する 。 — 日本国憲法前文 (一部)強調引用者。 脚注 [ 編集] 関連項目 [ 編集] ゲティスバーグの戦い リンカーン記念館 - ゲティスバーグ演説が記念館南側の内壁面に刻まれている。 ヘアー (ミュージカル) - このミュージカルの中の"Abie Baby"という曲の中で、ゲティスバーグ演説の冒頭部分が引用されている。なお、"Abie"とはリンカーン (Abraham Lincoln) のことである。 フランス共和国憲法 、第1章第2条に国の原則として採用されている 日本国憲法 - 前文 の"政府の行為によつて再び戦争の惨禍が起ることのないようにすることを決意し"の部分に取り入れられている 外部リンク [ 編集] ゲティスバーグ演説・全訳 - ウェイバックマシン (2004年5月18日アーカイブ分)・友清理士 訳(リンク切れ) 【ゲティスバーク演説】エイブラハム=リンカーン/岡田晃久訳(プロジェクト杉田玄白)
いつの頃からか、「人民の、人民による、人民のための政治」というのは誤訳で、「人民が、人民のために、人民を統治すること」、あるいは、「人民による、人民のための、人民統治」が正しいのだ、つまり government of the people の of は目的格で the people は govern の目的語になるという説がまことしやかに喧伝されています。 一部の英和辞典までこの新説に同調した記述をしています。 はたして新説は正しいのでしょうか? わたしはとんでもない珍説だと思います。「人民の、人民による、人民のための政治」こそ、正しい訳なのです。 Google で検索しても government of the people を「人民を統治すること」と解釈したネイティヴの文例は皆無です。 アメリカ人のマーク・ピーターセンがこのことに関して言及し、「リンカーンも驚くに違いない、突拍子もない文法的解釈... 」と述べています。 以下は、マーク・ピーターセン著 『ニホン語話せますか?