今夜はなんかちょっと肌寒いね。 It's kinda chilly tonight. kinda は kind of を口語的に崩した言い回しです。ネイティブの kind of の発音はカインダと聞こえます。 kinda はこのネイティブの kind of の読み方をそのまま文字化したもので非常に良く使われます。 意味は「なんか、なんとなく」といった感じで非常にくだけた表現なので使う相手、場面には注意が必要です。 また、 chilly も cold 、 freezing 同様、場所・日に関してだけでなく人に対しても使えます。 ちょっと寒いな。 I'm a bit chilly. 彼らは昨夜、肌寒く感じた。 They felt chilly last night. この他にも「寒い」を表現する英語はまだあるので、これらも一緒に覚えていきましょう。 その他の天気に関連する英語はこちら。 むしむしする さて、次はこれからやってくる梅雨時期に役立つ表現。 「むしむしする。」の英語フレーズをみていきましょう。 蒸す といえば humid ですよね。 シンプルな表現としては、 今日は蒸し蒸ししますね。 It's humid today. humid 以外にも「むしむしする。」を表現する単語は他にもこんなものがあります。 It is/It's muggy It is muggy It's muggy muggy は 蒸し暑い 、 じめじめ暑い という意味の形容詞。 humid は湿度が高いことのみを表現する単語です。温度(暑い・寒い)は関係ありません。 それに対して muggy は、 湿度が高い+暑い の二つの意味を含む単語です。 今日はじめじめ暑い。 It's muggy today. 京都はまた蒸し暑い日になるでしょう。 It'll be muggy day again in Kyoto. 伝聞や推量の「～ようだ」「～そうだ」を使った英会話フレーズ集 | Weblio英会話コラム（英語での言い方・英語表現）. It'll be ~. は、 It will be ~. の略で 「~になるでしょう。」 という天気予報で使われる定番の表現です。 明日は晴れでしょう。 It'll be sunny tomorrow. 今日の天気は快晴になるでしょう。 It'll be clear later today. ニュース で英語の天気予報を聞くのも楽しみになりますね。 It is/It's steamy It is steamy It's steamy これは muggy と同様、 湿度が高い+暑い の二つの意味を含み、 蒸し暑い、じめじめ暑い に該当します。 蒸し暑い午後だった。 It was a steamy afternoon.
あわせて読みたい 『カビ・カビが生える・梅雨入り・身体がだるい』を英語で?梅雨に使う英語表現2 梅雨入りすると、身体がだるくなることはありませんか。クーラーの冷えや蒸し暑さによって体調もくずしやすいですね。 そんな梅雨時につか... まとめ 天候が続く場合に使える表現はこの3つ! 雨 が 降り そうだ 英語版. 天候が続く英語表現 現在も天候が続いている 現在完了や現在完了進行形を使う。 今は違うが、昨日まで続いていた。 期間を表す【for 日数】を使う+過去表現 今は違うが、明日から続く 期間を表す【for 日数】を使う+未来表現 時制の概念を整理しながら、伝え方を学ぶと一石二鳥だと思いますよ♪ あわせて読みたい 『カビ・カビが生える・梅雨入り・身体がだるい』を英語で?梅雨に使う英語表現2 梅雨入りすると、身体がだるくなることはありませんか。クーラーの冷えや蒸し暑さによって体調もくずしやすいですね。 そんな梅雨時につか... あわせて読みたい 梅雨明け宣言・まだ梅雨明けしないを英語で? 梅雨に関する表現はこのブログでもたくさん取り上げてきました。(I've picked up many English p...
・該当件数: 1 件 雨が降りそうだ it looks like rain 〔 【用法】 同じ「 look like + 名詞」の形でも「it looks like raining 」とはあまり言わない〕 be likely to rain TOP >> 雨が降りそうだの英訳
空が曇っていて雨が降りそうな天気だというのを英語で言いたい。(雨はまだ降っていない。) maimaiさん 2015/11/30 18:25 2015/11/30 22:16 回答 It seems like it's going to rain It's about to rain It seems like it's going to ~ It's about to ~ ~になりそう(ですね) It seems like it's going to rain It's about to rain 雨が降りそう(ですね) どちらの表現も意味・ニュアンスは同じです。 お好みで使い分けてください。 Don't forget to bring your umbrella! :傘を忘れないでね 2017/03/20 23:16 It looks like rain. It looks like it's going to rain. →雨が降りそうだ。 二つの文は同じ意味です。 「空模様から判断して(空を見た感じ)」ということでしたら、look like がいいかと思います。 {語句} look like ~のように見える (英辞郎 より) ---- よかったら参考にしてください。 ありがとうございました。 回答したアンカーのサイト Twitter 2017/06/30 17:29 I think it's going to rain. Did you bring your umbrella? Did you bring your umbrella? =You are stating indirectly that you think it will rain. 雨 が 降り そうだ 英語の. Did you bring your umbrella? =婉曲的に雨が降るだろうことを示唆しています。 回答したアンカーのサイト Youtube 2016/02/12 07:01 Looks like we're gonna be in for some rain! この表現はよく会話などで使われます。「雨に降られそうな雲行きだな〜」といった訳になります。 雨でなくても他の現象の際にも利用可能です! 2017/07/30 10:42 It looks like it is about to rain. It's going to rain.
料理、食材 家族には内緒で、自分だけ美味しいものを食べたことはありますか? 10 7/27 14:32 xmlns="> 25 オリンピック なんかソフトの渥美って、よくないですか? 薄幸な女の色気みたいなものを感じませんか? 1 7/27 21:05 シニアライフ、シルバーライフ キョンキョンこと小泉今日子のシングル曲人気ランキング 「木枯らしに抱かれて」の圧勝でしたが納得ですか? 私も「木枯らしに抱かれて」なのですが、まさかこれ程人気だとは思ってませんた。しかもトップ5に「なんてったってアイドル」とか「ヤマトナデシコ七変化」といったキョンキョンならではといった曲がランクインしてなくて、「学園天国」に至っては20位以下というちょっと予想だにしない結果は、非常に意外だなと思って質問させて貰ったのですが、こんなもんなのでしょうか? 0 7/27 21:36 xmlns="> 100 シニアライフ、シルバーライフ 戦車に乗ったことありますか❔ 3 7/27 21:21 シニアライフ、シルバーライフ 月末だしオリンピックしてるし知恵袋人少ない? 山ななちゃんもオリンピック見てる? 0 7/27 21:37 シニアライフ、シルバーライフ シニアの方はしまむらのハーフパンツ履いてスーパーで買い物したりしますか? 和柄のパンツにサンダル履き、メタボの腹を強調してシャツインで着こなす どうでしょうか? 0 7/27 21:36 料理、食材 冷奴にネギと生姜を乗せて食べたら美味しいことを知っていますか? 15 7/27 15:04 シニアライフ、シルバーライフ コロナワクチンを打たない人って何割くらいいますか? 『こんな僕でも社長になれた』家入一真(著)の感想【逃げた先で次の策を考える】 - いっちの1000字読書感想文. 2 7/27 21:10 シニアライフ、シルバーライフ 子供は成長して大人になると可愛くないけどペットは死ぬまでずっと可愛いから、飼うならペットのほうがいいと思いませんか? 5 7/27 21:12 シニアライフ、シルバーライフ 宝くじ当たったらどうします? 13 7/27 16:07 シニアライフ、シルバーライフ ハーフと結婚するとしたら、どこの国と、どこの国のハーフが良いですか? ぼくは、フランスとイギリスのハーフの女の子。 5 7/27 17:04 シニアライフ、シルバーライフ スマホになってから やらなくなった事使わなくなった物があったら教えてください。 11 7/26 19:45 xmlns="> 25 Yahoo!
気軽にクリエイターの支援と、記事のオススメができます! もしよろしければサポートお願いします!いただいたお金は全額NPOに寄付させていただきます。 CAMPFIRE代表、BASE共同創業者、NOW代表、ペパボ創業者。エンジェル投資100社ほど、趣味はアート蒐集。 以前のブログはこちら アートコレクション
この機能をご利用になるには会員登録(無料)のうえ、ログインする必要があります。 会員登録すると読んだ本の管理や、感想・レビューの投稿などが行なえます もう少し読書メーターの機能を知りたい場合は、 読書メーターとは をご覧ください
9人中、8人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。 文章がお上手です。もしかしてゴースト?いや、そんなことないよね。才能がある方なんだと思いました。 引きこもりで、貧乏で…みたいなことが書いてありますが、私の感想はやっぱり賢い人であるなということ。 ブログを拝見しても、やはり違います。 その偉さの源についてわかる本です。 だいたい朝の3時に起きて新聞配達2年はやれませんよ。私、新聞関係で働いたことがあり、配達というものを見たことがありますが、びっくりします。広告入った新聞を100部とか200とか300とか配れませんよ。辛い仕事です。 そんなことをやって大きくなった人はやっぱり違う。 やっぱり、ハングリーであるというのは大事だなと思いました。 ご両親が【いろいろ事情】があって離婚されていることとか、かなりキツイことが書いてあるのですが、そこにどうしようもない悲しみとかがあり、 「もしあの時、もう少しお金があったら」 「好きなバックを3回に1回買える余裕が母親にあったら」 そういう思いが、ある意味強さとなって一生懸命に頑張られたなぁと思ったのです。 私も貧乏怖いという気持ちで頑張らなければと思いました。 引きこもりの間もプログラムに没頭してたり図書館で本を読んだり決してムダにはしていないなと思いました。 私から見たら彼女もすぐできて(嫁の手前過去の女性は書けないか? )子どももできて、とんとん拍子じゃないかと…。 そんなこと思ったらいかんのです。 この方は、逃げてはいるけど、貧乏にしても登校拒否にしても決してスネタ気持ちではないのです。 そのあたりも偉いなと思いました。
逃げた先で次の策を考える やり手の実業家のイメージがある家入さん。 かつては 引きこもりの学生 で、 高校を中退 していました。 高校中退後に大検を取り、住み込みで新聞配達のアルバイトをしながら芸大を目指します。 ですが、 センター試験の申込みを忘れ 、翌年は 試験に寝坊する という愚かさ。 そんな家入さんの、 ダサいエピソード が語られます。 読んだ後には、「 こんな人でも社長になれたんだ 」と思ってしまいます。 家入さんは、 生まれつき頭が良いわけでも、家庭環境が良いわけでもありません 。 では、なぜ社長になれたのでしょう。 本書で良いのは、 「こんな僕でも社長になれたのだから、 お前も○○をやれ!
小学生の頃、数学が大キライでした。 当時は、「こんな難しいもの、日常生活に役立つのかな… 足し算、引き算、掛け算、割り算で十分だわ!」と反抗的。 そして、数学がキライなまま中学生に。 そんなある日、 仲良かった友達が、RADWIMPSにどハマり。 なかでも「最大公約数」っていう曲を永遠に口遊んでいました。 となりで歌われてると、こっちまで「感染」。 でも、これが私のキライ→スキへと変わるきっかけに。 こんな歌詞がありました。 「 何を求めるでもなく 無理に意味を添えるでもなく つまりは探しにゆこう 二人の最大公約数を 僕は僕で君は君 その間には無限に あるはずだよ 二人だけの公約数 君が8なら僕は2になる 僕が10なら君は5になる 君+僕は何だろう 僕-君は何だろう 」 生きてるテンポ(? )を数字にして、 2人が無理なく交わる点を最大公約数で表す。 こうやって数学が日常生活でいきてくるんだ とイメージができた瞬間。 初めて数学の面白さに気付けました。 中学2年生以来、数学は大スキに。 あのとき、「最大公約数」を聴いてなかったら 私のキライはどうなっていたんだろう…
37 7/27 8:36 料理、食材 カツカレーにウスターソースを掛けますか? 5 7/27 19:58 シニアライフ、シルバーライフ 今夜のお酒のつまみ何ですか? 蒸し暑い日でした 火曜日おつかれ様でした 5 7/27 19:19 シニアライフ、シルバーライフ 画像で自己主張が強い一言(3人の中から)をお願いします。 0 7/27 21:18 xmlns="> 25 Yahoo! 検索 知恵袋の特定のユーザーのことが気になることはありますか? 10 7/27 19:48 恋愛相談、人間関係の悩み 女って男が金持ってるって分かると急に笑顔になるし声が3オクターブあがるよな? 4 7/27 21:02 シニアライフ、シルバーライフ 40幾つの年齢になりましたが。何も楽しくないとは、結局おじさんおばさんになったということですか? また、お爺さんお婆さんになると人生楽しくなるのかもしれませんし。 5 7/27 19:42 シニアライフ、シルバーライフ 妖精を見たことありますか? 10 7/27 14:49 料理、食材 夏バテ対策料理を教えて下さい(^^♪ 5 7/27 20:00 xmlns="> 50 デンタルケア 明日、歯医者さんに行きます。とても緊張しています。なぜなら先生が菜々緒みたいな美人だからです。仕事終わりに会社で歯を隅々まで磨きます。ヒゲも剃ります。パンツは変えなくていいですよね? あー緊張するな!何か緊張しない方法などありますか?