例文 人民 の, 人民 による , 人民 の ため の 政治 例文帳に追加 government of the people, by the people, for the people - Eゲイト英和辞典 人民 の, 人民 による , 人民 の ため の 政治 例文帳に追加 government of the people, by the people, for the people - Eゲイト英和辞典 民主主義とは、 人民 の、 人民 による 、 人民 の ため の 政治 である。 例文帳に追加 Democracy is the government of the people, by the people, and for the people. リンカーンの演説は誤訳！？（１）: アンチ・バベルの塔 （The Tower of Anti-Babel）. - Tanaka Corpus 人民 による 人民 の為の 政治 が良いと思う。 例文帳に追加 We believe in government by and for the people. - Tanaka Corpus 人民 の、 人民 による 、 人民 の ため の 政治 をこの世から滅ぼしてはならない。 例文帳に追加 Government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth. - Tanaka Corpus 彼はまた,エイブラハム・リンカーンの有名な演説から引用して,「2世紀以上経っても,『 人民の人民による人民のための政治 はこの地球から滅びていない。』」と述べた。 例文帳に追加 He also quoted from Abraham Lincoln 's famous speech: " More than two centuries later, a ' government of the people, by the people and for the people has not perished from this Earth. '" - 浜島書店 Catch a Wave 例文 天皇 による 万世一系の国家を維持する ため に、海外諸国と並立して文明開化の 政治 を行い、 人民 全てに均しく天皇の恩沢が行き渡る国家を形成する必要がある。 例文帳に追加 In order to maintain a nation in unbroken imperial line, it is necessary to carry out politics for the cultural enlightenment standing side by side with other countries and to build a nation which can give benefit of emperor to every people equally.
ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 の解説 人民の,人民による,人民のための政治 じんみんの,じんみんによる,じんみんのためのせいじ government of the people, by the people, for the people アメリカ合衆国の第16代大統領エブラハム・ リンカーン が,1863年11月に行なった ゲティズバーグ演説 のなかで述べたことば。 民主主義 の精神を最もよく表現したことばであるとされている。 出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報 旺文社世界史事典 三訂版 の解説 人民の,人民による,人民のための政治 じんみんの,じんみんによる,じんみんのためのせいじ Government of the people, by the people, for the people 1863年11月19日,アメリカ大統領 リンカン が ゲティスバーグの演説 で述べた言葉 戦没者追悼の式上で行われた 演説 の最後の言葉で,独立宣言とともに民主主義の不滅の理念を示す。 出典 旺文社世界史事典 三訂版 旺文社世界史事典 三訂版について 情報 ©VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved.
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な意味 人民の、人民による、人民のための政治、人民(じんみん)の人民による人民のための政治 government of the people, by the people, for the people Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 「government of the people, by the people, for the people」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 112 件 例文 government of the people, by the people, for the people 例文帳に追加 人民の,人民による,人民のための政治 - Eゲイト英和辞典 government of the people, by the people, for the people 例文帳に追加 人民の,人民による,人民のための政治 - Eゲイト英和辞典 Democracy is the government of the people, by the people, and for the people. 発音を聞く 例文帳に追加 民主主義とは、人民の、人民による、人民のための政治である。 - Tanaka Corpus Government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth. 発音を聞く 例文帳に追加 人民の、人民による、人民のための政治をこの世から滅ぼしてはならない。 - Tanaka Corpus representative government as defined by Abraham Lincoln is government of the people, by the people, for the people 発音を聞く 例文帳に追加 アブラハム・リンカーンによって定義される代議政体は、人民の、人民による、人民のための政府である - 日本語WordNet 例文 >>例文の一覧を見る 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます!
いつの頃からか、「人民の、人民による、人民のための政治」というのは誤訳で、「人民が、人民のために、人民を統治すること」、あるいは、「人民による、人民のための、人民統治」が正しいのだ、つまり government of the people の of は目的格で the people は govern の目的語になるという説がまことしやかに喧伝されています。 一部の英和辞典までこの新説に同調した記述をしています。 はたして新説は正しいのでしょうか? わたしはとんでもない珍説だと思います。「人民の、人民による、人民のための政治」こそ、正しい訳なのです。 Google で検索しても government of the people を「人民を統治すること」と解釈したネイティヴの文例は皆無です。 アメリカ人のマーク・ピーターセンがこのことに関して言及し、「リンカーンも驚くに違いない、突拍子もない文法的解釈... 」と述べています。 以下は、マーク・ピーターセン著 『ニホン語話せますか?
履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解!
この記事は 検証可能 な 参考文献や出典 が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加 して記事の信頼性向上にご協力ください。 出典検索?
… 続きを読む
弁護士や弁護士法人は、弁護士法や所属する弁護士会・日弁連の会則に違反したり、弁護士会の信用や秩序を害したり、「品位を失うべき非行」があったときに 懲戒 (ちょうかい)を受けます。 処分には、4種類あり一番軽いものが「 戒告 (かいこく)」で次に重いものが「(2年以内の) 業務停止 」です。 ※戒告とは:弁護士に反省を求め戒める処分のこと 2016年2月に景品表示法違反をしてからアディーレがなんらかの懲戒を受けることは予想されていましたが、アディーレ内部の方も他の弁護士も「戒告程度」だと思っていたそうです。 今回、2番目に厳しい業務停止を受けた理由はなんだったのでしょうか? ロケットニュース24の取材に答えたアディーレの元従業員は、下記のようにコメントしています。 「率直に言って、2か月は重すぎる」 (なぜアディーレに重い処分が下されたのか?
アディーレは、元依頼者に対して、どこの口座に、いくら支払えばいいのか、ということを書面で連絡する、と言っていますので、しばらくは、アディーレからの通知を待てばよいと思います。 ただ、アディーレも、9万人もいる依頼者に対して、本当に全員に通知をだせるのか? という問題もあります。 もし、アディーレから通知がこないのであれば、積極的に、自分から債権者に電話して 「アディーレの業務停止で和解金が支払えなくて困っていますが、支払いをする意思はあるので、なんとかしてください」 と言うことも考えてください。 何回か電話を転送することになるかと思いますが、がんばってください。 アコム 0120-629-215 アイフル 0570-000-417 プロミス (SMBCコンシューマー・ファイナンス) 0120-24-0365 レイク (新生フィナンシャル) 0120-09-09-24 オリコ 03-5275-0211 他の弁護士に弁済代行を依頼するかどうか?
過払い金で借金問題が解決できなくても…。 個人の借金問題を 解決する方法 はまだあります。 過払い金の返還請求だけでは借金を完済できなかったり、そもそも過払い金が発生していなかったりした場合でも、あきらめることはありません。「任意整理」や「民事再生」、「自己破産」といった債務整理の手続きを行うことで、解決できる可能性があります。 任意整理 今後の金利がなくなる!
平成29年年10月11日(水)アディーレ法律事務所は、東京弁護士会から業務停止2か月の処分を受けました。 アディーレの業務停止期間:10月11日(水)~12月10日(日)になります。 アディーレは顧客に契約解除を通知する書面を送っていますが、電話がつながりにくい状態が続いているそうです。 処分をした東京弁護士会の相談窓口には、平成29年10月相談窓口には17日までに3309件の相談が寄せられたそうです。 東京弁護士会も、処理しきれないと考えたのか、ホームページに案内を掲示しました。 東京弁護士会 【弁護士法人アディーレ法律事務所】弁護士会からの業務停止処分についてのご案内 なお、大阪弁護士会もホームページ上に公告しています。 アディーレ法律事務所の依頼者の皆さま よくある相談例 Q. アディーレに事件を依頼しています。報道で業務停止を知って電話をしているのですが、繋がりません。アディーレからも何の連絡もありません。今後、どうなるのでしょうか? A. アディーレは、依頼者に対して、委任契約を解除するという内容の通知を、順次発送しているそうです。ですので、あなたにも間もなく通知が届くと思いますし、アディーレへの委任は終了いたします。 Q. アディーレから委任契約を解除する通知が来ましたが、今後、私が取れる方法として、①自分で対応する、②アディーレとは別の事務所の弁護士に委任する、③アディーレに所属する弁護士に個人として委任するという3つの方法があると記載されています。業務停止中なのにアディーレの弁護士が事件を受けることができるのですか? A. 業務停止を受けたのは法人としてのアディーレですので、所属する弁護士が個人事件として受任することはできるとされています。ただし、個人事件としての受任を勧誘することは禁止されていますので、勧誘行為があった場合には問題となります。 Q. 債務整理を依頼し、すでに債権者と和解契約も成立し、分割払い中です。分割払いは、一旦、お金をアディーレに送金し、アディーレから債権者に払ってもらっています。今後はどうしたら良いでしょうか? 弁護士法人アディーレ法律事務所が業務停止処分を受けた意味 | 弁護士法人ASK. A. 業務停止中は弁済業務が禁止されますので、アディーレは債権者に支払うことができません。しかし、あなたの支払義務が免除されたり猶予されたりするものではなく、期限どおりに支払う義務を負っています。新たな弁護士を選任すればその弁護士に任せれば良いですが、弁護士を選任しないなら直接債権者に連絡をして振込先と金額を確認し、あなたが直接払うと良いでしょう。 Q.
さらに、平成26年からは「期間内に債務整理、過払い金請求を申し込んだ場合に限り、契約から90日以内に契約の解除をした場合に着手金を全額返還する」と条件を上げているのです。 これは広告のキャンペーン内容に手を加えて費用対効果を追求したのではないでしょうか? これは悪質と判断されても仕方ありませんね。 ところが、東京弁護士会に対するこんな記事も・・・ 東京弁護士会の対応が10万人の依頼者を置き去りにしていることで批判が集まっており、なかには、「東京弁護士会の新興勢力(アディーレ)つぶし」と言われているようです。 確かにアディーレの問題は依頼者からの問い合わせが殺到するのは目に見えていますし、専用の電話番号一つしか用意しない準備の悪さ、アディーレのサイト閉鎖でのさらなる混乱で処分9日目にWEBサイトでのお知らせを認めるという後手後手な対応はずさんと言わざるを得ませんね。 参考: アディーレ業務停止で東京弁護士会が依頼人置き去りのずさん対応 景品表示法に違反しながら相談者をかき集めたアディーレも、処分後の混乱にずさんな対応の東京弁護士会も、一番に困るのは依頼者の方たちということを理解してほしいと思ったのは私だけでしょうか? このページをご覧になっている方々はまずこちらのアディーレの今後の対応とお知らせのページを見てください。 ほとんどの問題に対するアディーレからの回答が載っています。 弁護士会からの業務停止処分についてのお詫びと契約解除の状況に関してのご案内