彼女は冷たい棺の中で 自由とは何か? 人生とは誰のものか? 小難しく考えずに 真っ直ぐ飛び出してゆく あんたが少し羨ましかったよ 人が人を殺すのに 例えばどんな 大義が必要だろうか? 敵を屠るべき悪魔だと断罪すれば 本当に心は痛まないのだろうか? こんな筈じゃなかった 仕方がなかった 言い訳をしたところで あんたらは決して赦しはしないだろ? 嗚呼 悪は滅びようと 自業自得だと 言い張るつもりはないが 私はやるしかなかったんだ 自由を掴み取る 未来があるとしたら 私は何を選ぶ 今はまだ分からない 自分じゃ選べない 不条理な世界だと それでも闘ってきた 配られた手札で 父の いや 私の人生を 間違っていたとは 誰にも言わせない! 私が賭けたのはここからだから イデアの影は 寓意に現れて 巨人で編んだ 壁に揺れる 盲いた民が 遠く語られた 故郷は遥か 海の彼方 咎の非に染まりながら 何も知らずに飛んでいく 無数の影が地に落ちる 黄昏を呼び込んで 弱い者 狡い者 水は低きに流れ落ち 時は止まらず繰り返す 後悔にも似た《輪舞曲》を 兵士にも成り切れず 戦士にも成り損ね 壁の彼方へ駆けだした 私は何処へ帰ればいい? 彼女は冷たい棺の中でMAD〜枢軸国 大義を掲げて戦った兵士達〜ドイツ軍・イタリア軍・日本軍 - YouTube. 自由を夢見ても 現実が絡みつく 屍を積み重ね それでも空に届かない 伸ばした指の先に 閃く刃の痛み 何ひとつ掴めぬまま 奈落へと墜ちてゆく 父の いや 私の人生は 間違っていたのか 誰にも判らない 冷たい棺の中で見た夢を 何時の日にか あんたにも 話す時が来るだろうか? オランダ語 の翻訳 オランダ語 Ze ligt in een koude kist Wat is vrijheid? En tot wie behoort het leven? Jij denkt niet aan zulke ingewikkelde dingen... Jij strijft simpelweg vooruit... En ik... was een beetje jaloers op je... Welke morele redenen hebben we nodig om te rechtvaardigen dat een mens een ander vermoordt? Als we onze vijanden simpelweg bestempelen als demonen die de dood waardig zijn, Voelen we dan geen berouw in ons hart?
Los! Los! (ターニャ・デグレチャフ( 悠木碧 )) 13日 Catch the Moment ( LiSA ) 20日 どこまでも 〜How Far I'll Go〜 ( 加藤ミリヤ ) 27日 どこまでも 〜How Far I'll Go〜 ( 屋比久知奈 ) 3日 どこまでも 〜How Far I'll Go〜 (屋比久知奈) 10日 ぼくのフレンド ( みゆはん ) 17日・24日 ようこそジャパリパークへ ( どうぶつビスケッツ×PPP ) 1日・8日・15日・22日 渡月橋 〜君 想ふ〜 ( 倉木麻衣 ) 29日 心臓を捧げよ! ( Linked Horizon ) 5日 adrenaline!!!
彼女は冷たい棺の中で ✕ 自由とは何か? 人生とは誰のものか? 小難しく考えずに 真っ直ぐ飛び出してゆく あんたが少し羨ましかったよ 人が人を殺すのに 例えばどんな 大義が必要だろうか? 敵を屠るべき悪魔だと断罪すれば 本当に心は痛まないのだろうか? こんな筈じゃなかった 仕方がなかった 言い訳をしたところで あんたらは決して赦しはしないだろ? 嗚呼 悪は滅びようと 自業自得だと 言い張るつもりはないが 私はやるしかなかったんだ 自由を掴み取る 未来があるとしたら 私は何を選ぶ 今はまだ分からない 自分じゃ選べない 不条理な世界だと それでも闘ってきた 配られた手札で 父の いや 私の人生を 間違っていたとは 誰にも言わせない! 私が賭けたのはここからだから イデアの影は 寓意に現れて 巨人で編んだ 壁に揺れる 盲いた民が 遠く語られた 故郷は遥か 海の彼方 咎の非に染まりながら 何も知らずに飛んでいく 無数の影が地に落ちる 黄昏を呼び込んで 弱い者 狡い者 水は低きに流れ落ち 時は止まらず繰り返す 後悔にも似た《輪舞曲》を 兵士にも成り切れず 戦士にも成り損ね 壁の彼方へ駆けだした 私は何処へ帰ればいい? Attack on Titan (OST) - 彼女は冷たい棺の中で (Kanojo wa Tsumetai Hitsugi no Naka de)の歌詞 + 英語 の翻訳. 自由を夢見ても 現実が絡みつく 屍を積み重ね それでも空に届かない 伸ばした指の先に 閃く刃の痛み 何ひとつ掴めぬまま 奈落へと墜ちてゆく 父の いや 私の人生は 間違っていたのか 誰にも判らない 冷たい棺の中で見た夢を 何時の日にか あんたにも 話す時が来るだろうか? "彼女は冷たい棺の中で (Kanojo... "の翻訳 Attack on Titan (OST): トップ3 Music Tales Read about music throughout history
彼女は冷たい棺の中で 自由とは何か? 人生とは誰のものか? 小難しく考えずに 真っ直ぐ飛び出してゆく あんたが少し羨ましかったよ 人が人を殺すのに 例えばどんな 大義が必要だろうか? 敵を屠るべき悪魔だと断罪すれば 本当に心は痛まないのだろうか? こんな筈じゃなかった 仕方がなかった 言い訳をしたところで あんたらは決して赦しはしないだろ? Attack on Titan (OST) - 彼女は冷たい棺の中で (Kanojo wa Tsumetai Hitsugi no Naka de)の歌詞 + オランダ語 の翻訳. 嗚呼 悪は滅びようと 自業自得だと 言い張るつもりはないが 私はやるしかなかったんだ 自由を掴み取る 未来があるとしたら 私は何を選ぶ 今はまだ分からない 自分じゃ選べない 不条理な世界だと それでも闘ってきた 配られた手札で 父の いや 私の人生を 間違っていたとは 誰にも言わせない! 私が賭けたのはここからだから イデアの影は 寓意に現れて 巨人で編んだ 壁に揺れる 盲いた民が 遠く語られた 故郷は遥か 海の彼方 咎の非に染まりながら 何も知らずに飛んでいく 無数の影が地に落ちる 黄昏を呼び込んで 弱い者 狡い者 水は低きに流れ落ち 時は止まらず繰り返す 後悔にも似た《輪舞曲》を 兵士にも成り切れず 戦士にも成り損ね 壁の彼方へ駆けだした 私は何処へ帰ればいい? 自由を夢見ても 現実が絡みつく 屍を積み重ね それでも空に届かない 伸ばした指の先に 閃く刃の痛み 何ひとつ掴めぬまま 奈落へと墜ちてゆく 父の いや 私の人生は 間違っていたのか 誰にも判らない 冷たい棺の中で見た夢を 何時の日にか あんたにも 話す時が来るだろうか? 英語 の翻訳 英語 She sleeps in a cold coffin What is freedom? Who does life belong to? You don't think about these complicated matters… You just charge straight ahead… And I…was just a bit jealous of you… What kind of moral cause do we need To justify one human killing another? If we judge our enemies to be demons deserving of death Do we not really not feel pain in our hearts?
自由とは何か? 何謂自由 ? 人生とは誰のものか? 人生又是掌握在誰手裡 ? 小難しく… 考えずに… 什麼也 … 不多想 … 真っ直ぐ飛び出してゆく… 直截了當的衝出去 … あんたが少し… 羨ましかったよ…… 稍微有點羨慕 … 那樣的你啊 …… 人が人を殺すのに 例えばどんな 人對他人痛下殺手 這究竟需要 大義が必要だろうか? 何等大義才能辦到 ? 敵を屠るべき悪魔だと断罪すれば 將敵人斷罪為應當連根剷除的惡魔 本当に心は痛まないのだろうか? 真的就不會心痛嗎 ? こんな筈じゃなかった… 仕方がなかった… 不應該是這樣的 … 我也沒辦法啊 … 言い訳をしたところで あんたらは決して赦しはしないだろ? 就算找藉口 你們也是絕對饒不過我的吧 ? 嗚呼… 悪は滅びようと… 自業自得だと… 啊 … 邪惡行將就木 … 你們這是自作自受 … 言い張る心算はないが 私はやるしかなかったんだ…… 雖然並不打算堅決主張 但我也只能放手一搏了啊 …… 自由を掴み取る… 未来があるとしたら… 抓取自由 … 若是還有未來可言的話 … 私は何を選ぶ… 今はまだ分からない… 我會選擇什麼 … 至今依然毫無頭緒 … 自分じゃ選べない… 不条理な世界だと… 即便這是身不由己 … 充滿不合理的世界 … それでも闘ってきた… 配られた手札で… 我還是奮戰過來了 … 憑著被配發的手牌 … 父の… いや… 私の人生を 父親的 … 不 … 我的人生 間違っていたとは 誰にも言わせない! 是錯誤的 誰也不許來告訴我 ! 私が賭けたのはここからだから…… 我的賭注從現在才開始 …… イデアの影は 寓意に現れて 理念的陰影 在寓意中顯現 巨人で編んだ 壁に揺れる 在由巨人編列的 城牆上搖曳 盲た民が 遠く騙られた 盲目的子民 被蒙騙至遠方 故郷は遥か 海の彼方 故鄉在遙遠的 大海彼方 咎の緋に染まりながら 何も知らずに飛んで逝く 沾染上罪業猩紅的同時 一無所知的飛逝而去 無数の影が地に落ちる 黄昏を呼び込んで…… 無數的黑影灑落在地面 招喚著黃昏 …… 弱い者 狡い者 水は低きに流れ落ち 弱者 狡詐者 水乃是往低處而流 時は止まらず繰り返す 後悔にも似た≪輪舞曲≫を 時光川流不息重蹈覆轍 恰似後悔一般的 ≪輪舞曲≫ (兵士)にも成り切れず (戦士)にも成り損ね 沒能徹底成為 (士兵) 也沒能履行 (戰士)的職責 壁の彼方へ駆けだした 私は何処へ帰れば良い?
on ICE/オリジナルサウンドトラック (Various Artists) 14日 THE LOVE ( 宮野真守 ) 21日・28日 魔法少女まどか☆マギカ Ultimate Best (Various Artists) 9月 4日 THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE 01 (周防桃子〈 渡部恵子 〉、 七尾百合子〈 伊藤美来 〉、 豊川風花〈 末柄里恵 〉、 白石紬〈 南早紀 〉、 春日未来〈 山崎はるか 〉) 11日 HATSUNE MIKU 10th Anniversary Album Re:Start(Various Artists) 18日 THE IDOLM@STER SideM ORIGIN@L PIECES 07 (御手洗翔太〈 松岡禎丞 〉、 榊夏来〈 渡辺紘 〉、 神谷幸広〈 狩野翔 〉、 大河タケル〈 寺島惇太 〉、 九十九一希〈 徳武竜也 〉) 25日 ICECREAM GIRL ( 内田彩 ) 10月 2日 REGALITY ( TRIGGER ) 9日 KING OF PRISM -PRIDE the HERO- Song & Soundtrack (Various Artists) 16日 Blooming SPRING EP (Various Artists) 23日 Ø ( 蒼井翔太 ) 30日 明日色ワールドエンド ( まふまふ ) 11月 6日 倉木麻衣×名探偵コナン COLLABORATION BEST 21 -真実はいつも歌にある! - ( 倉木麻衣 ) 13日・20日・27日 BOOTLEG ( 米津玄師 ) 12月 4日 BOOTLEG (米津玄師) 11日 Splatoon2 ORIGINAL SOUNDTRACK -Splatune2- (サウンドトラック) 18日 THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE 04 (高坂海美〈 上田麗奈 〉、 野々原茜〈 小笠原早紀 〉、 ロコ〈 中村温姫 〉、 望月杏奈〈 夏川椎菜 〉、 矢吹可奈〈 木戸衣吹 〉) 25日 銀魂BEST4 (Various Artists) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 表 話 編 歴 iTunes Weekly ANIME RANKING第1位(2017年5月29日付) 1月 2日 アンサー ( BUMP OF CHICKEN ) 9日・16日・23日 前前前世 ( RADWIMPS ) 30日 なんでもないや (RADWIMPS) 6日 月明かりイルミネイト ( MEZZO" ) 13日 一滴の影響 ( UVERworld ) 20日 JINGO JUNGLE ( MYTH & ROID ) 27日 orion ( 米津玄師 ) 6日 Los!
06 和ごはんとカフェ「 chawan 」 ※クリックすると公式サイトとメニューが見られます 店舗名 chawan イオンモール浦和美園店 種 類 和食セット、うどん、スイーツ 等 おススメ ★★ コメント すかいらーくグループの和食レストラン。店頭に和食セットのサンプルが飾ってあり、その時点で何を食べようかと迷ってしまうかもしれません。(笑) Sponsored Links No. 07 串家物語 ※クリックすると公式サイトとメニューが見られます 店舗名 串家物語 イオンモール浦和美園店 種 類 串揚げ、サラダ、ご飯、パスタ、スイーツ 等 おススメ ★★ コメント No. 08 中華ダイニング「 春菜 」 店舗名 中華ダイニング「春菜」 イオンモール浦和美園店 種 類 ラーメン、チャーハン、餃子 等 おススメ ★★ コメント 中華料理も食べられますが、いつもラーメンセットを食べてしまう・・・。 No. 09 ダイヤモンドステーキ 店舗名 ダイヤモンドステーキ 浦和美園店 種 類 ステーキ、肉料理 等 おススメ ★★ コメント オーストラリア産をはじめ国産牛、牛タン、ポークなど様々なお肉のステーキが様々な量や焼き方を選べます ▼ ダイヤモンドステーキの詳しい内容は次のページはこちらをご覧ください → ダイヤモンドステーキ 浦和美園店|溶岩石の遠赤外線効果で分厚いお肉を柔らかく食べられるお店 2021年6月7日オープン No. 10 コメダ珈琲店 ※クリックすると公式サイトとメニューが見られます 店舗名 コメダ珈琲店 イオンモール浦和美園店 種 類 珈琲、デザート、軽飲食 等 おススメ ★★★ コメント 落ち着いて長いできる店舗設計。うちの子供もコメダさん好きです。子供もを連れて気軽に行けるお店がイオンに出来て嬉しい。 イオンモール浦和美園「コメダ珈琲店」街のリビングルームでありたい 2020年11月30日オープン ▼ コメダ珈琲店さんの詳しい内容は次のページはこちらをご覧ください → イオンモール浦和美園「コメダ珈琲店」街のリビングルームでありたい 2020年11月30日オープン No. イオンモール浦和美園店｜びっくりドンキー. 11 おひつごはん「 四六時中 」 ※クリックすると公式サイトとメニューが見られます 店舗名 四六時中 イオンモール浦和美園店 種 類 海鮮等のご飯もの 等 おススメ ★★ コメント シメのだし茶漬けがおいしいです。イオンさんでよく見るお店だと思ったら、イオングループの飲食店でした・・・。 No.
ホーム 浦和美園 2021年7月31日 「浦和美園でランチ」「浦和美園で食事」といえば・・・。ということで、イオンモール浦和美園「レストラン街」についてご紹介します。 イオンモール浦和美園では、館内放送で「館内をSNS目的で写真撮影をするのは禁止」というアナウンスが流れている為、残念ながら写真を断念。 そこで自作のレイアウトを基に各お店の情報をまとめましたので、ご覧ください。 イオンモール浦和美園 基本情報 建物名 イオンモール浦和美園 所在地 埼玉県さいたま市緑区美園5-50-1 アクセス 埼玉高速鉄道 「 浦和美園 」東口 徒歩5分 開業日 2006年4月26日 敷地面積 119, 484 m² 店舗数 170 規模 地上4階建(1~3階:店舗、4階:駐車場) MAP イオンモール浦和美園 1階レストラン街 営業時間 11:00~22:00 ※店舗により営業時間がと異なります。 店 舗 数 16店舗 [ レイアウト] [ 店舗リスト] No. 01 空き No. 02 とんかつ「 和幸 」 ※クリックすると公式サイトとメニューが見られます 店舗名 和幸 イオンモール浦和美園店 種 類 とんかつ、海老フライ、かきフライ等 定食 おススメ ★★ コメント 浦和美園店の店舗の中で食べたことが無く、いつもテイクアウトです。 No. 03 ベーカリーレストラン「 BAQUT 」 ※クリックすると公式サイトとメニューが見られます 店舗名 バケット イオンモール浦和美園店 種 類 焼き立てパン、鶏肉料理、魚料理、ハンバーグ、グラタン&ドリア 等 おススメ ★★★ コメント サンマルクグループのベーカリーレストランです。女性の方におすすめ。 No. 04 スターバックスコーヒー ※クリックすると公式サイトとメニューが見られます 店舗名 スターバックスコーヒー イオンモール浦和美園店 種 類 CAFE 等 おススメ ★★ コメント スターバックスさんって店内の雰囲気が他のコーヒーショップと違いますよね。 No. 『美園イオンのフードコートにある築地銀だこに行ってきました。 銀だこは熱々のイメージがありましたが、』by アニー0430 : 築地銀だこ イオンモール浦和美園店 - 浦和美園/たこ焼き [食べログ]. 05 ぎをん椿庵 ※クリックすると公式サイトとメニューが見られます 店舗名 ぎをん椿庵 イオンモール浦和美園店 種 類 生パスタ、ピザ、前菜 等 おススメ ★★ コメント こちらは、サンマルクグループのパスタ&ピザのお店です。座敷風?になっています。女性の方におすすめ。 No.
12 ラケル ※クリックすると公式サイトとメニューが見られます 店舗名 ラケル イオンモール浦和美園店 種 類 オムレツ、オムライス 等 おススメ ★★ コメント うちの子供がオムライスが好きなので。お子様セットを頼みました。 日頃、残したりするうちの子供がペロリと食べちゃいました。 No. 13 いしがまやハンバーグ ※クリックすると公式サイトとメニューが見られます 店舗名 いしがまやハンバーグ イオンモール浦和美園店 種 類 ハンバーグ 等 おススメ ★★ コメント No. 14 もりもり寿司 店舗名 もりもり寿司 イオンモール浦和美園店 種 類 寿司、刺身 等 おススメ ★★★ コメント 金沢発のお寿司屋さんです。テーブル席ではタッチパネルで注文して、北陸新幹線がお寿司を届けてくれます♪ あずおのおすすめのお店です。 Sponsored Links No. 15 インド料理「 アールティー 」 ※クリックすると公式サイトとメニューが見られます 店舗名 神戸アールティー イオンモール浦和美園店 種 類 インド料理、カレー 等 おススメ ★★ コメント No. 【イオンモール浦和美園】3階 フードコート「 Misono Kitchen 」 | URAWA-MISONO.net (浦和美園ブログ). 16 しゃぶ菜 店舗名 しゃぶ菜 イオンモール浦和美園店 種 類 しゃぶしゃぶ食べ放題 おススメ ★★ コメント まとめ この記事を見て頂いてわかると思いますが、ほとんどコメント出来てません・・・。 子どもが小さいと、どうしてもフードコートへ行ってしまいます。子供がじっとしていられないのでは? ?など考えてしまうからだと思いますが・・・。 今後はレストラン街でも食べてみたいと思います。 浦和美園に来た際は、是非利用してみてください。 関連記事 → 浦和美園エリア最大の商業施設「イオンモール浦和美園」とは → 【イオンモール浦和美園】3階 フードコート「 Misono Kitchen 」 → 【イオンモール浦和美園】「シネマdeパスポート」とは?? → 【イオンモール浦和美園 限定】「キッズパスポート」とは? ?
16 ハンバーグレストラン びっくりドンキー ※クリックすると公式サイトとメニューが見られます 店舗名 びっくりドンキー イオンモール浦和美園店 種 類 ハンバーグ、CAFE 等 おススメ ★★ コメント ワンプレートで出てくるので、たくさん食べてるように感じる。 Sponsored Links 最後に 子どもが小さい方は、なかなかお店の中に入って食べることが難しいと思います。 3階フードコートは、よく利用しています。 家族でいっても、みんな好きな食べ物が食べたれるので、とても嬉しいです。 浦和美園に来た際は、是非利用してみてください。 イオンモール浦和美園 基本情報 建物名 イオンモール浦和美園 所在地 埼玉県さいたま市緑区美園5-50-1 アクセス 埼玉高速鉄道「浦和美園」東口 徒歩5分 開業日 2006年4月26日 敷地面積 119, 484 m² 店舗数 170 規模 地上4階建(1~3階:店舗、4階:駐車場) MAP 関連コンテンツ → 浦和美園でお買い物といえば「イオンモール浦和美園」 → 【イオンモール浦和美園】1階 レストラン街 → 【イオンモール浦和美園】3階 フードコート「 Misono Kitchen 」 → 【イオンモール浦和美園】「シネマdeパスポート」とは?? → 【イオンモール浦和美園 限定】「キッズパスポート」とは?? 子育て中のママも働きたい!! 「浦和美園」の求人情報
イオンモール浦和美園 〒336-8760 さいたま市緑区美園5丁目50番地1 Copyright © AEON Retail Co., rights reserved.