相談の広場 病院清掃を請負ったビルメンテナンスのものです。 病院清掃受託責任者の有資格者を現場常駐させなければいけないのでしょうか。またそれは義務なのでしょうか。 また現場配置義務ならば条件はどのようなものでしょうか。 私の認識では、常駐の必要は無く、管理者として病院に届けるだけでいいと思うのですが、いかがでしょうか? Re: 病院清掃受託責任者の現場配置義務について 著者 たにさん さん 最終更新日:2009年09月14日 12:02 常駐の必要はありません。 現場に認定証のコピーをおかれては。 但し、貴社が元受の場合で、孫受け等でしたら止めるべきで、そのときは元受側の認定証を掲示して下さい。 相談を新規投稿する 労働実務事例集 監修提供 法解釈から実務処理までのQ&Aを分類収録 経営ノウハウの泉より最新記事 注目のコラム 注目の相談スレッド
業務の定義・範囲 医師若しくは歯科医師の診療若しくは助産師の業務の用に供する施設又は患者の入院の用に供する施設の清掃業務。 本サービスの業務は、日常的に行われる清掃業務及びこれに付随して行われる消毒業務をいう。 対象施設は、診察室、手術室、処置室、臨床検査施設、調剤所、消毒施設、給食施設、洗濯施設、分娩室、新生児の入浴施設、病室等の医師若しくは歯科医師の診療若しくは助産師の業務の用又は患者の入院の用に供する施設。 なお、環境測定、ねずみ、こん虫等の防除等の業務は含まない。 給水施設、暖房施設、汚物処理施設、事務室等も含まない。 1.
(2)①に定める受託責任者の有すべき知識として、①医療機関の社会的役割と組織、②医療関係法規、建築物における衛生的環境の確保に関する法律、廃棄物の処理及び清掃に関する法律等の関係法規及び労働関係法規、③作業計画の作成、④ 作業の方法、⑤ 作業の点検及び業務の評価、⑥ 清潔区域等医療施設の特性に関する事項、 ⑦感染の予防、⑧個人情報の保護を含むカリキュラムで実施いたしま す。 受講資格は『厚生省健康政策局長通知(健政発98号)第3の9(2)ア、』及び『認定基準3.
武田 こんにちは!武田です。 今回は病院清掃受託責任者(びょういんせいそうじゅたくせきにんしゃ)という資格についてです。 病院の清掃を受託する際に、規則によってこの受託責任者を配置する事が定められています。 この資格を持っていないと病院の清掃を受ける事が出来ないため、清掃業者に就職する際には重宝され資格手当が出る事もあります。 今回はこの病院清掃受託責任者について どうすれば取得する事が出来るのか?
病院清掃受託責任者 (びょういんせいそうじゅたくせきにんしゃ)は、 社団法人 全国ビルメンテナンス協会 の病院清掃受託責任者講習会を修了した者。 概要 [ 編集] 「 医療法施行規則 」第9条の15第1号により、 病院 が 清掃 を外部に業務委託(常駐の場合)する際、受託業務場所に受託業務の責任者として「受託責任者」を配置することとされている。 「受託責任者」は、 厚生省 健康政策局長 通知(健政発98号)第3の9(2)アにより、「医療機関での清掃業務を含む清掃業務に3年以上の経験」と、「1. 作業計画の作成、2. 作業の方法、3. 作業の点検及び業務の評価、4. 清潔区域等医療施設の特性に関する事項、5.
病院清掃受託責任者 (びょういんせいそうじゅたくせきにんしゃ)は、 社団法人 全国ビルメンテナンス協会 の病院清掃受託責任者講習会を修了した者。 概要 [ 編集] 「医療法施行規則」第9条の15第1号により、 病院 が 清掃 を外部に業務委託(常駐の場合)する際、受託業務場所に受託業務の責任者として「受託責任者」を配置することとされている。 「受託責任者」は、 厚生省 健康政策局長通知(健政発98号)第3の9(2)アにより、「医療機関での清掃業務を含む清掃業務に3年以上の経験」と、「1. 作業計画の作成、2. 作業の方法、3. 作業の点検及び業務の評価、4. 清潔区域等医療施設の特性に関する事項、5.
(ミチコがうらやましがるだろうな) Mark, get set, go! (位置について、ヨーイ、ドン!〔Mark はOn your mark〕) Looks delicious! (おいしそう!) などがあるが、いずれも「いただきます」のニュアンスは出せない(あたりまえだ)。 毎食オリジナルの言葉で満足と感謝を伝える 同様に、『トトロ』には「ごちそうさま」というセリフがあるが、 Ahh. (ふう) I gotta go. (さて、行かなきゃ) Gotta go. (行かなきゃ) と、みなはぐらかしている(しかたない)。 「ごちそうさま」については、それに相当する決まり文句はなくても、それぞれオリジナルの料理に対する褒め言葉や感謝の言葉を言う傾向がある。ありきたりの言葉としては、 It was so delicious! (とってもおいしかったです!) That was a delicious meal! (おいしいお料理でした!) などがあるが、もう少しバリエーションをつけて、 What a fantastic meal! (なんてすばらしい料理!) We thoroughly enjoyed ourselves. (心ゆくまで楽しみました!) It was a very satisfying meal. (ほんとに大満足でした!) たくさんいただいてお腹いっぱいだということで、満足と感謝を伝えることもあるだろう。 I've had so many helpings! よろしくお願いします。 を英語に訳すと？ | 英語に訳すと？ | 英語の質問箱. It was delicious. (たくさんおかわりしちゃいました。おいしかったです) I ate way too much. I'm really full now. (食べ過ぎちゃいました。おなかいっぱいです) こういうバリエーションは、英米文化の「個」志向の表れでもある。「ごちそうさま」という決まりきった言い方では、本当には感謝は伝わらず、本当においしかったという気持ちも伝わりにくいと考えるのが、「個」の文化である。 日本の場合は、ごちそうしてやったのに「ごちそうさま」と言わなければ、礼を欠いたやつだと思われがちだが、英米文化の場合は、決まった言い方をするほうが、礼を欠いていると思われてしまう可能性があるわけだ。 「おつかれさま」と言いたいのに、英語では伝わらない 「おつかれさま」も、 You've got to be tired.
などというところだ。初対面でも使っている。直訳すれば、Please take care of me well. といったところだが、こんな定型句はないし、言ったとしたら、「こいつ何言ってるの? 初対面でいきなり頼み事か! しかも自分によくしろと⁉」ということになってしまう。 この奇妙さは、英米文化の「独立」と「対等」志向からくる。英米文化では、お互いが独立していて、依存し合わないというのがタテマエである。そんな文化で、会っていきなり自分のことをよろしくしろと言われれば、目をシロクロされかねない。 もちろん「よろしく」的な言い方は英語にもある。ただし、それは何か具体的なことに対してであり、自分の「独立」は保った状態である。ビジネスシーンで、 ---------- I look forward to working with you. (一緒に仕事をするのを楽しみにしています) I hope we can keep a good relationship. (これからいい関係を築いていけるといいですね) I hope we'll make a good team. (我々、きっといいチームになりますね) ---------- などと言ったりする。そこには「お願い」しているニュアンスはない。大事なことは、お互いが「独立」した存在であり、へりくだって「よろしく」頼んでいるわけではないということだ。 ■キュウリを食べるサツキのセリフが「ヨーイ、ドン! 」な理由 そのほかの日本語の決まり文句はどうだろうか。そもそも同じような場面で英語には言葉がないものもある。「いただきます」などがそうだ。そもそも英語では言わない。無言で食べ始めるという、日本の習慣からするとはなはだお行儀の悪い振る舞いが普通である。 Let's eat! Let's dig in! と言ったりするかもしれないが、「食べよー」というお行儀もなにもあったものではないフレーズだ。 ---------- Enjoy your meal. (直訳:食事を楽しんで!) Enjoy! (楽しんで!) Hope you enjoy what we've made for you. (あなたのために作りましたよ。楽しんでくれると嬉しいです) Bon appetit. (召し上がれ)*フランス語の表現が英語に入ったもの。英語に直訳すればGood appetite(よい食欲)。 ---------- などというよく聞かれる表現もあるが、みな食事を提供する側が食事をする人(たち)に言う言葉だ。 こういう、英語に対応する言葉がない日本語の決まり文句が映画の中にある場合、字幕訳や吹替訳の英語をつけるのは工夫がいる。『となりのトトロ』でサツキが「いただきまーす」と言ってキュウリをほおばるシーンがあるが、その英訳は、翻訳のバージョンによって様々だが、翻訳者の苦労がうかがい知れる。 ---------- Michiko will be jealous.
などというところだ。初対面でも使っている。直訳すれば、 Please take care of me well. といったところだが、こんな定型句はないし、言ったとしたら、「こいつ何言ってるの? 初対面でいきなり頼み事か! しかも自分によくしろと⁉」ということになってしまう。 この奇妙さは、英米文化の「独立」と「対等」志向からくる。英米文化では、お互いが独立していて、依存し合わないというのがタテマエである。そんな文化で、会っていきなり自分のことをよろしくしろと言われれば、目をシロクロされかねない。 もちろん「よろしく」的な言い方は英語にもある。ただし、それは何か具体的なことに対してであり、自分の「独立」は保った状態である。ビジネスシーンで、 I look forward to working with you. (一緒に仕事をするのを楽しみにしています) I hope we can keep a good relationship. (これからいい関係を築いていけるといいですね) I hope we'll make a good team. (我々、きっといいチームになりますね) などと言ったりする。そこには「お願い」しているニュアンスはない。大事なことは、お互いが「独立」した存在であり、へりくだって「よろしく」頼んでいるわけではないということだ。 キュウリを食べるサツキのセリフが「ヨーイ、ドン!」な理由 そのほかの日本語の決まり文句はどうだろうか。そもそも同じような場面で英語には言葉がないものもある。「いただきます」などがそうだ。そもそも英語では言わない。無言で食べ始めるという、日本の習慣からするとはなはだお行儀の悪い振る舞いが普通である。 Let's eat! Let's dig in! と言ったりするかもしれないが、「食べよー」というお行儀もなにもあったものではないフレーズだ。 Enjoy your meal. (直訳:食事を楽しんで!) Enjoy! (楽しんで!) Hope you enjoy what we've made for you. (あなたのために作りましたよ。楽しんでくれると嬉しいです) Bon appetit. (召し上がれ)*フランス語の表現が英語に入ったもの。英語に直訳すればGood appetite(よい食欲)。 などというよく聞かれる表現もあるが、みな食事を提供する側が食事をする人(たち)に言う言葉だ。 こういう、英語に対応する言葉がない日本語の決まり文句が映画の中にある場合、字幕訳や吹替訳の英語をつけるのは工夫がいる。『となりのトトロ』でサツキが「いただきまーす」と言ってキュウリをほおばるシーンがあるが、その英訳は、翻訳のバージョンによって様々だが、翻訳者の苦労がうかがい知れる。 Michiko will be jealous.