응원하고 있어요 ノムチョアヘヨ ウンウォナゴイッソヨ 」と言います。 「大好き」は韓国語で「 너무 좋아해요 ノム チョアヘヨ 」と言います。 日本から応援しています 「日本から応援しています」の韓国語は「 일본에서 응원하고 있어요 イルボネソ ウンウォナゴ イッソヨ 」です。 「 일본에서 イルボネソ 」は「日本で」という意味になります。 韓国アイドルにメッセージを送る時に使いやすいフレーズですね。 ずっと応援してます 「ずっと応援してます」は韓国語で「 계속 응원하고 있어요 ケソク ウンウォナゴ イッソヨ 」。 「 계속 ケソク 」は「継続して」という意味で「ずっと」になります。 応援し続けます 「応援し続けます」の韓国語は「 계속 응원할게요 ケソク ウンウォナルケヨ 」。 「 계속 ケソク 」の部分は先ほどと同じ。「- ㄹ게요 ルケヨ 」は「〜しますよ」という意志を表す表現になります。 頑張って 直接的に「頑張って」と言う場合は「 화이팅 ファイティン 」と言います。 より丁寧に表現したい場合は「 화이팅하세요 ファイティンハセヨ 」という言葉もあります。 「応援」の韓国語まとめ 今回は「応援」に関する韓国語とオススメのメッセージをお伝えしました。 大好きなアイドルにメッセージを送る時にぜひ活用してみてくださいね!
こんにちは。ネイティブ韓国人の監修付きでお届けする「1日5分韓国語」いちご韓国語 Follow @vEwNIuhN8IeuTJv です。 K-POPアイドル、韓国の俳優や女優に応援のメッセージを伝えたいけど、いざ韓国語で手紙を書こうとすると難しいですよね。 そこで韓国語があまりわからなくても書けるようにそのまま使える例文付きで、 韓国語ファンレターの書き方や手紙の渡し方 まで一気にご紹介します。 K-POPアイドルに韓国語でファンレターを書く時 敬称・呼び方 相手が自分より年下の場合の呼び名 日本語の「〇〇へ」は、韓国語で「〇〇에게」です。 정국에게 ( ジョングゲゲ ジョングクに 김석진에게 ( キムソクジンエゲ キム・ソクジンへ 日本語の「愛する〇〇」は、韓国語で「사랑하는 〇〇」です。 사랑하는 지민 ( サランハヌン ジミン 大好きなジミンへ その他、相手が自分より年下の場合の呼び方 세젤귀 나연 ( セジェルグィ ナヨン 世界で一番かわいいナヨンへ To. 유진님 ( トゥ ユジンニㇺ To. ユジン様 相手が自分より年上の場合の呼び名 相手が自分より年上で男性の場合のメジャーな呼び方は「名前+오빠(オッパ)」です。 ※自分が同じ男性の場合は오빠の代わりに형(ヒョン)を使います。 남준오빠 ( ナムジュンオッパ ナムジュンお兄さん 우주 최고 아이돌 태형오빠에게 ( ウジュチェゴ アイドㇽ テヒョンオッパエゲ 宇宙最高のアイドルテヒョンさんへ 相手が自分より年上で女性の場合のメジャーな呼び方は「名前+언니(オンニ)」です。 ※自分が男性の場合は언니の代わりに누나(ヌナ)を使います。 리사언니 ( リサオンニ リサお姉さん 사랑하는 정연언니 ( サランハヌン ジョンヨンオンニ 愛するジョンヨンさんへ その他、相手が自分より年上の場合の呼び方 To. ペンサ＆ペンミで使える韓国語フレーズ30選！！【30秒以内で伝わる】｜all about 韓国. 윤정한 ( トゥ ユンジョンハン To. ユン・ジョンハン 挨拶でよく使うフレーズ 相手が自分より年下の場合の出だし 안녕 アンニョン こんにちは 팬레터는 처음 써봐 ペンレトヌン チョウム ッソバ ファンレターは初めです 콘서트 수고 많았어 コンソトゥ スゴマナッソ コンサートお疲れ様! 오늘도 수고 많았어 オヌルド スゴマナッソ 今日もお疲れ様 한국어로 편지쓰는 건 처음이야 ハングゴロ ピョンジッスヌンゴン チョウミヤ 韓国語で手紙を書くのは初めてだよ 오랜만에 편지를 써요 オレンマネ ピョンジル ッソヨ 久しぶりの手紙だね 잘 지내고 있어?
こんにちは、shikaです! アイドルに「お誕生日おめでとう」って伝えたい! 「お誕生日おめでとう」を伝えるメッセージを色々知りたい! そんな方へ、 K-POPアイドルの誕生日に使う「お誕生日おめでとう」とすぐに使えるお祝いメッセージのフレーズを20個厳選して紹介します。 K-POPアイドルに送るメッセージを参考にしてみてくださいね! 「お誕生日おめでとう」の韓国語は? 「お誕生日おめでとう」の韓国語は「생일 축하해」と言います。 생일 축하해 センイㇽ チュッカヘ 「생일」が「お誕生日」、「축하해」が「おめでとう」という意味です。 目上の人に使うときは、「-요」や「합니다」を付けて使うようにしましょう! 생일 축하해요 センイㇽチュッカヘヨ 생일 축하합니다 センイㇽチュッカハンニダ 「생일 축하해요(センイㇽチュッカヘヨ)」よりもかしこまった表現は、「생일 축하합니다(センイㇽチュッカハンニダ)」となります。 スポンサーリンク K-POPアイドルに伝える「お誕生日おめでとう」のメッセージ 今日はお誕生日ですね!おめでとうございます 오늘 생일이죠! 韓国語 応援メッセージ アイドル bts. 축하해요 読み: オヌㇽ センイリジョ!チュッカヘヨ 意味:今日はお誕生日ですね!おめでとうございます 오늘:今日 생일이죠:誕生日ですね 축하해요:おめでとうございます 今日・明日・明後日といった韓国語はこちらで詳しくまとめています↓ 韓国語「昨日・ 今日・明日」の発音と使い方を覚えよう!【 K-POP初心者向け】 韓国語「昨日・ 今日・明日」の発音と使い方を覚えよう!【 K-POP初心者向け】... ~歳のお誕生日おめでとう! ~살 생일 축하해요! 読み: ~サㇽ センイㇽ チュッカヘヨ 意味:~歳のお誕生日おめでとう 「~살」は、「~歳」という年をあらわす時に使うことばです。 韓国語の数字についてはこちらで詳しくまとめています↓ 【簡単】韓国語の数字の読み方・数え方と使い分けを覚えよう! こんにちは、shikaです! こんな質問にお答えします。 この記事でわかること 1.韓国語の数字の... かっこいい○○オッパ、お誕生日おめでとう 멋있는 우리오빠, 생일 축하해 読み: モシンヌンウリオッパ、センイㇽチュッカヘ 意味:かっこいいウリオッパ、お誕生日おめでとう 「멋있는 (モシンヌン)」は、「멋진 ( モッチン)」に変えて使うこともできます。 「멋진 (モッチン)」は内面の考えや言葉に対してカッコいいと使ったりします。 韓国語の「かっこいい」についてはこちらで詳しくまとめています↓ 「かっこいい」の韓国語は?好きなアイドルに使えるフレーズを覚えよう!【K-POP初心者向け】 「かっこいい」の韓国語は?好きなアイドルに使えるフレーズを覚えよう!【K-POP初心者向け】... 誕生日おめでとう、○○オッパ 생일 축하해, ○○오빠 読み: センイㇽ チュッカヘ、○○オッパ 意味:誕生日おめでとう、○○オッパ ○○に大好きなK-POPアイドルの 名前 を入れて使います。 韓国語の「オッパ」に対してはこちらで詳しくまとめています↓ 韓国語「オッパ」の意味は?使い方や注意点などを紹介【 VLIVE ・SNSで使える】 韓国語「オッパ」の意味は?
ハム子 twitterやInstagramで韓国語のネイティブ表現なども発信中! !気になる方はyukaの をフォローしてね ※ ←クリックで飛べるよ☆ ABOUT ME
チャル ジネゴイッソ? 元気に過ごしてる? 憧れのスターにアピールできちゃうかも？！サイン会や握手会で使える韓国語 | K-POP・韓流ブログならwowKorea（ワウコリア）. 한국어는 잘 못하지만 끝까지 읽어주면 너무너무 감동이야 ハングゴヌン チャルモタジマン クッカジ イルゴジュミョン ノムノム カムドンイヤ 韓国語は得意じゃないけど最後まで呼んでくれると本当に嬉しい 건강히 잘 지내고 있어? コンガンイ チャルジネゴイッソ? 相手が自分より年上の場合の出だし 안녕하세요 アンニョンハセヨ 팬레터는 처음 써봐요 ペンレトヌン チョウンッソバヨ ファンレターは初めて書いてみます 콘서트 수고 많으셨어요 コンソトゥ スゴ マヌショッソヨ コンサートお疲れ様でした 오늘도 수고 많으셨어요 オヌルド スゴ マヌショッソヨ 今日もお疲れ様でした 한국어로 편지쓰는 건 처음이에요 ハングゴロ ピョンジッスヌンゴン チョウミエヨ 韓国語で手紙を書くのは初めてです オレンマネ ピョンジルッソヨ 久しぶりに手紙を書きます 잘 지내고 있어요? チャルジネゴイッソヨ?
ヘピ ○○デイ ハッピー○○デー! 相手が自分より年上の場合のお祝いのフレーズ 생일 축하해요 センイルチュカヘヨ お誕生日おめでとうございます 생일을 진심으로 축하해요 センイル ジンシムロ チュカヘヨ お誕生日を本当におめでとうございます 韓国語ファンレターの結び・締めの言葉 相手が自分より年下の場合の締めくくり 앞으로도 계속 응원할게 アプロド ゲソク ウンウォナケ これからもずっと応援します 항상 몸 건강히 잘 지내 ハンサン モンゴンガンイ ジャルジネ いつも元気に過ごせるように! 화이팅! ファイティン ファイト! 언제나 사랑해 オンジェナ サランヘ いつも愛してる 앞으로 꽃길만 걷자! アプロ コッキルマン ゴッジャ これからも花道だけ歩こう 컴백 기대할게! コンベク キデハルケ カムバ楽しみにしてる! 멋진 작품 기다리고 있을게 モッジンジャクプン キダリゴイッスルケ ステイな作品待ってるね 相手が自分より年上の場合の締めくくり 일본에 꼭 와주세요 イルボネッコ ワジュセヨ 日本にまた来てください 항상 응원할게요 ハンサン ウンウォナケヨ いつも応援してます 앞으로도 응원할게요 アプロド ウンウォナケヨ これからも応援します 화이팅하세요 ファイティンハセヨ ファイトです 언제나 사랑해요 オンジェナ サランヘヨ いつも愛してます 꽃길만 걸으세요 コッキルマン ゴルセヨ 花道だけ歩いてください 컴백 기대하고 있을게요 コンベク キデハゴ イッスルケヨ カムバ楽しみにしています 멋진 작품으로 만나길 바래요 モッジン ジャクプムロ マンナギルバレヨ 素敵な作品楽しみにしています じゃ、同い年にはどっちを使えばいいの? 韓国の文化として「同い年=友達」のようにとらえるところがありますので、特に応援している芸能人へのファンレターなのであればため口でもまったく問題ございません。 もちろん敬語を使うのもありです! どちらでも失礼にはならないので好きな方を選んでファンレター を書いてみることをおすすめします。 韓国語ファンレターの例文 年上のK-POPアイドルに出す場合の例文 ※BTSのVさんにファンレターを書く前提での例となります。ご使用される場合は名前の箇所は修正してお使いください。 태형오빠 テヒョンオッパ テヒョンさんへ 안녕하세요.
相手が自分を好きになってアプローチしてくれたから 好きな人から相手にされなかった経験がある女性は少なくありません。男性から結婚を申し込まれることは、女性が好きじゃない人と結婚に踏み切る大きな理由の一つです。 自分から好きになった人でなくても 嫌いな男性でなければ、夫婦としてやっていける という考えから、結婚の申し込みを承諾します。 相手に愛されているという安心感から、自分から好きになった人じゃなくても結婚を決意するのです。 理由2. 結婚適齢期をすぎて焦りを感じたから 周りの友人のほとんどが結婚して独身者がほとんどいない状態だと、次はもうないかもと考えてしまいます。 結婚適齢期をすぎて結婚を焦っていることから、チャンスさえあれば好きなじゃない人であっても結婚を意識します。 特に結婚適齢期といわれる年齢を過ぎても独身の女性が結婚を申し込まれると、これを逃すと もうチャンスがないだろうという心理 になっていることから、好きじゃなくても結婚を選んでしまう人もいます。 理由3. ドキドキはしないけど、一緒にいて落ち着くから 結婚生活は彼氏彼女のお付き合いではなく、毎日の生活なので、ドキドキ感より安心感を求める女性も多いものです。 相手の男性に恋愛でのドキドキは感じなくても、穏やかで落ち着いた夫婦になれそうだなと感じると、結婚を決意するのです。 たとえ好きな人じゃなくても、夫婦としての相性はいいのではないかと考えるのです。 恋愛のような刺激を結婚に対して求めておらず 、一緒にいて落ち着くかどうかを重視しています。 理由4. 追う恋愛より追われる方が幸せだと思えたから 男性を追いかける恋愛をしてきた女性には、 追うことに疲れてしまった 人も多いです。 自分を想ってくれる男性から結婚を申し込まれ、追う恋愛より男性から追われる方が幸せだと心から思えたからこそ、好きじゃない人でも結婚に踏み切ります。 これまで追いかけても報われない恋愛をしてきた女性ほど、思われる幸せを実感しやすいのです。 理由5. 妊娠したから 独身女性の中には、好きじゃない人と体の関係を持っている人もいます。その結果妊娠して子供ができたことが理由で、結婚をする場合も。 妊娠して迷わずに中絶ができる女性はそう多くはおらず、できれば 父親と母親が揃った状態で子供を育てようとする ものです。 これまで体だけの関係であった相手であっても、責任を持って子供を育てようと、好きじゃない人と結婚する道を選ぶ女性もいるのです。 理由6.
相手から言い寄られた場合、尽くしてくれる時 過去に男性に尽くしても報われない恋愛をしていた女性ほど、男性から想われての結婚で幸せを感じやすくなります。 男性から言い寄られたことで男性が尽くしてくれるので、 気持ちが満たされている のです。常に旦那から愛されている嫁でいられ、後悔を感じる間もありません。 好きじゃない人でも旦那から愛されている実感をいつも感じられるので、幸せな状態でいつづけられるのです。 幸せな結婚3. 旦那へ気を遣わなくていいので、ストレスが溜まらない時 誰しも好きな人には嫌われたくないので、余計な気を使ってしまいます。好きじゃない人と結婚するなら、 本当に好きな人と比べて思ったことを言える のでストレスも溜めにくくなります。 日々の生活で気持ち的な我慢を強いられることも少ないので、快適に過ごせるのです。 人生は結婚してからが長いため、ずっと気を遣い続けるよりは、全く気を使わない関係も幸せですよね。 幸せな結婚4. 最初のハードルが低い分、良いところを見つけた時 好きじゃない人と結婚すると、最初は嫌いではないものの特別に好きというわけではありません。 お互いの良いところ悪いところを知らないで結婚する分、結婚後に相手の良いところを発見すると 小さな幸せを覚えます 。特に見た目ではわからない性格的なものだとうれしさの度合いがUPします。 旦那に対する最初の期待が少なかった分、期待以上の良いところを発見することで、幸せを感じるのです。 幸せな結婚5. 自分のわがままも旦那さんが優しく聞き入れてくれる時 旦那に想われていると感じた時、嫁としての幸せを実感できます。 わがままを言っても旦那さんが怒らずに聞き入れてくれると、愛されていることを実感できる瞬間が多くあります。好きじゃない人との妥協した結婚であっても、後悔しません。 好きな人と結婚していつも我慢しながら辛い思いをするよりは、旦那さんが受け入れてくれるので ありのままの自分でいられる ので幸せなのです。 後悔しないように!結婚前に確認しておきたいポイントは? 好きじゃない人と結婚して辛い思いをするのか、幸せを感じるのかは、 結婚する前の見極めも肝心 です。 ここでは、好きじゃない人との結婚を後悔しないために、結婚結婚前に確認しておきたいポイントを紹介していきます。 ポイント1. 性格や価値観が自分と合うかしっかり確認しておく いくら自分のことを愛してくれて裕福な相手であっても、夫婦なのに性格が合わなければ毎日顔を合わすのも苦痛になってしまいます。 好きじゃない人と結婚を決める前に、 性格や価値観が合うのか、しっかり確認 しておきましょう。 特に子育てに関する考え方は人それぞれ違うので、事前に意思疎通を図っておくのが良いでしょう。性格が合わず離婚とならないためにも、性格や価値観の相性の確認は大切です。 ポイント2.
相手の親御さんと親しくなれそうかチェックする 結婚生活は恋愛のように、嫁と旦那2人きりの関係では済みません。好きじゃない人と結婚する前に、相手の親御さんとの相性も確認しておきましょう。 特にお姑さんと相性が合わず嫁姑問題が発生してしまうと辛い思いをしてしまいます。 嫁姑問題が原因で離婚に至ってしまうことを避けるため にも、相手の家族と親しくやっていけそうかどうかは大切なポイントです。 ポイント3. 金銭感覚が自分と似ているか見極める 性格や相手の家族との相性がよくても、あまりにも育ってきた環境が違いすぎると、一緒に生活していけないこともあります。 特に、金銭感覚の大きな違いは口論の種に。何に対してお金を使うのか考え方が違いすぎると、 共同生活を送ることが難しく 、最悪の場合、離婚の原因にもなってしまいます。 好きじゃない人と焦って結婚を決める前に、金銭感覚がかけ離れていないかどうか見極めるようにしましょう。 ポイント4. 相手が怒った時や余裕が無い時の態度を確認しておく お見合いや結婚相談所などがきっかけで結婚を考える場合、限られた回数しか会っていないことが原因で、相手の外面しかわかっていない場合もあります。 好きじゃない人と結婚では、相手が怒った時や余裕が無い時にどのような態度をとるのかを見極めることも大切です。 結婚を申し込まれている男性が今は裕福な状態であっても、財産を失って辛い状態になってしまうことも考えられます。 トラブルがあった時も一緒にやっていける人間性なのか 、日ごろよく観察して確認しておきましょう。 ポイント5. 同棲して、生活リズムや家の使い方をチェックする 好きじゃない人と結婚と結婚する前の独身時代に、相手のことをよく知るための時間を持つのもおすすめです。 同棲してともに生活する時間を持つことで、 生活の相性をチェック できます。自分が体調が悪い時に助けてくれる人なのかどうかの見極めにもなります。 独身時代に一緒に暮らして生活リズムや家の使い方をチェックすることで、結婚の相性を見極めることが可能です。 好きじゃない人との結婚は、よく考えてから判断しましょう。 結婚は人生で一番といっていい大きな選択の一つです。好きじゃない人と結婚を考えている人は、性格の相性や生活が上手くいくのかなど、心配になることも多いでしょう。 好きじゃない人と結婚してうまくやっていけるのか不安もあるかもしれませんが、 結婚前にある程度見極めることも可能 です。 好きじゃない人との結婚でも、幸せな結婚生活を送っていってくださいね。 【参考記事】はこちら▽