日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 wait a little longer just wait a bit longer 分かりました もう少し待って ください 私は彼女に もう少し待って いるように勧めた。 今は もう少し待って 下さいとしか 言えないのです You've been patient with us before, Mr. matobo. だから、のように持っていますあなたはストリームを超えるヒット映画を取得するまで、 もう少し待って ください。 So you have to be as wait a little longer until you get the hit films over streams. 見せて もう少し 待って くれ I've been home, writing my vows. 待って、 もう少し待って (GRUNTING) (SCREAMING) Wait, wait! もう少し待って ください。 もう少し 待って くれ Sorry. You have to wait. もう少し待って ください まだダメだ もう少し待って 価格を記事にするのは もう少し待って くれとの事だ ジョナサンは接客中だから もう少し待って ね もう少し待って やれ Give it a chance. もう少し 待って みるしかない だまれ もう少し待って やれ すぐに分かるから もう少し待って We have to wait. もう少し 待っ て ください 英. わかってる、 もう少し待って くれ 着替え中だ もう少し待って ハニー Okay, honey lamb. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 42 完全一致する結果: 42 経過時間: 47 ミリ秒
お待たせしました、maggy です。これまでビジネスメールには即レス・即答を心がけていたのですが、最近は少し時間をかけて 戦略的に返信する ように気を付けています(ひと夏過ぎて、また大人になってしまいました)。 英語のビジネスメールなら、なおさら気を遣います。 お問い合わせ はもちろん、 交渉 や 折衝 、 トラブル対応 などは社内や関係者と調整の上、誤解を招くような表現や失礼な表現がないか、よく見直してから送るようにしています。 そのためにまずは、 「ちょっとお待ちください」 や 「少々お時間いただきます」 と言ったひと言を即レスしておき、時間を稼ぎましょう。……とは言っても英語だと "Please wait. " しか思い浮かばない! なんて方もいらっしゃるのでは? そこで状況に応じて使える、便利な表現をご紹介します。 【 少し時間が欲しいことを伝える 】 Please wait for a little while longer. = 少々お待ちください。 Could you kindly wait for a couple of days? = 数日間お待ちいただけますか。 We appreciate your patience as it might take some time. もう少し待って – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. = 少し時間がかかりそうなので、ご辛抱いただけると幸いです。 「具体的な日数」 を示すと、相手も安心して待つことができますね。 【 どのくらい待ってほしいか伝える 】 I'll get in touch with you again shortly. = すぐに折り返します。 We will contact you again about the matter within a week. = 本件については一週間以内を目処にまたご連絡いたします。 We will get back to you at the soonest possible time. = 可能な限り早く回答いたします。 「お待たせする理由」 を付け加えると、相手により理解していただけるでしょう。 【 詳細や状況を確認してから連絡したい場合 】 I will be in touch again shortly with more details. = 詳細とともに再度、迅速にご連絡いたします。 I will get back to you once I get any updates.
/ Your patience would be much appreciated. = お待ちいただきありがとうございます。 We will be back on Monday so we would appreciate your patience until then. = 月曜には回答いたしますので、それまでご辛抱いただけたら幸甚でございます。 状況が整い、十分に見直したら、さあ返信です! 【 返信をお待たせした場合 】 Thank you so much for waiting. = 大変お待たせいたしました。 We appreciate your patience in waiting for ~ (our response/ the update). 英語で「ちょっとお待ちください」や「少々お時間いただきます」はメールでどう書く？ - 翻訳の代行・見積なら スピード翻訳. = 〜についてご辛抱いただきありがとうございました。 ※こちらの記事もご参考ください: 「返信(返事・返答)が遅くなり申し訳ありません」英語ネイティブはどう言う? 一本のメールで、プロジェクトの進捗や相手との関係が、良くも悪くもなります。 仕事への真摯な態度が英語にも表れるよう、様々な配慮をしながら英文メールを書きたいですね! おまけ :複雑なビジネス交渉の英文メールはもちろん、英文資料や企画書、報告書などの翻訳が急ぎで必要なときは、「 スピード翻訳 」のプロ翻訳者にお任せください! You can follow any responses to this entry through the RSS 2. 0 Both comments and pings are currently closed.
カスタマーレビュー レビュー全体: (257 件のレビュー) レビュータイプ 全て (280) 好評 (229) 不評 (51) 購入タイプ Steam での購入 (257) その他 (23) 言語 すべての言語 (280) あなたの言語 (0) 期間 特定期間内のレビューを表示するには上のグラフをクリック&ドラッグするか、棒グラフをクリックしてください。 グラフを表示 全期間 指定期間のみ (上のグラフを使用) 指定期間を除く (上のグラフを使用) プレイ時間 ユーザーがレビューを書いた時のプレイ時間でレビューをフィルター: 最小なし 1時間以上 最小時間なし ~ 最大時間なし 表示: グラフを非表示 フィルター トピずれのレビュー荒らしを除外 プレイ時間: 上記のフィルターに当てはまるレビューはこれ以上ありません 他のレビューを見るためにフィルターを調節する レビューをロード中...
ブレーカー があるのでこれを調べることで、 部屋の電気を復旧 させることができます。 部屋の電気がついた後、更に先へ進んでいくと、突然 エミリー登場 ボロボロの服を着た少女が現れて、プレイヤーを見つめています。 いうまでもなく、「 エミリー 」です。 そして次の瞬間プレイヤーに猛スピードで接近してきて、 ブス過ぎワロタ うーん、Aカップ!w スカートの中見えた!w ゲームオーバー になってしまいました…。 実はこのステージ、 10時台だけ何故か30分刻み 10時30分という時間帯 だったんです。 だから10時台をクリアしてもそのまま進んだんですね。 そしてこの10時30分台は、このゲームの真エンディングを見るために重要な分岐となります。 ということで次回は、重要な10時30分台の時間帯の攻略から進めていきたいと思います! それでは次回もお楽しみに! !
ヒント・メッセージは慎重に見極める プレイヤーが閉じ込められる家の中には、攻略のヒントとなるメッセージが散りばめられています。しかし、それは人形やエミリーがプレイヤーを騙すために書いた「嘘」であることがあります。 ヒントの真偽を見極める事も大切でしょう。 2. 人形・エミリーの行動パターンを把握する 人形とエミリーはそれぞれに異なったルールによって行動するため、それぞれへの対処方法を頭に入れておかなくてはなりません。 3. キキから目を離してはいけない 少女型の人形「キキ」はプレイヤーの視界に入っていないと音もなく近づいてきて、そのまま接触されると恐ろしい音を発しながら襲い掛かってきます。正しい対応は常に視界に入れ続け、消えてしまうのを待たなくてはなりません。 タターズが見ているときは動いてはいけない(だるまさんが転んだ) ピエロ型の人形「mr. エミリー・ウォンツ・トゥ・プレイ 攻略(1). タターズ」と遊ぶのはいわゆる「だるまさんが転んだ」です。タターズに見られている時は決して動いてはいけません、一瞬でも動くと襲いかかってき即ゲームオーバーです。動かずに待っていればそのうち消えてしまいます。 5. 最も危険な「チェスター」からはとにかく逃げる(鬼ごっこ) スーツを着たおじさん人形「チェスター」とのゲームは「鬼ごっこ」行動はシンプルながら最も危険な人形です。彼はプレイヤーを見つけると追いかけてきます。捕まるとゲームオーバーなので、彼の気配を察したら即座に別の部屋に逃げましょう。一定の距離を開ける事ができれば消えてしまうでしょう。 6. 人形たちの「声」を覚えよう 人形達は出現時にそれぞれ異なる声を出すため、その声を覚えて何が近くにいるのかを見極め備えましょう。 7. エミリー・人形が同時出現してしまうこともある 最後に、少女の亡霊である「エミリー」は午前4時になると出現するようになります。エミリーとの遊びは「かくれんぼ」家のどこかにいるエミリーを探し出し制限時間内にタッチしなくてはなりません。 それぞれ、ステージによって人形やエミリーが同時に出現します。同時に遭遇した時に組み合わせによってはどうあがいても無理なパターンになる事もあるので、その場合は仕方ないと諦めましょう。ゲームオーバーになると直近の時間から再スタートとなります。 基本的にはゲームオーバーになりながら少しずつ攻略していくゲームなので、諦めずに何度もチャレンジし、恐怖を克服して家からの生還を果たしてください。 Emily Wants to Playの評判・レビュー 最後に、ネット上での「Emily Wants to Play」の評判やレビューなども紹介しておきます。 恐怖のだるまさんが転んだ…。 ホラーゲームNo.
マネキン、びっくり箱のピエロの4体の人形と、ゾンビのような風貌のエミリーという女の子よってオフィスビルの中に閉じ込められてしまったあなたは、ひとりぼっちで恐怖に怯えています。あなたは、注文されたサンドイッチを配達をしたらまっすぐレストランに戻るつもりでした。ところが、その人形達が一緒に遊ぼうと言うのです。「エミリーも一緒に遊びたいの」は、アクション、パズル、戦略、秘密が盛りだくさんの、おもしろくて怖い、サバイバル・ホラーゲームです。 今までになかった興奮と恐怖の体験です。人形達はそこに保管されていたものでした。ピザの配達人は、その人形達は生きている、とあらゆる人々に話しましたが、だれも信じてくれませんでした。さあ、今度はあなたが、人形達が待つビルにサンドイッチを配達しに新しくやってきた人物になって、ゲームをプレーしてください。あなたはそこでどんなことが起きるかまだわかっていないようですね!エミリーと人形達は、再び新しいお友達、恐怖、そしてその他たくさんのことを手にいれました。あなたの知恵を働かせて、恐怖のゲームを生き延びて、無事脱出してください! 「エミリーは一緒に遊びたいの」では、だくさんの新しいサバイバル・ホラーゲームや、密かに逃げ出すための闘いが盛り込まれています。次にあなたが訪れる場所は、何らかの犯罪についての研究室です。実は、その3体の非常に奇妙な人形達は、つい最近、何らかの処理と保管をするためにそこに持ち込まれたのだということをあなたは知りませんでした。それらは普通の人形ではありません;それぞれ思考力を持っているのです。人形達にはある任務があり、新しい友達を集めています。そこへあなたが、たった一人でサンドイッチの配達にやってきたのです。人形達は自分達の姿を見た者を生かしておくわけにはいきません。あなたの夜は暗転しようとしており、人生の中で最も奇妙で恐怖に満ちた夜を過ごすこととなることでしょう。オフィスを探索し、人形達とその友達を避けながら、出口を見つけてください。夜が開ける前に、エミリーもそこに加わってきます。なぜなら、エミリーも一緒に遊びたいの!