2019年10月4日 2020年12月1日 中国語会話、自己紹介の定番フレーズを10個ピックアップしてみました☆ 我的名字是〜:(私の名前は〜) ☆ 我的名字是 佐藤 片仮名読み→ ウォ ダ ミンズゥ スゥ ズゥォトン。 ピンイン→ Wǒ de míngzì shì zuǒténg 和訳→私の名前は佐藤です。 英語→My name is Sato. ☆ 我叫 佐藤 片仮名読み→ ウォ ジャオ ズゥォトン。 ピンイン→ Wǒ jiào zuǒténg 和訳→佐藤といいます。 英語→I'm called Sato. 你好, 很高兴认识你: (こんにちは、お会いできて嬉しいです) 片仮名読み→ニーハオ、ヘンガオシンレンスゥニィ 簡体字 → 你好, 很高兴 认识你 繁体字 → 你好, 很高興認識你 ピンイン →Nǐ hǎo hěn gāoxìng rènshí nǐ 和訳→こんにちは、お会いできて嬉しいです。 英語 →Hello, nice to meet you. 中国語で伝えてみよう！自己紹介フレーズ10選！ | NUNC. 我来自日本: (私は日本から来ました) カタカナ読み→ ウォライズゥ ズーベン 簡体字 → 我来自 日本 繁体字 → 我來自 日本 ピンイン → Wǒ láizì rìběn 英語 →I'm from Japan. 我住在○○: (私は○○に住んでいます) 例文 簡体字 → 我住在 东京 繁体字 → 我住在 東京 片仮名読み→ ウォジュウザイ ドンジン ピンイン → Wǒ zhù zài dōngjīng 和訳→私は東京に住んでいます。 英語 →I live in Tokyo. 我是一名学生:(私は学生です) 片仮名読み→ ウォスゥ シュエション 簡体字 → 我是 学生 繁体字 → 我是 學生 ピンイン → Wǒ shì xuéshēng 英語 →i'm a student. 学生の部分を変えて自分を紹介しましょう。 医生 (医者) 老 师 (先生) 工程 师 (エンジニア) など。 我○○岁:(私は○○歳です) 簡体字 → 我 二十一 岁 繁体字 → 我 二十一 歲 カタカナ読み→ ウォスゥ アースゥイー シュエイ ピンイン →Wǒ èrshíyī suì 和訳 → 私は 21 歳です。 英語 →I'm 21 years old. 我的爱好是○○ : (私の趣味は○○です) 簡体字 → 我的 爱好是 听音乐 繁体字 → 我的愛好是 聽音樂 カタカナ読み→ ウォダアイハオスゥ ティンインユエ ピンイン → Wǒ de àihào shì tīng yīnyuè 和訳 →私の趣味は音楽を聴くことです。 英語 →My hobby is listen to music.
ニン・グイ・シン? 「あなたのお名前はなんとおっしゃるのですか?」の意味。 自分の自己紹介が終わったら、相手のことについても聞いてみましょう。 いかがでしたか?今回は中国語の自己紹介フレーズを10個ご紹介しました。 ぜひ覚えて実践してみてくださいね。
我今年二十一岁。 ウォージンニィエンアーシーイースイ 中国では年齢を直接言う以外に、生まれ年を伝えることも多いです。 わたしは1991年生まれです。 Wǒ shì jiǔ yī nián de. 我是九一年的。 ウォーシージウイーニィエンダ そのほかに、生まれた年代を表す表現として「__后」というものがありますが、中国ではよく耳にする表現なので、覚えておいて損はありません。 わたしは90年代生まれです。 Wǒ shì jiǔ líng hòu. 我是九零后。 ウォーシージウリンホウ 誕生日・星座を伝える 続いて誕生日です。 私の誕生日は6月6日です。 Wǒ de shēng rì shì liù yuè liù hào. 我的生日是六月六号。 ウォーダションリーシーリウユエリウハオ 中国の人は「星座の話題」が大好きなので、誕生日と一緒に星座を伝えるのも良いですね。 わたしは双子座です。 Wǒ shì shuāng zǐ zuò. 中国語の自己紹介！お決まりフレーズ例文１０選（発音、読み方付き）. 我是双子座。 ウォーシーシュアンズズオ 自分の星座が中国語でどのように発音するかチェックしてみてください。 牡羊座 牡牛座 双子座 Báiyángzuò 白羊座 バイヤンズオ Jīnniúzuò 金牛座 ジンニウズオ Shuāngzǐzuò 双子座 シュアンズズオ 蟹座 獅子座 乙女座 Jùxièzuò 巨蟹座 ジューシエズオ Shīzǐzuò 狮子座 シーズズオ Chùnǚzuò 处女座 チューニューズオ 天秤座 蠍座 射手座 Tiānchèngzuò 天枰座 ティエンチェンズオ Tiānxiēzuò 天蝎座 ティエンシエズオ Shèshǒuzuò 射手座 シャショウズオ 山羊座 水瓶座 魚座 Mójiézuò 摩羯座 モージエズオ Shuǐpíngzuò 水瓶座 シュイピンズオ Shuāngyúzuò 双鱼座 シュアンユーズオ 家族構成を伝える 次に家族構成を紹介しましょう。 「我家有_口人。」は家族の人数を表す表現です。 我が家は4人家族です。 Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén. 我家有四口人。 ウォージャーヨウスーコウレン わたしには兄が一人、姉が二人います。 Wǒ yǒu yí ge gēge, liǎng ge jiějie. 我有一个哥哥、两个姐姐。 ウォーヨウイーガグーグ、リャンガジエジエ 趣味・特技を伝える 趣味や特技があればぜひ自己紹介に入れましょう。 中国人や留学仲間と仲良くなるきっかけになるかもしれませんよ。 趣味は「爱好àihào」です。 「我的爱好是__。」で自分の趣味を表現できます。 また「我喜欢__。」でなにをすることが好きなのかを伝えることも可能です。 趣味は映画を見ることです。 Wǒ de àihào shì kàn diànyǐng.
中国語で自己紹介!シンプルで自然なフレーズ【すぐに使える中国語】 - YouTube
私の女友達や従姉妹の場合がそうです。 不倫がばれた私の女友達は、夫にこう言われたそうです。 「お前は俺達家族をどう思ってるんだ! 不倫なんかして、子供が可哀相だと思わないのか?
だから、私はこの映画を観る前に、純愛路線の映画や文学作品に出来るだけ触れて、純愛の素晴らしさを再認識する必要があったのです。 それで、観ると決断してから、ここまで遅れ、今に至った訳です。 そうしたうえで、私は「マディソン郡の橋」に臨んだのです。 つづく 前回のつづきです。 別に不倫したい訳でも、離婚したい訳でもない私が、不倫を肯定しているらしい「マディソン郡の橋」を観ようと思ったのは、私の敬愛する人が、クリント・イーストウッドが世界最強の映画監督であると絶賛したのと、どんなシチュエーションの不倫を描いているのか、その二つの理由を知りたかったからなのです。 そう、クリント・イーストウッドは世界最強の映画監督らしいのです。 はっきりした理由はわからないのですが、おそらく八十歳を過ぎた今でも、優れた作品を生み続けているからではないでしょうか?
一時期、 クリント・イーストウッド 作品にはまっていた。『 マディソン郡の橋 』は、写真家の旅人( イーストウッド )と孤独を抱えた主婦( メリル・ストリープ )の不倫を描いた話だ。 メリル・ストリープ も大好きだった私は、迷わずツタヤで借りた。素晴らしかった。特に雨のシーンがよかった。 まだそれほど親しくない男女が話していると、時々、映画の話題になる。私はその日、ある女性とディナーに出かけた。彼女はドリアを、私はパスタを食べていた。何を話したかはあまり覚えていない。たわいのない会話の方が、男女の仲を近づけることもある。そのなかで、映画の話が出たのだ。 「たかしさんは、どんな映画が好きですか?」 ここで話は冒頭に戻る。彼女も イーストウッド 作品が好きだった。店の外から雨音が聞こえる。私は『 マディソン郡の橋 』が好きだということ、そして特に雨のシーンがよかったことを伝えた。 彼女はしばし考えたのち、「私は イーストウッド が車のドアを静かに閉めるところが好きだな。ほら、旦那さんと子供がドアをバタンと閉めると メリル・ストリープ は嫌な顔をしていたでしょう? でも イーストウッド はそっと閉めるんです」と言った。 確かに、旦那と子供が車を降りるシーンはあった。しかし メリル・ストリープ は一度も苦言を呈さなかったはずだ。言葉では何も伝えていない。だから彼女も"嫌な顔"と表現したのだろう。だが、言われなければ見逃すシーンだ。 私の戸惑いを見透かしたように、彼女は、女はそういうところを見ているんですよ、と続けた。 もしかしたら、と私は想像する。もしかしたら彼女は、私がコップを置くときには絶対に音を立てずそっと置くことに気づいてそう言ったのかもしれない。 もしかしたら彼女は、私がお店を選ぶときは噛み切れない魚介系や啜りにくいパスタを避け、小食でも沢山食べる人でも楽しめて、それでいて気後れしない程度に洒落ていてなおかつ交通の便までいいお店にした気配りに気づいてそう言ったのかもしれない。さてはこの子気があるな。 彼女に目でそっと語りかける。大人の男女は言葉を必要としない。 ――気づいていたのかい? ――ええ、気づいていたわ。気を遣ってくれてありがとう。でも勘違いしないように言っておくけれど、あなたがコップをそっと置くのは イーストウッド と何の関係もないわ。しかも、あなたはコップを置くときにさりげなく小指をクッションにしているでしょう。でもそれって確かホストの手法じゃなかったかしら。はっきり言っていいのなら、その仕草とっても気持ち悪いわ。それに今日、本当は焼肉が食べたかったの。にんにくがたくさん入ったやつを。ねぇ、この意味わかるでしょう?
一生の内、ほんの一瞬でも、パートナーより 胸を揺さぶられる相手が現れることは 誰しも、例外では無いと思う ただ、その後も家庭を維持し続けたのなら 家族に対して、敬意を払うべきだろう 後足で砂をかけるような遺書を 母親が我が子に託すだろうか‥? 笑ってゴメン、その髪型 当時「究極のロマンス」と言うような世間の反応に どうしても同調出来なかった私は けして、潔癖だった訳じゃ無い フランチェスカ(母親)の過去の秘め事は自己責任だ ただ、今で言うなら センテンススプリングなどに暴かれなければ 「墓場まで持って行く」のが不倫の鉄則じゃない? 『アデライン』では 昔の恋人に生き写しの女性(実は本人)に 激しく動揺した彼氏の父親(ハリソンフォード)が 長年連れ添った妻の焼き餅に気付いて 彼女とは、とうに過去の事だと笑う そして、結婚40年祝いのスピーチで 共に家庭を守り、子供達を育て上げた 妻への愛と感謝とねぎらいの言葉を掛ける 生涯忘れ難く、彗星にその名を付けるまで 深く過去に愛した女性でも 苦楽を共にして来た妻には及ばないと言うように 車のキーを息子に投げた彼の表情は清々しかった 実は、ハリソン・フォードが登場するまで SF風味のラブロマンスもので 主演が、どの時代の衣装も映えてキレ~ と、うっとりボンヤリ観ていた『アデライン』 恋人との関係より、娘とのやり取りの方が ずっと興味深かったけれど 昔、涙を飲んで想いを断ち切った相手が 今の恋人の父親だったなんて‥ アデラインったら、このスゴい展開に もっと動揺したり悩んだりするかと思えば 彼女がフォーカスしているのは 自分の正体を恋人に打ち明けて 共に生きて行けるかどうかってコトで ‥えーと、パパとも息子とも‥は、イイのね(^^; さすが、ダテに100年以上生きてない サバッとしてるわー と感心しちゃった 若い彼とは、共白髪で添い遂げられそうで 本当にヨカッタね この2人みたいにね
女性の目は雄弁に語る。女性の目は雄弁が過ぎる。 彼女がチラリと伝票を見た。そろそろ出ましょう、と立ち上がる。 ――心配しなくても大丈夫。僕がちゃんと払っておくよ。 私は、化粧室に向かう彼女に目で語りかけ、レジに向かう。 雨はまだ降っている。傘を忘れた私は、彼女と別れトボトボ歩く。雨のなかにいるので、誰も私の涙には気づかない。 『 マディソン郡の橋 』ロバート・ジェームス・ウォラー/著 1995年に映画化
遺灰を撒くことに共感できる描写がない ▼息子たちの言動から色々読み取れる 特に、遺灰を撒こうと思える場面がないことは、クリントとメリルがそれに気づかないわけがないんですよね(笑) なので、「病床の夫」に見せた感情について、映画の大前提だった「キンケイドを愛し続けたこと」を外して、別の感情の可能性をさぐったわけです。 そんなこんなで(笑)←ここまで長すぎ(笑) (↓以下) 個人的解釈になります。 上記リストへもどる 夫を愛していなかったフランチェスカ。彼女の夢とは The old dreams were good dreams. They didn't work out, but I'm glad I had them.