お知らせバックナンバー バックナンバーリスト キーワード検索
FUKUI ONLINE 商談マッチングとは 福井県内中小企業の取引拡大を図るため、大手・中堅企業とのビジネスマッチングの機会をオンラインなどで提供する、「FUKUI ONLINE 商談マッチング」が新たに本会事業としてスタート。 加工の外注、材料・資材の仕入れ、業務委託・提携などの発注案件を擁する大手・中堅企業(発注企業)の担当者に対し、中小企業(受注企業)が自らの技術や製品を直接PRし、主にオンラインなどで新たなマッチングを図ります。 新たに取引先の開拓を目指す中小企業の皆さま、また新たな受注企業をお探しの大手・中堅企業の皆さまのご参加をお待ちしています。
神奈川県中小企業団体中央会 | 連携で明日を拓く 神奈川県中央会からのお知らせ 一覧へ
7 りっぱな良い 心 が聖書の中でどんな行為と幾度も結び付けられているかに注目してください。『 7 Note with what activity the Bible repeatedly associates a fine and good heart. わたしはこれと同じ 心 を, 太平洋地域の聖徒たちの中で見てきました。 I have seen that same heart in the Saints of the Pacific. 他 の 神仏 に 優 る 超越 的 絶対 者 と し て で は な く 、 衆生 の 心 の あ り 方 は 一様 で な い の で 悟り に 到 る 道 も 個々 に よ っ て 異な る と い う 前述 の 思想 を 受け た もの と 考え られ て い る 。 In those sutras Fudo Myoo is not described as a transcendental absolutist that is superior to other gods and Buddhas but is described on the basis of the above thought, that the way to reach enlightenment is different individually because the ways of living things ' minds aren 't the same). 確かに, わたしたちには 心 に責められることがあるかもしれません。 True, our hearts may condemn us. 英語メールの「結びの言葉」の主な表現と使い分け方 | Weblio英会話コラム（英語での言い方・英語表現）. アルマ19:15-17を読み, ラモーナイ王の僕が神に 心 を向けている様子を示している言葉や語句をこの中から見つけて, マーカーで印を付けてください。 In Alma 19:15–17, highlight any words and phrases demonstrating that Lamoni's servants were turning to God. 神の言葉を読むと, 思いと 心 が開かれてエホバのお考えや目的が分かるようになり, 神のお考えや目的をはっきり理解すると, 生活は意味のあるものになります。 Such reading opens up our minds and hearts to Jehovah's thoughts and purposes, and a clear understanding of these gives meaning to our lives.
英語で、「心を込めて」はどうなるのでしょう? エキサイト翻訳だと、 "with love" となってしまうのですが、 このままでいいのでしょうか? with loveだと 心を込めてよりは、愛を込めてになりそうなんですが・・・ 教えてください。 英語 ・ 19, 709 閲覧 ・ xmlns="> 25 Sincerely はどうでしょうか? 3人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 皆さん解答ありがとうございます。 心を込めて だけで、 これほどの言い回しがあるとは、思いもよりませんでした。 ipodの刻印サービスで、友人にプレゼントするために、考えていたのですが、 とても助かりました。 みなさんご協力ありがとうございました。 お礼日時: 2011/1/11 20:51 その他の回答(4件) 「心を込めて」という句なら with all my heart でしょう。 1人 がナイス!しています be+heartfelt She is not a good speaker but her words were very heartfelt. 彼女は話し上手ではないが、彼女の言葉には心がこもっている a heartfelt reception 心のこもった歓迎 heartfelt words 心のこもった言葉 a heartfelt letter 心のこもった手紙 The sign in that shop window advertises "Service with a Heart. 「心を込めて」の類義語や言い換え | 誠意を込めて・真心を込めてなど-Weblio類語辞典. " あの店はショーウインドーに"心のこもったサービス"と書いて宣伝している tender loving care 心のこもった看病 He may not sing very well, but he sings from the heart. 彼の歌は上手ではないかもしれないが、心がこもっている His present to the bridal couple wasn't expensive but it was given from the heart. 結婚した二人へ彼が贈ったプレゼントは高価なものではなかったが 、心がこもっていた。 I received a heartfelt letter from her when my mother died.
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン "心を込めて" を含む例文一覧と使い方 該当件数: 15 件 例文 心を込めて これらを作りました。 例文帳に追加 I made these wholeheartedly. - Weblio Email例文集 Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. 心 を 込め て 英. All Rights Reserved.