You are not trying. You are whining. ■whine (v) to complain in an annoying way(動)泣き言をいう 私に何を言って欲しいんだ?「可哀そうに。ミランダにイジメられて、可哀そうなアンディ」とでも言って欲しいのか? What is it that you want me to say to you, huh? Do you want me to say, " Poor you. Miranda's picking on you. Poor you. Poor Andy"? ■pick on (v) to treat someone badly(動)いじめる ん? 映画『プラダを着た悪魔』(2006)の名言・名セリフを一覧で紹介 | MINORITY HERO ｜マイノリティヒーロー. 目を覚ませ、"サイズ6"! ミランダは自分の仕事をしてるだけだ。今世紀最高のアーティストたちを世に送り出す場所で働いているという自覚があるのか? Hmm? Wake up, six! She's just doing her job. Don't you know that you are working at the place that published some of the greatest artists of the century? ■publish (v) to make information available to the public(動)世に知らしめる ホルストン、ラガーフェルド、デ・ラ・レンタ。彼らの作り出すものは芸術よりも偉大だ。なぜなら日々それを着てるんだから。ああ、君はもちろん違うけど、ある人たちにとってはね。 Halston, Lagerfeld, de la Renta. And what they did, what they created was greater than art because you live your life in it. Well, not you, obviously, but some people. ただの雑誌だと思うかい? "ランウェイ"は単なる雑誌じゃない。これは希望の光だ・・・例えば、ロードアイランドで6人兄弟で育ち、サッカーの練習に行くふりをして実際は裁縫教室に行って、夜は懐中電灯で照らしながら毛布の下で"ランウェイ"を読んだ少年にとっては。 You think this is just a magazine, hmm?
【状況】パパがNYに来てディナー。色々と聞きたいことがいっぱいのパパを察してのアンディの一言。 【妄想トライ】例えば・・会社の事務員が横領、社員も聞き取り He was grilled by the police for 3 hours about that. (彼がそれについて3時間も警察で取り調べを受けた) 9.Andy, be serious. You are whining. /冷静に考えて、君はやろうとしていないよ。ただ泣き言を言ってるだけじゃないか 【状況】レスリーに、ミランダってひどい、私は精一杯してるのに私のことが嫌いなんだわというアンディへの台詞 【妄想トライ】例えば・・失恋で落ちこむ友人にいい加減にしろと Stop it, please. You have nothing but whine. (まじでやめてくれない、ずっとすすり泣いてるじゃん) 10.Excuse me. Can we adjust the attitude? /ちょっとまって、その態度なに? 【状況】忙しく彼との関係もうまくいっていないアンディは思わずレスリーに軽い態度での返事をしてしまい、レスリーの台詞 11.It's a busy day. And my personal life is hanging by a threat, that's all. /忙しい日だったの、私の私生活も脅かされてるし、それだけなの 【状況】上記のように軽口をたしなめられて謝りながらのアンディ 【妄想トライ】例えば・・昨日大きなミスをした同僚との会話 My job here hangs by a thread you know. (いつ首になってもおかしくないんだけどね) 12.So I don't need to fetch Stephen from the airport tomorrow? /じゃあスティーブンを明日空港からお連れしなくていいのですね? 【状況】旦那は来なくなったからというミランダにアンディの一言 【妄想トライ】例えば・・友人と映画に行く娘に、途中まで迎えに行くからと別れる I'll fetch you later here. So come back at six, OK? (後でここに迎えに来るから、6時にここにきてね、分かった?) 13.For the first time in 18 years I'll call the shots in my own life.
「アンディ いいかい 君は努力していない」 ナイジェルがアンドレアに服のアドバイスをする © TM and2006 Twentieth Century Fox. 「Andy, be serious. You are not trying. 」 アンドレアにナイジェルが言った名言・名セリフ。 仕事で失敗してしまったアンドレアはミランダに 「自分に言ったわ "リスクを承知で 雇うのよ" "利口な 太った子を"」 「I said to myself, go ahead. Take a chance. Hire the smart, fat girl. 」 と 痛烈な言葉 を言われてしまい、ショックを受けます。 その愚痴をナイジェルに言ったところ上記のように言われ、アンドレアの心に 火が付きます 。 『プラダを着た悪魔』(2006)の名言・名セリフ5. 「これは輝かしい希望の光だ」 ミランダとアンドレア、ナイジェル © TM and2006 Twentieth Century Fox. 「This is a shining beacon of hope for」 ナイジェルがアンドレアに言った名言・名セリフ。 落ち込むアンドレアに 雑誌の価値 、どうして皆がこの雑誌にこだわるのかを教えます。そして、ナイジェル自身の過去についても話します。 「ロードアイランドで6人の兄弟と育った男の子は "サッカー部"と偽り 裁縫部にいて 夜は毛布に隠れ "ランウェイ"を読んだ」 「oh, I don't know let's say a young boy growing up in Rhode Island with six brothers, pretending to go to soccer practice when he was really going to sewing class and reading Runway under the covers at night with a flashlight. 」 『プラダを着た悪魔』(2006)の名言・名セリフ6. 「ソワレが最高よ ラルフ バーガンディー色のを・・・」 ミランダとアンドレア © TM and2006 Twentieth Century Fox. 「The gowns are fabulous. Mm-hmm.
5kg)を用意しています。 用紙はA3サイズ、1, 100円/500枚で販売いたします(発送の場合は送料別途必要) 縦目(T目)用紙の製本は、小口側が波打ってしまいます。契約用の製本など提出用の製本には、波のかかりが弱い横目(Y目)を特におすすめします。 お問合せ
製本価格計算 例1) バインダー製本8cm 文字10行 【表紙(3, 000円)+ 箔押(10行×250円)+加工2, 500円】 =(税抜) 8, 000- 製本価格計算 例2) 上製二つ折製本 A4仕上 50枚 文字10行 【表紙(3, 500円)+ 箔押( 10行×250円 )+加工(50枚×20円)】 =(税抜) 7, 000- ※上記金額に本文(書類・図面)出力費用は含まれておりません
CAD出力・データ出力 AutoCad・JwCad・Tfas・CAPE・DXF他 各種CADに対応。 大判サイズも高速プリント致します。 Word・Excel・PowerPointなどの Office系製品 、PDF・illustrator・Photshopなどの Adobe系製品 で作成された図面や文書などを高速にプリント!! JPEG・Tiff・ビットマップ他のラスターデータ及びグラフィック・写真データなどもカラー・モノクロ出力致します。 詳しくはこちら スキャニング・電子ファイリングサービス A5~A0及び幅841㎜までの長尺サイズをカラー・モノクロスキャナーにて電子化!! 図面製本(観音製本・観音上製本) - トータルコピーサービスのADP. 製本加工された図面・各種ファイル・取扱説明書などPDF・JPEG・Tiff等に電子化致します。 また、 各種データ変換サービス にも迅速対応 コピーサービス・製本加工 大判図面・古い青焼き・特殊紙なども高速にコピー!! キングファイル等、竣工書類の複製やインデックス印字サービスなども対応しております。 会議資料・打合せ資料も迅速に作成致します!! 二つ折観音製本・金文字上製本・契約製本等の各種提出用製本、ビニール製本・左綴じ及び中綴じ等綴込み製本・上製折込製本・上製ファイルおよび竣工アルバム等作成。 その他取扱及び販売製品 普通紙・再生紙等各種コピー用紙・プロット紙・設計用紙・トレペ他各種特殊紙 販売 プロッター及びプリンターのインク・プリンタートナー 販売 事務用品・文房具・はんこ・PC及びOA関連商品 販売 各種印刷 (名刺・ハガキ・パンフレット)などの作成 詳しくはこちら
検索範囲 商品名・カテゴリ名のみで探す 除外ワード を除く 価格を指定(税込) 指定なし ~ 指定なし 商品 直送品、お取り寄せ品を除く 検索条件を指定してください 件が該当
名入れや商品選択に迷われたら、 お気軽にご相談ください! お近くのキングジム商品 取扱店 ※ お近くにお取扱店がない場合は、webshop「KINGJIM STORE」をご利用ください。 商品に関するお問い合わせ 電話でのお問い合わせ お客様相談室(全国共通) 受付時間:8:30~16:30(土日祝日を除く) 携帯電話からの場合 0570-06-4759 FAXからの場合 0120-79-8102 ※ 携帯電話の場合、通話料はお客様のご負担となります。