(ヨジョニ ノル チョアヘ)「変わらずあなたが好き。」 답장이 너무 늦었지만 나도 널 좋아해. (タプチャンイ ノム ヌジョッチマン ナド ノル チョアヘ)「返事がすごく遅れたけど私もあなたが好き。」 나 사실 널 좋아해. (ナ サシル ノル チョアヘ)「私は実はあなたが好き。」 ●無難に使うことが出来る「あなたが好きです」 당신을 좋아해요(タンシヌル チョアヘヨ) この당신을 좋아해요(タンシヌル チョアヘヨ)という言葉は、話者同士の関係性をあまり考えなくても使える「あなたが好きです」という表現です。 韓国語初級でも分かりやすい表現の仕方ですね。 「あなたが好きです」を直訳すると당신이 좋아해요. (タンシニ チョアヘヨ)となりますが、당신이(タンシニ)よりも당신을(タンシヌル)の方が、より自然な韓国語の表現になります。 나는 당신을 정말 좋아해요. (ナヌン タンシヌル チョンマル チョアヘヨ)「私はあなたが本当に好きです。」 언제나 웃어주는 그런 당신을 좋아해요. (オンジェナ ウソジュヌン クロン タンシヌル チョアヘヨ)「いつも笑ってくれる、そんなあなたが好きです。」 아직도 당신을 좋아해요. 私 も 好き 韓国新闻. (アジクド タンシヌル チョアヘヨ)「まだあなたが好きです。」 ●友達同士でも使うことが出来る「あなたが好きです」 니가 마음에 들어(ニガ マウメ トゥロ) この니가 마음에 들어(ニガ マウメ トゥロ)という言葉は、本来は「あなたが気に入る」という意味ですが、恋愛感情抜きで好きな時、人として好きな時などに使います。 また恋愛感情がある時に、相手の気持ちを探る為に遠まわしに好きという時に使うこともあります。 この表現も반말(パンマル)という、友達同士などで使われるくだけた言い回しになるので、親しい間柄で使える表現になります。 また마음에 들어(マウメ トゥロ)という表記が、맘에 들어(マメ トゥロ)となっているものがあります。 これは마음(マウム)を省略して맘(マム)と表記しているもので意味は同じです。K-POPの歌詞を見ても、맘에 들어(マメ トゥロ)となっているものもありますので、知っていると役に立ちますね。 니가 진짜 마음에 들어. (ニガ チンチャ マウメ トゥロ)「あなたがホントに好き。」 니가 더 마음에 들어. (ニガ ト マウメ トゥロ)「あなたがもっと好き。」 ●丁寧な言葉で好意を表すことが出来る「あなたが好きです」 당신이 마음에 들어요(タンシニ マウメ トゥロヨ) この당신이 마음에 들어요(タンシニ マウメ トゥロヨ)という言葉は、前に紹介した니가 마음에 들어(ニガ マウメ トゥロ)の丁寧語で「あなたが好きです」という表現です。 ですので、友達などの親しい間柄ではなく、年上の人にも使うことが出来ますね。 나는 정말 당신이 마음에 들어요.
韓国・朝鮮語 「愛らしい・可愛らしい」は、韓国語で「사랑스러운(サランスロウン)」だけじゃなくて、「사랑스런(サランスロン)」もありますか? 動画などを見ている時に、よく「사랑스런(サランスロン)」と聞こえます。 実際にはちゃんと「사랑스러운(サランスロウン)」と発音しているんですかね? 韓国・朝鮮語 今日は妹がバレーボールの試合で出られないので変わりに私がやっています。を韓国語にするとどうなりますか?読み方も一緒に教えて欲しいです! 韓国・朝鮮語 すごく会いたがっていました。を韓国語にするとどうなりますか?読み方も一緒に教えて欲しいです! 韓国・朝鮮語 日本語で『つま先』という意味の韓国語 『발끝』 これは『足』+『終わり』=『발』+『끝』っていう作り方されてるとおもってます。 日本語で『1日』という意味の韓国語『하루』 これって『1』+『日』= 『하나(한)』 + 『일』 でないことは先日どこかで見たのですが、韓国の歴史のどこかで하나+일=하루にしようって思った人がいるような気がします。 詳しい人いたら教えてください 韓国・朝鮮語 bts wingsの歌詞で 날아보게 해줄 거란 (飛べるようになるはずだと) という和訳になるんですが解説してもらえないでしょうか? よろしくお願いします。 K-POP、アジア 高校の文化祭で韓国の制服を着ることになったんですけど、ネットで探してもコスプレの様なものしかなくて、探してるのは本当に韓国の学生たちが着ているような制服を探しているのですが、 どうにかして調達することはできませんかね?? 韓国・朝鮮語 頼っていいよと言う割には頼らせてくれんじゃんって韓国語でなんと言いますか?ヌナ対してです。 韓国・朝鮮語 교도소 日本語だとどういう意味ですか? 韓国・朝鮮語 韓国語を翻訳してください 어떤 라벨이 붙건 누구와 붙건 상품권이 발리게됨 韓国・朝鮮語 次の韓国語を日本語に訳して頂きたいです。 나는 이게 넘 충격실화. 서치할 거 다 서치하고 잇엇다는 거. 내말이 배신 당한 기분.. 이지만 ○○이라 참는다.. 韓国語で、私も大好きだよとはどういうのでしょうか - 나도사랑... - Yahoo!知恵袋. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 진짜루... 인서타 초보인 줄 알았지.. 18년도 보고 눈을 의심함 당황스러... 인서타는 처음일 줄 韓国・朝鮮語 次の日本語を韓国語に訳して頂きたいです。 多くの方に驚きと失望を抱かせて申し訳ありません。投稿者が過去私が受けた集団暴行の相手の一人とわかり、気持ちの整理がつきませんでした。そのため2つの事件が1つの事件のように誤って伝わり混乱を招き申し訳ありません。 韓国・朝鮮語 韓国語の訳について BTSのDNAという曲の歌詞の一部に 내가 찾아 헤매던 너라는감 というのがあります。 この訳を調べると 僕が探し回ったのは君だって となるのですが、最後の검はどういう意味になるのでしょうか。 これ単体で意味をなしているのではなく、前の너라는とくっつけて訳していくのでしょうか。 それ以外は単語などで調べたら意味が出てきたのですが、검だけ意味が出て来ず… わかる方がいましたら教えてください。 宜しくお願いします。 韓国・朝鮮語 この韓国語、なんて書いてありますか?翻訳もお願いします。 韓国・朝鮮語 韓国のASMRによくでてきてる右上のこの四角くて白い食べ物はなんですか?またどちらに売ってるでしょう、 韓国・朝鮮語 「箱買いしたい」を韓国語で何と書きますか?
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
韓国語で「私も好きです」は何というのか? 「私も好きです」は韓国語🇰🇷で、 今日の一言 나도 좋아해요 ナド ジョアヘヨ 私も好きです といいます。 韓国語の「私も好きです」を使った会話例文 韓国語ネイティブ音声 ↑再生ボタンを押すと音声が再生されます 이혜은:야마모토씨는 한국요리 잘 먹어요? ヤマモトシヌン ハングクヨリ チャル モゴヨ? イ・へウン: 山本さんは韓国料理をよく食べますか? 야마모토:그럼요. 한국요리 좋아해요. クロミョ。ハングッヨリ チョアヘヨ。 山本: もちろん。韓国料理は好きです。 이혜은: 뭘 좋아해요? ムォル チョアヘヨ? 「私も」「私もです」を伝える２つの韓国語表現｜若い人がよく使う言い方は？ |. イ・ヘウン: 何が好きですか? 야마모토:지지미를 좋아해요. 삼계탕도 맛있어요~ チジミルル チョアヘヨ。サムゲタンド マシッソヨ~ 山本:チヂミが好きです。サムゲタンも美味しいです。 이혜은:나도 지지미 좋아해요~ 해물 지지미 맛있죠? ナド チジミ チョアヘヨ~ ヘムル チジミ マシッチョ? イ・ヘウン: 私もチヂミが好きです~海鮮チヂミは美味しいでしょ? 야마모토:맛있어요~ 나도 해물 지지미 좋아해요. マシッソヨ~ ナド ヘムル チジミ ジョアヘヨ 。 山本: 美味しいです~私も海鮮チヂミが好きです。 韓国語の「好き」と「嫌い」 「好き」という言葉は仕事や物、行動、食べ物など、すべてに使うことができます。 相手の趣味趣向を尋ねるとき 「どんな食べ物が好きですか?」 어떤 음식을 좋아해요? ( オットン ウムシグル チョアヘヨ?) 「どんな音楽が好きですか?」 어떤 음악을 좋아해요? ( オットン ウマグル ジョアヘヨ) 「どんな男性が好きですか?」 어떤 남자를 좋아해요? ( オットン ナムジャルル ジョアヘヨ) といった形で使います。 「好き」の会話例文はこちら 「好き= 좋아하다 ( チョアハダ)」の反対語は「嫌いだ= 싫어하다 ( シロハダ)」です。 ▼こちらの記事も一緒にどうぞ 覚えておきたい韓国語単語 요리 ヨリ 料理 해물 ヘムル 海鮮
スクウェア・エニックスより、3月末にPS Vita/iOS/Android向けに配信(PS Vita版は後日配信予定)されるRPG 『ロマンシング サガ2』 。 本作は、1993年に発売されたSFC用ソフト『ロマンシング サ・ガ2』をベースに、モバイル版の追加要素をプラス。キャラクターのドット絵といったオリジナル版のイメージを保ちつつ、背景グラフィックなどを一新したリマスター版となっています。 本記事では、いよいよ配信が決定した本作のデモ版を遊んでのプレイレポートをお届けします。語りつくせないほどに魅力的な部分が多いゲームなのですが、今回はスマートフォン版を遊んでみての感想と言うことで、ゲームの序盤、ジェラールがクジンシーを倒すまでの流れを中心に紹介していきましょう。 美麗な背景とドット絵が絶妙にマッチ! 懐かしいのに古さを感じさせない不思議な感覚 皆さん、こんにちは! 『聖剣伝説-ファイナルファンタジー外伝-(聖剣伝説 FF外伝)』 でもレポートを担当した、RPG大好きライター・まさんです。『サガ』シリーズもGB版直撃世代。 もちろん、SFCの『ロマンシング サ・ガ2(以下、ロマサガ2)』も子ども時代から深い思い入れのある作品です。本作は、自分の身のまわりのみんなはもちろん、世のゲームファンが「おもしろいゲーム!」と絶賛していて、当時大ブームだったんですよ。 それがスマホで遊べる。しかも追加要素が用意されたモバイル版以来のリマスターとあっては、当時モバイル版をちゃんと最後まで遊べなかった(購入はしたけど機種変更した際にデータを消失してしまった……)自分としては感動もひとしおです。というわけで、さっそく遊んでいきたいと思います。 ▲七英雄の伝説からのオープニング。今見ると「この格好、この人たち誰だろう……」という感じもありますが、このハッタリが効いたオープニングがいいですよね。 ▲ニューゲームで追加コンテンツの有無を選べるのもイイ感じ。 七英雄の伝説から始まるナレーションを見て、オープニングテーマを聞いてからゲームを開始……する前にちょっと待った。タイトル画面右下の"NEW GAME+"ってなんですかね?
ゲームレビュー一覧はこちらから↓ ゲームレビュー一覧
そんな 『ロマサガ2』 を手のひらに収まるサイズで楽しめる本作。 ユーザーインターフェイスやメニュー画面はスマホ用に洗練させて遊びやすく、それでいてオリジナル版のイメージをいっさい損なわないようドット絵を生かした本作は、純粋な移植でもリメイクでもないのに、魅力が増幅されている不思議な作品だと思います。 PS Vita版はまだ未体験ですが、少なくともスマホ版は、昔『ロマサガ2』を遊んだ人にもこれから遊ぶ人にもオススメであると、自信を持って断言できます。 今遊んでも古臭くない……かどうかは自分が今の若者ではないのでわかりませんが、個人的には『ロマサガ2』を遊んでいない人たちにこそ、遊んで欲しいです。往年の名作が、なぜ名作と呼ばれるのかがわかることでしょう。 もちろん、自分はオリジナル版を何周もプレイ済みなので、配信されたら新要素も含めて、ガッツリと遊んでみたいと思います! (C) 1993, 2010, 2016 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights anned & Developed by ArtePiazza 『ロマンシング サガ2』公式サイトはこちら 『サガ』シリーズ25周年記念特集ページはこちら(電撃オンライン)
「やっぱロマサガ2買おうかなぁ…」 「ロマサガ2やったけど他の人はどう思ったのかなぁ…」 そんなあなたの悩みに答えます。 本ゲームレビューブログ『ゲー選相談所』では、好みの違いからくる「楽しい」のギャップを埋めるため、 あなたと評価者のゲームの好みが似ているか をチェックできる "ゲー吉度診断" を設けています。ぜひご利用ください。 はじめまして!ゲー吉です。会社でゲーム開発にたずさわるかたわら、ゲームをやり続けるといった、まさに ゲーム漬けの生活 を送っています。 ゲーム漬けの甲斐あって、実は今回のゲーム、少年のころにスーパーファミコン版をクリア済みです。 それなのに、大人になった今、リマスター版を買った。 そこには必ず理由があるはずです。さてそれはいったい何なんでしょうか? それでは、『ロマンシング サガ2 リマスター版(以下ロマサガ2)』の魅力に迫ります。 スポンサーリンク 評価:★★★★☆ おすすめの良ゲー 『ロマサガ2』は、ところどころに不親切があるものの、他のゲームでは味わえない唯一無二の達成感と独自のシステムを、優れたBGMと共に堪能できるRPGです。 おすすめの理由 完全攻略の達成感 『ロマサガ2』は、最高の状態で最終皇帝を迎えたときに、大きな達成感があります。 いわゆる"取り返しのつかない要素"が非常に多く、 システムを理解したうえで念入りに準備をしないと達成できない からです。 最終皇帝とは、ラスボスに挑むときの主人公キャラのことです。 最終皇帝になると、パーティ強化に関する多くのことができなくなる(後述します)ため、最終皇帝になる前に準備をしておくってワケです。最近のゲームなら、確実に「進めると〇〇ができなくなります」とか「念入りに準備しろ」みたいなメッセージが出てきますね。 『ロマサガ2』は、このような不親切がいくつかあるため、 計画通りにコトを進めるのがとても難しい のです。 だって、下手すりゃ詰んでニューゲームですから。 その分、計画通りにいけばものすごく達成感があります。また、リマスター版では"強くてニューゲーム"が追加されたので、やり直しが完全に時間の無駄にならなくなりました。 ゲー吉 ロマサガ2を完全に攻略したぞ!
でも"年代が変わるのは年代ジャンプのときのみで戦闘しているほど経過する"という設定なのがイマイチ。因果が結びつかないので理解しにくいです。 なので、理解してスマートにこなすほど年代が経過せず、周回プレイ時に、前と同じようにやったのに思ったようにイベントが発生しなくて困ることがあります。発生しない原因が分からない!