「綺麗」という言葉にはたくさんの意味があります。 例えば、美しい女性のことを「綺麗な女性」と言いますし、清潔に掃除された部屋のことを「綺麗な部屋」だと言いますよね。 日本語では、これらをすべて「綺麗」という1つの単語で言い表すことができますが、韓国語では色々な単語を使い分けなければなりません。 今回は「綺麗」を伝える表現を学習し、韓国語で使い分けられるようにしましょう。 【韓国人との出会い】私が韓国人彼氏を作った簡単な方法 綺麗だ/예쁘다(イェップダ) もっともよく使われる「綺麗だ」という意味の韓国語が 예쁘다(イェップダ) です。 この예쁘다(イェップダ)は、人の外見や声、景色など、 どんなものに対しても使うことができる言葉 です。 ここからは、この예쁘다(イェップダ)の具体的な使い方を学習しましょう。 綺麗です/예뻐요(イェッポヨ) 예쁘다(イェップダ)を「綺麗です」に言いかえると 예뻐요. (イェッポヨ) になります。 例文 하늘이 너무 예뻐요. (ハヌリ ノム イェッポヨ) 空がとても綺麗です。 綺麗ですね/예쁘네요(イェップネヨ) 韓国語では 「〜ですね」と言いたい場合、語尾に"네요(ネヨ)"をつけます。 「綺麗ですね」と伝えたい場合には、 예쁘네요. 月 が 綺麗 です ね 韓国广播. (イェップネヨ) と言うようにしましょう。 미나씨 오늘 예쁘네요. (ミナシ オヌル イェップネヨ) ミナさん、今日綺麗ですね。 綺麗な〜/예쁜〜(イェップン〜) 예쁘다(イェップダ)を名詞の前につけて 예쁜〜(イェップン〜) の形にすると、綺麗な〜という意味になります。 미나씨는 예쁜 여자예요. (ミナシヌン イェップン ヨジャエヨ) ミナさんは綺麗な女性です。 ここで、その他の예쁜を使ったフレーズを学習しましょう。 예쁜のフレーズ 綺麗な人/ 예쁜 사람 (イェップン サラム) 綺麗な花/ 예쁜 꽃 (イェップン コッ) かわい子ちゃん/ 예쁜이 (イェップニ) 綺麗に〜/예쁘게〜(イェップゲ) 예쁘다(イェップダ)を 예쁘게〜(イェップゲ) という形にすると、「綺麗に〜」という意味になります。 미나씨 사진 예쁘게 나왔네요. (ミナシ サジン イェップゲ ナワンネヨ) ミナさん、写真綺麗に写ってますね。(写真うつりがいいですね。) 美しい、綺麗だ/아름답다(アルムダプタ) 예쁘다(イェップダ)と同じように 아름답다(アルムダプタ) にも綺麗だという意味があります。 この아름답다(アルムダプタ)は 「美しい」という意味の綺麗を表す言葉であり、主に自然や芸術的なもの、女性などに対して使われます。 もう少し詳しく説明すると、 예쁘다(イェップダ)は英語で例えると"pretty"、아름답다(アルムダプタ)は"beautiful" になりますので、その感覚で使い分けるようにしましょう。 美しいです/아름다워요(アルムダウォヨ) 아름답다(アルムダプタ)を 아름다워요(アルムダウォヨ) という形にすると、「美しいです」という意味になります。 당신은 아름다워요.
(ミナシ バンウン ケックテヨ) ミナさんの部屋は綺麗です。 綺麗に〜/깨끗하게(ケックタゲ)〜 깨끗하게(ケックタゲ)〜 には、綺麗に〜という意味があります。 歯を綺麗に磨く、お皿を綺麗に洗うなどの「綺麗に」にあたる言葉です。 미나씨는 깨끗하게 청소를 했어요. (ミナシヌン ケックタゲ チョンソルル ヘッソヨ) ミナさんは綺麗に掃除をしました。 「綺麗」の表現まとめ ここまで「綺麗」を伝える言葉を学習しました。 初めは使い分けが難しいかもしれませんが、これさえ覚えておけば色々な「綺麗」を表現することができますので、何度も復習して覚えるようにしましょう。 それでは、「綺麗」の学習はここまでです。お疲れ様でした。
あしひきの山より出づる月待つと 人には言ひて妹待つ我れを 詠み人知らず 万葉集 天の原 ふりさけみれば 春日なる 三笠の山に いでし月かも 阿部仲麻呂 古今集 万葉集の時代から、月が綺麗だなあと眺める習慣はあったようなので、そのくらい古くからのことでしょうねぇ…。 ID非公開 さん 質問者 2019/1/31 15:42 習慣があっても言葉にしたのは漱石という事でしょうか
上で見て来たように、通じる場合も、通じない場合も、全然違う意味に捉えられてしまう場合もあります。 『その言葉を使うことで、相手は(自分は)何を伝えようとしているか?』 に注意しておけば、海外でも通じるんではないでしょうか?
Today:6 hit、Yesterday:7 hit、Total:572077 hit Best: 1, Updated: Oct 7, 2018, 8:10:48 AM 「月が綺麗ですね」や「死んでもいい」のような、言葉と意味を教えてください! 上の二つは、I Love youだったと思いますが…… あと、「海が綺麗ですね」と「星が綺麗ですね」って月が綺麗ですねと違うんでしょうか? 月 が 綺麗 です ね 韓国际在. 教えてください! 妄想少女w Flag post / Block 月が綺麗ですね→貴女が好きです 星が綺麗ですね→貴女はこの想いを知らないでしょう 海が綺麗ですね→貴女に溺れています 雨音が響いていますね→貴女が好きでした だったと思います。間違っていたらすみません(´・ω・`) 匿名 Aug 11, 2015, 9:03:32 AM Flag Link 明日の月は綺麗でしょうねってコロすって 意味だったんですねΣ(゜Д゜) あっ!いきなりすいません しかも質問に答えてないww なみん Aug 14, 2015, 2:19:05 PM Flag Link 大体のものは他の人が答えてしまったので少しニュアンスの変わったものを。 貴方は太陽のようですね →まともに見たら目が潰れるね です。言われたら悲しいですね。 無色猫 Oct 26, 2015, 3:19:27 PM Flag Link 他にもこんなのが… 雨音が煩くて気がつかなかったよ→皆といるのがたのしくて君の気持ちに気がつかなかったよ 月は綺麗だけれど、遠いよ→貴方を愛しているけれど、もう手がとどかないよ 勇華 Nov 1, 2015, 4:24:52 PM Flag Link 「月が綺麗ですね」の返しです。(質問内容とは少し違いますが………) 月はよく見ると、クレーターが沢山あって醜いのよ。 →私なんかで本当に良いの? 月って、本当はクレーターでボコボコしているのよ? →私、ちっとも綺麗じゃないのよ? (それでも、僕は月が綺麗だと思うよ→それでも君を愛している) 昨日の月の方が綺麗でした。 →他に好きな人がいます。 今日は曇っていて、月なんて見えませんよ。 →貴方の気持ちには答えられません。 雲に隠れていて、気付きませんでした。 →今まで、貴方の想いに気付きませんでした。 私もそう思っていたところです。 →私も貴方を愛しています。 ずっと前から月は綺麗でしたよ →ずっと前から貴方を愛していました。 でも、太陽がないと輝けません →貴方が居ないと意味がないんです。 などですかね……。 ちなみに、雑学の領域なので使う時には注意です。 それと、これはあくまで創作と言われています。これも注意です。 間違っていたらすみません………。 長文失礼致しました。 kyouka1113 Nov 22, 2015, 5:47:08 PM Flag Link 続けてすみません。 →前の人の方が良かったわ。 私は太陽の方が好きです。 →私は他の人が好きです。 本当にすみません……!こういうのもあります。 kyouka1113 Nov 22, 2015, 5:52:20 PM Flag Link 暖かいですね → 抱きしめていいですか 雨、止みませんね → もう少しそばにいたいです 夕日が綺麗ですね → 貴方を愛していました などなどでしょうか?
タンシヌンコッチョロムアルムダウォヨ 君はどうしたらそんなに声まで美しいの? 너는 어떻게 그렇게 목소리까지 아름다워? ノヌン オットッケ クロッケ モクソリッカジ アルムダウォ? 美しい女性がいきなり現れて気絶しそうになった 아름다운 여자가 갑자기 나타나서 기절할 뻔했다. (アルムダウン ヨジャガ カプチャギ ナタナソ キジョルハル ポネッタ) 明日も彼女は美しいはずです 내일도 그녀는 아름다을거에요. ネイルド クニョヌン アルムダウルコエヨ 人々の噂通りここの夜景は本当に美しいですね。 사람들 소문대로 여기 야경이 참 아름답네요. (サラムドゥル ソムンデロ ヨギ ヤギョンイ チャム アルムダプネヨ) 韓国語で「綺麗」を表す単語その3:「곱다(コプタ)」 この곱다(コプタ)は他の綺麗より目に見えないものに対して使われるときが多いです。 어머 어머니, 진짜 실결이 곱다〜! 부럽네요. (オモ オモニ チンチャ シルギョリ コプタ〜! ブロンネヨ) あらまぁお母さん、本当に肌のキメが細かいわ〜!羨ましいですね。 쟤는 얼굴도 예쁜데 사람들 잘 챙겨주고 도와주려고하는 마음씨 고운 얘에요. (チェヌン オルグルド イェップンデ サラムドゥル チャル チェンギョジュゴ トワジュリョゴハヌン マウムシ コウン イェエヨ) あの子は顔も綺麗だけれど他の人々の面倒をよくみたり助けてあげようとしたりする心が綺麗な子です。 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다. (カヌン マリ コワヤ オヌン マリ コプタ) 言う言葉が美しくてこそ返ってくる言葉も美しいと言う意味の韓国のことわざです。 韓国語で「綺麗」を表す単語その4:「깨끗하다(ッケックッタダ) 깨끗하다(ッケックッタダ)は「綺麗(清潔)」など部屋や空気が清潔で清いことを表す時などに使います。 마음을 깨끗이 하고 새해를 맞이하다. (マウムル ッケックシ ハゴ セヘル マジハンダ) 心を清めてから新年を迎える。 너가 물 흘렸으면 너가 깨끗이 닦아!!! (ノガ ムル フルリョッスミョン ノガ ケックッシ タッカ!!!) あなたが水こぼしたんだからあなたが綺麗に拭いてよ!? 月 が 綺麗 です ね 韓国新闻. 헐 완전 깨끗해졌네? 새 집 같애〜! (ホル ワンジョン ケックッテジョッネ? セ チプ ガッテ〜!) わぁすっごい綺麗になったね!?新しい家みたいだよ〜!
2021/7/25 事故 以下では 2021年7月24日に発生した 水難事故の被害者で 愛媛県大洲市の高校2年生・ 井上虹空さん(17)の 詳細、プロフィール、画像、SNS についてまとめました。 スポンサーリンク 井上虹空 さんの詳細について! 2021年7月24日 午後14時すぎ 愛媛県大洲市大洲の水深5~10mの「肱川」にて 当時 友人5人で訪れ ボール遊び中 誤って流された ボールを拾うため 大洲市の高校2年生・ 井上虹空さん(17) が 誤った泳ぎ方、 病気(発作・持病・熱中症)、 小動生物・岩衝突 といった 何らかの原因を機に 溺れる水難事故 後 友人から 消防へ 「一人溺れたようだ」と 119番通報後 隊員により 発見救出も 病院へ搬送後 〇亡が確認されました。 [プロフィール] 名前>井上虹空 年齢>17歳 在住>愛媛県大洲市 職業>高校2年生 まとめ感想。 川での 水難事故の多くは 日中の気温上昇による 遊泳目的で 事故が多いのですが 今回の 肱川で起きた事故は おそらく 遊泳でなく 川に入っていたのかまでは 分かりませんが ボールで遊んでいる最中に 誤って 入水してしまい そのボールを 拾う目的で起きた事故 だったとすると なぜ 複雑な石がゴロゴロ広がり 風も吹きやすい 川付近で 遊んでいたのか分からず もし ボールが流されても 仕方なく諦め 新しく買うと 決めていれば 無駄な命は 失われていなかったかも しれないですね。 スポンサーリンク
一般社団法人 香川県サッカー協会 携帯からメルマガ の登録は 第2種委員会より 新着情報 ★ 県総体男子結果 (2021/06/12) ★ 県総体女子結果 (2021/06/05) Copyright 2006 Kagawa Football Association All rights reserved. 許可なく転載を禁じます。
2018. 25 ゆるネタ 【高松商業高校サッカー部】佐藤優多郎のキャプテンはつらいよ!? 2018. 24 ガチ 大手前高松高校サッカー部のメンバー紹介! (プリンスリーグ2018 四国) 2018. 14
同級制覇は井上康生以来21年ぶり 柔道3冠達成 3 初出場の浜田尚里が金メダル! 井上虹空さん(愛媛県大洲市/肱川事故)の顔画像＆経歴や高校とインスタ・ツイッター・フェイスブック。原因が。. 柔道女子78キロ級 4 錦織圭、準々決勝敗退 「今日の負けはこたえる」 天敵ジョコビッチに16連敗 5 水谷隼、家族などへの行き過ぎた取材を控えるようお願い…今後も続けば「しかるべき措置を検討」 6 萩野公介が決勝進出で号泣「神様がくれた贈り物としか思えない」 7 卓球・伊藤美誠&水谷隼に誹謗中傷が殺到! コメント欄は罵詈雑言の大混乱 8 「死ぬかも」とメドベージェフ 暑さで、五輪テニスの試合中 9 世界女王ペアのナガマツがまさかの敗退でメダル逃す バドミントン、桃田賢斗に続く波乱 10 東京五輪"野球"復活は大失敗!? 世界で総スカンの理由「日本が馬鹿みたい」 スポーツランキングをもっと見る コメントランキング 首都直下型地震で起きる大規模火災 出川哲朗の25年越しの夢かなう 念願のゴキブリ役で 千葉県知事選は熊谷氏当選 ピエロ男やプロポーズ組は"瞬殺" コメントランキングをもっと見る このカテゴリーについて Jリーグ、海外サッカー、人気のサッカー選手などサッカーにまつわる情報をお届け中。 通知(Web Push)について Web Pushは、エキサイトニュースを開いていない状態でも、事件事故などの速報ニュースや読まれている芸能トピックなど、関心の高い話題をお届けする機能です。 登録方法や通知を解除する方法はこちら。 お買いものリンク Amazon 楽天市場 Yahoo! ショッピング
2 日本への津波被害心配なし 海外の主要ニュース パワフルおばちゃん軍団と遭遇 前田敦子 大島優子の交際知らず クロちゃん 医療従事者に感謝 乃木坂時代から 生駒里奈貯金 有村昆と丸岡いずみ 離婚成立 芸能生活25年 大島優子が結婚へ 柏木由紀 当面の間ラジオ欠席 TEAM NACSの森崎博之が感染 芸能の主要ニュース フルーレ団体 日本6位 錦織圭 今日の負けはこたえる 柔道女子78㎏級 浜田尚里が金 プールサイド 萩野公介が泣く 水谷隼 突然の家族取材控えて 池江璃花子 混合メドレーリレーに 8月8日現役最後 大迫傑が投稿 バド女子ダブルス 4強入り逃す 五輪試合で同性愛を嫌悪 謝罪 スポーツの主要ニュース タブレットスタンド付きType-Cドッキングハブ PS5販売1千万台 歴代最速で達成 Amazonパントリー 来月で終了 サイト閲覧不能 勝手に設定か 営業益約1. 2兆円 サムスン発表 Twitterで買い物 テスト開始 純利益約2倍 Facebook鈍化予測 GoogleCEO 出社再開時期延期 ソニー ネックスピーカー発売延期 マイナポイント登録 年内に延長へ 情熱大陸ナレーター 目指すのは トレンドの主要ニュース 火星のクレーター内に階段状の地形 五輪レポーター おにぎり苦戦 五輪の試合後 公開プロポーズ ネズミ スペイン州議会に乱入 シン・エヴァ iPadで修正指示 トナカイの角に反射塗料 成果は? 専門店以上? 【香川県高校総体決勝】尽誠学園が四学香川西との一進一退を制す (2021年6月12日) - エキサイトニュース. 贅沢チーズケーキ KFCチキン 骨からラーメンを 体重超過 ネイルサロン施術断る メッセージ 95年後差出人の娘に 人間の臨死体験に新たなる仮説 おもしろの主要ニュース 蜂蜜専門店でかき氷を コメダエビサンド 1人前でない? さいたま市 非公開で花火大会 松屋うまトマ 野菜の定食発売へ 官公庁オークション 緊急車両出品 ベビースターラーメン カップ麺に 人情が 街中に実店舗出す利点 ZARA トップスで秋の雰囲気を 適正飲酒 キリン工場見学有料に IKEA ワゴンなど約200点値下げ セブンプリン 懐かしさある?