2021年1月30日タイ在住Youtuber( パッタイガールズさん )の動画も貼り付け( 記事末 ) 2020年1月20日追記: 臨海セミナー が出している面白い動画や、 秋元真夏さん が正式名称を言っている動画がありましたので、添付しました。 記事公開2018年9月、 追記2020年4月21日 タイ文字に音声をつけました。 サワッディーカップ! 皆さんは「バンコク」の正式名称を知っていますか? 実はタイ人は タイの首都をバンコクと呼ばない んです。 今回はタイの首都の正式名称とタイ人がバンコクを何と呼ぶのか紹介します。 その意味は? 「帝釈天がウィッサヌカム神(建築の神)に命じてお作りになった、神が権化としてお住みになる、多くの大宮殿を持ち、九宝のように楽しい王の都、最高・偉大な地、帝釈天の戦争のない平和な、帝釈天の不滅の宝石のような、偉大な天使の都。」 僕は思わず「寿限無寿限無五劫の擦り切れ…」という歌を思い出してしまいました。笑 タイの人々が愛称で呼び合うようになった経緯はコチラの記事にて紹介しています。 タイ人の苗字は長い&複雑!~タイ名前事情~ タイ人のニックネーム・よくある名前について~タイ名前事情②~ 調べて見たところバンコクの名前の歌があるようです。 面白い歴史が⁉ タイ国歌のヒミツ ではなぜ私たちは首都をバンコクと呼ぶのでしょうか? 外国人 が首都を バンコクと呼ぶ由来 について紹介します。 2. タイの首都バンコクの正式名はバンコクではない！？実は長すぎて誰も覚えていない！ | GOTRIP! 明日、旅に行きたくなるメディア. バンコクの名前は 勘違い から始まった? 私たちが使う バンコクの語源は バーンマコーク が訛ったバーンコークがさらに訛ったものです。 バーンマコークとは アムラタマゴノキ (オリーブに外見の似たウルシ科の樹木) の水村という意味 です。 バーンマコーク はアユタヤ時代に トンブリーの一地域を表す地名 でした。 ポルトガル傭兵団が現地人にバンコク全体(クルンテープ)の名前を尋ねた時に、 現地人が勘違いして トンブリーの一地域の名前 を教えてしまった ことから始まります。 3. タイ人はバンコクを何と呼ぶ? しかしタイ人もこんなに長い首都名は使いません。 首都名の一番初めの言葉の「 クルンテープ」だけを使うことが多い ようです。 ちなみにクルンテープは 天使の都 という意味です。可愛いですね。 クルンテープの略語についてはこちら→ タイで使える略語 4.
アジアの魅力を凝縮したエネルギッシュな街、バンコクってどんな街? ビルの合間にひしめく屋台、街なかの祠で祈りを捧げる人々。歩くほどに多彩な表情を見せるバンコクは、旅行者の心を弾ませる街だ。交通網が整備されたことで近年急速に近代化が進み、ショッピングセンターや高層ビルも続々と建設されている。一方で昔ながらの変わらぬ風景も残り、市場や屋台は人々の活気であふれている。彩り豊かな装飾が施された寺院には、神秘的な雰囲気が漂い、そこで祈りを捧げる国民の信仰心が垣間見られる。 バンコクへの行き方と街中の交通手段は? ■日本からバンコクへ 飛行機で約6~7時間。 全日空、日本航空、タイ国際航空、ピーチアビエーション、スクートなどが運航しており、東京(羽田・成田)、大阪、名古屋、福岡、札幌、那覇から直行便が出ている。香港や台北、ソウルなどで、同日に乗り継ぐ便もある。 ■空港から市街への交通 エアポート・レール・リンク、路線バス、エアポートリムジンなどが活用できる。エアポート・レール・リンクは、パヤ・タイ駅まで普通で約26分、運賃は45B。エアポートリムジンは到着ロビーのカウンターで申し込めるが、割高になる。 バンコク街中の交通手段は何がある? タイの首都バンコクの正式名称 - なぜなに大事典. 高架式鉄道のBTS(スカイトレイン/Bangkok Mass Transit System)や地下鉄のMRT(Mass Rapid Transit)が便利。 公共交通機関が通っていない場所へはタクシーの利用が便利。初乗り1㎞までは35B。 川沿いの移動には、渋滞もなく涼しくて快適なチャオプラヤー・エクスプレス・ボートがおすすめ。 ■バンコク市街の渋滞事情 BTSやMRTの開通でやや緩和されたものの、まだまだ渋滞はなくなりそうにない 。日中もひどいが、夕方はさらにひどくなるので、タクシーなどの利用には注意が必要。 バンコクの正式名称とは?
歴史を遡ると、バンコクは川沿いにある地名だったそうです。 そして、欧米人がこのバンコクを誤用して使用しているうちに、どんどん世界中に広まったわけです。 その誤った知識が日本にも入ってきたことにより、タイの首都=バンコクのイメージが定着することとなりました。 雑学クイズ問題解答 答えは「A. 詩が首都名になったから」でした。 まとめ バンコクの正式名称は、開国への思いを込めた詩となっているため、カタカナで書くと123文字もある。 意味は「インドラ神がヴィシュヌカルマ神に命じてお作りになった、神が権化としてお住みになる、多くの大宮殿を持ち、九宝のように楽しい王の都、最高・偉大な地、インドラ神の戦争のない平和な、インドラ神の不滅の宝石のような、偉大な天使の都」となる。 タイの人々は、始めの部分だけをとって、クルンテープ(天使の都)と呼んでいる。 バンコクという名称は欧米人の誤用によって、世界中に広まることとなった。 ※提供している情報には諸説ある場合があります。ご了承ください。 雑学 「毎日雑学」おすすめの動画はこちら ※この記事は 雑学 から提供を受け作成しています。 前の回 一覧 人気の連載 次の回 毎日雑学カテゴリーの最新記事 今月のダ・ヴィンチ ダ・ヴィンチ 2021年8月号 植物と本/女と家族。 特集1 そばにあるだけで、深呼吸したくなる 植物と本/特集2 親、子、結婚、夫婦、介護……「家族」と女をめぐるエッセイ 女と家族。 他... 2021年7月6日発売 定価 700円 内容を見る 最新情報をチェック!
タイの国名にも正式名称がある 外国人がタイを呼ぶときは何というのでしょうか?日本人は「タイ」と呼びますし、英語では「Thailand」と呼びますね。 しかし正式名称は ราชอาณาจักรไทย と書きます。首都名と比べれば随分短くなりましたがそれでも長いです。 ラート・チャ・アーナーチャック・タイ と読みます。 意味は王の領土 タイです。つまりタイ王国ってことですね。 では タイ人は自分の国を何と呼んでいる のでしょうか。 タイ人の多くは เมืองไทย(ムアンタイ) と呼んでいることが多いと思います。 意味はタイ国といった感じです。 国名は外国人もタイ人も「タイ」と呼んでいることがわかります。 しかし タイという国名は 1940年に制定 されたようであまり歴史のある名前ではない ようです。 では以前まで何という名前だったのでしょうか。 5.
タイの首都、バンコク(Bangkok)。この「バンコク」という呼び名は、主に外国人が使う呼び方として浸透している、英語表記での呼び方です。 では、タイの人々は首都を何と呼んでいるかというと、 「クルンテープ・マハーナコーン」 。マハーナコーンの部分は略されることも多いので、 「クルンテープ」 と呼ぶのが一般的ですが、これもいわゆる「通称」の言い方です。 「バンコク」タイ語での正式名称 タイ語で正式にバンコクのことをなんというかと言えば、、、。 クルンテープ・マハーナコーン・アモーンラッタナコーシン・マヒンタラーユッタヤー・マハーディロック・ポップ・ノッパラット・ラーチャタニーブリーロム・ウドムラーチャニウェートマハーサターン・アモーンピマーン・アワターンサティット・サッカタッティヤウィサヌカムプラシット ✤タイ国政府観光庁HPより引用✤ 確かに長いですね!私も中々覚えられません。 ただ、冒頭の部分 「クルンテープ」 は、 「天使の都」 という意味。ちょっとステキな響きなので、最初の部分は覚えやすいかもしれませんね☺ 【地球の歩き方・バンコク特派員2】 ᵐᵃʳⁱᵉ ✤バンコクの主要な道路「スクンビット(Sukhumvit)通り」で見つけた天使の像✤ 記事の商用利用を希望される際は コチラ からお申し込みください。 カテゴリー 文化・芸術・美術 2018年3月19日
日本語の意味(Wikipedia) Wikipediaでは、このように訳しています。 イン神がウィッサヌカム神に命じてお作りになった、神が権化としてお住みになる、多くの大宮殿を持ち、九宝のように楽しい王の都、最高・偉大な地、イン神の戦争のない平和な、イン神の不滅の宝石のような、偉大な 天使の都 。 出典元: バンコクーWikipedia バンコクの正式名称の意味は、「戦争のない平和な都」だったんですね。 バンコク=天使の都 ちなみに、どちらでも訳されている言葉が 「天使の都」 になりますね。 タイ象さん バンコクを紹介するときによく見かける「天使の都」は、バンコクの正式名称から来てたんです! タイ人はバンコクを「クルンテープ」と呼ぶ タイ人は、バンコクを 「クルンテープ」 と言います。 ちなみに、タイ語では「กรุงเทพฯ」と書きますね。 タイ猫さん バンコクの正式名称は噂通りに長いですから、タイ人も端折って言いますよね。 クルンテープの由来は? クルンテープの由来は、バンコクの正式名称の「日本語読み」を思い出して下さい。 「クルンテープ・プラマハーナコーン〜」 から始まってましたよね。 この先頭の文字の「クルンテープ」だけをとって呼ぶようになったんですよね。 ですので、タイ人同士の会話で「バンコク」が出てくることは稀ですね。 ふみまろ バンコクと言う言葉が出てくるのは、タイ人が「外国人と会話するとき」ぐらいですね。 まとめ 今回は、「バンコクの正式名称と日本語の意味」と「タイ人がバンコクと呼ばない理由」を紹介しました。 おさらいすると、 タイの首都バンコクの正式名称は長い! バンコク=天使の都 タイ人は「クルンテープ」と呼ぶ になりますね。 まさじろ 次に、タイ人と会話するときは積極的に「クルンテープ」と言って下さいね。距離がグッと近づきますよ!
Post: GoTrip! 旅に行きたくなるメディア Via: 在京タイ王国大使館 旅記者プロフィール gotrip 旅する事がとても大好き!多くの人々に素敵な旅をしてもらいたく、日夜素敵な旅情報を収集している。旅人に向けてたくさんのサービスを展開しています。時々旅人になる。
二つ目の文章が理解できません。説明よろしくお願いします。 経済、景気 オリンピックやってたら外出してもいいと思う、って感覚がわかりません。なんでオリンピックしてたら外出してもいいと思うんですか。 一般教養 言葉の最初に「お」を付けた時にありがちなことは何ですか? 例 お人形、お礼、お菓子、お金、お風呂 、お洋服、お昼寝 など 日本語 社会人の方、勉強は朝型ですか? 夜型ですか? 一般教養 2キロ離れてるばあちゃんちに行って泊まったら帰省したことになるんですか。 一般教養 最近自転車の車輪にテニスボールを挟んでいるのを見かけなくなりました。 廃れちゃったのかな?? 一般教養 まぐれ当たりではなく解けた問題でもアウトプットの速度を上げるために解きなおすべきですか? No.194308 てめぇらの血は何色だぁ～！！！ - 5406 - (株)神戸製鋼所 2020/05/10〜2020/07/03 - 株式掲示板 - Yahoo!ファイナンス掲示板. 大学受験 富士山登頂最高齢は(神話の類いは無しで)? 登山 ジャマイカじゃまいかってシャレですか?? 一般教養 普段13という数字ばかり、日に数回は目にするのですが、どんな意味があるのでしょうか。13以外には1111、2222、555などを見ます。教えてください。 一般教養 将棋のことは全く分からないのですが、将棋観戦記と言うものを読みました。 その文章の中に、〇〇〇〇◎段対▲▲▲▲●段戦のために、奨励会員の少年が駒を丁寧に乾拭きしていた。 とか (振駒をしていて)結果を告げる記録係の少年たちの声も続けざまにあがる。 とか 対局を終えたところは記録化係の少年が眠たそうな顔で片付けをしていた。 等 少年が沢山、登場するのですが、この少年は一体どういう立場の少年なのですか? あと、こういう役をするのは名誉なことなのですか? 全く分からないので、わかる方教えてください。お願いいたします。 将棋、囲碁 【歩道内で人の歩く位置】 って、定められていますか? 右側通行だとか左側通行だとか。 交通、運転マナー 高等教育とは大学などの教育を指し高校は入りません。しかし、高校を略さずに言うと高等学校です。名前に高等とつくのになぜ高等教育にならないのでしょうか?高等教育でないのなら高等学校と言うのはおかしいと思い ますが? 一般教養 大人の皆さん因数分解とか展開とか覚えてる? オイラ学生時代は通信簿の数学はずっと5だったけど今やれって言われたら無理やり(/´Д`)/ 数学 ある方からこんな質問をして来ました この暑い中、わたしは冷蔵庫があるだけの部屋に閉じ込められています 冷蔵庫は通常運転が可能です この状況で1番涼しく出来る方法はなんなのでしょうか?
ラバナスタご一緒させてもらいました😊 はつかさんがバニーで行くっていうし、ラバナスタ暑いとこだからできるだけ薄着のバニーで行ったら一部から変態視されて納得のいかない結果になりました。おかしいなぁ。 こんなにかわいいモンペ、います? またどこかでご一緒するのを楽しみにしています😆
ニッポン笑顔百景 とか。 桃黒亭一門の、ニッポン笑顔百景の 『あんないいところへ嫁いでいって誰が嫌で出てきたんだい』 と、 『べらんめぇ』 って誰が歌ってるんですか。 何色ですか。 女性アイドル 『北斗の拳』で名セリフだと思うのをあげてください。 私はレイの 「てめぇらの血は何色だぁ~」です。 アニメ てめぇらの血の色は何色だーーっ!!!! コミック てめぇらの血は何色だー!! アニメ、コミック 匿名での質問失礼します。 かなり曖昧なので今から書く文も記憶間違えしているかも知れません、ご了承くださいm(_ _)m 戦隊モノ(だったと思う)で敵に木に変えられてしまうというシーンがあったと思うのですが、どんなのだったか思い出せません。 それがトラウマでありもう一度大人になった今見てみたいものでもあるので 初めて知恵袋に頼ってみようと思いました。 詳しいシーンとかは覚えてないし、 戦隊モノだったのかすら危ういです。 わかる方いらっしゃいましたら是非教えて欲しいですm(*_ _)m 特撮 ヒプノシスマイクの一番くじのA〜T賞。 ラストワンを除いた賞の確率ってどのくらいなのでしょうか? 分かります方、よろしくお願いいたします。 アニメ、コミック ハイジの本名は、なぜ母親と同じなんでしょうか? アニメ 学園モノのアニメでこよみという『青緑色の髪 』の女子キャラが出てくるのってなんてタイトルでしたっけ?かなり昔の作品だと思います… アニメ てめぇらの血は何色ですか? 芸能人 ラブオールってバドミントンのアニメが土曜夕方にはじまるんですが、そうなるとヒロアカはもう打ち切りなんですか? 放送時間やみたかんじ、これは夜叉姫のあとですよね。 アニメ ノゲノラゼロは大胆に言うと十の盟約が生まれた理由で合ってますか? アニメ 異世界から人間界に転生するようなアニメとかってありますか? アニメ なんてきゃら? アニメ 絵だからいいのに実写化するの謎すぎませんか? アニメ ドラゴンボールの映画でクウラ関連の作品のタイトルを教えてください。 アニメ 内田真礼さんが声を演じた担当キャラ、誰が好きですか? ○小鳥遊六花(中恋) ○シャロ(ごちうさ) ○神崎蘭子(アイドルマスターシンデレラガールズ) ○ミイ(あいまいみー) ○豊浜のどか(青ブタ) ○トゥアール(俺ツイ) ○天使真央(GJ部) ○フレンダ=セイヴェルン(とある科学の超電磁砲) ○八舞邪倶矢(デアラ) ○紫藤イリナ(ハイスクールD×D) ○黒騎れい(ビビオペ) ○一ノ瀬はじめ(ガッチャマン クラウズ) ○散華礼弥(さんかれあ) ○水無瀬小糸(無彩限のファントム・ワールド) ○壱岐ひより(ノラガミ) ○リリルカ・アーデ(ダンまち) ○吉岡双葉(アオハライド) ○吉野悠姫(食戟のソーマ) ○橘瑠衣(ドメスティックな彼女) ○伊藤雅(山田くんと7人の魔女) ○記載以外の担当キャラ(作品名必須) アニメ 黒髪紫眼ヒロインで一番好きなキャラは?