君も僕も同じだけの悲しみを 愛した人 愛された人 互いを裁き合う宿命だから ≪恋愛裁判 歌詞より抜粋≫ ---------------- Cメロに入った途端、それまでとは雰囲気がガラリと変わります。 いかにして自分を許してもらうかと、自己が中心的な考えを訴えていた僕が、「君」の抱えている想いに対しても目を向け始めるのです。 「恋愛裁判」のMVでは、Cメロに至るまでの「僕」の現状を観る事ができます。 そこには、牢屋に閉じ込められた「僕」が、悲しむ「君」の姿を見つめるシーンが描かれています。 推測するに、この間奏のシーンは悲しむ「君」に対して「僕」が様々な思いを巡らせらた時間なのではないでしょうか。 その結果、今までの彼の考え方に変化が起こります。そして次の大サビで、彼は「君」にこう告げるのです。 ---------------- 有罪判決 君は僕にどれくらいの罪を問う? 前田敦子 君は僕だ 歌詞&動画視聴 - 歌ネット. 終身刑で償う覚悟 死ぬまで君だけを守るよ ≪恋愛裁判 歌詞より抜粋≫ ---------------- 「終身刑」それが彼が「君」に対して導き出した、自身への刑罰。 今まで刑を軽くしようともがいていだ彼が選んだのは、最も重たい刑罰でした。本気の反省と覚悟が感じられます。 しかし、そんな「僕」に待っていたのはなんと予想外の真実だったのです。 「君」も有罪!? 罪を犯していたのは「僕」だけじゃなかった! ---------------- 恋愛裁判 君が僕に教えてくれた真実 偽りの涙の後で 密かに微笑んだ小悪魔 そう、君も「有罪」 ≪恋愛裁判 歌詞より抜粋≫ ---------------- 歌の終わりで判明したのは「君」の「有罪」。 罪を犯していたのは「僕」だけじゃなかったのです。 では「君」がした罪とはなんなのでしょうか。 それを考えるヒントが「偽りの涙」です。 実は他にも、この歌詞に似た言葉が登場しています。それが1番のサビです。 ---------------- まさに恋愛裁判 君は僕にどれくらいの罪を問う? 最終弁論 涙の後に君から告げられた 僕は「有罪」 ≪恋愛裁判 歌詞より抜粋≫ ---------------- ここで「君」は一度涙を流しています。 これは、言い訳をする「僕」に対して「君」が泣いているようにも見えます。 しかし大サビと似たフレーズであることもふまえると、この時点で「君」が流していた涙も偽りのように見えてきませんか。 すると見えてくるのは、ある一つの可能性です。 それは、浮気癖のある「僕」を本気で反省させる為に"あえて"涙を流した、というものです。 ここで先の間奏シーンを思い出しましょう。 牢屋の中に閉じ込められた彼は、その中にいる間、彼女の事だけを考え続けています。 裏を返せば、「君」だけの事しか考えなくなるように仕向けた、という風にも捉えられませんか?
「君は僕だ」 秋元康 you-me 佐々木裕 2. 「右肩」 秋元康 杉山勝彦 杉山勝彦、森祐太 3. 「愛しすぎると…」 秋元康 若田部誠 若田部誠 4:07 4. 「愛しすぎると… (off vocal ver. 「前田敦子 卒業ドキュメント・インタビュー「これからの、私」」 Act 3 [ 編集] CD # タイトル 作詞 作曲 編曲 時間 1. 「Sunday drive」 秋元康 カワノミチオ カワノミチオ 4:41 4. 「Sunday drive (off vocal ver. 「僕たちのご主人さま〜愛犬たちと前田敦子の日常〜」 劇場盤 [ 編集] CD # タイトル 作詞 作曲 編曲 時間 1. 「畳」 秋元康 服部真紀子 野中"まさ"雄一 4:29 4. 「畳 (off vocal ver. )」 脚注 [ 編集] 外部リンク [ 編集] キングレコードによる紹介ページ Act. 僕は君だから - ソル・ホスン (SURL) 韓ドラ:君は私の春 歌詞和訳 - Annyo~♪歌詞和訳. 1 Act. 2 Act. 3 劇場盤
備考・考察 韓国語で子供は「아이」発音は「アイ」 英語の「I」はアルファベットの「9」番目 英語の「U」はアルファベットの「21」番目 「9」は時計で「21」 日本語の「愛」全てこの発音なのは偶然? ⇩「子供」の意味はこちらから ⇩『U理論』→過去や偏見にとらわれず、本当に必要な変化を生み出す方法 バンタンのテレパシーが届きますように☆彡 バンタンと皆さんに春の日=麒麟が来ますように☆彡
木漏れ日の密度で もうすぐ夏だよって 風が教える 初めて会った時 目も合わせなかった 人見知りと知るまで ずっと 君を誤解してた マイナスからのこの恋 君は僕だ そばにいるとわかる みんなのように 上手に生きられない 君は僕だ 変なとこが似てる 本当は悩んでても 不器用で損しても 笑顔のまま 変わらない君が好きだ 何度もケンカして 仲直りして来た 遠回りのその分だけ きっと 理解できたかもね 束縛されるのは嫌だ 君は君だ 好きなように生きろ まわりなんて 気にしちゃつまらないよ 君は君だ 自由でいて欲しい 悲しみに出会っても すぐそばに僕がいる どんな時も 心配しなくていいよ 君は僕だ そばにいるとわかる みんなのように 上手に生きられない 君は僕だ 変なとこが似てる 本当は悩んでても 不器用で損しても 笑顔のまま 変わらない君が好きだ 僕は僕だ 勝手にさせてくれ 強がりのすぐそばに いつだって君がいる 気が合うなんて 奇跡に近い2人さ
君と僕はさ 今日もくっついてさ 夜のコンビニ 二人の遊園地 僕が作るよ ほら そこにいてって Love U, 今日もLovin'U もうbaby 離さないぞ 君と言えばお決まりの台詞 「ねえ?私を嫌いになってみてよ」 だから嫌いになる理由がない 君も嫌いになれないだろ? 不真面目な答えにミス1つあれだ おいで… 深夜、君と溶けて解けて離さないぞ 休みの日にはちょっと背伸びして 高い店へ手繋いで talking, walking, あれもこれも買えないでも それも未来の前払い お気に入りのカフェの端 癒えながら slowly うっとり 飲み干す アイスティー ホウレンソウ 明日を知らないと 束縛じゃないよ 僕も言うからさ Tell me, 嫌なこともやらなきゃいけないことも ちょっとしたデートそんだけで どうだって良くなるオケ丸 僕達Good LoVe もたれた君 夜のコンビニ 「ここがやっぱ落ち着くね」 だから嫌いになる理由がない 価値観にズレすら見当たらない 明日の朝日 夕焼け 月の夜空 何年も隣は絶対 君で僕であってほしいな だから嫌いになる理由がない 君も嫌いになれないだろ? そうなりたいな もっと ずっと きっと 無料のsmileじゃ伝えれない足りないから 曲にしたんだ もうbaby 君と僕はさ 今日もくっついてさ 夜のコンビニ 二人の遊園地 僕が作るよ ほら そこにいてって Love U, 今日もLovin'U もうbaby 離さないぞ ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。 下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。 この曲のフレーズを投稿する RANKING 鈴木鈴木の人気歌詞ランキング 最近チェックした歌詞の履歴 履歴はありません リアルタイムランキング 更新:PM 2:45 歌ネットのアクセス数を元に作成 サムネイルはAmazonのデータを参照 注目度ランキング 歌ネットのアクセス数を元に作成 サムネイルはAmazonのデータを参照
「君」が本当に狙っていたのは、「僕」の思考の独占ではないでしょうか。 「偽りの涙」も、彼を反省させる為の策だったのかもしれません。 となると「君」の「有罪」とは、「僕」を自分だけのものにするために「騙した」事だと考えられます。 つまり、最初からずっと「僕」は「君」の手のひらの上で転がされていたという事です。 「惚れた弱み」「惚れたら負け」とはよく言いますが、正しくこの裁判は「君」に惚れた被告人=「僕」の負けだった、という事でしょう。 TEXT 勝哉エイミカ この特集へのレビュー 男性 うわぁ、深… さすが、考察班は考えることが違う(//∇//) 女性 めっちゃ深い意味だねね。( ̄^ ̄) みんなのレビューをもっとみる
大ヒットミュージカル映画「ララランド」のサントラに収録の「City of Stars」の歌詞を日本語に和訳しました。エマ・ストーンとライアン・ゴズリングによるデュエット。映画でも重要な役割を担う曲みたいですねー スポンサーリンク La La Land – City of Stars スポンサーリンク 英語の歌詞は こっち [Sebastian's Verse: Ryan Gosling & Emma Stone] 星の降る街 僕だけのために輝いてくれているのかい? 星の降る街 僕にはわからないことが沢山ある 知りもしなかった 君を初めて抱きしめた瞬間から感じたんだ ふたりの夢が 遂に叶ったんだて [Mia's Verse: Emma Stone & Ryan Gosling] 星の降る街 皆が欲しがってるものはただ一つ 街のバーで そして繁盛したレストランの煙草の煙をかきわけて それは愛 皆が求めてるのは誰かから愛されたいってこと ほとばしり 輝き 触れること ダンス スポンサーリンク [Duet: Ryan Gosling & Emma Stone] 君の目を見つめると 空は輝き 世界が開け、頭がくらくらする 声が聞こえる、僕はここにこのままいても 君は大丈夫だって これからどうなるのか わからなくても気にはしない 求めてるのはおかしくなるようなこの気持ち ドキドキしてる、心が。 [Outro: Ryan Gosling & Emma Stone] このままだったらいいのに スポンサーリンク 星の降る街 私のためだけに輝いてくれてるの? 星の降る街 こんなに眩しいのは初めてね 投稿ナビゲーション
ララランド大好き。 twitterのフォロワーさんのポストで、なんとAmazon Prime会員は無料でララランドが見れるようになったことを先日知りました。 うわあああああAmazonプライム・ビデオに #ララランド が追加されてるうううううわあああああAmazonプライム・ビデオに #ララランド が追加されてるうううううわあああああAmazonプライム・ビデオに #ララランド が追加されてるうううううわあああああAmazonプライム・ビデオに #ララランド が追文字数 — pan🍑 (@kikooooonopan2) 2018年8月2日 ネット回線がないところでも見れるように、携帯にダウンロードして四六時中見ています(笑) ミアとセバスチャンが家の中で2人ピアノを弾きながら並んで歌うシーン「City of Stars 」うっとりします。 この曲もいいんだよねー。 和訳していなかったので、早速こちらに。 ララランドの他の曲の和訳はこちら。 Another Day of Sun ララランド Someon in the Crowd ララランド ララランド City of Stars 歌詞 ララランドの映画のシーンと共にどうぞ。 [Sebastian] City of stars スターの街よ Are you shining just for me? その輝きは俺のため? There's so much that I can't see 見えないものばかり Who knows? 誰にわかる?
2016年に公開されたアメリカのミュージカル映画「La La Land」に使われている曲で,第74回ゴールデン・グローブのBest Original Songを受賞している他,第89回アカデミー賞の同じ部門にもノミネートされています。タイトルのlalalandは,舞台となるロサンゼルス (LA)の他に「現実との接触を失った人間が暮らす,現実にはない架空の場所」を表しています。 It's a song featured in a 2016 American musical film, "La La Land" which won Best Original Song at the 74th Golden Globe Awards and is nominated for the same category at the 89th Academy Award. The title represents an idiom "lalaland" meaning "a fictional, nonphysical place where people out of touch with reality live" as well as LA (Los Angeles) where the story takes place. City of Stars (Ryan Gosling) [Sebastian's Verse: Ryan Gosling & Emma Stone] City of stars Are you shining just for me? There's so much that I can't see Who knows?