ある素敵な日(全十六話) 第一話~第八話 ( 第九話~最終話はこちら ) ~キャスト~ ソ・ゴン : コン・ユ パク・ヘウォン(ソ・ハヌル) : ソン・ユリ カン・ドンハ : ナム・グンミン ク・ヒョジュ : イ・ヨニ このドラマ、すっごく見たかったの~♪見れて嬉しい~♪その上、チングが翻訳してくれたから、すっきり見れちゃう~♪コマゥオ~♪ まずはコーン油(コン・ユの事です)演じるゴン。シドニーに暮らしてて、初っぱなから、くすりの密売してる所で、現金を奪って逃走。追いかけられ、バイクのまま、海にダイブ! !でも、ちゃんと準備万端で、逃げ切るんだよね。 ゴンは、漁港で配送の仕事をしながら、偽装結婚の相手なんかもしてお金を稼いでて。ク・ヒョジュと、その父と一緒にまるで家族のように暮らしてるね。ヒョジュはゴンが好きなんだけど、ゴンは本当の妹の様に思ってて・・・ヒョジュは心臓を患ってて、その手術代の為に、お金をゲットしたんだよね。ゴンには生き別れになった妹が居て・・・その子の様にヒョジュを可愛がってるみたい。 ゴンは、ゲットしたお金でヒョジュに手術をするよう説得してて・・・嫌がるヒョジュに「病気が治ったら結婚してやるから・・」って・・・でも、そんな中、密売組織に、ゴンが盗んだ事がばれてしまいます。捕まったゴン!! 「ある素敵な日」のあらすじと出演者情報をチェック｜韓国ドラマ番組を見るならKOCOWA. その頃、ソウルでは、もうとっくに高校を卒業してる年なのに、高校に通うヘウォンが。母は病気で、三人の兄弟を一人で養ってるっていって、アクアリウムでアルバイトしてるんだよね。そこで、ドンハと出逢います。しかし、ドンハは、苦学生のはずなのに、高級レストランに家族と居るヘウォンを見て、いぶかしく思います。実は、ヘウォンは、この家族の養子みたい。娘を亡くしたオンマが、どうしても娘のヘウォンの死をうけいれられなくて、ハヌル(ヘウォンの本名)を養女にしたのね。そして・・・ヘウォンには、テウォンっていう兄(義兄)がいるんだけど、なんだかすごくヘウォンに執着してて・・・。嫌な予感するなー。ラスト、眠夜中にヘウォンの部屋の鍵があいたけど、これってテウォン? ?ヘウォンはテウォンを怖がってるみたいだし・・・。 そして、ソウルに居るヒョジュの兄ソンチャンは、偶然ヘウォンの財布を手にし(実際にはすったんだけど)、その中に、「ある素敵な日」と書かれた写真を見て驚きます。それはゴンの持ってた家族写真だったんだよね。 急いでソンチャンは、少女の家を調べ、ゴンに電話するんだけど、ゴンはまさに組織にころされるかの瀬戸際で・・・。なんとかお金を守ろうと、かたくなに口を割らないゴン。そこに、ヒョジュ親娘がやってきて・・・・ああ・・・ゴンのために現金を持ってきちゃったよ。ゴンを渡さないと、現金を焼くっておどして、ゴンをつれもどして・・・ ひーーー!!急発進したから、ライターが現金の上にーーー!
そうそう、あの義父、ハヌルに会いに来て、「オーストラリアに行かないか?お金は出す。遠くにいけば、オンマもテウォンもあきらめがつくはずだ。コンと相談しなさい」なんて言ってたけど・・・どうしてもコンにばれたくないことがあるのかな? うわー・・・ついにハヌルが、コンと血が繋がってないことを知っちゃったヨー。ヒョジュとコンが言い争ってる所をきいちゃったんだけどね。 ヒョジュは、「血もつながって無くて一度は捨てたんだから、また捨てればいい」なんて・・・コンは絶対ハヌルと居るって言い張って・・「お前も大事だけど、ハヌルの方が一番大事でお前は二番だ」なんて言い返して、「だったら私は死のうが生きようが、もう気にかけないで!!」なんて言っちゃって・・・さすがのコンも切れて「お前がそう言うならそうする」なんてーー!! 『サニー 永遠の仲間たち(2011)』の相関図&キャスト一覧！. 事実を知ったハヌルはショックで雨に打たれながら、アクアリウムに。そこでドンハと会うんだよね。ドンハの失った大事な人って・・・恋人だったのね。自分が酒を飲んだせいで恋人を死なせてしまって、それ以来酒を飲まなくなったみたい。ドンハはハヌルに、「俺を保険だと思えばいい」なんて言ってあげて・・・ ドンハに送られて帰ったハヌル。ドンハと一緒に帰ってきたのをコンも見てて・・・でもそれに触れずに、お腹がすいてラーメンを食べたいっていうハヌルにラーメンを作ってあげるコン。 でも・・・複雑な心境のハヌルは・・・コンにすごく悪態つくんだよね。その上、「お兄さんってものはこんなにウルサイものなの?うんざりだ」なんて言っちゃって・・・コンは深く傷つくんだよね。 次の日・・・雨にうたれたせいで風邪をひいてたハヌル。それなのに水槽にもぐって・・・ひーー!!水槽の中で意識を失ったよーー! !丁度心配でアクアリウムに来てたコンが気づいてハヌルをたすけるんだよね。ドンハが人工呼吸をしようとしたのを押しのけて、自分が人工呼吸して、ハヌルを助けたコン。そのまま家に連れてかえって・・・ 心配したドンハが家まで見舞いにくるんだけど、ひゃーーー!!コンはドンハの管理不行き届きに逆上して追い返す勢いだよーーー!! そうそう、テウォンだけど、すっかりホテルにこもって酒浸りなんだよね。そんなテウォンの元にハヌルの義父が・・・テウォンは父の足にすがりついて俺を助けてくれーなんて言ってたけど、どうなるんだろう? 注意 こちらの写真は個人的に楽しむため掲載したものなので無断転載・転用を堅く禁止します。
厚ぼったい感じが・・・ ソン・ユリも可愛いけどキツイ感じが、応援したくなる女~ではないしね~ どんな胸キュン場面も「ああ~素敵!」ってなれない! だからパクの両親が「あ!秋の童話でも夫婦だった~懐かしい~」とか いらない事ばっか考えてた。 私も親の再婚で弟が出来た(腹違いだけど)からってのもあって、 兄弟関係になると、愛に発展は? ?本当に血の繋がりのない兄弟がいる友人も 「ないな~そういう目ではみられん」っていうしね~ しかも小さい頃でしょ?余計「ないな~」むしろ「気持ち悪し」って。 小学生の頃数年一緒にいた感覚より、そこから15年一緒に過ごしたヒョジュの 方が愛情湧くでしょ?普通ね~私はヒョジュの方に納得したよ。 だから正確に言うとあれって「妹を探してた」は本心で「再会して惚れた」 ってのが本当だろうね~可愛いい~気になる~ って! だけどいつもこういうドラマでむかつく事が・・ 自分らの恋が上手くいかないからって、そこに割り込んでくる人が、 好きではないのに付き合って、傷つける・・ああいうの?いやだわ~ それがさ~あのドンハだよ~絶対ないよ~こっちの方がかっこいいもん! 過去に恋人を亡くして傷ついている人を更にだよ? ある素敵な日の完全ガイド | あらすじ・キャスト・感想・評価・放送予定. またあのキャラクターが可愛い。口が悪いからすぐ怒鳴るんだけど、 心は少年でノートに恋愛計画まで書いてね~ しかも優しい~この彼を演じたナムグン・ミンっていいね~背が少し低いのが 残念~って聞くけど、多分179だって~十分だね~ 苗字がミン?本名は不明見たい・・ 最新作「富豪の誕生」を見てみたいな~~ 超~退屈なドラマも、彼のお陰で最後まで見切れた! 後、主役を支える人たちの人間性も良かった。悪はそんなにはなかったから。 でもあのパクさんが全部乗っ取る事が出来た背景も? ?だけどね~ ゴンの家族は血縁がいないのか?韓国社会で? って荒削りもあった。 最後の再会場面でソン・ユリはウエットスーツにゴーグル・・ これが別人に見えるから笑った。もし違ってたら?ってね。 目が伸びて不細工ぽかったし~ お薦め度 :6 このドラマの挿入歌は昔仲間由紀恵が韓国人の母を持つ女が、 書道家と恋するドラマ「東京湾系」で流れてたあの歌 Weather Forecast"の「君さえいれば」だった。 そうそうあれは「ラブレター」って言う、ソン・イエジンの映画に似てたヤツ。
高校生時代のビデオメッセージで、高校生のジニは「罵り言葉辞典を出版して一目惚れの男と結婚」と言うほど罵り言葉を愛しています。 パク・チンジュの他の映画出演作は?🎬 『二つの月』『コアラ』 ホン・ジニ(Hong Jin-Hee)/現代:ファン・ジニ役 ホン・ジニの経歴は?👤 1962年7月6日韓国出身。女優。 本作『サニー 永遠の仲間たち』で10年ぶりに復帰。 ホン・ジニの役柄は?🍿 人違いかと思うほどに顔が変わり上品に振る舞う有閑マダム、 現代のファン・ジニ を演じています。 煽り言葉が大好きだったはずなのに今では「昔の遊びは高尚でしたわ。読書やクラシック鑑賞…」なんて猫をかぶっており、どの口がそんなことを! ?とナミもチャンミもその変わりように驚きます。そんな変貌を遂げた為、サニーのメンバーと再会できたことに嬉しさを感じていますが、同時に気まずさも感じています。「ハニー」と呼んでくれる夫がいるものの、その夫は隠れて不倫をしていました。 ちなみにこの役柄のモデルは、ホン・ジニさん本人をイメージしているらしいです。 ホン・ジニの他の映画出演作は?🎬 『ローファーム(TV)』 ソ・クムオク役 ナム・ボラ(Nam Po-Ra)/高校時代:ソ・クムオク役 ナム・ボラの経歴は?👤 1989年11月27日韓国ソウル出身。女優。 13人兄弟(8男5女)の2番目として誕生。2005年に出演したバラエティ番組でスカウトされる。2006年ドラマ『笑顔で振り返って』でデビュー。Instagramでは近状を知ることができる。 instagram:@nambora ナム・ボラの役柄は?🍿 見た目はメガネをかけた大人しそうな文学少女ですが武器を振り回すのが得意なサニーメンバー、 高校時代のソ・クムオク を演じています。 武器を持つと非常にイキイキと楽しそうに振り回します。でも笑顔で武器を振り回す姿は、ちょっと怖いかも…!? ナム・ボラの他の映画出演作は?🎬 『サスペクト 哀しき容疑者』『母なる復讐』『凍える牙』 イ・ヨンギョン(I Yeon-Kyeong)/現代:ソ・クムオク役 イ・ヨンギョンの経歴は?👤 1970年5月23日韓国出身。女優。 大学歌謡祭で銀賞を受賞し歌手デビュー。教育番組等で活躍。本作『サニー 永遠の仲間たち』で映画初主演。 イ・ヨンギョンの役柄は?🍿 姑にいびられて肩身の狭い思いをし暮らしている、 現代のソ・クムオク を演じています。 坂の上の狭い家に住んでおり、義母と義妹のあかちゃんの世話をしています。ナミとジニを部屋に入れても、隣の部屋から「夫が外で働いている間に友達と大騒ぎかい!」なんて姑からの嫌味が聞こえてきて本当に嫌な感じですね!
!怒った組織は、追いかけてきて。でもなんとかまいたー(´▽`) ホッ そこに、再びソンチャンからの電話が!!「妹を見つけた」ってーーー!!
思わずドンハを恋人だと言ったヘウォン。逆上したテウォンはドンハにおそいかかり、殴り合いに。ケイサツに結局つかまっちゃうんだけど、ヘウォンだけ先に釈放されて・・・ 家に帰って身支度をし、家出しようとするんだけど、そこにテウォンがもどってきて。また無理矢理合い鍵で部屋に入ろうとするんだよね。両親が驚いて出てきてるのに。 部屋に入ると、ヘウォンが二階から飛び降りて出て行こうとしてるところで・・・「パク・ヘウォンとしてじゃなく、ソ・ハヌルとして生きたいの。もう我慢できないの」そういって、二階からダイブ!!そこに丁度、ハヌルを心配して家まできてたコンが居て、偶然コンがハヌルをキャッチするんだよね。突然のコンの出現に、驚くヘウォン(ハヌル)! やばい!!オッパーなコーン油に萌えだよ~☆超格好良いんですけどーーー! !この役・・・ウリジソブがやってもE~かも~♪ ハヌルったら、コンの事勝手に母に雇われたボディガードだって思い込んじゃうんだよね。行くところのないハヌルは、アクアリウムに夜中行くんだけど、コンもついていって・・・それをドンハに見つかっちゃうの。ドンハは、ハヌルが男を皆オッパって呼んで遊んでると思い込んで、怒って追い出して・・・ 行くところのないハヌルを家に連れてかえったコン。驚いたのはソンチャン。ソンチャンったら前にハヌルの義母にお金もらってて、義母から電話もらって「あなたが連れ出したの? ?」なんて言われて「知らない」って言ったばかりだったから。結局ハヌルを泊めてあげることに。この時の、眠るハヌルを見つめるコンがなんとも言えず(*ё_ё*)きゅん・・だわ~♪ でも翌朝、なんとヒョジュとアボジが家に来るんだよね。ハヌルを見たヒョジュは、ハヌルだって気づいて抱きついて・・・アボジもハヌルに「こんなにおおきくなって・・・」なんて話しかけて。焦ったソンチャンは、二人に、「彼女はハヌルじゃない」って裏で話しして・・・。その隙にハヌルは家を出ていくんだよね。帰ってきたコンは、二人が来てるのを見て激怒! !だって手術してないんだもん。その上、ハヌルが居なくなって猛激怒!まぁ・・・なんとかヒョジュとアボジはソウルに居れる事になったんだけど、コンはソンチャンとハヌルを探しにいきます。 ハヌルは、ドンハに謝って、最後まで仕事をやってから辞めさせてほしいって言うんだよね。ドンハはハヌルに「兄弟ごっこでいくらもらってるんだ?」なんて嫌味いって・・・ハヌルも「たくさんです」なんて答えてたよ。 そんな職場にテウォンが!!!無理矢理職場から外に引きずり出して!!家に連れて帰ろうとするんだよね。でも・・最後に「そんなに家族が嫌いか?オンマがどれだけ心配してるとおもってるんだ?お前の実の兄が迎えにきたぞ」って言うの。実の兄をずっと待ってたハヌルは、それを聞いて車に乗っちゃいます。それをドンハが聞いてたね。本当の兄だけど義兄だったってこれでわかったかな?
(イカウ サ イババ) 騎乗位 Ikaw sa itaas. (イカウ サ イタアス) バックの場合 Ikaw sa harap. Baligtad. Ako sa likod. (イカウ サ ハラップ. バリグタッド. アコ サ リコッド) 座ってほしい Ikaw upo.
インドネシア語やミャンマー語の下ネタは もちろん場を盛り上がることにもなるので、 覚えておいた方がいいだろう。 インドネシア語では 下ネタの面白い言葉がある。 指輪をチンチンといい、 お椀のことをマンコと言う。 日本人にとっては 面白いと感じるはずだ。 ミャンマーでは、 宗教上下ネタをオープンに使わない。 性行為も結婚までは してはいけない風習も 残っている国である。 自由に恋愛し 結婚できる人も少ない。 インドネシアで下ネタの丁寧語は これといったものはないが、sayaを言葉の前につけると 私という意味があり少し丁寧な言い方になる。 インドネシア語での悪口は、 あほや、馬鹿を意味する 「bodoh」がある。 ミャンマー語での あほを意味する言葉は、 「アーユー」があほを意味する。 最近よく聞く ワンチャンの意味を 知っているだろうか。 ワンチャンスの略で 若者がよく使っている。 勝負に関わることの 一回のチャンスのことを指す。 下ネタを英語で言うと 「dirty jokes」。 下ネタは世界共通で 盛り上がるネタなので 知っておくといい。 番外編2:インドネシア語でおやすみ、愛してるは?面白い単語や「かわいい」など。おやすみは中国語で? 少しここでは主要国の 口説きフレーズを紹介しておこう。 ・タイ語「愛してる」=rak(ラック) ・タイ語で「かわいい」単語 ナーラック、ナーエンドゥー、 マンキアオ、ムンミン ・ドイツ語で可愛い単語 Bonbon(ボンボン)、 Charlotte(シャルロッテ) ・ドイツ語響きの可愛い単語 Dolmetscherin(ドルメッチャリン)/通訳者、 Flocke(フロッケ)/雪のかけら、ふわふわした インドネシア語で、特に 覚えておきたいのは下ネタ。 何を隠そう、 インドネシア人女性は 下ネタ好きだから。 ・ヤリたくなってきた Jadi terangsang(ジャディ トゥランサン) ・ムラムラしてきた Saya jadi ingin bercinta (サヤ ジャディ インギン ブルチンタ) ・いちゃいちゃしようよ Mari bercumbu? (マリ ブルチュムブ) ・インドネシア語で「おやすみ」 Selamat tidur(スマラッ ティドゥル) ・インドネシア語で「愛してる」 Saya cinta kamu.
さて、せっかく学んだフィリピン語も 使わなければ意味がない 。 ど定番の 「ありがとうございました」や「はじめまして」 など、 できれば 正しい発音 を知りたいところ。 ありがとうは" Salamat "で、カタカナでは 「 サラーマット 」。 本当に ありがとうだと、頭に" Maraming "をつけて、 " Maraming salamat"(マラーミング サラーマット) さらに、 最後に「 po 」を加えると丁寧語になる。 こうして単語、熟語を辞書片手に 一つ一つ身につけていくことも大切な勉強だが、 気軽な海外旅行 を楽しみたい人には Googleの翻訳アプリ がおすすめ。 何が良いかというと、 このアプリを起動さえすれば フィリピン語(タガログ語) と 日本語 を相互に自動認識して、 翻訳、会話 ができる。 翻訳結果の 読み上げ機能 も付いている。 また、 標識を撮影 すると 言語だけ 変換してくれる機能もあり、 旅行中にフィリピン語の翻訳の仕事を頼まなくても十分楽しめそうだ。 もちろんアプリなので 人それぞれ評価 はある。 あまり頼りすぎるのも 自分の首を苦しめる のは世の常。 活用できるものは最大限活用してみてはいかがか。 Google play からアプリを手に入れよう!
セブアノ語は、 ビサヤ語とも言われていて、 主にセブ島などで使われている。 ほんとうに、 フィリピンは 言語が多くて大変だ。 そのビサヤ語での 日常の会話について紹介しよう。 挨拶では、 「こんにちは」は英語と同じく 「hello」だ。 ・おはようございます 「maayong buntag(マアヨンブンタン)」 ・こんにちは 「maayong hapon(マアヨンハーポン)」 ・こんばんは 「maayong gabii(マアヨンガビィ)」 現地の人と仲良くなりたいなら、 ジョークも交えながら会話を進めていくと、 距離を縮めていきやすいだろう。 英語も通じることが多いので、 ジョークは用意しておいた方がいいだろう。 やはり、 翻訳といえば使いやすいのは、 Google翻訳だ。 携帯には 絶対に入れておこう。 ビサヤ語でのおやすみは、 英語と同じ「goodnight」。 英語と 同じ言葉も存在するので、 覚えておこう。 ビサヤ語で愛してるは 「Gihigugma tika. 」。 愛してるの表現はやはり、 多い方がいいので 覚えておいた方がいい。 タガログ語などフィリピン語でかわいい、おやすみ、愛してるは?タガログ語おやすみ(おやすみタガログ語)、タガログ語愛してるなど愛の言葉 タガログ語は 一番使っている人が多い言語だ。 その言葉について紹介しよう。 「マハルキタ」の意味は タガログ語で「愛してる」。 この言葉を言われて 嫌な思いをする人はいないだろう。 フィリピン人が 喜ぶ言葉だと言える。 他にも女性なら、 かわいいと言われて タガログ語でかわいいは 「Ang ganda(アン ガンダ)」。 もっとかわいいを強調したい場合だと、 ガンダを繰り返すと 「なんてかわいい!」という意味になる。 これも フィリピン人が喜ぶ言葉だ。 他には、おやすみを タガログ語で 「Magandang gabi」という。 フィリピンを旅行!セブ島やマニラで夜遊び…ルソン島のホテルでおすすめは?治安はどう?