Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 迅速な対応に感謝しますの意味・解説 > 迅速な対応に感謝しますに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) カテゴリ ビジネス (15) 法律 (0) 金融 (0) コンピュータ・IT (0) 日常 (0) ことわざ・名言 (0) 情報源 個の情報源を選択中 × 情報源を選択 すべての情報源 総合的な情報源 Weblio Email例文集 (13) Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集 (2) 閉じる 条件をリセット > "迅速な対応に感謝します"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 意味 例文 (15件) 迅速な対応に感謝します の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 15 件 例文 私たちはあなたの 迅速な対応に感謝します 。 例文帳に追加 We would appreciate your prompt response. - Weblio Email例文集 私はあなたの 迅速な対応に感謝します 。 例文帳に追加 I appreciate your swift response. - Weblio Email例文集 私はあなたの 迅速な対応に感謝します 。 例文帳に追加 I am grateful for your speedy handling. - Weblio Email例文集 私はあなたの 迅速な対応に感謝します 。 例文帳に追加 I appreciate your swift reply. - Weblio Email例文集 私はあなたの 迅速 な 対応 に心から 感謝 し ます 。 例文帳に追加 I sincerely appreciate your swift action. 「迅速な対応に感謝します」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. - Weblio Email例文集 私はあなたの 迅速 な 対応 に心から 感謝 し ます 。 例文帳に追加 I sincerely appreciate your prompt handling. - Weblio Email例文集 私はあなたの 迅速な対応に感謝します 例文帳に追加 I am grateful for your prompt response.
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 迅速な対応ありがとうございますの意味・解説 > 迅速な対応ありがとうございますに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) カテゴリ ビジネス (6) 法律 (0) 金融 (0) コンピュータ・IT (0) 日常 (0) ことわざ・名言 (0) 情報源 個の情報源を選択中 × 情報源を選択 すべての情報源 総合的な情報源 Weblio Email例文集 (1) Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集 (5) 閉じる 条件をリセット > "迅速な対応ありがとうございます"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 例文 (6件) 迅速な対応ありがとうございます の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 6 件 例文 あなたはいつも 迅速な対応ありがとうございます 。 例文帳に追加 Thanks for the speedy response. - Weblio Email例文集 迅速 なご 対応 ありがとう ござい ます 。 例文帳に追加 メール全文 We appreciate your quick response. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集 ~に対する 迅速 な 対応 、 ありがとう ござい ます 。 例文帳に追加 メール全文 We appreciate your quick response on ~. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集 本日サンプル02160番、0280番、1602番を受領いたしました。 迅速 なご 対応 ありがとう ござい ます 。 例文帳に追加 メール全文 We received the samples of #02160, #0280 and #1602 today. 迅速 な ご 対応 ありがとう ござい ます 英語 日. We appreciate your quick response. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集 品目8235の在庫情報の請求に対する 迅速 なご 対応 、 ありがとう ござい ます 。 例文帳に追加 メール全文 We appreciate your quick response on the request for inventory information about item #8235.
急ぎの用件があったので 営業マン2人にお願いして調べてもらったのですが やはり「スピード」って大事だなぁ、と再認識しました! 翌日早朝にとりあえずの大ざっぱなメール連絡をくれた彼にお願いすることに。 半日遅れで丁寧なメールをくれた彼はごめんなさい。 現代のビジネスでは 完璧で遅い仕事よりも、 足りない所はあるけど素早い仕上がりの方が求められているのではないでしょうか?? 私もいつもスピードを意識して仕事するようにしています^^ 迅速な対応ありがとうございます。 Thank you for your prompt action. 迅速 な ご 対応 ありがとう ござい ます 英語の. 迅速な支払いありがとうございます。 I appreciate your prompt payment. your以下を変えれば色々な表現ができます^^ prompt evaluation 迅速な評価 prompt improvement 迅速な改善 prompt response 早急な返答[返事・回答・対応]、迅速な返答[返事・回答・対応]
公開日: 2019. 05. 26 更新日: 2019.
もしメールなどで迅速に対応してくれた場合は下のように言えます。 ーThank you for responding to my email so promptly. 「迅速にメールに対応してくれてありがとう。」 promptly「即座に・早速」 実際に何か行動で対応してくれた時は下のように言えます。 ーThank you for dealing with... so quickly. 「迅速に…の対応をしてくれてありがとう。」 quickly「すばやく・すぐに」 ご参考まで!
Conyac で依頼された翻訳結果を公開 翻訳依頼文 いつも迅速な対応ありがとうございます。 まず、「a」や「b」に関しまして、今後はもう制作をしないのですか? 「a」や「b」は私の顧客からとても評価が高いアイテムですので、私は非常に残念に思います。 もし可能でしたら、今後も制作して頂けましたらとても嬉しいです。 良い返事を期待しています。 「c」に関しまして、ご対応をありがとうございます。 先ほど既にPayPalにて支払いを済ませましたので、ご確認お願いします。 それでは、商品到着をお待ちしております。 mini373 さんによる翻訳 I appreciate your continuous prompt correspondence. First of all, are you not going to produce "a" and "b" any more? 迅速かつ丁寧な対応いただきありがとうございました、って英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow?. "a" and "b" get such a high rating from my customers so I feel such shame. If possible, I would be very delighted for you to continue producing them. I'm looking forward to hearing a good news from you. Regarding "c", thank you for handling it. I have made a payment on PayPal earlier so please confirm. I'm looking forward to receiving the items.
(セミナーへお招きいただきありがとうございます。) 続けて、都合次第で以下のように伝えます。 I'm really looking forward to the event. (イベントを楽しみにしております。) Unfortunately, I cannot make it this time. (残念ですが、今回は参加できません。) 何かをしてもらった時の英語フレーズ 先方に何かを依頼して、それが完了したタイミングでメールを入れましょう。この場合は、 その人の行為 を明確に感謝できる英単語「appreciate」を使ってみるのがおすすめです。 I appreciate very much for your kindness. (あなたの優しさに感謝します。) We appreciate your advise. (ご指導ありがとうございます。) We appreciate your help resolving the problem. 迅速 な ご 対応 ありがとう ござい ます 英語 日本. (問題解決をサポートしてくださり、ありがとうございます。) 具体的に英語で感謝を伝えられると嬉しいものですよね。ぜひ積極的に使ってみてください。また、依頼する際に前もって挨拶しておきたい場合は、「Thank you very much in advance. (前もってお礼させていただきます。)」という英会話フレーズもおすすめです。 締めに再度感謝を伝えたい時の英語フレーズ 日本語でも「改めて感謝致します」と、数回お礼を述べるように、英文メールでもこれを活用できます。最後の結びにも便利なビジネス英語フレーズですので、ぜひチェックしておきましょう。 Thank you again for your help. (重ねて感謝申し上げます) May I again tender my cordial thanks. (改めてお礼申し上げます。) Please let me express my sincere gratitude once again.
いただいたご意見をもとに、ユーザーの皆様が求めている情報の特定、ならびに弊社サイトの改善に努めてまいります。 宿泊施設のページに戻る エラーが発生しました。もう一度お試しください。 OK 不足している情報はありますか? ご回答ありがとうございます!
記念日にいったんですが、そのことを予約時にホテルに伝えておきました。すると、こんなうれしいサプライズが! ハーフボトルの、オリジナルシャンパン。 リッツカールトンロサンゼルスからのサプライズギフト!
フランス料理 創作フレンチ 旬の食材を用い、素材の持ち味を活かしたお料理は、幅広い年齢層の方々にもご満足いただけます。おふたりのご出身地の食材を用いたメニューなど、オリジナルメニューでのおもてなしも可能です。 料理についてもっと見る 今だけの来館特典、成約特典は? 【2022年3月まで限定】 充実した内容が魅力的な『スペシャルプラン』 ●ジェニュイン ウエディング カード●挙式日にデラックスルームでのご宿泊 <特典を1つお選び下さい> ●挙式日のご宿泊をスイートルームへアップグレード●デラックスルームをもう1泊プレゼント(計2泊) 特典についてもっと見る 会場までのアクセスは? 東京メトロ日比谷線、都営大江戸線「六本木」駅から地下通路直結。 地図を見る 持込可能なアイテムは? 【リッツカールトン大阪】駐車場情報と口コミ | アキチャン -akippa channel-. ドレス・衣装(55, 000円)/装花(無料)/ブーケ(無料)/引き出物(550円)/引き菓子(550円)/印刷物(無料)/音源(無料)/DVD(5, 500円)/飲み物(有料)/ウエディングケーキ(不可)/カメラマン(不可)/ビデオ撮影(不可) ※料金は消費税を含む総額表示です。 費用についてもっと見る
現在ご使用のブラウザは、 JavaScriptがオフになっております。 ゼクシィをさらに便利にお使いいただくため、オンにされることをオススメいたします! 会員登録やログインが簡単に行うことで来ます! 結婚式までのダンドリチェックなど、面白便利機能も盛りだくさん! (会員ログイン時) 「気になるクリップ」でお気に入りの結婚式場をクリップして、じっくり選ぶことができます! 「ゼクシィ花嫁カフェ」のステキな日記ランキングや、コミュニティの情報をいち早くチェックできます! 最近みた会場・アイテムが履歴として出るので、便利に探すことができます! ザ・リッツ・カールトン東京の各ページへのリンク
貴族の邸宅へようこそ。大阪市内の当ホテルに一歩足を踏み入れると、第二の我が家のような落ち着いた雰囲気と優雅な空間が広がります。くつろぎのひと時をお過ごしください。大阪の高級5つ星ホテル、ザ・リッツ・カールトン大阪は、時代を超えたクラシカルな空間、そして心のこもったおもてなしとサービスで、お客様にユニークで思い出に残るパーソナルな体験をご提供いたします。 リワード カテゴリー 7 新しい場所を発見 ホテル周辺の見どころ ザ・リッツ・カールトンの紳士淑女は各デスティネーションのエキスパートです。最高のバケーションの計画をお手伝いする、各地の見どころやその土地ならでの体験をご案内します。