あなた自身を与えれば、与えた以上のものを受け取るだろう。 When you give yourself, you receive more than you give. 不思議なことが多すぎると、それに逆らおうなんて気がしないものだ。 In the face of an overpowering mystery, you don't dare disobey. 「星の王子さま」サン＝テグジュペリの名言(英語も) | 名言+Quotes. あんたが、あんたのバラの花をとてもたいせつに思ってるのはね、そのバラの花のために、ひまつぶししたからだよ。 It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important. 自分の内側を見てみても、ぼくは自分以外のものと出会ったことがない。 努めなければならないのは、自分を完成させることだ。 人に好かれるには、同情しさえすればいい。でも、ぼくはめったに同情しないし、同情しても隠すことにしている。 人生には解決法なんかないんだ。あるのは、前に進む力だけだ。解決法は、後からついてくるものさ。 ぼくたちは、たとえどんな小さなものであろうと、自分の役割を自覚したときにだけ、幸福になれる。 人間はね、急行列車で走りまわっているけれど、何を探しているのか自分でもわかっていない。 次ページへ続きます。 ★「次ページへ」 ⇒ 名言テーマの一覧(全79テーマ) 偉人・有名人の一覧(全224人)
?当たりすぎる占いがすごいと話題に オススメ! → 自分が原因だと責めないで!恋愛がうまくいかないあなたへ送るメッセージ → 外国人の彼氏と付き合って「よかったな」って感じる瞬間6選【言葉や英語】 → 新しい恋の予感はここでGET♪出会えて当たり前なのがすごいと話題に オススメ!
ブログ記事 星の王子様サン=テグジュペリの名言 11/11 Bonjour c'est Fred, 『星の王子様/Le Petit Prince』の著者、サン=テグジュペリ Antoine de Saint Exupéry は、 1944年7月に戦争でパイロットとして亡くなる前、ある将軍宛に手紙を書きました。 この手紙は日本ではあまり知られていませんが、とても貴重な内容ですので、何カ所か 抜粋したものを日本語で日本人スタッフ達と一緒に翻訳したいと思います。 知られざる星の王子様のサン=テグジュペリの手紙 11回目、最終回です。 サン=テグジュペリの数々の名言の意味とは・・・ Depuis le temps que j'écris, deux camarades se sont endormis devant moi dans ma chambre. 私がこれを書き始めてから、二人の同僚が目の前でずっと眠っている。 Il va me falloir me coucher aussi, car je suppose que ma lumière les gêne (ça me manque bien, un coin à moi! ). 明かりが彼らの眠りを邪魔しているかもしれないから、私も寝なければならない。(私だけの場所がほしい!) Ces deux camarades, dans leur genre, sont merveilleux. この二人の同僚は、それなりに素晴らしい人物だ。 C'est droit, c'est noble, c'est propre, c'est fidèle. 心が真っ直ぐで気高く、誠実でそして忠誠心がある人物だ。 Et je ne sais pourquoi j'éprouve, à les regarder dormir ainsi, une sorte de pitié impuissante. それなのに、なぜだかわからないが、彼らが眠っているのを見ると、私は一種むなしい哀れみを抱くのである。 Car, s'ils ignorent leur propre inquiétude, je la sens bien. 「星の王子さま」の作者は“愛”を何と解いた？愛の名言集 | 鹿児島で結婚するならLEAP Wedding. おそらく、彼らは自分の不安について気付いていないのに、私はそれに気付いているからであろう。 Droits, nobles, propres, fidèles, oui, mais aussi terriblement pauvres.
英語の恋愛名言ってなんて心に染みるんだろうー 恋愛している時ほど、偉人の恋愛名言が心に染みてくる時はありませんね。恋愛していない時は読んでも「ふーん」と思っていたような恋愛に関する言葉が、恋人ができた途端「わかる!」と感じるようになったりするものです。 日本に限らず、世界には恋愛に関する英語の名言がたくさんあります。英語だからこそ、日本語よりもスッと心に入ってくるものも多いので、恋愛をしてる人もしていない人も、一度読んでみたら意外な気づきがあるかもしれません。 今回の記事では「星の王子様」を執筆したことで有名なアントワーヌ・ド・サン=テグジュペリの名言6つを紹介してみたいと思います。 彼はフランス出身の作家・操縦士でしたが、ここでは分かりやすく英語に翻訳されたものをご紹介いたしますね。 サン=テグジュペリに学ぶ英語での恋愛名言集 愛は、お互いを見つめ合うことではなく、ともに同じ方向を見つめることである。 Love does not consist in gazing at each other, but in looking together in the same direction. (愛は、お互いを見つめ合うことではなく、ともに同じ方向を見つめることである。) これは恋愛の名言の中でもとても有名ですね。海外でもよく英語でこの名言が引用されます。 お互いを見つめあい、相手のことばかり考えているのが恋愛だとするなら、一心同体となり、一緒に同じ方向へ進んでいくのが愛と言えるでしょう。 彼がいる人は、今の彼との関係が「恋愛」なのか「愛」なのか、この機会にぜひ考えてみましょう。 心で見なくちゃ、ものごとはよく見えないってことさ。かんじんなことは、目に見えないんだよ。 It is only with the heart that one can see rightly, what is essential is invisible to the eye. (心で見なくちゃ、ものごとはよく見えないってことさ。かんじんなことは、目に見えないんだよ。) 「星の王子様」に登場する、とても印象的な一行です。恋愛に限らず、人生において大事なものは目に見えないものが多いです。 友情、愛情、家族の絆、信頼、思い出、夢・・・あなたの本当に大事なものを思い浮かべてみましょう。目に映るものだけが真実ではありません。心で感じられるものこそ、大事にしないといけませんね。 真実の愛は無限です。与えれば与えるほど大きくなる。 True love is inexhaustible; the more you give, the more you have.
『 星の王子さま 』(著: サン=テグジュペリ) 「愛」って、なんだと思いますか? あなたに「 愛する人 」はいますか?
この記事を書いた人 最新の記事 非常に多趣味なオタク気質。映画・ミュージカル・野球・芸能・パン作り・健康・美容・・・気になればとことん試さなきゃ気が済まない。そしてとことん調べなきゃ気が済まない。そのためお休みの時間は足りておりません。この多趣味が誰かのお役に立てたり、心を動かせていただければ幸いです。
コロナニュース 更新日: 2020年9月18日 ハイターを使った次亜塩素酸ナトリウム液、物の消毒ができる液の作り方です。 コロナウイルス対策として、厚生労働省や目黒区のHPに記載があるものです。 ご家庭にある材料や道具で簡単にできます。500mlのペットボトルの空容器を使って計量して作ったときの作り方をご紹介します。 スポンサーリンク 次亜塩素酸ナトリウム液とは 次亜塩素酸ナトリウム液とは、家庭にあるキッチンハイター、またはハイター(衣料用)という洗剤で作れる消毒薬です。 ハイターの次亜塩素酸ナトリウム液はこれまでも、ノロウイルスの時の排せつ物などの汚れに効果があるとされていました。 これが、今回の新型コロナウイルスを予防する消毒薬として使えるということです。 他にも中性洗剤でできる除菌液がありますので合わせてお試しください。 新型コロナウイルスの消毒薬に コロナウイルス対策として、厚生労働省のHPや東京都の目黒区がHPで公開していたので、ハイターでできる次亜塩素酸ナトリウム液を自分でも作ってみることにしました。 下は厚生労働省のHPの説明文です。 ドアノブなどは 0. 05% の次亜塩素酸ナトリウム(薄めた漂白剤) で拭いた後、水拭きするか、アルコールで拭く。 トイレや洗面所の清掃をこまめに行う。清掃は、市販の家庭用洗剤を使い、すすいだ後に、 0. 1% の次亜塩素酸ナトリウム を含む消毒剤を使用する。 厚生労働省の HP より ここでは、ドアノブなど、手が触れるところの物用に、 0.
新型コロナウイルスに対する感染防止策については、マスク着用を含む咳エチケ ットや手洗い、アルコール消毒等により感染経路を断つことが重要であり、身のまわりを清潔にすることが大事です。でも、アルコール消毒液は、薬局や薬店でも入手が難しいですよね。そんなときは、消毒液を自作してみてはいかがでしょう。 はじめに 今は 何処の薬局や薬店に行っても、「アルコール消毒液」は売り切れ状態で入手が困難 です。そんなときには、身近にある物で消毒薬を調達することも必要です。 今回は、キッチンハイターや、ブリーチを使用した消毒液の作り方をご紹介したいと思います。 アルコールが入手困難なこのときに、是非作ってみてください。 0. 05%以上の次亜塩素酸ナトリウム液の作り方 次亜塩素酸ナトリウム液の効能と効果 次亜塩素酸ナトリウムは、細菌やウイルスの消毒にも多用されているもので広く一般に知られています 。今回の新型コロナウィルスの殺菌効果も期待されており、厚生労働省も推奨している方法です(上図)。 また、厚生労働省HPにも記載されています 取っ手、ドアノブなどの共用する部分を消毒する タオルや食器、箸、スプーン等などを共用しないことも大事です。トイレやお風呂は、水拭きするか、家庭用の掃除用洗剤でもウイルス量を減らすことができます。洗濯や食後の食器洗いを別洗いしたりする必要はないです。タオル、衣類、食器、箸・スプーンなどは、通常の洗濯や洗浄を行います。感染者のものを分けて洗う必要はありません。 ただし、洗浄前のものを共用しないでください。特にタオルは、トイレ、洗面所、キッチンなどで共用しないようお互いに確認したいものです。 感染者が別の部屋で生活していても、トイレ、洗面所、浴室などを共用すると思います。ウイルスは物についてもしばらく生存しているため、ドアの取っ手やノブ、ベッド柵ウイルスがついている可能性はあります 。 0. 05%の次亜塩素酸ナトリウム(薄めた漂白剤)で拭いた後、水拭きする か、アルコールで拭きましょう。トイレや洗面所の清掃をこまめに行いましょう。清掃は、市販の家庭用洗剤を使用し、すすいだ後に、 0.
不足する消毒液の代用品として利用できる漂白剤。しかし、漂白剤を消毒に使用する際は多くの注意が必要となります。 まな板の漂白やグラスなどに付着した取れない汚れの除去など、キッチン周りで大活躍する漂白剤。主成分である 「次亜塩素酸ナトリウム」 には殺菌作用があるため、2020年現在流行している新型コロナウイルスに対して、不足する消毒液の代用品としても使用することができます。 しかし、この次亜塩素酸ナトリウムは使い方がやや難しく、場合によっては危険を伴うものなので、取扱いには注意が必要となるのです。 今回は、そんな「諸刃の剣」とも言える漂白剤の使い方について確認しておきたい。 次亜塩素酸ナトリウム(ソーダ) 次亜塩素酸ナトリウム(または次亜塩素酸ソーダ)とは、殺菌や漂白に効果を発揮する塩素系の消毒剤の一種で、身近なところでは水道やプール、キッチンハイターやブリーチといった家庭用の漂白剤などに利用されています。 殺菌の効果は、インフルエンザウイルス、ノロウイルス、サルモネラ菌、大腸菌など、様々なウイルス・細菌に有効であることが確認され、厚生労働省は新型コロナウイルスの感染拡大を受けて家庭用の漂白剤を用いた消毒方法などを公開。 食器、手すり、ドアノブなどの身近な「物」に関しては、 80℃の熱水に10分間さらす(食器、漂白剤不使用) 濃度を0. 05%に薄めた上で拭く(身近な物、漂白剤使用) これらの方法での消毒がアルコールを用いた消毒よりも有効であるとし、家庭用の漂白剤を用いた 「次亜塩素酸ナトリウム液」 の作り方も併せて公開しています。 次亜塩素酸ナトリウム液の作り方 次亜塩素酸ナトリウム液とは、要するにキッチンハイターやブリーチを水で薄めた希釈液のことで、商品によって次亜塩素酸ナトリウムの濃度が異なるため、厚生労働省では一例として3社のメーカーの漂白剤と薄め方を公開。 0. 05%以上の次亜塩素酸ナトリウム液の作り方は以下の通りとなっています。 メーカー 商品名 作り方 花王 ハイター/キッチンハイター 水1Lに本商品25mL(商品付属のキャップ1杯) カネヨ石鹸 カネヨブリーチ/カネヨキッチンブリーチ 水1Lに本商品10mL(商品付属のキャップ1/2杯) ミツエイ ブリーチ/キッチンブリーチ 水1Lに本商品10mL(商品付属のキャップ1/2杯) また、使用するにあたって、そしてこの表に記載されていないものに関しては、商品パッケージやHPの説明を確認して下さいとしています。 このように、次亜塩素酸ナトリウム液はとても簡単に作ることができるのですが、実は諸刃の剣となり得るこの溶液の問題はその先、実際に使用するには多くの注意点があるというところにあります。 漂白剤消毒液を使用する上での注意点 漂白剤1本の値段も安く、消毒用の液体も作りやすく、殺菌効果も高い次亜塩素酸ナトリウム液ですが、少し使い方を間違えると逆に健康被害を招いてしまうこともあり、特に感染者が最も多いアメリカでは、この漂白剤を用いた消毒でトラブルが多発しているといいます。 そこで、漂白剤で作る消毒液を実際に使用する前に注意すべき点を、キッチンハイターを販売する花王や、厚労省がHPで公開している注意点を中心に確認していこう。 1.