英語でカッコよく「おめでとう!」と相手に伝えたい時、「コングラッチュレーション!」と叫ぶのをよく目にしますよね。ですが、あれは実は間違いであるというのをご存知でしたか?せっかくお祝いの気持ちを伝えるのですから、正しい英語を使いたいもの。 今回は、「おめでとう」の正しい表現方法と、実はあまり知られていない使い分け方をご紹介します。 おめでとうを伝えるなら、コングラッチュレーション「ズ」が正解! 英語で「おめでとう!」という時、多くの人が、「コングラッチュレーション!」と言い間違いがちなのですが、実は「コングラッチュレーション ズ 」と複数形を使うのが正しい表現です。 「コングラッチュレーション(Congratulation)」と単数で表現してしまうと、単に「祝い」という意味になってしまい、ネイティブにとってはとても違和感があります。 「Congratulations! コングラッチュレーション！今日はYOU記念日！SP！！│Youは何しに日本へ？：テレビ東京. 」と複数形にする ことではじめて、「おめでとう!」と祝福の気持ちを述べる言葉になるのです。 しかし日本人にとっては、「なぜ複数形になるのか?」と疑問に感じられる方もいらっしゃるでしょう。そもそも、お祝いの言葉や幸せを祈る言葉など、感情を強く表すような言葉は、複数形にすることで、その感情の「程度の大きさ」を表すと言われています。 これを 「強意の複数(=意味を強める為の複数)」 といいます。 例えば「Thanks」や「Best wishes」、「Best regards」などもその典型です。相手を心からお祝いしたいと強い気持ちが、「Congratulations」の「s」には含まれているのですね。 失礼になることも? !「コングラッチュレーションズ」の正しい使い方 複数形で表現して「おめでとう!」という意味になる、便利な「コングラッチュレーションズ(Congratulations)」ですが、お祝いの場ならいつでも使えるというわけではありません。 使い方を間違えると失礼にあたることもありますので、そんな「Congratulations」の使い方を見ていきたいと思います。 新婦への「コングラッチュレーションズ」はNG! 結婚式の場で、「おめでとう!」と祝福の気持ちを伝えたい場合、「Congratulations!」という言葉を女性である新婦に対して言うことはNGとされています。 これは、そもそも 「Congratulations」は、努力したことでようやく得た成功に対して使う祝辞 だからです。 女性に対して「よく努力して彼を射止めたね!」と言ってしまうのは少し失礼ですよね。現在ではそういったルールも曖昧になり、若い人の間で「Congratulations」が使われることもあるようですが、基本的には避けたほうが無難でしょう。 かわりに結婚式では下記のような表現を用いるといいですよ。 Best wishes for your marriage!
「10周年記念、おめでとうございます!」 Happy anniversary to you both! 「あなたたち2人にアニバーサリーおめでとう!」 など、たくさんあります。 また"belated" を使って、 Happy belated birthday! 「遅ればせながらお誕生日おめでとう!」 Happy belated birthday! Hope it was a great one! 「遅ればせながら誕生日おめでとう!おめでたいね!」 のように表現します。 クリスマスなどのイベント・祝日 日本語で「クリスマスおめでとう」とは言いませんが、これも英語では "Happy 〜" が使えるシーンなんです。 "Merry Christmas" は皆さんご存じだと思いますが、最近では相手の宗教や信仰に配慮して "Happy Holidays! " という言い方が増えてきています 。 また、クリスマス以外にも様々なイベントや祝日にも "Happy〜" を使うことがあります。例えば母の日なら "Happy Mother's Day"、サンクスギビングなら "Happy Thanksgiving" のようになります。 Happy Mother's Day! Thank you so much for everything. イタリア語で「おめでとう！」場面ごとの言い方まとめ！ - ao-アオ-. 「母の日おめでとう!いつも本当にありがとう」 Happy Thanksgiving! I'm thankful for everything in my life. 「サンクスギビングおめでとう!人生の全てに感謝します」 新年あけましておめでとう これも "Happy" を使って "Happy New Year" となります。 年賀状には "A Happy New Year" と書かれる事も多いですが、 正しくは 最初に "A" はいりません 。 "I wish you a Happy New Year" という言い方をする場合は"a" が入ります。 また、日本では年末に「よいお年を」、年始に「あけましておめでとう」と言いますが、英語では年が明ける前から "Merry Christmas and Happy New Year" と言うこともよくあります。ニュアンスとしては「よいお年を」になるので、年が明ける前に言われてもビックリしないで下さいね。 表現は他にもあります!
外国人の友人が結婚するような場合、英会話でお祝いのメッセージを贈ったり伝えたりすることがあります。 その時に注意しておかなければいけないのがお祝いの言葉の表現であり、場合によっては失礼になってしまうこともあるので、注意してフレーズを選ぶ必要がありますよ。 結婚式でタブーな表現ってあるの!? 結婚式で新郎新婦にお祝いの言葉を贈る時に気をつけておきたい表現として代表的なものは、 "Congratulations. " という表現です。これは新郎に贈る場合は問題ないとされているのですが、新婦に贈る場合は 「努力して新郎を射止めた」 というニュアンスになってしまうので失礼だと言われていました。 ただ最近では、若い人同士の間では言われることが多いので気にしないという人も増えてきているようですが、年配の方が相手の場合は "I wish you every happiness in the future. " (どうぞお幸せに。) の方がふさわしいとされています。 また避けた方が良いニュアンスの表現としてもうひとつ言われているのが、 "May your love never end. " こちらは「終わらないと良いね。」という嫌味に聞こえてしまう可能性があるので、本当にお祝いしたい相手であれば出来る限り避けた方が良いとされています。 似たようなものとして"cut"、"again"、"part"などの単語も使われ方によっては注意が必要です。 新婦におくりたいお祝いの言葉厳選フレーズ では実際に結婚式で新婦に贈るお祝いのフレーズとしてどのようなものが好まれているのかというと、基本的には無理にひねったものではなくシンプルなものが好まれる傾向があります。 例えば "Congratulations on your wedding / marriage. " (結婚おめでとう。) という定番のフレーズはどのような場面でも使う事ができるようになっていますし、 "May your life be full of happy and understanding. " (互い幸せで、理解をしあえる家庭を築けることを願います。) "What a lucky man your husband is! " (あなたの旦那様は何てラッキーな人でしょう。) というフレーズも新婦に贈ることによって喜んでもらえるフレーズのひとつでしょう。 もう少し洒落た言葉を贈りたいという人であれば、 "Marriage halves our griefs, doubles our joys, and quadruples our expenses!"
それでは、チャオ(バイバイ!) ★担当ライター:まこさん ★プロフィール:結婚をきっかけにイタリアに移住。ミラノ郊外で主婦業をする傍ら、週末は独身時代からの夫婦共通の趣味であった旅行を楽しんでいます。 こちらもあわせてどうぞ!
新築物件にはなかなか手が出ない人にオススメなのが、中古マンションを購入してリノベーションをするという選択。中古マンションリノベーションのメリットやデメリット、費用の目安、物件選びで注意するポイントなど、失敗しない中古マンションリノベーションのノウハウを中古マンションリノベーションを数多く手掛けるリビタに伺った。 中古マンションリノベーションのメリットは? 中古マンションのリノベーションとは、中古マンションの住戸内の一部、または全てを自分のこだわりやライフスタイルに合わせて、間取りや設備を変更し、より住みやすい環境にすること。中古物件を選ぶと、新築物件に比べて低コストで交通利便性の高い好立地のエリアに住めることもあるため、資産性の観点でもメリットになるケースが多い。また、中古一戸建てに比べると物件の流通量が多いため、希望エリアで物件を見つけやすい。 また、既存物件になるため、駐輪場やごみ置き場などで住民のマナーやマンションの管理状況が確認できるなど、目で見てわかることが多いのもメリット。管理組合が保管している場合は住戸の間取図を入手すれば、住戸の状況を把握しやすく、プランニングもスムーズだ。 中古マンションリノベーションのメリット ・自分たちのライフスタイルに合った間取りプランにできる ・新築よりリーズナブルに住めることも ・交通利便性がよいなど好立地エリアは資産性が高い ・物件の流通量が多い ・マンションの管理状況を把握しやすい ・住戸の間取図が入手できる 中古マンションリノベーションのデメリットは? 一方、中古マンションをリノベーションするにあたってのデメリットは、プランニングに際して住戸内の制約があるという点が挙げられる。構造によるが、水まわりや配管などの配置が決まっている場合は間取りを大幅に変更しづらいため、キッチンやバスルームの大まかな場所はそのまま活かしてプランニングすることが多い。また、マンションには必ず梁があるため、梁の位置によってはプランに影響することもあるので注意が必要だ。 また、マンションの管理規約上の制約もある。騒音トラブル回避のためにフローリングの等級が決まっていたり、水まわりの移動が禁止されていたりと、自分の部屋だからと自由にリノベーションできるわけではないことに注意。制約はマンションの管理規約ごとに異なるので、事前に必ずチェックしておくことが必要だ。 中古マンションリノベーションのデメリット ・水まわりや配管の位置を変更しづらい ・梁があるので、プランニングに影響する場合がある ・マンションの管理規約での制限がある場合がある 中古マンションリノベーションの注意すべきポイントとは?
以上のデータを総括すると、管理費が安く抑えられるマンションの条件は次の3つ。 管理費の負担が小さいマンションの条件 戸数は101~150戸 階数は10~19階建て 新築時の分譲価格は3, 500万円以下 中規模かつ中層、共用施設やサービスがシンプルな物件ほど管理費は安くなる、ということですね。 この場合の管理費相場は、先ほどのデータから平均値を計算すると10, 483円です。 国交省の調査 によると、全国平均は15, 956円ですから、約5, 400円お安くなっていますね。 共用施設はフィットネスジムやキッズルーム、ラウンジバーなど近年ますます多様化していますが、とくに「水」をつかった設備(プール・スパ・庭の噴水etc.
長く大切に使い続けているブランドバッグはありませんか?毎日使っていたら汚れが気になるもの。だけど服と違って汚れても洗濯ができないし、「保管中に革にカビが生えていた!」なんて悩みも…。 そんな時はブランドバッグクリーニング業者に依頼するのがおすすめ!そこでこの記事では、気になるブランドバッグクリーニングの料金相場を解説します! カジ子 クリーニング代が高くて、新しいバッグを買った方が安いなんてこともあるのかなあ? 最後にはお得に頼む方法も紹介するので、ぜひチェックしてみてくださいね♪ ブランドバッグクリーニングの料金相場は? ブランドバッグクリーニングは、洗って見た目を綺麗にしてくれるだけと思っていませんか? 汚れを取るだけでなく、大切なブランドバッグを長持ちさせるための色んなお手入れをしてくれる んですよ。 バッグクリーニング業者がしてくれるお手入れは、大きく分けて3つあります。 クリーニング(カビやシミ取りなど) 加工(撥水加工やリカラーなど) 修理(持ち手やファスナー修理など) これらのお手入れを、バッグの汚れ・痛み具合に合わせて定期的にプロにしてもらうことで、手持ちのブランドバッグの寿命がぐんと延び、美しい見た目を保てるんです! シュフ美 高かったバッグだから長持ちさせたい〜! では、それぞれのお手入れの詳しい方法と、料金相場を確認してみましょう。 クリーニングの料金相場は、約15, 000円 毎日使っていたら、汗がついてしまったりコーヒーを溢してしまったりと、バッグが汚れてしまうシーンはたびたびありますよね。 洗うことを想定して作られていないバッグは、本来洗えません。けれども バッグクリーニング業者は、特別な技術や溶剤、知識と経験を活かすことで、バッグを洗うことが可能 なんです! 投資信託で金投資、はじめませんか？ ｜投資信託｜イオン銀行. 落とせる汚れ 汗 コーヒーなど飲食物 油性インク 水シミ カビ など えっ油性インクもとれちゃうの?! 気になる 料金相場は、レザーバッグのクリーニングの場合だと15, 000円 ほど。安ければ5, 000円以下から依頼できます。 業者 価格 リナビス 24, 000円~ ワードローブトリートメント 18, 700円~ 協和クリーニング 14, 800円 デア 11, 000円~ 革水 6, 000円~ クレアン 12, 000円~ リアクア 14, 000円~ ニコークリーニング 7, 560円~ 革彩都 4, 200円~ ブランドや素材によって、大幅に値段が変わることがあるため、事前見積もりや相談するのがおすすめ!
3期制では、一か月を「1日~10日」「11日~20日」「21日~末日」に分けて、保管料金を計算します。 2期制の場合は、「1日~15日」「16日から末日」です。保管料金は「保管積数 × 保管料単価」で計算。保管積数は坪数・パレット数・商品重量などを単位とし、「各期最初の在庫数+その期の入庫数」で算出するのがポイントです。 倉庫保管料金における3期制を理解して、自社にあったコスト管理を行いましょう。 ☆ただいまITトレンドでAmazonギフト券プレゼントキャンペーン中☆ ご利用中の「WMS(倉庫管理システム)」のレビュー投稿でAmazonギフト券1, 000円分をプレゼント! 詳しくは以下URLよりご確認ください! URL: WMS(倉庫管理システム)のレビュー投稿でAmazonギフト券1, 000円分をGET! !
また、いまあるサービスの中で不要と思われるものは無いか?
リモートワーク導入ガイドを無料公開中!! 【導入事例付き】リモートワークを検討されている方必見!導入の手順・メリット・ポイントなどをわかりやすくまとめています。 資料のダウンロードはこちら クラウドPBXとは?