- Tanaka Corpus さらに悪いことに ,蒲生(がもう)一(かず)臣(おみ)(松本幸(こう)四(し)郎(ろう))が容疑者を弁護する。 例文帳に追加 To make matters worse, Gamo Kazuomi ( Matsumoto Koshiro) defends the suspect. - 浜島書店 Catch a Wave 彼女不正行為やうそをつく こと よりも さらに 悪い 事態を起こして起訴された 例文帳に追加 she was accused of worse things than cheating and lying - 日本語WordNet 彼の鞄が重くて、更に 悪い こと には、片足のかかとにまめができてしまっていた。 例文帳に追加 His bag was heavy, and what was worse, one of his heels had got blistered. - Tanaka Corpus さらに悪いことに 、耳にした こと はあるものの、誤解していたり、あるいは最近の改良について知らない開発者がいます。 例文帳に追加 There ' s a lot of competitionout there, and many developers haven 't heard of NetBeans, or worse, have heard of it but have misconceptions, or haven 't heard about recentimprovements. "what is worse"「更に悪いことには」: 【しゃれた英語表現 ～Rad English～】. - NetBeans さらに悪いことに 、回答者の半数以上は経済問題さえ解決してくれれば非民主的な政権でもかまわない、と答えています。 例文帳に追加 Worse still, it adds that more than half would not mind an undemocratic regime if it solved their economic problems. - 厚生労働省 また更に、見通しの 悪い 交差点、カーブ等を走行中に歩行者が自車両に接近する こと を検出した場合は、送信周期を短くする。 例文帳に追加 When it is detected that the pedestrian approaches the vehicle while the vehicle is traveling through an intersection or a blind curve, the transmission period is set short.
「あまつさえ」の類語は「それに加えて・それどころか」 「あまつさえ」と言い換えのできる類語は「それに加えて」や「それどころか」、また「尚且つ」や「のみならず」などです。これらの類語はすべて、状況がさらに追加されるさまを表す言葉となります。下記で言い換えの例文を見てみましょう。 「泣きっ面に蜂」は「不運が重なること」 「泣きっ面に蜂」とは、不運が重なったり、不幸がさらに押し寄せることを意味することわざです。 人は泣くと顔がむくんでしまうものです。これだけでも十分に不幸であるのに、さらに蜂に刺されて顔が腫れてしまうことを意味します。つまり「泣きっ面に蜂」は不幸や不運が重なることのたとえとして、さらなる悲運を表す時に使われます。 「あまつさえ」を英語で表現すると? 「あまつさえ」は英語で「on top of that」 「あまつさえ」を英語で表す時は「on top of that」を使うのが適切でしょう。「on top of that」 は、「それに加えて・その上」という意味があり、悪いことでも良いことでも、物事が更に重なる時によく使われます。 しかし、日本語での「あまつさえ」は、多くの場合、悪いことがさらに重なることを意味します。そうなると、さらに悪いことにという意味を持つ「even worse」を使うのが最も無難であるとも言えます。 「あまつさえ」を使った英語例文 仕事もクビ、あまつさえ、彼にも別れを告げられた。 I got sacked and my boyfriend left me on top of that. I got sacked and even worse my boyfriend left me. 台風が来て、あまつさえ、ひどい土砂崩れも発生した。 The typhoon came and the nasty landslide occcured on top of that. The typhoon came and even worse the nasty landslide occured. 「更に」とはどんな意味？「加えて」との違いや使い方を徹底解説！ | CHEWY. まとめ 「あまつさえ」とは「物事に何かが加わったり、重なるさま」を意味し、一般的には「その上」や「おまけに」というニュアンスで使われます。おおむね、悪い物事や良からぬ状況がさらに加わる時に用いられ、良い意味ではほとんど使われません。 「あまつさえ」は、古語が持つ風情ある語勢を持つのが特徴です。ぜひ、手紙や俳句など、情緒的なシーンを創りあげたい時にも用いてみて下さい。
もう英文作成で悩まない!120万例文と用例の「Pro」 データ提供: EDP ※データの転載は禁じられています。 悪質な拡張機能にご注意ください 音声再生 検索履歴 単語帳 ガイド 環境設定 ログイン Pro ログイン Pro Lite ログイン ・該当件数: 1 件 さらに悪いことには and to make matters worse and what is worse to make things worse what is even worse worse than that worse yet TOP >> さらに悪いことに... の英訳 アルクグループ アルクのウェブサイト アルクショップ アルクオンライン英会話 英辞郎 on the WEB Pro インフォメーション 会社概要 採用情報 プレスリリース アルク製品サポート サイトのご利用について 利用規約 「英辞郎 on the WEB」利用規約 プライバシーポリシー 免責条項 お客様相談室 著作権について 広告掲載について 法人のお客様 お問い合わせ © 2000 - 2021 ALC PRESS INC.
ーHe's so calm and collected about his behaviour which makes me even more angry with him. 「彼は彼の行いに悪びれることがないので、私を余計ムカつかせる。」 calm and collected で平然と冷静な様子を表し、calm and collected about one's behaviour を使って「行いに平然、冷静としている=悪びれない」と表現できます。 makes me even more angry で「わたしをいっそう怒らせる」を使って「余計むかつかく」とも表現できます。 ご参考まで!
永遠に愛が冷めない関係は、きっとすごく稀なことだと思います。 どんなに燃え上がるような恋愛をしても、愛情が冷めてしまったり、嫌いになったわけじゃなくても、熱い気持ちではなく、安定感や安心感で繋がっているような二人になるものです。 燃え上がるような恋愛が、ずっと続くのは、現実的ではないのです。 だから別れが避けられなくなることもあるは、仕方ないことです。 問題は、相手は別れたいけど、こちらはまだ別れる気持ちになっていないケースです。 でも、相手は別れたいと思っているのに、無理に付き合うわけにはいかない・・。 本音では別れたくないけど、別れを決意しなければいけない時もあります。 そんな時に思いませんか?
彼をまだ好きなのに?終わるのはイヤだ! と思う女性もいるでしょう。それは当然ですよね。でも別れを切り出されたときに追いすがっても男には届きませんし、それよりもむしろ男は不快な印象。『しつこい女』としか見えません。それではますます男心は離れていくだけなんです。 ではどうすれば良いか? まずは男性にあなたは決して悪くない、 良いイメージを持たせることです。 『理由は?』とまずは 別れの理由を聞くべきでしょう。 普通の男性であれば、理由を言ってくれるはずです。そしてそれがどんなに理不尽なことでも聞くだけです。あれこれこじつけて復縁を迫ってもこの場面では功を奏しません。そして少しだけ考えさせて・・・と言い。後日あっさりと身を引くことを伝えるのです。 この時でも相手を今でも好き。私は愛していた。いや今でも愛している。と含みを持たせていると後々良いかもしれませよ。また別れてもたまには連絡をとれる事を確認しても良いと思います。 『別れて良いけど・・でもそのまま他人になるのは悲しいな・・・たまには連絡くらいして良い?』 とか言ってみるのも良いでしょう。 相手は別れをつきつけた罪悪感が多少あればそれくらいはOKしてくれるし、何よりあっさりと引いてくれた女性であれば、しつこく追いすがる女性ではない。と判断すればメールしたり電話するくらいはOKしてくれるかもしれません。 しつこく追いすがれば追いすがるほど、 相手の男心は離れていくもの。 引き際も相手に良いイメージを持たせる事ができれば、ヨリを戻す。復縁できる可能性も高いのではないでしょうか? 別れたことを後悔させたい！後を引く女性に共通する5つの特徴とは！ | Deep Breath. 追いすがって悪い印象を持たせて別れるよりもずっと復縁の可能性はあると思いますよ。相手が別れを切り出したら、一端引いてみる。これ鉄則です。いざこういうシチュエーションを迎えた時のために、覚えておいてくださいね。 明日のテーマは、 「社交辞令は言わない」 を配信します ではでは、今日も素敵な1日を … また明日の8時にお会いしましょう 恋活・婚活でお悩みのご相談 恋愛コンサルティング 体験セッション >>>>> お申し込みはこちらから アメブロよりさらに1. 5倍濃〜い内容で 「ワンポイント恋愛レッスン」 を 先行でいち早く! プレミアムレター でお届けします 《無料》登録はこちらから 毎日がハッピー&豊かに生きるための マインドや情報を世界中からお届けする 平沼ちか公式ライン@ はこちら↓ もしくは、 ID @chika で検索して下さい
タップルについて カップルレポート コラム 料金プラン お知らせ ヘルプ カテゴリ 関連する記事 Related Articles おすすめ記事 Recommended Articles カテゴリ ランキング 新着記事 人気のタグ 今週の占い まずは無料でダウンロード マッチングアプリ「タップル」は、グルメや映画、スポーツ観戦など、自分の趣味をきっかけに恋の相手が見つけられるマッチングサービスです。 ※高校生を除く、満18歳以上の独身者向けサービスです