日本語ではよく使う表現ですが英語での自然な表現方法が分からないので教えて頂けると嬉しいです。 友達「今から好きな歌手のコンサートに行ってくるよ!」「今日は中学時代の友達と久しぶりに遊んで来るよ!」 私 「楽しんできてね!後で感想聞かせてね!」 こんな感じのよくある会話です(^_^;) Shotaさん 2016/06/18 09:45 2016/06/19 13:23 回答 Please let me know how it was. Can you tell me how was it, afterwards? Let me know, can you tell me, は「教えて」になります。 目上の人や顧客等のかしこまった言い方ではCould you tell me, I'll be happy to know, を使用しますと丁寧になります。 後ではafterwards, later, になります。 2016/09/04 22:06 Let me know how you enjoyed it. Shotaさんへ 6月のご質問への回答となり恐縮ですが、少しでも 参考にして頂きたく、別表現を紹介致します。 細かく状況を教えていただき、ありがとうございます。 (非常に回答しやすいです) 「感想」と聞くと、確かにどんな英単語があるのか、探しに かかりますね。私がパッと出てきたのは、「感想」に当たる 何か特定の英単語ではなく、 Let me know【how you enjoyed it】. 山田の年収/給料/ボーナス/評価制度(全3件)「歌を聞かせたかった。愛を届けたかった。思いが伝えられなかった。僕が住むこの街を君は何も知らない。僕がここにいる理由さえも。もしあの時が古いレンガの街並みに染まる事が...」【転職会議】. という表現です。【 】の中がポイントです。 【 】の中は、 How did you enjoy it? 「(直訳すると)それをどのように楽しんだの? =どうだった?」 という、感想を聞く表現が元になっています。 こうした英文の構造は、「間接疑問」と言われていて 例えば、 What time is it? 「今何時ですか?」 を、初対面の人に丁寧に聞くように、 Do you know【what time it is】? 【今何時か】ご存知ですか? という表現に組み込むことができます。 組み込まれた後では、主語と動詞の順番が 変わっているのにご注目ください。 間接疑問の細かな説明はきりがありませんが、こうした 構造は、会話でわからない英単語を代用するのに非常に 便利で、例えば「集合場所」を教えてください と 言いたければ、 Please tell me 【where we are going to meet】.
あいみょん あいみょんの新曲"今夜このまま"のPVが公開された。 "今夜このまま"は、新垣結衣と松田龍平が主演を務めるドラマ『獣になれない私たち』の主題歌。本日10月24日に先行配信リリースされ、11月14日発売のニューシングルにも収められる。 PVは東京の街が舞台となり、全編にわたって船上で撮影を実施。あいみょんが仰向けで寝転ぶ姿や、橋の下で歌う様子、夜の街並みを背にランプを手に取るシーン、海の中に潜っていく場面などが映し出されている。監督は前作"マリーゴールド"に続き山田智和が務めた。 あいみょんはPVについて「監督の好奇心や熱を感じながら撮影できたと思います。水面と水泡に揺られて、グラスの中にいる気持ちでした」とコメント。山田監督は「あいみょんの歌が待つ日常への溢れる愛情が、街が持つ歴史や記憶に結びついて、景色をより鮮やかに照らしていきます。平成の最後にどうしてもこの映像を、あいみょんと撮りたかったのです。このビデオが、未来への贈りものになります」と語っている。 記事の感想をお聞かせください 『今夜このまま』(CD) 2018年11月14日(水)発売 価格:1, 080円(税込) WPCL-12971 1. 今夜このまま 2. 猫(2018. 10. 100万回ありがとうを聞かせた菓子？ 「麦ふぁ～」製造元に聞いた. 7 Live at 上野恩賜公園 野外ステージ) 3. 風のささやき(2018. 7 Live at 上野恩賜公園 野外ステージ) 4. 今夜このまま(Instrumental) ※12ページブックレット付き、スリーブ仕様 Amazonで購入する
問い合わせは年に数件あるかないかです」 ――100万回に込めた思いとは 「殺伐とした時代だからこそ、みなさんも職場や学校で『ありがとう』を広めてもらえればと思います」 100万回ありがとうを聞かせたお菓子ができるまで 1/18 枚
ピアノ演奏用伴奏付中・上級者向け TM NETWORK MIDI ¥220(税込) 楽譜 ¥440(税込) MIDI+楽譜 ¥660(税込) 作詞者 小室 哲哉 作曲者 小室 哲哉/木根 尚登 データの種類 ジャンル Jポップ 国内(ポップ) TV アニメ 演奏時間 5:39 難易度 中級 ファイル数 1 このアーティストの最新曲 以下より楽譜のサンプルがご覧いただけます。 お気に入りリストに追加しました。 解除する場合は、Myページの お気に入りリストから削除してください。 お気に入りリストから削除しますか? お気に入りリストにはこれ以上登録できません。 既に登録されている他のお気に入りを削除してください。 解除する場合は、Myページの お気に入りリストから削除してください。 この商品をカートに追加します。 上記商品をカートに追加しました。 上記商品を弾き放題リストに追加しますか。 上記商品を弾き放題リストに追加しました。 登録可能な件数が100件以下となっています。 不要なデータがあれば削除してください。 登録可能件数が上限に達しました。 これ以上の登録はできません。 現在、「仮退会」のためサービスの ご利用を制限させていただいております。 弾き放題リストにデータを追加できません。 上記商品を[MIDI定額]で購入しますか? 上記商品をMIDI購入履歴に追加しました。 当月の購入数上限に達しました。 この商品は既にご購入いただいておりますので、MYページよりダウンロード可能です。 この商品は に既に、定額にてご購入いただいております。
5兆ウォン(約4, 400億円)になれば赤字になるでしょう。 本当に黒字報告できるかどうかは建ててみないと分からないものです・・・。 27. 名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします ケッ、グクポン(無条件愛国主義)スレですね。 神日本がヘル朝鮮などに負けるなんて内容をよく把握しなければなりません。 きっとヘル朝鮮が赤字出しながら受注したようだ。ケッ。
1. 名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします トルコダーダネルス海峡を横断してかかる世界最長のつり橋が韓国の技術で建設される。 大林産業とSK建設が日本のコンソーシアムを押して4兆ウォン(約3, 900億円)「受注戦」で勝利した。 トルコメディアは26日(現地時間)韓国の建設会社とトルコのリマーク・ヤップメルケジなどの4社で構成されたコンソーシアムが「1915チャナッカレ(仮称)」プロジェクトの優先交渉対象者に選ばれたと報道した。 欧州とアジア大陸をつなぐ3. 韓国 手抜き 工事 海外 の 反応. 7キロの長さのつり橋と進入道路を建設する事業だ。 プロジェクトは民間投資方式(BOT)インフラ事業で韓国建設会社主軸のコンソーシアムが完工後、16年2ヵ月間最小運営収益を保障され運営まで引き受ける。 トルコ政府は建国100周年を迎える2023年、橋を開通し主塔間の距離も2023mで建設することにした。 この橋が完工されれば日本の神戸の明石大橋(1991m)を抜いて世界で最も長いつり橋になる。 今回の受注戦は韓国と日本の「国家対抗戦」の雰囲気で行われた。 大林産業とSK建設が主導するコンソーシアムと日本は伊藤忠総合商社と建設会社IHI中心のコンソーシアムを作った。 日本は安倍晋三首相が受注を総指揮して入札締め切り約1週間前に石井啓一国土交通大臣までトルコに送って受注支援活動を行った。 韓国は大統領が職務停止の不利な状況で主務部署である国土交通部が入札予備妥当性調査のための予算を支援して昨年末キム・ヒョンニョル建設政策局長が直接トルコを訪問して政府レベルの支援意志を説明した。 韓国人「第2ロッテワールド開場後に起こった事件事故コレクション」 韓国人「竣工を控えた新築7階建てのオフィスビルが崩壊の危機に」 韓国人「手抜き工事された高等学校の校舎をご覧ください」 参照: 2. 名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします 中身を把握してみると良いみたいですね・・・ 前に原発受注の件もすごく広告を行ったけど実情はほとんど残るものがない商売だと聞いて・・・。 【 明石海峡大橋―夢は海峡を渡る 】 3. 名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします >>2 ハン・スンギュ大林産業海外土木投資事業チーム長は「今回のプロジェクトを受注すれば橋の建設後の運営まで引き受けることになり単純請負事業の受注より収益性が2~5倍は高い」と話した。 4.
0 m、軒高(ビル本体の屋根の地上高)636. 0 m(比較資料:同上)。206階建て。(160階以上は機械室であるため、実際は159階までしか入ることは出来ない) このビルは、ドバイのビジネス街に近いシェイク・ザーイド・ロードの第1インターチェンジに設けられたダウンタウン・ブルジュ・ドバイ(英語版)と呼ばれる2km2のエリア開発の一環として建設された。このビルの設計はシカゴのスキッドモア・オーウィングズ・アンド・メリル (SOM) が、エイドリアン・スミス(英語版)を主要設計技師、ウィリアム・F・ベーカー(英語版)を主要構造技師に迎えて行われた。基本建設は、韓国のサムスン物産と契約が交わされた。 15. 名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします >>14 じゃあ、安倍政権まで出てこなかったでしょう。 16. 名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします まあそれは一応企業の選択だから適当にうまくやることであって世界最高の名をもらえば今後の受注に羽をつけるからするんですよ。 17. 名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします >>16 独断でしたプラント業界がそれでいまとてつもない授業料を払っています。 18. 名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします 久しぶりに建設の方で良いニュースだけど これは最後までグッドニュースなら良いですね。 19. 名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします IHIは建設会社じゃなくて重工業会社です。 20. 名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします 建設は今は何をしても信頼できないでしょう・・・ 国際的に競争すれば韓国は価格以外でメリットがなくて価格で押し進めるのは明らかです。 今回も日本に勝ったとすれば低価格で勝利したと予想されます。 こうやってなんとか持ちこたえて10年後ぐらい中国が自国内の建設景気不況で海外市場に目を向けると建設会社はそのまま滅びるでしょう。 21. 名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします 財閥心配(賞賛)は何だ~(笑) これが大林SKが良いのであって、こんなことで「自負心」を感じる人は当然いないだろうし、ダンピング受注で損さえしなければいいのであって~ ところで「SKグループ」の赦免されたトップはなんか特検に近いうちに出席してフォトラインに立つでしょう^^ その時もそばに聖書を挟んで来るのかな(笑) 22.
名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします >>21 財閥の心配は・・・誇らしい韓国のこんなのもすべて虚像です。どうせトリクルダウンもなくて・・・自分たちだけボーナス祝いするだろう。 23. 名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします 李舜臣大橋で手抜き工事をした大林産業もありますね。 トルコでこのように施工したら魂まで巻き上げられるのにね。 李舜臣大橋( wikipedia ) 李舜臣大橋(りしゅんしんおおはし)現地名称 李大橋(이순신대교)は、韓国全羅南道麗水市と光陽市を繋ぐ片側2車線計4車線の自動車専用道路吊り橋である。 2つの主塔間は1, 545mと韓国内で最も長く、これは2014年10月の時点で、世界4位の規模。高さ270mの主塔は、コンクリート製吊り橋主塔としては世界一の高さである。海面から床板までの高さは80mと韓国内で最も高い。 事件・不祥事 2014年6月5日より、アスファルト路面に発生した亀裂補修工事の為、2014年10月15日迄の予定で2車線通行規制を実施。厚さ2. 5cmで敷設した既存のアスファルト舗装を取り払い、厚さ5㎝のエポキシアスファルトでの再舗装が行われる。2014年10月27日時点で車線規制は継続中である。 2014年10月26日午後6時15分頃、李舜臣大橋が、いつもより酷く搖れているとの通報を受けた警察は、午後6時30分頃、大橋上の車両を全て移動させ車両通行止とし、海上航行船舶の進入を規制した。強風によるとみられる振動により、橋の亀裂や異常兆候が発生する可能性があり、専門家の安全診断と原因調査完了までしばらく通行規制が続く見込みである。 24. 名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします 韓国のように最小取引車両の保障でなければ分からないです。 25. 名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします >プロジェクトは民間投資方式(BOT)インフラ事業で韓国建設会社主軸のコンソーシアムが完工後、16年2ヵ月間最小運営収益を保障され運営まで引き受ける。 記事を読むのがどれだけ面倒だったら、堂々と書かれているのに・・・。 26. 名前: 以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします >>25 そう書かれているけど、建設費を含めて無条件で黒字になるという話ではないと思いますよ? あれは1年にあの橋をxxx台が通過すると予想されるので通行料がyyyウォン出てくると予想したけど 実際には通行量が少なくてyyyウォンより少なく出た場合、yyyウォンに合わせるんだけど・・・ これによる予想収益が4兆ウォンだけど 実際に工事してみると建設費がもっとかかって総工事費が4.